ST1210E - Gräsklippare EGO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös kanttrimmer
Märke	EGO
Modell	ST1210E
Nominell spänning	56 V —
Tomgångsvarvtal	7000 /min
Klippbredd	30 cm
Tråddiameter	2,0 mm
Trådtyp	Rund nylonlina (ref. AL0800)
Vikt (utan batteri)	2,85 kg
Garanterad ljudeffektnivå	91 dB(A)
Ljudtrycksnivå vid örat	75,0 dB(A)
Vibration (bakre handtag)	3,279 m/s²
Vibration (främre handtag)	4,915 m/s²
Klippmekanism	Slaghuvud
Strömkälla	56 V litiumjonbatteri (modeller BA1120E, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200)
Kompatibel laddare	CH5500E, CH2100E
Skydd	Dubbel isolering (klass II)
Förpackningens innehåll	Kanttrimmer, skyddskåpa, främre extrahandtag, insexnyckel, bruksanvisning
Underhåll	Rengör med fuktig trasa och mild tvål; doppa inte ner i vatten; förvara torrt och luftigt
Säkerhet	Använd ögon- och hörselskydd; använd inte i regn; håll andra på 15 m avstånd

Vanliga frågor - ST1210E EGO

Varför startar inte min kanttrimmer?

Kontrollera först att batteriet är korrekt isatt och att kontakterna är rena. Om batteriet är urladdat, ladda det. Se också till att trycka samtidigt på upplåsningsspaken och avtryckaren.

Vad gör jag om klipplinan inte matas fram?

Det kan bero på för lite lina, en trasslad spole eller en smutsig huvud. Ta bort batteriet, rengör huvudet och kontrollera spolen. Linda om eller byt lina vid behov enligt instruktionerna i manualen.

Hur byter jag klipplinan?

Två metoder: antingen linda ny lina (ca 7 m nylonlina ∅2,0 mm) på spolen, eller installera en förupplindad spole (ref. AS1301). Tryck på flikarna för att öppna kåpan, placera spolen med skårorna i linje, och stäng.

Hur justerar jag klipplinans längd?

Medan verktyget är igång, slå lätt på slagknappen mot ett hårt underlag. Linan matas automatiskt fram. För optimal klippning, håll linan på maximal längd.

Vad gör jag om verktyget stannar under klippning?

Möjliga orsaker: för tjock lina, gräs som blockerar axeln, överbelastad motor eller för varmt batteri. Ta bort batteriet, rengör huvudet, använd endast 2,0 mm nylonlina, och låt svalna vid behov.

Hur monterar jag skyddskåpan?

Vrid klipphuvudet uppåt, ta bort de två skruvarna, rikta in styrkanterna med spåren på kåpan, tryck fast kåpan och skruva tillbaka. Använd alltid handskar för att undvika skärsår från bladet.

Vilka batterier är kompatibla?

Följande EGO 56 V-batterier: BA1120E, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200. Använd endast laddarna CH5500E eller CH2100E.

Hur rengör och underhåller jag verktyget?

Rengör med fuktig trasa och mild tvål. Doppa aldrig ner verktyget. Använd en borste för att rensa ventilationsöppningarna. Efter varje användning, ta bort batteriet och förvara verktyget torrt.

Vilken skyddsutrustning ska jag använda?

Använd alltid skyddsglasögon med sidoskydd, hörselskydd, handskar, kraftiga skor och långbyxor. Undvik lösa kläder och smycken.

Hur förvarar jag verktyget på ett säkert sätt?

Ta bort batteriet, rengör verktyget och förvara det torrt, väl ventilerat och utom räckhåll för barn. Förvara inte nära gödsel, bensin eller kemikalier.

BRUKSANVISNING ST1210E EGO

SE 56 volt lithium-ion-batteri sladdlös grästrimmer 90

Spol ny snor på spolen.

Kvarstående risker! Personer med elektroniska implantat såsom hjärtstimulatorer bör konsultera sin(a) läkare innan de använder denna produkt. Användning av elutrustning nära en hjärtstimulator kan störa eller avbryta dess funktion.

⚠ WARNING! Alla reparationer bör utföras av en kvalificerad servicetekniker för att upprätthålla produktens säkerhet och driftssäkerhet.

SÄKERHETSSYMBOLER

Syftet med säkerhetssymboler är att fästa din uppmärksamhet på eventuella risker. Säkerhetssymbolerna och deras betydelser bör uppmärksammas noga och förstås. Själva varningssymboler kan dock inte förebygga någon fara. De instruktioner och varningar som de hänvisar till kan aldrig ersätta lämpliga olycksförebyggande åtgärder.

⚠ WARNING! Se till att läsa igenom och förstå alla säkerhetsinstruktioner i bruksanvisningen, inklusive alla varningssymboler såsom "RISK", "VARNING" och "VAR FÖRSIKTIG", innan produkten tas i bruk. Underlåtenhet att följa alla nedan angivna instruktioner kan leda till elstöt, brand och/eller svår personskada.

YMBOLERNAS BETYDELSE

SÄKERHETSRELATERAD VARNINGSSYMBOL:

Betecknar RISK, VARNING eller VAR FÖRSIKTIG. Kan förekomma i samband med andra symboler eller piktogram.

WARNING! Arbete med eldrivna verktyg kan medföra att främmande föremål slungas upp i ögonen vilket kan orsaka svåra ögonskador. Ta alltid på dig skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd och vid behov ett komplett ansiktsskydd innan du börjar arbeta med eldrivna verktyg. Vi rekommenderar att använda ett heltäckande visir ovanpå glasögon eller vanliga skyddsglasögon med sidoskydd.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

På denna sida anges säkerhetssymboler som kan förekomma på produkten. Alla instruktioner som anges på enheten bör granskas, förstås och följas innan du försöker montera och använda den.

	Säkerhets-varning	Försiktighetsåtgärder som berör din säkerhet.
	Läs igenom bruksan-visningen	Användaren bör läsa igenom och förstå bruksanvisningen innan produkten tas i bruk för att minska risken för personskada.
	Använd skydds-glasögon!	Ha alltid på dig skydds-glasögon eller skydds-glasögon med sidoskydd och ett komplett ansiktss-kydd under arbete med denna produkt.
	Använd hörselskydd	Ha alltid på dig hörselskydd under arbete med denna produkt.
	Tråddiameter	Diametern på skärtråden av nylon.
	Klippbredd	Grästrimmers max klippbredd.
	Får inte utsättas för regn	Får inte användas i regn eller lämnas utomhus medan det regnar.
	Konstruktion av klass II	Konstruktion med dubbel isolering.
	Håll obe-höriga på avständ	Se till att övriga personer och husdjur håller ett avständ på minst 15 meter från trådtrimmern när den används.
	Håll obe-höriga på avständ	Se till att övriga personer och husdjur håller ett avständ på minst 15 meter från trådtrimmern när den används.
V Volt Spänning
A Ampere Ström
Hz Hertz Frekvens (cykler per sekund)
W Watt Effekt
min Minuter Tid
	Växelström Strömtyp
	Likström Strömtyp eller -specifikation
	Obelastad hastighet	Rotationshastighet i obelas-tat tillständ
... /min Per minut		Rotationer per minut

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

⚠️ VARNING! Grundläggande försiktighetsåtgärder bör alltid vidtas vid användning av grästrimmers för att minska risken för brand, elstöt och personskada, bl a de nedan angivna:

LÄS NOGA IGENOM FÖRE ANVÄNDNING

SPARA FÖR FRAMTIDA BEHOV

FARA! Lita inte enbart på verktygets isolering för skydd mot elstöt. Maskinen får aldrig användas nära ledningar eller kablar (el osv) som kan vara spänningssatta.

⚠ FÖRSIKTIGHET! Ha på dig lämpligt hörselskydd under arbetet. I vissa förhållanden och vid längre användning kan buller från produkten bidra till hörselnedsättning.

UTBILDNING

Läs noga igenom instruktionerna. Lär känna styrenheterna och korrekt användning av maskinen.
■ Låt inga personer som inte är förtrogna med dessa instruktioner använda maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa användarens ålder.
Glöm inte att operatören eller användaren ansvarar för olyckor och risker som andra personer eller deras egendom utsätts för.

FÖRBEREDELSE

■ Maskinen får inte användas i närheten av andra människor, särskilt barn, eller husdjur.
■ Använd alltid skyddsglasögon och kraftiga skor under arbete med denna maskin.

ANVÄNDNING

■ Maskinen får endast användas i dagsljus eller i bra belysning.
■ Maskinen får inte användas med skadade skydd eller skärmar eller utan påmonterade skydd eller skärmar.
■ Motorn får startas först när händerna och fötterna är på säkert avständ från trimmerhuvudet.
- Koppla alltid ur maskinen från strömkällan (dvs dra ut stickproppen ur uttaget eller avlägsna säkerhetsnyckeln):

■ När maskinen lämnas utan uppsyn;
■ Innan man avlägsnar en tilltäppning;
■ Före kontroll, rengöring eller ingrepp på maskinen;
■ Efter stöt mot ett hinder;

■ När maskinen börjar vibrera onormalt.
■ Undvik hand- och fotskador pga trimmerhuvudet.
■ Se alltid till att luftöppningarna är fria från skräp.

UNDERHÅLL OCH FÖRVARING

• Koppla ur maskinen från strömkällan (dvs dra ut stickproppen ur uttaget eller avlägsna säkerhetsnyckeln) före underhåll eller rengöring.
  ■ Använd endast reservdelar och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.
• Granska maskinen och utför underhåll regelbundet. Reparationer får endast utföras av en auktoriserad reparatör.
  ■ Förvara maskinen oåtkomligt för barn medan den inte används.

ÖVRIGA SÄKERHETSVARNINGAR

■ Undvik farliga miljöer - Grästrimmers får inte använd i fuktiga eller våta miljöer.

■ Stäng alltid av grästrimmern eller ta ut batteripacket när trimmern lämnas utan uppsyn.

■ Grästrimmern får inte användas i regn.

■ Håll barn på avständ - Alla obehöriga bör hållas utanför arbetsområdet.

■ Ha på dig lämpliga kläder - Använd inga löst sittande kläder eller smycken. De kan fastna i rörliga maskindelar. Gummihandskar och skyddsskor rekommenderas vid arbete utomhus. Täck över långt hår.

■ Använd skyddsglasögon - Använd alltid ett ansiktsskydd eller en skyddsmask i dammiga miljöer.

■ Använd rätt verktyg - Maskinen får inte användas för något annat ändamål än det avsedda.

- Trimmern får inte forceras - Den fungerar bättre och med mindre risk för personskada vid hastigheter som den är avsedd för.

- Sträck dig inte för långt - Se till att du hela tiden har säkert fotfäste och balans.

- Var uppmärksam - Se vad du gör. Använd sunt förnuft. Trimmern får inte användas medan du är trött.

- Trimmern får inte användas medan du är påverkad av alkohol eller narkotika.

■ Se till att skydden är påmonterade och i funktionsdugligt skick.

■ Förvara trimmern inomhus - Medan trimmern inte används bör den förvaras inomhus, med urtaget batteripack, i ett torrt och högt beläget eller låst ställe - oåtkomligt för barn.

■ Ta hand om trimmern - Håll trimmerhuvudet rent för bästa resultat och för att minska risken för personskada. Följ instruktionerna för byte av tillbehör. Håll handtagen torra, rena och fria från olja och smörjmedel.
- Kontrollera skadade detaljer - Ett skadat skydd eller annan detalj bör kontrolleras noga innan trimmern används igen för att försäkra sig om att det fungerar korrekt och fyller dess avsedda funktion. Kontrollera maskinen för skevning eller kärvning av rörliga detaljer, skada på detaljer, fel montering eller annat som kan påverka verktygets funktion. Ett skadat skydd eller annan detalj ska repareras korrekt eller bytas ut på ett auktoriserat servicecenter om inte annat anges i bruksanvisningen.
■ Städa arbetsområdet före varje användning. Avlägsna alla föremål såsom stenar, glasskärvor, spikar, metalltråd eller snöre som kan slungas ut eller fastna i trimmerhuvudet. Se till att andra personer och husdjur förblir på minst 15m avständ.
■ Kontrollera maskinen för nötning eller skada före varje användning och efter varje stöt mot hinder, reparera efter behov.
■ Se alltid till att hålla trimmern i stadigt grepp under arbetet, med båda händerna på handtagen. Grip runt handtagen med fingrarna och tummarna.
■ Undvik oavsiktlig start - Trimmern får inte bäras med fingret på avtryckaren.
- Trimmern får inte användas i närvaro av bensinångor eller i andra explosiva miljöer. Motorer på sådana maskiner avger gnistor vid normal drift som kan tända ångor.
- Vidrör inte de rörliga, farliga delarna innan maskinen stängts av (eller batteripacket tagits ut ur maskinen) och de rörliga, farliga delarna har stannat helt.
■ Skada på trimmern - Om trimmern stöter mot ett främmande föremål eller fastnar, stäng av maskinen omedelbart, ta ut batteripacket ur trimmern, kontrollera den för skada och få alla eventuella skador reparerade innan grästrimmern används igen. Maskinen får inte användas med ett skadat skydd eller en skadad spole.
- Om maskinen börjar vibrera onormalt, stäng av motorn, ta ut batteripacket ur grästrimmern och ta omedelbart reda på orsaken. Vibration tyder oftast på problem. Ett löst trimmerhuvud kan vibrera, spricka, gå sönder eller lossna från trimmern vilket kan medföra risk för svåra personskador eller död. Se till att trimmerhuvudet sitter ordentligt fast. Om huvudet lossnar efter att det har fästs på plats, få det utbytt omedelbart. Trimmern får aldrig användas med löst trimmerhuvud.

■ Ett sprucket, skadat eller nött trimmerhuvud ska bytas ut omedelbart, även om det handlar om ytliga sprickor. Sådana detaljer kan gå sönder vid hög hastighet och orsaka svåra personskador eller död.
- Kontrollera trimmerhuvudet ofta och regelbundet under arbetet eller omedelbart när man märker en förändring i trimningsfunktionen.
■ Använd endast godkända ^TM EGÖbehör för polymerskärtråd (Ø2,0 mm) och en skärtråd som är avsedd för användning med denna maskin. Trots att vissa ej godkända tillbehör går att montera på grästrimmern av EGO ^TM kan användning av dessa visa sig ytterst farlig och/eller skadlig för verktyget.
■ Använd aldrig någon metalltråd eller metallförstärkt tråd i stället för nylontråd för att minska risken för svåra personskador. Sådan tråd kan gå sönder och bitarna kan slungas ut vid hög hastighet mot operatören eller andra människor.
Arbeta aldrig på en stege eller något annat ostadigt underlag för att minska risken för personskada pga att man tappar kontrollen. Trimmerhuvudet får aldrig hållas ovanför midjehöjden.
- Var försiktig och använd sunt förnuft i situationer som inte beskrivs i bruksanvisningen. Kontakta EGO:s servicecenter för hjälp.
■ Batteripacket får inte laddas i regn eller väta.

Använd endast med nedan angivna batteripack och laddare:

BATTERI	LADDARE
BA1120E, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200	CH5500E, CH2100E

■ Ta ut batteripacket ur maskinen innan den kasseras.
■ Kassera det uttjänta batteriet på ett säkert sätt.
■ Batteriet får inte kastas i eld. Cellerna kan explodera. Rådfråga lokala myndigheter om eventuella särskilda regler om hantering
■ Försök aldrig att öppna eller bryta sönder batteriet. Utläckt elektrolyt är frätande och kan skada ögonen eller huden. Den kan vara giftig vid förtäring.
■ Hantera batterier försiktigt för att undvika kortslutning pga strömförande material såsom ringar, armband och nycklar. Batteriet eller det strömförande föremålet kan bli hett och orsaka brännsår.
■ Använd endast identiska reservdelar av ^TEQD service. Användning av andra tillbehör eller detaljer kan öka risken för personskada

- Batteridrivna verktyg behöver inte anslutas till ett uttag; därför är de alltid användningsklara. Var medveten om eventuella risker medan det batteridrivna verktyget inte används. Var försiktig vid underhåll eller service.

■ Spola inte med vatten; undvik inträngning av vatten i motorn och elkopplingarna.
- Spara dessa instruktioner. Läs dem ofta och använd dem för att instruera eventuella övriga användare av enheten. Om du lånar enheten till någon bör dessa instruktioner följa med för att förebygga eventuell fel användning och personskada.
■ Ha alltid på dig skyddsskor och långbyxor under användning av maskinen.
■ Behåll alltid säkert fotfäste på sluttningar och gå med maskinen, spring inte.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER!

SPECIFIKATIONER

Spänning		56 V---
Obelastad hastighet 7000 /min
Skärmekanism Trådhuvud
Trimmertrådens typ		AL0800 ∅2,0 mm rund lina av nylon
Klippbredd 30 cm
Vikt (utan batteripack) 2,85 kg
Uppmätt ljudeffektnivå L_WA		90,76 dB(A)K=2,5 dB(A)
Maximal ljudtrycksnivå vid oper-atörens öra L_PA		75,0 dB(A)K=2,5 dB(A)
Garanterad ljudeffektnivå L_WA (uppmätt i enlighet med 2000/14/EC)		91 dB(A)
Vibration a_h	Främre handtag	3,279 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
	Bakre handtag	4,915 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

Det angivna totalvärdet för vibration är uppmätt enligt standardprovningsmetoden och kan användas för att jämföra olika verktyg;
- Det angivna totalvärdet för vibration kan även användas vid preliminär utvärdering av exponering.

OBS! Den verkliga vibrationen under arbete med det eldrivna verktyget kan avvika från det angivna värdet. Användaren bör ha på sig lämpliga handskar och hörselskydd för de aktuella arbetsförhållandena för att skydda sig.

LEVERANSLISTA

ARTIKELNAMN ANTAL
Grästrimmer 1
Skydd 1
Komplett främre hjälphandtag 1
Sexkantnyckel 1
Bruksanvisning 1

BESKRIVNING

1. Avtryckare
2. Bakre handtag
3. Upplåsningsreglage
4. Mjuk hylsa
5. Justerbart främre handtag
6. Axel
7. Stötskydd
8. Stötknopp
9. Trådhuvud (skärhuvud)
10. Skydd
11. Skärblad för trådkapning
12. Utskjutningsmekanism
13. Elektriska kontakter
14. Spärr
15. Frigöringsknapp för batteriet

MONTERING

⚠️ WARNING! Om någon av delarna skadats eller saknas, använd inte denna produkt förrän delarna har bytts ut. Användning av denna produkt med skadade eller saknade delar kan resultera i allvarliga personskador.
⚠️ WARNING! Försök inte att modifiera denna produkt eller skapa tillbehör som inte rekommenderas för användning med denna trädtrimmer. Alla sådana ändringar eller modifikationer är felaktig användning och resulterar i farliga förhållanden som kan leda till allvarliga personskador.
WARNING! För att förhindra oavsiktlig start som kan orsaka allvarliga personskador, ta alltid ut batteripacket från verktyget vid montering av delar.

MONTERA SKYDDET (bild B, C och D)

⚠️ WARNING! Använd alltid handskar vid montering eller utbyte av skyddet. Var försiktig med skärbladet på skyddet och skydda din hand.
⚠ WARNING! Använd aldrig verktyget utan att skyddet är korrekt på plats. Skyddet måste alltid vara monterat på verktyget för att skydda användaren! När skyddet är fastsatt, försök aldrig att ta bort eller justera det. Om utbyte krävs måste det utföras av en kvalificerad servicetekniker! Lägg ner trimmern med huvudet uppåt, lossa sedan och ta bort de två skruvarna. Rikta sedan in guidelisterna med skårorna på höljet, tryck skyddet på plats och lås fast det med de två skruvarna. Se till att skyddets inre yta är riktad mot trimmerhuvudet.

MONTERA OCH JUSTERA DET FRÄME HANDTAGET

Tryck in det främre handtaget på axeln (bild F), för sedan in klämblocket i handtaget (bild G), montera lässtången och lås fast dem på plats med vingmuttern (bild H). Sekvensen visas i bild E. Justera slutligen det främre handtagets position så att din främre arm är rak när du använder trimmern (bild I) och lås sedan fast lässtången med spaken (bild J).

Bild E och I. Se nedan för beskrivning av delar:

E-1 Främre handtag E-4 Vingmutter
E-2 Låsstång I-1 Mjuk hylsa
E-3 Klämblock I-2 Varningsetikett

OBS! Det främre handtaget ska vridas uppåt så att det riktas mot handtagets övre del.

⚠️ WARNING! Fäst endast det främre handtaget framför den mjuka hylsan på axeln.
⚠️ WARNING! Verktyget kan inte användas utan att det främre handtaget är korrekt fastsatt.

ANVÄNDNING

⚠️ WARNING! Var aldrig vårdslös, även om du är väl förtrogen med verktyget. Glöm inte att en bråkdel av en sekund av ouppmärksamhet är tillräcklig för att orsaka svåra personskador
⚠️ WARNING! Ha alltid på dig skyddsglasögon med sidoskydd och även hörselskydd. Underlåtenhet att följa denna regel kan leda till ögonskador pga utslungade föremål och andra svåra personskador.
⚠️ WARNING! Använd inga detaljer eller tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren av denna produkt. Användning av ej rekommenderade detaljer eller tillbehör kan leda till svåra personskador.

⚠️ VARNING! Grästrimmern får endast användas med en lämplig skärtråd som endast är avsedd för gräs och dylikt.
⚠️ VARNING! För att förhindra att maskinen startas oavsiktligt, vilket kan orsaka allvarliga personskador, ta alltid ut batteripacket ur verktyget vid montering av delar, justeringar, rengöring eller när den inte används.

Du kan använda denna produkt för de tillämpningar som listas nedan:

Trimning: Används för att a bort gräs och ogräs mot väggar, staket, träd och kanter.

Beskärning: Används för att kapa gräs som är svårt att komma åt med en vanliga gräsklippare.

OBS! Verktyget får endast användas för sitt avsedda ändamål. All annan användning, t.ex. häcktrimning, anses vara en felaktig användning.

MONTERA/TA BORT PATTERIPACKET

Ladda fullt före första användning.

Montera (bild K)

Rikta in listerna på batteriet med monteringsspåren och tryck sedan ner batteripacket tills du hör ett "klick".

Ta loss (bild L)

⚠️ VARNING! Var alltid försiktig med dina fötter, barn eller husdjur som är i din närhet när du trycker på frigöringsknappen för lövblåsaren. Allvarliga personskador kan inträffa om batteripacket tappas. Ta ALDRIG ut batteripacket när du är på en hög plats.

Tryck in frigöringsknappen för batteriet och dra sedan ut batteripacket.

HÅLLA TRÅDTRIMMERN

⚠️ VARNING! Använd korrekta kläder för att minska risken för personskador vid användning av detta verktyg. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Anvönd ögon- och öron-/hörselskydd. Använd rejäla långbyxor, kängor och handskar. Använd inte shorts, sandaler eller gå barfota.

Före användning, håll trimmern med båda händerna, ena handen på det bakre handtaget och den andra på det främre handtaget som ska vara rakt (bild M). Se sedan till att du har ett bra fotfäste och ett lämpligt skäravständ.

STARTA/STOPPA TRÅDTRIMMERN (bild N)

Starta

Tryck in startspärren och håll in den i det läget. Tryck på avtryckaren igen för att slå på trådtrimmern.

Stoppa

Släpp upp startspärren och avtryckaren.

⚠ WARNING! Ta alltid ut batteripacket ur trädtrimmern vid arbetspauser och efter att du har jobbat klart.

ANVÄNDA TRÅDTRIMMERN

⚠️ VARNING! Använd alltid skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd under arbetet med verktyget. Använd även ett ansiktsskydd eller dammask i dammiga miljöer.

Städa arbetsområdet före varje användning. Avlägsna alla föremål såsom stenar, glasskärvor, spikar, metalltråd eller snöre som kan slungas ut eller fastna i trimmerhuvudet. Håll barn, obehöriga och husdjur borta. Håll dem på minst 30m avständ; risk pga utslungade föremål kan förekomma. Det rekommenderas att närvarande människor ska ha på sig skyddsglasögon. Om någon närmar sig arbetsområdet, stäng omedelbart av motorn och trimmerhuvudet.

Kontrollera maskinen för skada/nötta detaljer före varje användning

Kontrollera trimmerhuvudet, skyddet och det främre hjälphandtaget och byt ut spruckna, skeva, böjda eller annars skadade detaljer.

Trådkniven på skyddets kant kan bli slö med tiden. Det rekommenderas att slipa den periodiskt eller byta ut den mot en ny kniv.

⚠️ VARNING! Ha alltid på dig skyddshandskar vid montering av skyddet eller slipning eller byte av kniven. Var försiktig med kniven på skyddet och undvik skärsår på händerna.

Rengör trimmern efter varje användning.

■ Verktyget får endast rengöras med mild tvål och en fuktig trasa. Ingen vätska får tränga in i verktyget; ingen detalj av verktyget får placeras i någon vätska.
■ Se alltid till att luftöppningarna i skaftet är fria från skräp (bild 0).

Bild 0. Se nedan för beskrivning av delar:

0-1 Luftventiler på axeln
0-2 Luftventiler på motorhöljet

⚠ FÖRSIKTIGHET! Tilltäppningar i luftöppningarna hindrar luftflöde i motorhöljet och kan leda till överhettning av eller skada på motorn.

⚠️ WARNING! Trimmern får aldrig rengöras med vatten. Undvik användning av lösningsmedel vid rengöring av plastdetaljer. De flesta plastmaterialen är känsliga mot olika vanliga lösningsmedel. Använd rena trasor för att avlägsna smuts, damm, olja, smörjmedel osv.

JUSTERING AV TRÅDLÄNGD

Stöthuvudet möjliggör operatören att mata fram mer skärtråd utan att stänga av motorn. Om träden blir fransig eller nött kan ny tråd matas fram genom att lätt knacka stöthuvudet mot marken under arbetet med trimmern (bild P).

Knacka stöthuvudet mot bar mark eller hård jord för bästa resultat. Motorn kan bli överhettad om man försöker mata fram tråd i högt gräs. Se alltid till att tråden är helt spänd. Frammatning av tråd blir svårare när skärtråden blir kortare.

⚠️ WARNING! Försök aldrig att avlägsna eller modifiera trådkniven. För lång skärtråd orsakar överhettning av motorn och kan leda till svåra personskador.

ANVÄNDNING AV STÖTSKYDD

Stötskyddet begränsar skärtrådens skärområde och minskar risken för skador pga den roterande skärtråden (bild Q).

Fäll ner stötskyddet från förvaringsläget för att använda det (bild R).

⚠️ WARNING! Trimmerhuvudet kan fortsätta att rotera i en kort stund efter att du stänger av grästrimmern. Vänta tills trimmerhuvudet stannar helt innan du justerar stötskyddet. Försök inte att justera stötskyddet med foten.

BYTA UT TRÅDEN

OBS! Använd alltid skärtråd av standardnylon med en diameter på högst ∅2,0 mm.

⚠ WARNING! Använd aldrig metallförstärkta trådar, kablar, rep osv. Dessa kan gå av och bli farliga projektiler.

Det finns två olika metoder för att byta ut skärträden:

1. Linda spolen med ny tråd.
2. Montera en förlindad spole (AS1301, kontakta din återförsäljare om nödvändigt).

Linda spolen med ny tråd.

Tryck in de två flikarna på spolens bas och dra ut spolhållaren (bild S). Ta fram cirka 7 meter ny skärtråd. Linda in det i spolen enligt bild T och U. Placera sedan trådändarna genom de två motsatta skårorna i spolen (bild V). Placera sedan spolen i dess hållare med skårorna riktade mot hållarens trådhål (bild W). Rikta slutligen in hållarens hål med flikarna på spolens bas och tryck ner hållaren. Se till att den knäpps på plats (bild X).

OBS! Rengör alltid spolhållaren, spolen och spolens bas före montering av trimmerhuvudet. Kontrollera spolhållaren, spolen och spolens bas efter slitage. Byt ut de slitna delarna om nödvändigt.

OBS! Om träden inte lindas in i riktningen som visas kommer trimmerhuvudet att fungera felaktigt.

Montera en förlindad spole

Tryck in de två flikarna på spolens bas och dra ut spolhållaren (bild S). Placera sedan den förlindade spolen i hållaren med skårorna riktade mot hållarens trådhål (bild W). Rikta slutligen in hållarens hål med flikarna på spolens bas och tryck ner hållaren. Se till att den knäpps på plats (bild X).

Bild W och X. Se nedan för beskrivning av delar:

W-1 Skåra X-1 Flik
W-2 Hål X-2 Spår

OBS! Se till att flikarna på spolens bas knäpps på plats annars kommer spolen att lossna vid användning.

SE

UNDERHÅLL

⚠️ WARNING! Använd endast identiska reservdelar vid service. Användning av andra detaljer kan leda till risker eller skada på produkten. Granska maskinen och utför underhåll regelbundet. Alla reparationer bör utföras av en kvalificerad servicetekniker för att upprätthålla säkerhet och driftssäkerhet.

⚠️ VARNING! Batteridrivna verktyg behöver inte anslutas till ett uttag; därför är de alltid användningsklara. Var särskilt försiktig och noggrann vid underhåll eller service eller vid byte av skärenheten eller andra enheter för att förebygga svåra personskador.

⚠️ VARNING! Ta ut batteripacket ur verktyget före service, rengöring eller byte av tillbehör eller innan du rensar maskinen från avklippt material för att förebygga svåra personskador.

RENGÖRING AV MASKINEN

■ Rengör maskinen med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel.
■ Använd inga starka rengöringsmedel på plasthöljet eller handtaget. Dessa är känsliga mot vissa eteriska oljor såsom tall och citron samt lösningsmedel såsom fotogen. Även fukt kan medföra risk för elstöt. Torka av eventuell fukt med en mjuk, torr trasa.
■ Rengör luftöppningarna i skaftet med hjälp av en liten borste eller utblås av en liten handdammsugare.

FÖRVARA ENHETEN

■ Ta ut batteripacket ur grästrimmern när maskinen inte används.

■ Rengör maskinen noggrant innan den ställs av.
■ Förvara maskinen i ett torrt, väl ventilerat, låst eller högt beläget ställe, oåtkomligt för barn. Maskinen får inte förvaras på eller nära konstgödsel, bensin eller andra kemikalier.

Miljöskydd

Elektriska enheter, batteriladdare och batterier/uppladdningsbara batterier får inte kastas med hushållsavfall!

Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU ska uttjänta elektriska och elektroniska enheter samlas separat; samma gäller för defekta eller uttjänta batteripack/batterier enligt det europeiska direktivet 2006/66/EG.

Om elektriska enheter hamnar i soptippar eller avfallsdepåer kan farliga ämnen läcka ut till grundvattnet, hamna i näringskedjan och skada din hälsa och ditt välmående.

EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

CE

Vi, EGO EUROPE GMBH

Försäkrar att produkten 56V sladdlös grästrimmer med litium-jonbatteri ST1210E uppfyller de grundläggande hälso- och säkerhetskraven enligt följande direktiv: 2006/42/EU, 2014/30/EG, 2011/65/EG, 2000/14/EU

Tillämpade standarder och tekniska specifikationer: EN 60335-1, EN 50636-2-91, EN 55014-1, EN 55014-2

Uppmätt ljudeffektnivå: 90,76 dB(A). Garanterad ljudeffektnivå: 91 dB(A).

Bedömning av överensstämmelse för Bilaga VI följs enligt 2000/14/EG.

Nummer för anmält organ: 0499

Peter Melrose Dong Jianxun

VD för EGO Europe GmbH Kvalitetsansvarig hos Chervon

* (Auktoriserad representant för CHERVON och ansvarig för teknisk dokumentation)

01/09/2016

FELSÖKNING

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD
Grästrimmern startar inte.	■ Batteripacket är inte anslutet till grästrimmern■ Elektrisk anslutning mellan trimmern och batteriet saknas.■ Batteripacket är urladdat.■ Säkringen och avtryckaren är inte nedtryckta samtidigt.
Grästrimmern stänger av sig under arbetet.	■ Skyddet är inte monterat på trimmern vilket har lett till för lång trimmertråd och överbelastning av motorn.■ För tjock trimmertråd används.■ Gräs har fastnat på motorskaftet eller trimmerhuvudet.■ Motorn är överbelastad.■ Batteripacket eller trimmern är för varmt.■ Batteripacket är inte anslutet till verktyget■ Batteripacket är urladdat.

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD
Trimmerhuvudet matar inte fram ny skärtråd.	Gräs har fastnat på motorskaftet eller trimmerhuvudetTråden håller på att ta slut på spolenSmutsigt trimmerhuvudTilltrasslad tråd på spolenFör kort tråd	Stäng av trimmern, ta ut batteriet och rensa motorskaftet och trimmerhuvudet från gräs.Ta ut batteriet och montera ny tråd enligt avsnittet "BYTE AV TRIMMERTRÅD" i bruksanvisningen.Ta ut batteriet och rengör spolhållaren och spolsockeln.Ta ut batteriet, ta av tråden från spolen och linda den på nytt; följ instruktionerna i avsnittet "BYTE AV TRIMMERTRÅD" i bruksanvisningen.Ta ut batteriet och dra i trådarna medan du trycker ner och släpper stöthuvudet upprepade gånger
Gräs fastnar i trimmerhuvudet och motorhöljet.	Klippning av högt gräs vid marknivå.	Klipp högt gräs i flera etapper, inte mer än 20cm i taget, för att undvika att gräs fastnar på maskinen.
Tråden klipper dåligt.	Trådkniven på skyddets kant är slö.	Slipa trådkniven med en fil eller byt ut den mot en ny kniv.

GARANTI

GARANTIVILLKOREN AV EGO

Var god besök webbplatsen egopowerplus.com för att se de fullständiga garantivillkoren av EGO.

LUE KAIKKI OHJEET!

LUE KÄYTTÖOHJE SITEN, ETTÄ MYÖS YMMÄRRÄT SEN SISÄLLÖN

■ när maskinen forlates uten tilsyn;

Line-kutteskiven på kanten av skjermen kan bli sløv over tid. Det anbefales at du med jevne mellomrom skjerper den med en fil eller bytter den med et nytt blad.

Målt lydeffektnivå: 90,76 dB(A).

Garantert lydeffektnivå: 91 dB(A).