25-9931 - Toalett Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 25-9931 Biltema

• Marintoalett med elektrisk tömning.
- Robust konstruktion med porslinsskål, samt sittring och lock i lackerat trä.
- Fungerar med både söt- och saltvatten.
- I botten på denna toalett fi nns en elpump med inbyggd avfallskvarn som mal sönder avfall och papper.
- Toalettens inlopp för spolvatten ansluts till vattentillförseln med hjälp av en böjlig 19 mm (3/4") sanitetsslang.
- Toalettens utloppsrör ansluts till septitank eller bordgenomföring med hjälp av en 1" sanitetsslang.

2. TEKNISKA DATA

Strömförbrukning: ..... 12 V (16 A)

Anslutningar: ....Inlopp 3/4" och utlopp 1"

Mått: 340 x 480 x 380 mm

$$ (b \times d \times h) $$

Vikt: 12 kg

3. MONTERING

• Kan monteras antingen ovan eller under vattenlinjen.
• Toaletten är försedd med en självsugande linjär pump, som fungerar upp till 3 m höjd.
• Elpumpens inbyggda avfallskvarn mal sönder avfall och papper så att det löses upp och den fungerar upp till 2 m höjd.
• Monteringen av toaletten sker enkelt genom att den skruvas fast vid de 4 hålen i pumpens bottenplatta.

Monteringsanvisning

• Använd endast godkända rördelar och sanitets-slang.
• Använd endast fullfl ödes kulventiler.
• Använd alltid dubbla rostfria slangklämmor under vattenlinjen.

Montering ovan vattenlinjen

För bästa funktion och för att slippa föroreningar i vattnet rekommenderas att montera en backventil i slangänden, intill septitanken eller bordgenomföringen. Anslut toalettens inlopp för spolvatten till vatten-tillförseln med hjälp av en böjlig 19 mm (3/4") sanitets-slang. Anslut toalettens utloppsrör till septitanken eller bordgenomföringen med hjälp av en 1" sanitetsslang. För att lite vatten skall stanna kvar i toalettskålen, gör en avloppsböj på slangen, ca. 20 cm ovanför toalett-skålens bottennivå. Dra slangen kortaste vägen, samt kontrollera att alla anslutningar är lufttäta och att inga slangar är tilltäppta eller har för snäva böjar.

Montering under vattenlinjen

Vid montering under vattenlinjen måste både in- och utloppsvattnet gå via en avloppsböj för att förhindra hävertverkan. Koppla bort slangen mellan pumpen och toalettskålen. Ersätt den med en ny sanitetsslang av lämplig längd och gör en böj ca 20 cm ovanför vattenlinjen. Samma procedur krävs för avlopps-slangen, ta då även med i beräkningen de eventuella variationer och trimjusteringar som kan förekomma vid navigering. Anslut vattentillförseln till toalettens vatteninlopp med hjälp av en 19 mm (¾") sanitets-slang och toalettens avloppsrör till septitanken eller bordgenomföringen med hjälp av en 1" sanitets-slang. Dra slangen kortaste vägen, samt kontrollera att alla anslutningar är lufttäta och att inga slangar är tilltäppta eller har för snäva böjar. Använd dubbla rostfria slangklämmor på alla genomföringar och anslutningar under vattenlinjen.

OBS: Ha alltid en reservpackningssats (art. 25-9926) tillgänglig, om pumpen skulle få nedsatt funktion till följd av slitage. Var uppmärksam på eventuellt läckage.

4. ELEKTRISK INKOPPLING

För bästa möjliga funktion hos toaletten, så är det viktigt att kablar med korrekt kabelarea används vid inkopplingen (se tabell nedan). Strömförsörjningen till toaletten måste ligga på en egen krets och får ej kopplas samman med några andra apparater. Batteriets plus (+) pol ansluts, via en säkringshållare med säkring av lämplig styrka (25 A/12 V) till ett anslutningsstift på strömbrytarpanelen.

OBS: Säkringshållaren ska placeras så nära batteriet som möjligt för att skydda strömkabeln vid ev. fel. Anslut sedan det andra anslutningsstiftet på strömbrytarpanelen till röd plus (+) kabel på toalettmotorn. Anslut svart minus (-) kabel på toalettmotorn till batteriets minus (-) pol.

OBS! Korrekt motorpolaritet (röd kabel till plus och svart kabel till minus) är absolut nödvändig. Omkastad polaritet kan skada toalettens elmotor och då även upphäva garantin. För att toaletten skall fungera korrekt så krävs att toalettens elmotor får full spänning (att inkopplingen sker med korrekt kabelarea).

Elektriska specifi kationer

VIKTIGT!

Kabelarea

Spänning: 12 V

Strömförbrukning: ..... 16 A

Säkring: 25 A

Rekommenderad kabelarea i förhållande till kablarnas längd:

4M8M12M

6 mm² 10 mm² 16 mm²

1. ÖVERSIKTSBILD
   

1. Sits med mjukstängande lock

2. Porslinsstol

3. Inloppsanslutning, vatten

4. Underdel av plast

5. Avfallskvarn

6. Skruvar

7. Elmotor 12 V

8. Fästplatta

9. Packningar

10. Utloppsanslutning, 90°

11. Impeller/pumphjul

12. Bricka

6. BRUKSANVISNING

Kontrollera att in- och utloppsventilerna är öppna. Tryck på knappen för spolning tills skålen helt sköljts ur och avloppspumpen sugit ut allt vatten från botten av toalettskålen. Vid normal användning så kommer den elektriska marintoaletten att ge en underhållsfri användning. Toaletten kan ta hand om (lösa upp) organiskt avfall och toalettpapper avsett för marintoaletter, men EJ sanitetsbindor, blöjor etc. Spola aldrig ut något som du inte först har ätit. Om pumpen inte orkar suga ut avfallet och toalettskålen börjar fyllas, stäng tillfälligt av inloppsventilen tills toalettskålen tömts helt. Låt toalettens elpump/avfallskvarn gå under några sekunder med både in- och utloppsventilerna öppna, så att toaletten och hela dess avlopps-system töms helt på avfall. Efter varje användning, stäng både in- och utloppsventilerna. Inför vintern måste toaletten dräneras på vatten för att undvika frostsprängning. För att dränera toaletten, stäng in-loppsventilen och kör toaletten under några sekunder så att allt vatten dräneras. Dränera även slangar och genomföringar där vatten kan bli stående.

7. SKÖTSEL

Under säsongen behöver toaletten inget övrigt underhåll. Det rekommenderas dock att alltid ha en packningssats tillgänglig i båten, om pumpfunktionen blir nedsatt till följd av slitage.

Om toaletten stått oanvänd under en längre tid rekommenderas att den smörjs. Blanda ljummet vatten med lite vegetabilisk olja och pumpa ut med vattenfl ödet stängt.

OBS! Användning av starka rengöringsmedel för att hålla toaletten ren är förbjudet, eftersom dessa kan bli kvar i systemet och orsaka frätskador på pumpens gummitätningar. Vid rengöring, använd därför endast sådana biologiska medel och sanitetsvätskor som fi nns för rengöring av toaletter. (Se Biltemas katalog). Låt aldrig rengöringsvätskorna bli stående i systemet, utan spola genom ordentligt.

Vid längre tid utan tillsyn måste samtliga ventiler stängas.

8. AVFALL

El-avfall

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC)

TOALETT

med elpumpe

INNHOLD

1. GENERELT
2. TEKNISKE DATA
3. MONTERING
4. ELEKTRISK INNKOBLING
5. OVERSIKTSBILDE
6. BRUKSANVISNING
7. VEDLIKHOLD
8. AVFALL

1. GENERELT