WAS-623 - Våffeljärn WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Våffeljärn
Märke	Wilfa
Modell	WAS-623
Strömförsörjning	220-240 V, 50-60 Hz
Effektförbrukning	900 W
Mått (L x B x H)	25 x 20 x 10 cm
Vikt	1,5 kg
Kabellängd	0,8 m
Plattmaterial	Non-stick beläggning
Antal våfflor per omgång	1 rund våffla
Temperaturkontroll	Justerbar termostat
Indikatorlampa	Ja (ström och redo)
Halkfria fötter	Ja
Sval beröringshandtag	Ja
Höljematerial	Plast och rostfritt stål
Rengöringsmetod	Torka med fuktig trasa; doppas ej
Förvaring	Vertikal förvaring med kabelindragning
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd
Medföljande tillbehör	Bruksanvisning
Garanti	2 år

Vanliga frågor - WAS-623 WILFA

Hur använder jag Wilfa WAS-623 våffeljärn för första gången?

Före första användning, torka av plattorna med en fuktig trasa och torka. Stäng locket, stick i kontakten, ställ in termostaten på önskad nivå och vänta på den gröna redo-lampan. Häll smet i mitten av den nedre plattan, stäng locket och tillaga tills klar.

Vilken är den bästa temperaturinställningen för krispiga våfflor?

För gyllene och krispiga våfflor, ställ termostaten mellan medelhög (cirka 4-5 på vredet). Experimentera för att hitta din föredragna bryningsnivå.

Kan jag använda vilken smet som helst?

Ja, men undvik smeter med stora bitar eller överdrivet socker eftersom de kan brännas. För bästa resultat, använd standard våffelsmet eller pannkaksmix.

Hur rengör jag våffeljärnet?

Koppla ur och låt svalna helt. Torka av plattorna med en mjuk fuktig trasa eller pappershandduk. Använd inte slipande rengöringsmedel eller doppa i vatten. För envisa rester, använd en non-stick-säker borste.

Varför fastnar våfflan i plattorna?

Se till att plattorna är täckta med ett tunt lager olja före första användning och regelbundet. Låt också våfflan tillagas helt innan du öppnar; underkokta våfflor tenderar att fastna.

Hur länge ska jag tillaga våfflor?

Tillagningstiden varierar, vanligtvis 3-5 minuter beroende på smet och önskad doneness. Redo-lampan kommer att tändas/släckas, men kontrollera efter gyllenbrun färg.

Kan jag förvara våffeljärnet vertikalt?

Ja, designen tillåter vertikal förvaring med kabelindragning. Se till att den är helt kall och torr innan förvaring.

Vad indikerar den röda och gröna lampan?

Den röda lampan indikerar att strömmen är på. Den gröna lampan tänds när plattorna har nått den inställda temperaturen och slocknar under tillagning, tänds sedan igen när den är redo för nästa omgång.

Är våffeljärnet säkert att använda runt barn?

Apparaten blir mycket varm. Håll barn borta under användning och tills den har svalnat helt. Det svala handtaget minskar risken, men vuxenövervakning krävs.

Vad händer om våffeljärnet slutar fungera?

Kontrollera strömkabeln och uttaget. Om överhettningsskyddet har aktiverats, koppla ur och låt svalna i 15 minuter före återanvändning. Om problemet kvarstår, kontakta Wilfas kundtjänst.

BRUKSANVISNING WAS-623 WILFA

När du använder elektriska apparater måste du alld följa de allmänna säkerhetsreglerna, inklusive de följande:

1. Läs igenom hela bruksanvisningen noggrant och spara den.
2. Rör inte vid varma ytor. Använd handtag ellertermostatknappknoppar.
3. För a förhindra elektriska stötar får du aldrig sänka ned sladden, sckkontakten eller apparaten i vaen eller någon annan slags vätska.
4. Noggrann övervakning är nödvändig när apparaten används av eller i närheten av barn.
5. 1. Drag ut sckkontakten ur vägguaget när apparaten inte används, eller när du rengör den.
6. Använd inte en skadad apparat eller en apparat med skadad sladd eller sckkontakt.
7. Använd apparaten under tak.
8. Låt inte sladden hänga över en bordskant eller komma i kontakt med varma ytor, t.ex. en spis.
9. Placera inte apparaten på eller i närheten av en gas- eller elspils eller en varm ugn.
10. För a koppla ifrån apparaten skall du dra ut sckkontakten ur vägguttaget.
11. Använd inte apparaten ll något annat än det den är ämnad för.
12. Är kabeln skadad måse den bytas ut av auktoriserad servicepersonal.
13. Finns det skador på enheten eller a det inte fungerar, måste det servas av auktoriserad personal.

Den här produkten kan användas av barn från 8 års ålder samt personer med reducerad fysisk funkon, känsel eller mental förmåga eller som är oerfarna och har brist på kunskap kan använda produkten under förutsäning a de är under uppsikt eller få Ilräckliga instrukoner om hur man använder produkten på e säkert sä och förstår de faror som kan uppstå under användandet av produkten. Barn ska inte leka med produkten. Rengöring och underhåll ska inte göras av barn utan Ilsyn.

Håll produken och dess sladd oåtkomligt för barn yngre än 8 år.

SPARA DENNA BRUKSANVISNING

Den här apparaten är endast avsedd för normalt hushållsbruk.

Den har inga invändiga delar som användaren själv kan uöra service på.

Det följer med en kort sladd för a reducera farorna som kan uppstå genom a man trasslar in sig i eller snubblar över en lång sladd. Om du kopplar II en förlängningssladd så måste den användas med försikghet, och märkspenningen måste vara minst lika stor som spänningen för den här apparaten.

Förlängningssladden måste placeras så a den inte hänger över kanter eller bordsytor där den kan bli dragen i av barn eller snubblad över. Spänningen för den här apparaten är angiven på boenplaan på enheten.

Innan du använder väeljärnet första gången måste laggarna rengöras med en fukg trasa.

Vi rekommenderar a du smörjer lite fe på laggarna när du använder apparaten för första gången.

Dea är inte nödvändigt a göra i fortsäningen.

De två första våorna bör inte ätas.

SÅ HÄR GRÄDDAR DU VÄFFLOR

1. Sätt in sckkontakten i ett jordat elektriskt vägguttag. Se ll så a spänningen som skall användas stämmer överens med den spänning som anges för apparaten.
2. Stäng väffeljärnet, och gör i ordning våelsmeten medan väffeljärnet värms upp. Ställ in termostatreglaget på önskad nivå (gräddningsgrad).
3. Indikatorlampan som visar ellförseln (röd) tänds. När den gröna indikatorlampan tänds (eer ca 4 minuter), är väeljärnet klart för gräddning.
4. Öppna väeljärnet och håll i väelsmeten i mien på den nedre laggen. Stäng väeljärnet försikgt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända a det kommer ut ånga mellan laggarna.
5. När den gröna indikatorlampan slocknar tänds den röda lampan. Eer e par minuter tänds den gröna lampan igen, och våan är färdig.
6. Justera termostaten om våorna är för ljusa eller mörka.

OBS!

• Var försikg så a du inte kommer i kontakt med laggarna med ngrarna.
  ■ Under gräddningen kommer den röda lampan tändas och släckas för a termostaten skall hålla våeljärnet vid rä temperatur.
• Våan gräddas i ca. 2 minuter eller längre, anpassat eer di tycke och smak. När gräddningen är färdig, öppna våeljärnet och ly ut våan med plats- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada teonbeläggningen. Våeljärnet måste hållas stängd mellan gräddningarna.
• Eer användning skall du dra ut sckkontakten ur vägguaget.

PRAKTISKA TIPS

1. Värm alld upp väeljärnet innan du gräddar våfor. Sätt sckkontakten i vägguttaget och gör i ordning smeten medan väeljärnet värms upp.
2. Om du vill ha en våa med ljusare färg, vrid ned termostaten (åt vänster). Om du föredrar mörkare färg på våorna, vrid upp termostaten (åt höger).
3. Om väffeljärnet är svårt a öppna, skall du låta vään gräddas lite II och sedan försöka att öppna det på ny.
4. Om våfan fastnar vid den övre stekytan, ta loss den med hjälp av ett redskap av plast eller trä.
5. Låt väfan svalna lite innan på ett galler för att undvika brännskador.
6. Servera de gräddade våorna med olika frukter eller glass för a skapa dina egna specialitéer.
7. Den medföljande sleven ger dig rikg mängd väffelsmet.
8. Laggarna på dea väffeljärn har ny och revoluonerande design. Den konade uormningen gör a smeten fördelas jämnt och a all lu trycks ut ur väelrören. Smeten behöver därför inte spridas ut med slev eller liknande. Det görs automaskt när du stänger väeljärnet.

RENGÖRING

• Drag alld ut sckkontakten ur vägguaget och låt apparaten svalna innan rengöring.
  ■ Sänk aldrig ned apparaten i vatten, och håll den inte under rinnande vaen.
• Torka av järnets utsida med en lä fuktad trasa.
• Rengör laggarna med hushållspapper eller trasa när de har svalnat.
  ■ Använd aldrig skarpa eller vassa redskap eller någon form av slipande diskmedel II

rengöringsändamål.

SÄNK ALDRIG NED APPARATEN I VATTEN ELLER I NÅGON ANNAN VÄTSKA.

VÄFFELRECEPT

Våor (ca. 16 laggar)

400 g vetemjöl

150 g socker

175 g smält smör eller margarin

6 dl mjölk

2 ägg

1 ½ tsk bakpulver

1 ½ tsk vaniljsocker

Blanda först alla torra ingredienser i en bunke. Tillsä däreer mjölken och det smälta smöret (margarinet). Tillsä äggen. Använd elvisp II dea.

Låt smeten stå i ca. 30 minuter. Grädda våorna gyllenbruna.

For era ps och recept, se wilfa.com

Tillverkaren förbehåller sig räen II tekniska förändringar.

Importerad och Ilverkad för Wilfa/Elram.

Gäller endast Sverige

Enligt konsumentköplagen EHL 91omfaas denna produkt av kostnadsfri service om fabrikaonsfel uppstår vid normalt bruk inom 1 år räknat från inköpsdagen.

Reklamera varan i den buk där den inköpts. Daterat inköpsbevis och kvio måste kunna uppvisas vid reklamaonsllfället. Åtagandet förutsäer a bruksanvisningen har följts.

Gäller endast Finland

1 års garan för material och fabrikaonsfel (spara kviot). Om produkten används ovarsamt eller på annat sä som strider mot föreskrierna faller ansvaret för de sak- eller personskador (produktskador) som uppstår på den som använt produkten.

Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushällsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall.

Marknadsförs i Sverige av:

WILFA AB

Box 9031

200 39 Malmö

Tlf: 40 601 20 00

Sverige

Tlf: 40 601 20 00

Fax: [phone]

[e-mail]

wilfa.com

BRUGSANVISNING WAS-623 VAFFELJERN DK

VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER