84-0887 - Termometer Biltema - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 84-0887 Biltema

Les denne bruksanvisningen grundig før bruk. Ta også vare på den for fremtidig bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsforskriftene. Med forbehold om at bilder og beskrivelser ikke er identiske med produktet.

Frekvensbånd: .....433 MHz

Maks. radiofrekvenseffekt: <10 dBm.

Mål, mottaker: 75 x 39 x 128 mm

Mål, sender: 73 x 28 x 79 mm

Temperaturområde: .....-20 - 300 °C

Batteri, sender: 2 x AAA

Batteri, mottaker: ....2 x AAA

Rekkevidde inntil ca. 30 m uten hindringer.

Beltefeste på mottakeren.

Hurtigvalg for 7 typer kjøtt.

Nøyaktig temperaturjustering.

Digitalt nedtellingsur (eggklokke).

MERKING

Produktet kan brukes til matlaging.

BRUKSOMRÅDE

Dette er et batteridrevet, trådløst steketermometer som er beregnet for å måle temperaturen i kjøtt ved matlaging i ovn og grill.

SIKKERHETSFORSKRIFTER

• Les alltid sikkerhetsforskriftene før bruk.
• Les alltid bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk.
• Ikke ta på sensoren under eller rett etter bruk uten å bruke grytekluter.
• Hold sensoren og ståltråden borte fra barn.
• Rengjør og tørk sensoren etter bruk.
• Ikke bruk mottakeren og sensoren i regn. De tåler ikke vann.

• Ikke utsett sender eller mottaker for vann eller annen væske. Det kan påvirke funksjonen.

• Ikke utsett mottakeren eller senderen for direkte varme.

• Ikke bruk sensoren i mikrobølgeovn.
• Ikke bruk sensoren i temperaturer over 300 °C, da kan träden bli skadet.
• ESD-advarsel, hvis produktet ikke fungerer riktig, kan det skyldes elektrostatiske forstyrrelser. Slå av og koble ut produktet, og koble det til igjen etter noen sekunder.
• Sørg for at batteriene er riktig montert.
• Batteriene må aldri utsettes for høy varme siden det kan forårsake kortslutning.
• Produktet må ikke utsettes for direkte sollys eller temperaturer over 60 °C.
• Fjern batteriene fra produktet når det ikke skal brukes på en stund.
• Gamle batterier må fjernes fra produktet og leveres til resirkulering.
• Kontroller at batteriene plasseres riktig i henhold til symbolene for de positive (+) og negative (−) polene.
• Ikke bland nye og gamle batterier eller ulike batterityper.
• Batterier må ikke åpnes eller modifi seres.
• Batterier må ikke kortsluttes.
• Ikke lad batterier som ikke er oppladbare.
• Batterier må ikke utsettes for slag eller ild.
• Oppbevar batterier utilgjengelig for barn.
• Batterier må kun byttes av voksne.

OBS!

• Hvis displayet viser LLL eller HHH istedenfor temperaturen, må du vente til sensoren när rom-temperatur. Hvis temperaturen likevel ikke vises, skyldes det sannsynligvis at tråden er kortsluttet på grunn av fukt eller varmeskade.
• Ikke la sensoren eller stälträden komme i kontakt med åpen ild. Hvis du bruker sensoren ved grilling over åpen ild eller glødende kull, bør du begrense bruken til middels varme.
• Hvis du mistenker at temperaturen som vises på displayet, ikke stemmer, må du kontrollere at sensoren ikke stikker ut gjennom kjøttet.
• Plasser enden av sensoren i rent kjøtt, unngå å plassere den mot bein eller i rent fett.

OVERSIKTSBILDE

Mottaker

1. Batterirom for 2 stk. AAA-batterier
2. Beltefeste
3. TASTE
4. UP
5. DOWN
6. °F/°C
7. ON/OFF
8. MODE
9. SELECT

Display

Tidsur

Termometer

Sender

SLÅ PÅ/AV

Mottaker – trykk på knappen ON/OFF Sender – trykk på °C/°F/

DISPLAY

Bakgrunnsbelysning – trykk på °C/°F for å slå på bakgrunnsbelysningen. Den slås av automatisk. Blinker blått – när temperaturen øker med ca. 5,5 °C. Blinker grønt – när temperaturen er ca. 8 °C fra innstilt verdi.

ADVARSEL! Emballasjen kan være skadelig for barn. Etter utpakking må du fjerne all emballasje og levere den til resirkulering. Kontroller at alle deler medfølger og at de er hele.

I pakken fi nner du:

• Mottaker
• Sender
• Avtakbar sensor med ståltråd og kontakt

MONTERE BATTERI

Koble sammen sender og mottaker

1. Start begge enhetene.
2. Sammenkoblingen gjøres automatisk når enhete- ne plasseres i nærheten av hverandre. Mottakeren viser senderens temperatur når sammenkoblingen er fullført.

BRUK

• Før inn sensoren i den tykkeste delen av kjøttet, unngå bein og rent fett.
• Koble sensoren til senderens inngang, og plasser senderen et stykke fra ovnen/grillen.
• Juster innstillingene på mottakeren som beskrevet nedenfor.
• Legg kjøttet på grillen / i ovnen.

Forvalg: Type kjøtt og stekegrad

Steketermometeret er fabrikkinnstilt med hurtigvalg for ulike typer kjøtt og stekegrad.

TYPE KJ∅TT NAVN PÅ DISPLAYET		STEKING TEMPERA-TUR
Malt kjøtt	G.BEEF	Medium	71 °C
Kyllingkjøttdeig	GPOUL	Medium	74 °C
Storfekjøtt BEEF	Rare 52 °C
		Medium rare	60 °C
		Medium 66 °C
		Medium well	71 °C
		Well done 74 °C
Kylling/kalkun/gås/and	CHCKE / POULT	Medium 74 °C
Svinekjøtt	PORK	Medium	71 °C
		Medium well	74 °C
		Well done 77 °C

Storfekjøtt BEEF Rare 60 °C
		Medium rare	63°C
		Medium 71 °C
		Medium well	74°C
		Well done 77 °C
Fisk FISH Medium 63 °C

Still inn egen temperatur

1. Hold inne knappen MODE i 2 sekunder.
2. Trykk på UP eller DOWN for å stille inn ønsket temperatur.
3. Trykk på MODE for å bekrefte.
4. Hold inne knappen TASTE for å gå tilbake til hurtigvalg.

Når kjøttet har oppnådd ønsket temperatur, kommer det et lydsignal fra senderen, og bakgrunnsbelysningen i displayet lyser rødt.

Automatisk avslåing

Mottakeren slås av automatisk hvis den ikke har mottatt signal fra senderen på 30 minutter. Du hører et lydsignal 1 minutt før den slås av. Funksjonen for automatisk avstenging deaktiveres när tidsuret brukes.

NEDTELLINGSUR

Enheten er også utstyrt med et nedtellingsur som kan brukes sammen med termometeret, for eksempel hvis du vil stille inn en alarmtid for när du skal snu kjøttet eller hvis du lager annen mat samtidig.

Nedtelling

1. Trykk på MODE og velg Timer.
2. Trykk på UP og DOWN for å stille inn timer og minutter. Hold inne respektive knapp for raskere endring.
3. Trykk på TASTE for å starte nedtellingen.
4. Trykk på SELECT for å stoppe nedtellingen.
5. Hold inne SELECT for å tilbakestille nedtellingen.
6. Når tiden er ute, høres en lyd. Lyden stoppes automatisk etter 2 minutter. Hvis nedtellingen ikke slås av, begynner den å telle opp til innstilt tid.

Tidtaking

1. Trykk på MODE og velg Timer.
2. Når nedtellingen viser 0:00, trykker du på TASTE for å starte og stoppe tellingen.
3. Hold inne SELECT for å tilbakestille tiden.

OPPBEVARING

• Rengjør og oppbevar produktet på et sted uten fuktighet, utilgjengelig for barn.
• Batterier skal oppbevares kjølig og tørt. De må ikke utsettes for direkte sollys.
• Fjern batterier fra enheter som ikke skal brukes på en stund.

RENGJ∅RING

• Tørk av utsiden av senderen og mottakeren med en lett fuktet klut. OBS: Ikke legg produktene i vann.
• Rengjør spissen av sensoren med varmt såpevann, og tørk den grundig.
  OBS: Ikke legg sensoren i vann.

EE-AVFALL

Brukte elektriske og elektroniske produkter, deriblant alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning på eget innsamlingssted. (I henhold til direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC).

PAISTILÄMPÖMITTARI

JOHDANTO

Frekvensbånd: .....433 MHz

Maks. radiofrekvenseffekt: <10 dBm.

Mål, modtager:....75 x 39 x 128 mm

Mål sender:....73 x 28 x 79 mm

Temperaturområde: .....-20 - 300 °C

Batteri, sender: 2 x AAA

Batteri, modtager: .....2 x AAA

START/SLUK

Modtager – tryk på ON/OFF-knappen Sender – tryk på °C/°F/

DISPLAY

Aftagelig føler med ståltråd og stik

ISÆTNING AF BATTERI

Forvalg: Kødtype og gennemstegning