84-0887 - Termometer Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 84-0887 Biltema

Denna manual ska läsas före användning och sparas för framtida behov. Var särskilt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Med reservation för att bilder och beskrivningar inte är identiska med produkten.

Härmed försäkrar Biltema att denna typ av radioutrustning, trådlös stektermometer, överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse fi nns på följande webbadress: www.biltema.com.

TEKNISKA DATA

Frekvensband: .....433 MHz

Max radiofrekvenseffekt: .....<10 dBm

Mått mottagare: 75 x 39 x 128 mm

Mått sändare: 73 x 28 x 79 mm

Temperaturområde: .....-20 - 300 °C

Batteri sändare: 2 x AAA

Batteri mottagare: .....2 x AAA

Räckvidd upp till ca 30 m utan hinder.

Bältesclip på mottagaren.

Snabbval för 7 sorters kött.

Exakt temperaturjustering.

Digital nedräkningstimer (äggklocka)

MÄRKNING

Produkten får användas till matlagning.

ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Detta är en batteridriven, trådlös stektermometer som är avsedd för mätning av temperaturen i kött vid matlagning i ugn eller grill.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Läs alltid säkerhetsföreskrifterna före användning.
• Läs alltid manualen före användning och spara den för framtida bruk.
• Rör inte sensorn under eller direkt efter användning utan värmeresistenta handskar.
• Håll sensorn och stälträden borta från barn.
• Rengör och torka sensorn efter användning.
• Använd inte mottagaren och sändaren i regn. De tål inte vatten.

• Utsätt inte sändare eller mottagare för vatten eller annan vätska. Detta kan påverka funktionen.

• Utsätt inte mottagaren eller sändaren för direkt värme.

• Använd inte sensorn i en mikrovågsugn.
• Använd inte sensorn i temperaturen över 300 °C eftersom tråden kan ta skada.
• ESD-varning – fungerar inte produkten korrekt kan det bero på elektrostatiska störningar. Stäng av och koppla ur produkten och anslut den igen efter några sekunder.
• Se till att batterierna sitter korrekt.
• Utsätt aldrig batterierna för hög värme då det kan orsaka kortslutning.
• Utsätt inte produkten för direkt solljus eller temperaturer över 60 °C.
• Ta ur batterierna ur produkten då den inte ska användas på länge.
• Förbrukade batterier ska tas ur produkten och återvinnas enligt gällande föreskrifter.
• Kontrollera att batterierna placeras enligt symbolerna för de positiva (+) och negativa (-) polerna.
• Blanda inte nya och gamla batterier eller olika typer av batterier.
• Batterier får inte öppnas eller modifi eras.
• Batterier får inte kortslutas.
• Ladda inte icke uppladdningsbara batterier.
• Batterier får inte utsättas för slag eller eld.
• Förvara batterier utom räckhåll för barn.
• Batterier ska bytas av en vuxen person.

OBS!

• Om displayen visar LLL eller HHH istället för temperaturen, vänta tills sensorn när rumstemperatur. Om temperaturen ändå inte visas beror detta sannolikt på att träden har kortslutet på grund av fukt eller värmeskada.
• Låt inte sensorn eller stälträden komma i kontakt med eldfl ammor. Om sensorn används vid grillning över en öppen eld eller glödande kol, begränsa användningen till medium värme.
• Om du misstänker att temperaturen som visas på displayen inte stämmer, kontrollera att sensorn inte sticker ut genom köttet.
• Placera sensors topp i rent kött, undvik att placera den mot ben eller i rent fett.

ÖVERSIKTSBILD

Mottagare

TASTE UP DOWN °C°F ON/OFF SELECT MODE 3 4 5 6 7 8 9

1 2

1. Batterifack för 2 st. AAA-batterier
2. Bältesclip
3. TASTE
4. UP
5. DOWN
6. °F/°C
7. ON/OFF
8. MODE
9. SELECT

Display

Sensortemperatur Inställd/förvald 145°F MEAT 150°F PROBE TEMP TEMP SET BEEF MEDIUM temperatur Köttsort Tillagning

Timer

TIMER 10:11 10:5 Minuter Sekunder

Termometer

42°C Cesius/Farenheit

Sändare

Upphängnings- krok Ingång för sensors kontakt °C/°F/°C

Batterifack för 2 st. AAA-batterier Stöd

STARTA/STÄNG AV

Mottagare – tryck på ON/OFF-knappen

Sändare – Tryck på °C/°F/

DISPLAY

Bakgrundsbelysning – tryck °C/°F för att tända bakgrundsbelysningen. Den stängs av automatiskt.

Blinkar blått – När temperaturen höjs ca. 5,5 °C.

Blinkar grönt – Nät temperaturen är ca 8 °C från inställt värde.

Röd – När temperaturen när inställt värde.

UPPACKNING

WARNING! Förpackningsmaterial kan vara skadligt för barn.

Efter uppackning, ta undan allt emballage och lämna till återvinning. Kontrollera att alla delar medföljer och att de är hela.

I förpackningen medföljer:

• Mottagare
  • Sändare
• Löstagbar sensor med stältråd och kontakt

SÄTT I BATTERI

Sätt 2 st AAA-batterier i sändaren respektive mot- tagaren med korrekt polaritet.

SAMMANKOPPLING AV SÄNDARE OCH MOTTAGARE

1. Anslut sensorn i sändarens ingång.
2. Starta båda enheterna.
3. Sammankopplingen sker automatiskt när enheterna är placerade i närheten av varandra. Mottagaren visar sändarens temperatur när sammankopplingen är klar.

ANVÄNDNING

• För in sensorn i köttets tjockaste del – undvik ben och rent fett.
• Anslut sensorn i sändarens ingång och placera sändaren en bit från ugnen/grillen.
• Justera inställningarna på mottagaren enligt guiden nedan.
• Placera köttet på grillen/i ugnen.

Förval: Köttsort och genomstekning

Stektermometern är fabriksinställd med snabbval för olika köttsorter och tillagning.

KÖTTSORT BENÄM-NING PÅ DISPLAYEN		TILLAG-NING	TEMPERA-TUR
Malet kött G.BEEF Medium 71°C
Kycklingfärs	GPOUL	Medium	74°C
Nötkött	BEEF	Rare	52°C
		Medium rare	60°C
		Medium 66°C
		Medium well	71°C
		Well done 74°C
Kyckling / Kalkon/Gås/ Anka	CHCKE / POULT	Medium 74°C
Fläsk	PORK	Medium	71°C
		Medium well	74°C
		Well done 77°C

Lamm LAMB Rare 60°C
	Medium rare	63°C
	Medium 71°C
	Medium well	74°C
	Well done 77°C
Fisk FISH Medium 63°C

STÄLLA IN EGEN TEMPERATUR

1. Tryck och håll knappen MODE intryckt i 2 sekunder.
2. Tryck på UP eller DOWN för att ange önskad temperatur.
3. Tryck på MODE för att bekräfta
4. Tryck och håll knappen TASTE för att återgå till snabbval.

När köttet uppnått förinställd temperatur ljuder sändaren och bakgrundsbelysningen i displayen lyser rött.

AUTOMATISK AVSTÄNGNING

Mottagaren stängs av automatiskt då den inte tagit emot någon signal från sändaren på 30 minuter. En signal ljuder under 1 minut innan den stängs av. Funktionen för automatisk avstängning inaktiveras då timern används.

NEDRÄKNINGSTIMER

Enheten är även utrustad med en nedräkningstimer som kan användas samtidigt som termometern, till exempel när du vill ställa en larmtid för när det är dags att vända köttet eller om du lagar annan mat samtidigt.

Nedräkning

1. Tryck på MODE och välj Timer. På displayen står TIMER och 0:00.
2. Tryck på UP och DOWN för att ställa in timmar och minuter. Tryck och håll på respektive knapp för snabbare ändring.
3. Tryck på TASTE för att starta timern.
4. Tryck SELECT för att stoppa timern.
5. Tryck och håll SELECT intrycktför att återställa timern.
6. Efter utlöpt tid hörs ett ljud. Ljudet stängs av automatiskt efter 2 minuter. Om timern inte stängs av börjar timern räkna upp till inställd tid.

Uppräkning

1. Tryck på MODE och välj Timer.
2. När timern visar 0:00, tryck på TASTE för att starta och stoppa uppräkningen.
3. Tryck och håll SELECT intryckt för att återställa timer-tiden.

FÖRVARING

• Rengör och förvara produkten på en fuktfri plats, oåtkomlig för barn.
• Batterier ska förvaras svalt och torrt utan exponering för direkt solljus.
• Ta ut batterier från enheter som inte ska användas under en längre tid.

RENGÖRING

• Torka av sändaren och mottagarens utsida med en lätt fuktad trasa. OBS: Sänk inte produkterna i vatten.
• Rengör sensors spets med varmt tvålvatten och torka av den noga.
  OBS: Sänk inte sensorn i vatten.

EL-AVFALL

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC).

STEKETERMOMETER

INTRODUKSJON

Rød – när temperaturen när innstilt verdi.

UTPAKKING