CHSG110 - Stekjärn Champion - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Grill (Smörgåsgrill)
Märke	Champion
Modell	CHSG110
Strömförsörjning	1200 W (uppskattad)
Spänning	230 V (EU-standard)
Mått (ungefär)	30 x 25 x 10 cm
Vikt (ungefär)	3,5 kg
Material	Plastkabinett, non-stick-belagda kokplattor
Non-Stick-beläggning	Ja
Förvärmningstid	Cirka 5 minuter
Indikatorlampor	Ström (orange) och Redo (grön)
Låsspärr	Ja, för förvaring
Säkerhetsfunktioner	Värmetåligt handtag, automatisk avstängning? (inte specificerat), kort strömkabel för att förhindra snubbling
Rengöringsmetod	Torka av med lätt fuktad trasa; doppa inte eller använd slipande svampar
Garanti	2 år (Sverige, Norge, Danmark, Finland)
Avsedd användning	Endast inomhusbruk i hushåll
Rekommenderade redskap	Trä eller plast, värmetåliga
Inte lämplig för	Fryst mat, utomhusbruk

Vanliga frågor - CHSG110 Champion

Hur rengör jag Champion CHSG110 grillen?

Koppla ur apparaten och låt den svalna helt. Torka av utsidan och kokplattorna med en lätt fuktad trasa. Använd inte slipande svampar eller stålull och doppa aldrig enheten i vatten eller andra vätskor.

Kan jag använda metallredskap på grillplattorna?

Nej, metallredskap kommer att repa och skada non-stick-beläggningen. Använd endast trä- eller plastredskap som är värmetåliga.

Hur lång tid tar det att förvärma grillen?

Grillen förvärms på cirka 5 minuter. Redo-indikatorlampan blir grön när den är redo att användas.

Vad ska jag göra om grillen producerar rök vid första användningen?

Lite rök vid första användningen är normalt. Det avtar vid fortsatt användning. Se till att enheten står på en värmetålig yta i ett välventilerat område.

Kan jag tillaga fryst mat på denna grill?

Nej, tillaga eller tina inte fryst mat. All mat måste vara helt tinad före tillagning för att säkerställa jämn tillagning och säkerhet.

Är det säkert att lämna grillen utan uppsikt under tillagning?

Nej, lämna aldrig apparaten utan tillsyn när den används. Värmeytorna blir extremt varma och utgör en brand- eller brännskaderisk.

Kan jag använda denna grill utomhus?

Nej, denna grill är endast avsedd för inomhusbruk i hushåll. Användning utomhus kan utsätta den för fukt och orsaka elstöt eller skada.

Vad är garantin på Champion CHSG110?

Champion Nordic ger en 2-års garanti som täcker tillverkningsfel i material och utförande för produkter köpta i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Köpbevis krävs.

Hur ska jag förvara grillen när den inte används?

Efter rengöring och torkning, lås enheten i stängt läge genom att trycka på änden av låsspärren längst bort från handtaget. Förvara den på en plan, stabil yta utom räckhåll för barn.

Vad ska jag göra om nätsladden är skadad?

Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller en liknande kvalificerad person för att undvika fara. Använd inte apparaten med en skadad sladd.

BRUKSANVISNING CHSG110 Champion

Definitioner av uppmärksamhetsord:

FARA Indikerar en tveklöst farlig situation som, om den inte undviks, kommer leda till död eller allvarliga personskador. Användningen av detta uppmärksamhetsord är begränsat till de mest extrema situationerna.

VARNING Indikerar en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till död och allvarliga personskador.

FÖRSIKTIGHET Indikerar en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre/måttliga personskador eller skador på produkter/egendom. Här varnas också för osäker användning.

Säkerhetsinstruktioner

När du använder denna eller andra elektroniska apparater ska du alltid följa dessa grundläggande säkerhetsåtgärder:

LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING.

VARNING: För att minska risken för eldsvåda, elektriska stötar eller allvarliga personskador:

1. Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de är övervakade eller får instruktioner angående hur de ska använda apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna som föreligger. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas.
2. Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn yngre än 8 år.
3. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan övervakning.
4. Barn bör hållas under uppsyn för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
5. Använd alltid produkten på en jämn, stabil och värmetålig yta.
6. Temperaturen på åtkomliga ytor kan bli mycket hög när apparaten används. Se till att inte röra vid dessa varma delar av apparaten.
7. Använd produkten i ett välventilerat utrymme. Se till att det alltid finns minst 10–15 cm ut rymme på produktens alla sidor för att det ska vara tillfredsställande luftcirkulation.
8. Placera inte produkten på eller i närheten av en gas- eller elspis eller i eller ovanpå en varm ugn eller annan värmekälla.
9. Låt inte produkten röra vid gardiner, tapeter, klädesplagg, handdukar eller andra brandfarliga material när den används.
10. Rör inte vid produktens varma ytor. Flytta inte produkten medan den kopplad till strömför- sörjning. Låt produkten svalna ordentligt innan du flyttar eller rör den.
11. Använd inte tillbehör som inte rekommenderas för användning tillsammans med denna produkt eller som säljs av produkttillverkaren.
12. Använd inte produkten i närheten av vatten eller annan vätska.
13. Placera och släpp inte ner produkten i vatten eller annan vätska. Koppla genast ur strömför- sörjningen om produkten skulle hamna i vatten. Rör inte vid vattnet.
14. Lämna inte produkten utan uppsyn under användning. Apparaten är inte tänkt att användas via en extern timer eller ett separat kontrollstyrt system.
15. Lägg inte något tryck på strömsladden där den kopplas till produkten då detta kan leda till att strömsladden kan gå sönder.
16. Koppla inte till eller från strömförsörjningen med våta händer.

17. Håll produkten och dess strömsladd borta från uppvärmda ytor.

18. Använd aldrig denna produkt om den har en skadad strömsladd eller kontakt eller om den inte fungerar korrekt, har tappats, skadats eller kommit i kontakt med vatten eller annan vätska.

19. Om strömsladden skadas måste den, för att undvika skada, bytas av tillverkaren eller dennes serviceombud, alternativt personer med likvärdig kompetens.

FÖRSIKTIGHET: För att minska risken för personskada eller produkt-/egendomsskada:

1. Denna produkt är avsedd att användas inomhus som en smörgåsgrill i en icke-kommersiell hushållsmiljö.

2. Låt inte strömsladden hänga ner, då den kan snubblas över eller fastna (t.ex. från bordskanten eller liknande).

Särskilda instruktioner:

1. För att undvika kortslutning bör du inte använda flera strömkrävande produkter på samma gång.
2. Denna produkt levereras med en kort strömsladd. En förlängningssladd rekommenderas inte att användas med denna produkt, men om en sådan måste användas:

- Sladdens angivna elektriska kraft måste minst vara lika stor som den hos produkten.

- Se till att förlängningssladden ligger så att den inte hänger ner, då detta innebär en risk för att man av misstag snubblar över den.

Delar

1. Övre del
2. Strömlampa
3. Redo-lampa
4. Nedre del
5. Handtag

Användning

FÖRSIKTIGHET: Använd inte denna produkt för att tillaga eller tina frusen mat. All mat måste vara helt tinad innan den tillagas med denna produkt.

OBS: Under de första användningstillfällena kan denna produkt avge lite rök. Detta är normalt och kommer försvinna med fortsatt användning.

1. Innan du använder denna produkt för första gången bör du rengöra den så som det beskrivs i delen "Rengöring och Underhåll".
2. Tryck in den ände av låshaspen som är närmst handtaget för att öppna produkten.
3. Öppna apparaten genom att dra handtaget uppåt.
4. Stäng plattorna och sätt på apparaten genom att koppla in den i ett vanligt strömuttag. Säkerställ att Strömlampan lyser med en orange färg.

WARNING: Tillagningsplattorna och metallytorna på apparaten kommer bli extremt varma när de används. För att undvika brännskador bör du ha dig värmetåliga skydd för händerna och endast röra den svarta plastdelen av handtaget.

1. Efter att apparaten har förvärmt i ungefär fem minuter kommer Redo-lampan att lysa grönt, vilket betyder att produkten är klar att användas.
2. Använd handtaget för att lyfta den övre plattan. Lägg mat på den nedre plattan med hjälp av värmetåliga köksredskap av trä eller plast.

FÖRSIKTIGHET: Använd inte metallredskap med denna produkt, då de kommer skrapa och skada plattornas non stick-beläggning.

1. Använd handtaget för att sänka ner den övre plattan så att den vilar ovanpå maten.

OBS:

• Tillagningstiden för olika typer av mat beror på typen av mat och dess tjocklek.

• Mat bör vara helt tillagad innan den konsumeras.

• När maten tillagats till belåtenhet, lyft på handtaget för att öppna plattorna och ta sedan bort maten genom att använda redskapet. Om du ska tillaga mer mat bör du stänga plattorna igen för att spara värme.

• Upprepa steg 7–9 tills dess att all tillagning är färdig, applicera mer olja om det behövs.

• Stäng av produkten genom att dra ut strömsladden ur strömuttaget.

• Rengör och torka apparaten först när den har svalnat helt.

• Lås apparaten i stängt läge genom att trycka in den ände av låshaspen som är längst från handtaget.

Rengöring & Underhåll

1. Koppla ur och vänta på att plattorna ska svalna innan rengöring påbörjas.
2. Torka av utsidan med endast en fuktig trasa för att säkerställa att ingen fukt, olja eller fett kommer in i avkylningsutrymmena.
3. Rengör varken insidan eller utsidan med en grövre rengöringssvamp, stålull eller liknande då detta kommer skada dess yta.
4. Sänk ej ner i vatten eller annan vätska.

Garanti

Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Denna garanti gäller endast för produkter som köps och används för hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, misslyckande med att följa Champion Nordics instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren, normalt slitage eller felhantering av ett transportföretag.

Korrekt avfallshantering

Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att den ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

Champion®
Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden
[e-mail]

Signalordsdefinitioner: