Sani Towel 500 - Spis Eurom - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Väggmonterad elektrisk handdukstork
Märke	Eurom
Modell	Sani Towel 500
Mått	50 x 5 x 85 cm
Vikt	9,7 kg
Nätspänning	220-240 V ~ 50-60 Hz
Effekt	500 W
IP-klass	IP24
Skyddsklass	Klass II
Värmelägen	Comfort, Eco, Frostskydd, Program P1, P2, P3
Temperaturområde Comfort	17 °C till 35 °C
Temperaturområde Eco	5 °C till 16 °C
Speciella funktioner	Nedräkningstimer, snabbtimer, fönsteröppningsdetektering, knapplås
Display	LED-skärm med lägesindikatorer
Montering	Väggmontering, medföljande fästdon
Minsta installationsavstånd	15 cm tak, 15 cm sidoväggar, 60 cm golv, 50 cm framför
Användningszon badrum	Endast zon 3
Överhettningsskydd	Ja, automatisk avstängning
Material	Stål med beläggning
Rengöring	Mjuk fuktig trasa, doppa inte
Garanti	60 månader
Tillverkningsland	Nederländerna

Vanliga frågor - Sani Towel 500 Eurom

Vad är skillnaden mellan Comfort-läget och Eco-läget?

Comfort-läget låter dig ställa in temperaturen mellan 17 °C och 35 °C för snabb och behaglig uppvärmning. Eco-läget är mer ekonomiskt med ett intervall på 5 °C till 16 °C, idealiskt för att hålla en minimitemperatur.

Kan jag installera Sani Towel 500 i ett badrum med dusch?

Ja, men endast i zon 3 (mer än 60 cm från badkar eller dusch). Installera den aldrig i zon 1 eller 2.

Hur ställer jag in tid och program?

Tryck och håll in timerknappen tills "d" visas. Använd + och - knapparna för dag (1-7), tryck sedan på timer för att ställa in timmar och minuter. För program, välj P3 för anpassad inställning.

Vad gör jag om apparaten stängs av av sig själv?

Det är troligen överhettningsskyddet som har aktiverats. Stäng av apparaten, dra ur kontakten, kontrollera att den inte är blockerad, låt den svalna och använd igen. Om problemet kvarstår, kontakta din leverantör.

Hur rengör jag apparaten?

Se till att apparaten är avstängd, urkopplad och kall. Torka med en mjuk, fuktig trasa som inte luddar. Använd inte slipande eller brandfarliga produkter och doppa inte apparaten.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Nej, använd aldrig förlängningssladd. Anslut apparaten direkt till ett vägguttag med minst 800 W.

Hur låser jag knapparna för att förhindra oavsiktlig aktivering?

Tryck samtidigt på knapparna + och - tills du hör en signal. Skärmen visar "LC" växelvis. Upprepa för att låsa upp.

Vad är garantin för denna apparat?

Eurom ger en garanti på 60 månader från inköpsdatum, exklusive normalt slitage och felaktig användning.

Kan jag programmera värmen för veckan?

Ja, använd programmen P1, P2 eller P3. P1 och P2 är förinställda för hela veckan eller vecka/helg, medan P3 låter dig skapa ditt eget program timme för timme.

Vad betyder indikatorn "F0" på skärmen?

"F0" indikerar att fönsteröppningsdetekteringsfunktionen är aktiverad. Om temperaturen sjunker 2 °C på 2 minuter går apparaten i viloläge och "F0" blinkar.

BRUKSANVISNING Sani Towel 500 Eurom

Tack för att ha valt denna EUROM-enhet. Du har köpt en kvalitetsprodukt som du kommer att njuta av under många år. Använd denna enhet med respekt och omsorg för att minska risken för personskada och skada på materialet.

FÖRSIKTIGHET

Det är viktigt att du läser och förstår denna bruksanvisning innan du installerar och använder enheten.

Inledning

Denna bruksanvisning beskriver korrekt och säker användning av denna enhet. Förvara bruksanvisningen för framtid referens. Denna bruksanvisning är en väsentlig deal av enheten och måste överlämnas till den nya ägaren vid försäljning eller utbyte. Denna bruksanvisning har utarbetats med största omsorg. Dock förbehåller vi oss rätten att förbättra och justera bruksanvisning när som helst. De använda bilderna kan avvika.

Följande symboler och termer används i denna bruksanvisning för att varna läsaren om säkerhetsproblem och viktig information:

WARNING

Indikerar en farlig situation som, om säkerhetsinstruktionerna inte följs, kan leda till personskador på operatören eller åskådare, lätta och/eller moderata skador på produkten eller miljön.

FÖRSIKTIGHET

Indikerar en farlig situation som, om säkerhetsinstruktionerna inte följs, kan leda till lätta och/eller moderata skador på produkten eller miljön.

Garanti

EUROM erbjuder en 60 månaders garanti på denna enhet efter inköpsdatumet. Garantin innefattar inte normal förslitning. Garantin upphör om en defekt är resultatet av oavsiktlig eller vårdslös användning av enheten. Tillverkaren, importören och leverantören är inte ansvariga för felaktiga anslutningar.

Identifiering

Figur 1

Figur 2
Specifikationer

Typ:	Sani Towel 500	Sani Towel 750
Produktstorlek:	50x5x85 cm	50x5x105 cm
Vikt:	9,7 kg	11,7 kg
Spänning:	220 - 240 V / 50~60 Hz	220 - 240 V / 50~60 Hz
Effekt:	500 W	750 W
Kapslingsklassning:	IP24	IP24
Skyddsklass:	Klass II	Klass II

Beskrivning

Sani Towel (figur 3) är en lättanvänd elektrisk badrumsvärmare för användning i badrummets zon 3 (figur 5).

1. Huvudenhet
2. Värmerör
3. Kontrollpanel och LED-display
4. Elkontakt

Kontrollpanel och display

Displayen dämpas automatiskt om den inte används under ca 60 s.

Figur 4

Säkerhet

Läs och förstå dessa säkerhetsinstruktioner. Felaktig användning kan orsaka personskada och kommer att ogiltigförklara EUROM:s garanti.

Enheten är inte lämplig att användas av personer med fysiska, sensoriska eller mentala funktionshinder, eller av de som saknar erfarenhet och kunskap (inklusive barn). Håll denna enhet utom räckhåll för barn, okvalificerade personer och husdjur. Lämna aldrig enheten att fungera på egen hand.

Enheten är utrustad med ett överhettningsskydd, som stänger av den automatiskt i händelse av inre överhettning. Stäng av enheten, ta ur elkontakten, avlägsna överhettningskällan, låt den svalna av och använd den som vanligt. Använd inte enheten om överhettningskällan inte kan spåras eller om problemet kvarstår, utan kontakta alltid leverantören.

Enheten är säker att användas i badrummet när den är monterad:

- i zon 3 av en toalett eller ett badrum med badkar, dusch med förhänge eller dusch utan förhänge (figur 5);

- på en fast position;

- är utom räckhåll för en person som befinner sig i badkaret eller duschen.

Figur 5 Allmänna säkerhetsanvisningar

WARNING

• Undvik att stänka vatten på eller i enheten.
• Doppa inte ned någon del av enheten i vatten eller andra vätskor.
• Stoppa aldrig in fingrar eller andra föremål i enhetens öppningar.
• Utsätt inte enheten för starka vibrationer eller mekanisk påfrestning.

WARNING

Enheten blir mycket het under bruk. Berör inte enheten under användning eller inom fem minuter efter användning.

Säkerhet under drift

WARNING

Använd inte enheten:

• utomhus eller i ett litet utrymme (500 W < 5 m ^3 , 750 W < 7 m ^3 );
• liggande, lutande eller stående;
• om någon del är smutsig eller våt;
• nära stora föremål, exempelvis bakom en dörr, under en hylla eller ett skåp;
• nära en vattenkälla i zon 1 och zon 2, såsom badkar, dusch, simbassäng eller öppet fönster;
• nära en dammig och smutsig miljö, såsom en byggarbetsplats;
• nära lättantändliga material, vätskor eller gaser, såsom i skjul, stall eller växthus;
• nära andra värmekällor eller öppen eld;
• nära, under eller vänd mot ett eluttag;
• med en apparat som automatiskt slår på enheten, såsom timer, dimmer eller någon annan enhet.

Om enheten, elkabeln eller kontakten uppvisar skada eller fungerar dåligt ska apparaten omedelbart tas ur drift och kopplas ur strömförsörjningen.

Transport och förvaring

• Rengör enheten innan den förvaras.
• Transportera enheten stående.
• Förvara enheten stående i sin originalförpackning i ett svalt, torrt och dammfritt område.

Montage

Enheten är förpackad i en låda. Avlägsna allt förpackningsmaterial och kontrollera att enheten inte är skadad. Använd inte enheten om den är skadad eller fungerar dåligt, utan kontakta alltid leverantören. Förvara förpackningen för säker förvaring och transport.

Enheten kommer med en monteringsritning. Använd denna ritning för att bestämma läget på hålen i väggen.

Väggmontering

WARNING

Väggen som används för installation måste vara tillverkad av icke lättantändligt material och ska kunna motstå en minsta temperatur på 125 °C.

FÖRSIKTIGHET

Säkerställ att använda lämpliga fästmaterial för väggytan. Blockera aldrig utrymmet mellan enheten och väggen.

1. Placera enheten på en icke lättantändlig och solid vägg.
2. Placera enheten med ett minsta avstånd (figur 6) på:

• 15 cm till innertaket;
• 15 cm till sidoväggarna;
- 60 cm från golvet;
- 50 cm fritt utrymme på framsidan.

1. Montera inte enheten:

2. rakt under ett eluttag;

3. på ett inner- eller yttertak.

4. Placera den medföljande monteringsritningen (figur 7, pos. 1) mot väggen och markera fyra hål.

5. Borra fyra hål i de markerade punkterna.

6. Sätt i väggpluggar (figur 7, pos. 2).

7. Skruva i de fyra ytterväggsfästena med självgångande skruvar (figur 8, pos. 2) i de fyra väggpluggarna.

8. Fäst de fyra innerväggsfästena (figur 8, pos. 1) i ytterväggsfästena med små skruvar (figur 8, pos. 3) genom att använda en stjärnskruvmejsel (figur 8, pos. 4).

Figur 6

1. Placera enheten (figur 9, pos. 1) på väggfästena.

2. Skruva fast och dra åt enheten med stora skruvar (figur 9, pos. 3) i väggen genom att använda en stjärnskruvmejsel (figur 9, pos. 4).

3. Placera de fyra förseglingskåporna (figur 9, pos. 5).

Använd aldrig en förlängningskabel för att strömförsörja enheten.

FÖRSIKTIGHET

Säkerställ att nätspänningen är densamma som den som anges på identifieringsetiketten på enheten. Alla elektriska anslutningar måste förbli torra under alla omständigheter.

1. Se till att enheten har monterats korrekt.
2. Sätt i elkontakten (figur 10, pos. 1) i ett lättåtkomligt eluttag. Använd ett eluttag med en minsta effekt på 800 W.
3. PÅ/AV-indikeringen tänds (figur 10, pos. 3).

Innan varje användning, säkerställ att:

• du hanterar enheten med torra händer;
• enheten är ren och torr;
• enheten inte är skadad;
• enheten inte är täckt eller blockerad;
• enheten är säkert monterad.

FÖRSIKTIGHET

När enheten slås på eller stängs av kan den avge ett ljud. Materialet utvidgas och krymper under uppvärmning och nedkylning, vilket orsakar ett ljud.

1. Tryck på PÅ/AV-knappen för att sätta på enheten (figur 10, pos. 2). Displayen visar den inställda temperaturen.
2. Tryck på LÄGES-knappen för att välja önskat läge: Tryck för att välja ett annat läge:
3. Komfortläge, indikerat av komfortlägesindikatorn;
   • ECO-läge, indikerat av ECO-lägesindikatorn;
4. Program 1, indikerat med P1 på displayen;
5. Program 2, indikerat med P2 på display;
6. Program 3, indikerat med P3 på displayen;
7. Antifrysningsläge, indikerat med Fr på displayen.

Komfortläge

1. Tryck på LÄGES-knappen för att sätta enheten i komfortläge.
2. Tryck på plus- eller minusknappen för att ställa in önskad temperatur, från 17 °C till 35 °C. Enheten påbörjar uppvärmning när den inställda temperaturen är högre än omgivningstemperaturen, värmesindikatorn tänds.

ECO-läge

1. Tryck på LÄGES-knappen för att sätta enheten i ECO-läge.
2. Använd plus- eller minusknappen för att ställa in önskad temperatur, från 5 °C till 16 °C. Enheten påbörjar uppvärmning när den inställda temperaturen är högre än omgivningstemperaturen, värmesindikatorn tänds.

Ställ in dag och tidpunkt

Dags- och tidpunktsindikatorerna återställs till fabriksinställningar om det uppstår ett elavbrott.

1. Tryck på och håll ned timerknappen tills d visas på displayen.
2. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell dag, från 1 (måndag) till 7 (söndag).
3. Tryck på timerknappen, varigenom h visas på displayen.
4. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell timme, från 00 till 23.
5. Tryck på timerknappen, varigenom Π visas på displayen.
6. Använd plus- eller minusknappen för att välja aktuell minut, från 00 till 59.
7. Tryck på timerknappen. Displayen visar inställd temperatur samt att dag och tid har ställts in.

Programläge

FÖRSIKTIGHET
Figurerna 11-13 är endast avsedda för illustrationsändamål. Bilderna visas inte på displayen.

Kontrollera datum- och tidsinställningarna och säkerställ att temperaturerna för komfort- och ECO-lägen är inställda innan du lägger till eller ändrar en programinställning.

Program 1

Program 1 är ett förinställt program för måndag till söndag:

Figur 11

• 00:00 - 00:00 komfortläge;
• 01:00 - 07:00 ECO-läge;
• 07:00 - 00:00 komfortläge.

Program 2

Program 2 innefattar ett förinställt program för måndag till fredag:

Figur 12

• 00:00 - 00:00 komfortläge;
• 01:00 - 05:00 ECO-läge;
• 05:00 - 09:00 komfortläge;
• 09:00 - 19:00 ECO-läge;
• 19:00 - 00:00 komfortläge.

Dessutom finns det ett förinställt program för lördag och söndag:

Figur 13

• 00:00 - 00:00 komfortläge;
• 01:00 - 08:00 ECO-läge;
• 08:00 - 11:00 komfortläge;
• 11:00 - 13:00 ECO-läge;
• 13:00 - 16:00 komfortläge;
• 16:00 - 20:00 ECO-läge;
• 20:00 - 00:00 komfortläge.

Program 3

Program 3 är ett justerbart program.

1. Tryck på och håll ned LÄGES-knappen tills D1 visas och blinkar på displayen.
2. Tryck på plus- eller minusknappen för att välja aktuell dag, från 1 (måndag) till 7 (söndag).
3. Tryck på LÄGES-knappen, varigenom 00 visas på displayen.
4. Tryck på plus- eller minusknappen för att välja aktuell timme, från 00 till 23.
5. Tryck på LÄGES-knappen för att välja värmeläge: komfortläge, ECO-läge eller antifrostläge (det finns ingen synlig indikator för komfort- och ECO-lägena).
6. Upprepa förfarandet tills du har slutfört schemat för varje timme och varje dag. Efter att du har ställt in värmeläget för timme 23, tryck på plusknappen för att återgå till dagsinställningen. Efter att du har ställt in värmeläget för dag 7 och skärmen visar d7, tryck på plusknappen för att slutföra alla inställningar för program 3.

Antifrysningsläge

Den önskade temperaturen i antifrysningsläge är 7 °C. Temperaturen kan inte justeras i detta läge.

Ställ in nedräkningstimern

1. Tryck på timerknappen, skärmen blinkar Oh.
2. Använd plus- och minusknapparna för att ställa in önskad nedräkningstimer, från 0 till 9 i hela timmar.
3. Vänta 3 s för att bekräfta inställningen.

Ställ in snabbtimern

1. Tryck på timerknappen, skärmen blinkar Oh.
2. Tryck på timerknappen en eller flera gånger för att ställa in nedräkningstimern, för 2, 4 eller 8 h i en kontinuerlig cykel.
3. Vänta 3 s för att bekräfta inställningen.

Läge för öppet fönster

• Tryck på LÄGES-knappen och plusknappen samtidigt för att aktivera funktionen för öppet fönster. F0 visas på displayen.
• Tryck på LÄGES-knappen och plusknappen samtidigt för att inaktivera funktionen för öppet fönster FF visas på displayen.
• Om omgivningstemperaturen sjunker åtminstone 2 °C inom 2 min kommer enheten att gå över i vänteläge och indikeringen av Öppet fönster börjar blinka på displayen.

Knapplås

För att förhindra att fuktiga handdukar oavsiktligt aktiverar knapparna så kan de låsas.

• Tryck på plusknappen och minusknappen samtidigt tills det hörs ett pip för att aktivera respektive inaktivera knapplåset.
• När knapplåset är aktivt visar displayen LC omväxlande med lägesspecifika meddelanden.

Efter drift

FÖRSIKTIGHET

Använd inte elkabeln för urkoppling. Linda inte upp elkabeln för hårt eller med skarpa hörn. Linda inte elkabeln runt enheten.

1. Tryck på PÅ/AV-knappen (figur 10, pos. 2) för att ställa enheten i vänteläge.

2. Koppla ur elkontakten från eluttaget (figur 10, pos. 1).

3. Låt enheten svalna innan du berör den.

4. Linda elkabeln.

Underhåll

WARNING

Utför inte reparationer eller förändringar på enheten.

Underhåll och reparationer måste utföras av auktoriserad EUROM-personal. Om elkabeln och/eller elkontakten är skadad(e) ska de(n) ersättas av tillverkaren, dess servicepersonal eller personer med liknande kvalifikationer för att undvika risktagning.

Rengöring

WARNING

Enheten blir mycket het. Säkerställ att enheten har stängts av, kopplats ur och låtits svalna av helt.

FÖRSIKTIGHET

Använd inte:

• skurdynor;
• hårda borstar;
• lättantändliga, frätande eller kemiska rengöringsprodukter.
  Undvik att vatten tränger in i enheten. Doppa inte ned någon del av enheten i vatten eller andra vätskor.

Vi rekommenderar att enheten rengörs efter varje användning och före förvaring.

1. Torka av enheten med en fuktig, ren, mjuk, luddfri duk eller en mjuk borste.
2. Låt enheten torka helt innan den används eller förvaras.

Avfallshantering

När enheten har uppnått slutet på sin livslängd ska den avfallshanteras enligt lokala lagar och förordningar eller skickas till leverantören.