WAS-623 - Vohvelirauta WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vohvelirauta
Merkki	Wilfa
Malli	WAS-623
Virtalähde	220-240 V, 50-60 Hz
Tehonkulutus	900 W
Mitat (P x L x K)	25 x 20 x 10 cm
Paino	1.5 kg
Johdon pituus	0.8 m
Levyn materiaali	Tarttumaton pinnoite
Vohveleiden määrä per erä	1 pyöreä vohveli
Lämpötilan säätö	Säädettävä termostaatti
Merkkivalo	Kyllä (virta ja valmis)
Liukumattomat jalat	Kyllä
Viileä kosketuskahva	Kyllä
Kotelon materiaali	Muovi ja ruostumaton teräs
Puhdistusmenetelmä	Pyyhi kostealla liinalla; älä upota veteen
Säilytys	Pystysäilytys johdon kelaustoiminnolla
Turvaominaisuudet	Ylikuumenemissuoja
Mukana tulevat lisävarusteet	Käyttöohje
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - WAS-623 WILFA

Kuinka käytän Wilfa WAS-623 -vohvelirautaa ensimmäistä kertaa?

Pyyhi levyt ennen ensimmäistä käyttöä kostealla liinalla ja kuivaa. Sulje kansi, kytke pistoke pistorasiaan, aseta termostaatti halutulle tasolle ja odota vihreää valmiusvaloa. Kaada taikina alemman levyn keskelle, sulje kansi ja kypsennä kunnes valmista.

Mikä on paras lämpötila-asetus rapeille vohveleille?

Kultaisille ja rapeille vohveleille aseta termostaatti keskikorkealle (noin 4-5 valitsimella). Kokeile löytääksesi haluamasi ruskistusaste.

Voinko käyttää minkä tahansa tyyppistä taikinaa?

Kyllä, mutta vältä taikinoita, joissa on suuria paloja tai liikaa sokeria, koska ne saattavat palaa. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä tavallista vohvelitaikinaa tai pannukakkusekoitusta.

Kuinka puhdistat vohveliraudan?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä kokonaan. Pyyhi levyt pehmeällä kostealla liinalla tai talouspaperilla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai upota veteen. Hankalien jäämien poistamiseen käytä tarttumattomalle pinnalle sopivaa harjaa.

Miksi vohveli tarttuu levyihin?

Varmista, että levyt on päällystetty ohuella öljykerroksella ennen ensimmäistä käyttöä ja ajoittain. Anna vohvelin myös kypsyä täysin ennen avaamista; raa'at vohvelit tarttuvat helpommin.

Kuinka kauan vohveleita tulisi kypsentää?

Kypsennysaika vaihtelee, tyypillisesti 3-5 minuuttia taikinasta ja halutusta kypsyydestä riippuen. Valmiusvalo palaa ja sammuu, mutta tarkista kultainen väri.

Voinko säilyttää vohvelirautaa pystysuunnassa?

Kyllä, muotoilu mahdollistaa pystysäilytyksen johdon kelaustoiminnolla. Varmista, että se on täysin jäähtynyt ja kuiva ennen säilytystä.

Mitä punainen ja vihreä valo tarkoittavat?

Punainen valo osoittaa virran olevan päällä. Vihreä valo syttyy, kun levyt ovat saavuttaneet asetetun lämpötilan, ja sammuu kypsennyksen ajaksi, ja syttyy uudelleen, kun seuraava erä on valmis.

Onko vohvelirauta turvallinen käyttää lasten lähellä?

Laite kuumenee erittäin kuumaksi. Pidä lapset poissa käytön aikana ja kunnes se on jäähtynyt täysin. Viileä kosketuskahva vähentää riskiä, mutta aikuisen valvonta on tarpeen.

Mitä jos vohvelirauta lakkaa toimimasta?

Tarkista virtajohto ja pistorasia. Jos ylikuumenemissuoja on aktivoitunut, irrota pistoke ja anna jäähtyä 15 minuuttia ennen uudelleenkäyttöä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys Wilfan asiakaspalveluun.

KÄYTTÖOHJE WAS-623 WILFA

Sähkölaieita käyteäessä tulee aina noudaaa seuraavia määräyksiä:

1. Lue kaikki käyöohjeet.
2. Älä kosketa lämpimiä pintoja. Käytä kädensijaa tai termostaapainikea.
3. Sähköiskujen välttämiseksi ei johtoa, pistokea tai laitea saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.
4. Tarkka laieen valvonta on tarpeen, jos laitetta käytetään lasten läheisyydessä.
5. Irrota pistoke pistorasiasta kun laite ei ole käytössä, tai kun puhdistat laieen.
6. Älä käytä laitetta, jonka johto tai pistoke on vahingoiunut tai joka on vahingoiunut jollain muulla tavalla.
7. Käytä laitea katon alla.
8. Laitea ei saa käyää ulkoloissa.
9. Älä anna johdon roikkua pöydänreunalla tai koskeaa kuumia pintoja kuten uunia.
10. 1. Älä aseta laitetta lämpöpatterin tai muun lämmityslaitteen läheisyyteen.
11. 11.Katkaistaksesi laitteen virran, irrota pistoke pistorasiasta.
12. 12.Laitea saa käyää vain siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu.
13. Jos sähköjohto on vaurioitunut, on laite toimiteava valtuutetulle huoltokorjaamolle.
14. Jos laieessa on vikoja, vaurioita tai se ei toimi, on laite toimitettava valtuutetulle huoltokorjaamolle.

Alle 8-vuoaiden lasten tai henkilöiden, joilla on alentuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole tarviavaa kokemusta ja etoa, ei tule antaa käyää laitea ilman valvontaa ja opastusta laieen turvalliseen käyöön. Lasten ei tule antaa leikkiä laieella. Lasten ei tule tehdä puhdistusta ja käyäjähuoltoa ilman valvontaa.

Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuoaiden lasten uloumaomissa.

SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE

Tämä laite on tarkoiteu kotalouskäyöön.

Mitkään laieen sisältämistä osista eivät ole käyäjän korjaavissa.

Pakkaukseen kuuluu lyhyt virtajohto, jolloin estetään pitkään johtoon kompastumisen vaara. Mahdollista jatkojohtoa tulee käyää varovaisuudella ja johdon kapasiteen tulee olla vähintään yhtä suuri kuin laieen kapasiteen. Jatkojohto tulee sijoiaa niin, eei se roiku pöydän tms.

reunalla josta lapset voivat vetää laieen alas tai jolloin johtoon voi helpos kompastua. Laieen sähkömerkinnät löydät pohjalevystä.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

Ennenkuin käytät vohvelirautaa ensimmäistä kertaa, tulee sinun puhdistaa paistopinnat kostealla pyyhkeellä. Ensimmäisellä käyökerralla on suositeltavaa käyää hieman rasvaa paistopinnoilla.

Tämä on tarpeetonta seuraavilla käyökerroilla

Älä syö ensimmäisiä vohveleita.

VOHVELEIDEN VALMISTUS

1. Aseta pistoke maadoiteuun pistorasiaan. Tarkista, että paikallisverkkosi jännite vastaa laieen käyämää jänniteä.
2. Sulje vohvelirauta ja valmista vohvelitaikina sillä aikaa kun rauta lämpenee. Säädä termostaa haluuun asteeseen. (Tummuusaste.)
3. Virtamerkkivalo (punainen) loistaa. Kun vihreä merkkivalo loistaa (n. 4 minuun kuluttua), on rauta tarpeeksi kuuma.
4. Avaa laite ja kaada taikinaa keskelle alinta paistolevyä. Sulje laite varovas. Älä pakota kansia yhteen. Paistolevyjen välistä saaaa tulla höyryä.
5. Kun vihreä merkkivalo on sammunut, punainen valo syyy. Muutaman minuun kuluua vihreä valo syyy jälleen, vohveli on nyt valmis.
6. Jos vohveleista tulee liian vaaleita tai tummia, säädä termostaata.

HUOMAA:

• Varo polamasta sormiasi kuumiin paistopintoihin.
• Punainen valo syyy ja sammuu paiston aikana, termostaat huolehi raudan oikeasta lämpölasta.
  Vohvelin paistoaika on väh. 2 minuua, henkilökohtaisen maun mukaan. Kun vohveli on valmis, avaa rauta ja ota vohveli muovi- tai puulastalla. Älä käytä metallisia välineitä, jotka saaavat naarmuaa teonpintaa.
  ■ Laite tulee pitää suljeuna paistojen välissä. Irrota pistoke pistorasiasta käytön jälkeen.

HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA

1. Lämmitä vohvelirauta aina ennen paistamista. Aseta ensin pistoke pistorasiaan ja valmista taikina raudan lämmitessä.
2. Jos haluat vaalean vohvelin, käännä termostaata alaspäin (vasemmalle). Halutessasi tummemman vohvelin, käännä termostaaa ylöspäin (oikealle).
3. Jos kansi ei aukea helpos, anna vohvelin paistua vielä hetki ja kokeile sitten uudestaan.
4. Jos vohveli taruu yläkanteen, irrota se puisella tai muovisella lastalla.
5. Anna vohvelin jäähtyä hieman ennen sen syömistä.
6. Koristele vohvelit erilaisilla hedelmillä tai jäätelöllä luodaksesi omia erikoisannoksia.
7. Mukana tulevan kauhan avulla saat oikean määrän vohvelitaikinaa.
8. Tässä vohveliraudassa on täysin uudenlailla suunnitellut levyt. Sunnielun ansiosta takina jakautuu tasaises ja siitä poistuu ilma. Tämän vuoksi taikinaa ei tarvitse leviää esim. kauhalla. Stakina leviäytyy automaases sulkiessasi vohveliraudan.

PUHDISTUS

• Ota pistoke pistorasiasta ennen puhdistamista ja anna laitteen jäähtyä.
• Laitea ei saa upoaa veteen tai pitää juoksevan veden alla.
  ■ Pyyhi raudan ulkopinta kostealla pyyhkeellä.
  ■ Puhdista paistolevyt talouspaerilla tai sopivalla liinalla raudan jäähdyyä.
• Älä koskaan käytä teräviä esineitä tai naarmuttavia pesuaineita raudan puhdistamiseen.

LAITETTA EI SAA KOSKAAN UPOTTAA VETEEN TAI MUUHUN NESTEESEEN

VOHVELIEN VALMISTUSOHJEITA

Vanilijavohvelit

150 g voita tai margariinia
200 g sokeria
4 munaa
Vanilijasokeria
1/2 tlk suolaa
250 g vehnäjauhoa
1 tl leivinjauhea
1-2 rkl kermaa
Sokeria maun mukaan

Valmistus: Sekoita voi, sokeri, munat, suola, vanilijasokeri, jauhot, leivinjauhe ja kermaa. Sekoita hyvin. Lisää joukkoon maitoa, joa taikinasta tulisi sopivan paksua/löysää. Tee koepaistos ja lisää maitoa tarpeen mukaan.

Juustovaohvelit

200 g voita tai margariinia
4 munaa
1/2 tl suolaa
200 g jauhoa
1/2 tl leivinjauhea
1/2 dl haaleaa veä
2 rkl juustoraastea
Paprika

Valmistus: Vatkaa voi, munat ja suola. Lisää vuorotellen leivinjauhea, sihdauja jauhoja ja haaleaa veä. Lisää lopuksi juustoraaste ja mausta paprikalla. Paista vohvelit hitaas.

Keksivohvelit

5 munankeltuaista
5 rkl lämmintä veä
100 g sokeria
Raasteu sitruunan kuori
150 g jauhoa
1/2 tl leivinjauhea
1 rkl rommia
5 kovaksi vatkaua munanvalkuaista
Koristeluun: tomusokeria

Valmistus: Vatkaa munankeltuaiset, vesi, sokeri ja sitruunankuori vaahdoksi. Lisää leivinjauhe, sihdatut jauhot ja rommi, sekä lopuksi kovaksi vatkatut valkuaiset. Paista vohvelit he.

Omenavohvelit

150 g voita tai margariinia
200 g sokeria
4 munaa
1/2 tl suolaa
250 g jauhoa
1 tl leivinjauhea
1 tl kanelia
ripaus jauheua neilikkaa
2 raasteua omenaa
Koristeluun: tomusokeria

Valmistus: kuten vanilijavohveleissa.

Kakkuvohvelit

200 g voita tai margariinia

165 g sokeria

4 munaa

350 g jauhoa

1 rkl Arrakia

Vanilijasokeria

1 tl leivinjauhea

N. 1 dl veä

Valmistus: Vatkaa sokeri ja munat. Lisää muut ainekset. Taikinan tulee olla paksua.

Lisää vinkkejä ja ohjeita www.wilfa.com

Valmistaja pidäää oikeuden teknisiin muutoksiin.

Maahantuoja ja valmistuaja Wilfa/Elram.

Maahantuoja: Oy Wilfa Suomi Ab myöntää 2 vuoden takuun maahantuomilleen Wilfa-tuotteille. Tämä takuu kattaa tuotteessa ostohetkellä olevat puutteet sekä materiaalija valmistevirheet, jotka ilmenevät 2 vuoden kuluessa laskettuna ostopäivästä. Muilta osin noudatamme yleisiä takuuehtoja TE-2002. Tämä takuu ei vaikuta kansallisen lainsäädännön mukaisiin kuluttajan oikeuksiin.

Oy Wilfa Suomi Ab

Melkonkatu 28 E 19

00210 Helsinki, Finland

Tel: [phone]

Fax: [phone]

www.wilfa.fi

wilfa.com

IMPORTANT SAFEGUARDS