S 5248 - Luftkonditionering QLIMA - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Splitluftkonditionering (inomhusenhet och utomhusenhet)
Varumärke	Qlima
Modell	S 5248
Kylkapacitet	Cirka 4,8–5,4 kW (baserat på modellserie)
Värmefunktion	Ja (omvänd cykel värmepump)
Strömförsörjning	220–240 V~, 50 Hz
Erforderlig säkring	16 A (trög för >3,5 kW)
Storlek på strömkabel	2,5 mm² (H07RN-F typ för anslutningskabel)
Max rörlängd (upp till 6 kW)	20 m
Max höjdskillnad (upp till 6 kW)	8 m
Köldmedieltyp	R32 (vanlig för denna klass) – kontrollera typskylten
Förladdning av köldmedium	Tillräcklig för upp till 5 m rörlängd
Installationskrav	Professionell installation av auktoriserad ingenjör krävs
Säkerhetsfunktioner	Jordfelsbrytare, jordning, termiskt skydd
Underhåll	Årlig inspektion av auktoriserad servicepersonal
Medföljande tillbehör	Monteringsplatta, skruvar, fjärrkontroll, avloppskoppling, tätning, snabbkopplingar (SC-modeller)
Garanti	4 år (enligt manual)
Fjärrkontroll	Ingår med hållare
Ljudnivå	Varierar beroende på installation – säkerställ korrekt montering för att minska vibration

Vanliga frågor - S 5248 QLIMA

Vilken typ av luftkonditionering är Qlima S 5248?

Qlima S 5248 är en splitluftkonditionering, bestående av en inomhusenhet och en utomhusenhet, och kan både kyla och värma.

Vad är kylkapaciteten för S 5248?

Kylkapaciteten är cirka 4,8 till 5,4 kW, baserat på modellseriens specifikationer.

Behöver jag en professionell för att installera denna luftkonditionering?

Ja, installation måste utföras av en auktoriserad luftkonditioneringsingenjör på grund av komplexiteten i elektriska, kylmedels- och mekaniska anslutningar.

Vilka är strömkraven?

Enheten kräver en 220–240 V~, 50 Hz strömförsörjning, med en 16 A säkring (trög för modeller över 3,5 kW). En dedikerad krets rekommenderas.

Hur långa kan kylmedelsrören vara?

För enheter upp till 6 kW är maximal rörlängd 20 meter och maximal höjdskillnad mellan inomhus- och utomhusenhet är 8 meter. För rör längre än 5 meter måste extra kylmedel tillsättas.

Hur rengör och underhåller jag S 5248?

Regelbunden rengöring av luftfiltren rekommenderas varannan till var tredje vecka. En årlig inspektion av auktoriserad servicepersonal krävs för att kontrollera kylmedel, elektriska anslutningar och övergripande drift.

Vad ska jag göra om luftkonditioneringen läcker vatten?

Se till att avloppsslangen inte är blockerad eller böjd. Slangen bör luta kontinuerligt nedåt. Om problemet kvarstår, kontakta en auktoriserad servicetekniker.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Nej, använd inte förlängningssladd. Det kan orsaka elektrisk brand eller stöt. Enheten måste anslutas direkt till ett vägguttag eller hårdkopplas för modeller med högre kapacitet.

Hur ansluter jag inomhus- och utomhusenheterna elektriskt?

För S 5248 (S-serien), använd en 2,5 mm² H07RN-F-kabel. Anslut ledningarna till plintarna enligt diagrammet i manualen, och se till att jordningen är korrekt.

Vad täcker garantin?

Garantin täcker material- och tillverkningsfel i 4 år. Den täcker inte skador orsakade av felaktig installation, missbruk eller obehöriga reparationer.

BRUKSANVISNING S 5248 QLIMA

Installera endast enheten om den uppfyller kraven i lokala/nationella lagar, förordningar och standarder. Den här produkten är avsedd att användas som luftkonditionering i bostäder och är endast avsedd för användning på torra platser, under normala hushållsförhållanden, inomhus i vardagsrum, kök och garage. Kontrollera elnätets spänning och frekvens. Enheten lämpar sig enbart för jordade uttag, anslutningsspänning 220-240 V\~/ 50 Hz.

Denna installationshandbok är avsedd för personer som har tillräcklig kunskap och erfarenhet inom områdena: elektriska och mekaniska apparater, elektronik och kylning. Försök att installera eller reparera denna apparat kan leda till allvarliga personskador och materiella skador. Tillverkaren eller försäljaren tar inte ansvar för tolkningen av denna information och skall ej hållas ansvarig för felaktig användning av denna information.

Informationen, specifikationerna och parametrarna kan komma ändras utan förvarning på grund av tekniska ändringar eller förbättringar. De rätta specifikationerna framgår på märkskylten.

• Vänligen läs igenom denna installationshandbok innan installation av produkten.
• Om nätsladden är skadad ska den endast bytas av behörig personal.
• Installationsarbetet ska endast utföras i enlighet med relevanta lokala, nationella och europeiska förskrifter kring kabelstandarder och det ska endast utföras av behörig personal.. Garantin gäller inte i händelse av skador som inträffat på grund av åtgärder som avviker från de som anges i användarhandboken eller till följd av försummelse.
• Använd alltid lämplig skyddsutrustning såsom skyddsglasögon, ansiktsmask, öronkåpor, handskar, etc.

Internet:

Du kan även ladda ner den senaste versionen av användarhandboken, installationshandboken och/eller underhållshandboken på www.qlima.com

WARNING!

Installera inte, ta inte bort och/eller återinstallera inte apparaten själv om du inte besitter erforderlig erfarenhet och kompetens inom el, elektronik, kylning och/eller mekanik.

• Felaktig installation kan leda till vattenläckage, elchock, kylmedelsläckage eller brand. Uppsök en behörig handlare eller specialist inom området luftkonditionering för installation. Notera: fel som orsakats av felaktig installation täcks inte av garanti.
• Apparaten måste installeras på en lätt tillgänglig plats. Alla extrakostnader för hyra av specialutrustning vid underhåll ska bekostas av kunden.

INNEHÅLL

1. Säkerhet
2. Medföljande delar
   2.1 Medföljande delar (gäller SC42xx & SC52xx modeller)
   2.2 Medföljande delar (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller)
3. Åtgärder innan installation av luftkonditioneringen (gäller SC42xx & SC52xx modeller)
4. Åtgärder innan installation av luftkonditioneringen (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller)
5. Placering av inom- och utomhusdelen
   5.1 Placering av inomhusdelen (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)
   5.2 Placering av utomhusdelen (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)
6. Hur slangarna mellan inomhusdelen och utomhusdelen kan installeras.
7. Montering av upphängningsanordningen och rörgenomföring.
   7.1 Montering av upphängningsanordningen för inomhusdelen.
   7.2 Borra hålen för slangar, kondensvattenslangen och strömkablar.
8. Anslutning av kylningsrör
   8.1 Anslutning och urkoppling av köldmediumslangar (gäller SC-JA 2519 & SC-JA 4818 modeller)
   8.2. Anslutning av köldmediumslang (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller)
9. Anslutning av utloppet för kondensationsvatten (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)
   9.1 Anslutning av kondensationsutlopp till inomhusdelen.
   9.2 Anslutning av kondensationsutlopp till utomhusdelen.
10. Elektrisk installation
11. Anslutning av strömkablarna
    11.1 Anslutning av strömkabel (gäller SC42xx & SC52xx modeller)
    11.2 Anslutning av strömkabel (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller)
12. Vakumsättning av köldmedium (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller)
13. Kontrollera läckage på köldmedelsystemet (gäller S42xx & S52xx(B) & SC42xx & SC52xx modeller)
14. Påfyllnad av köldmedium vid slanglängd över 5 meter.
15. Provkörning efter installation (gäller SS42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)

1. SÄKERHET

Följ alltid följande riktlinjer gällande säkerhet:

• Läs texten WARNING noggrant innan installation av luftkonditioneringen.
• Observera varningarna som står med här då de innehåller viktig information gällande säkerheten.
• Bevara dessa instruktioner och handboken på en lämplig plats för framtida bruk efter dessa har lästs.

Luftkonditioneringen innehåller ett kylmedel och kan därför klassas som tryckutrustning. Konsultera därför alltid en behörig tekniker för luftkonditionering för installation och underhåll av luftkonditioneringen. Luftkonditioneringen bör inspekteras årligen och underhållas av en kvalificerad tekniker för luftkonditionering.

WARNING!

- En felaktig installation kan orsaka brand, elchock, fall eller vattenläckage samt orsaka personskada eller materiell skada. Rådgör med försäljaren där du köpte apparaten eller med en behörig tekniker.

Installera apparaten på en plats som med säkerhet kan uppbära apparatens vikt.

- När apparaten är installerad på en plats som inte är tillräcklig bärkraftig kan den falla och orsaka skada.

Använd det föreskrivna elkablaget för inomhus- och utomhusapparaten på ett säkert sätt och anslut kablarna ordentligt till anslutningsdelarna på terminalkortet.

- En inkorrekt anslutning kan leda till brand.

Använd de levererade eller föreskrivna delarna för installationen.

- Användning av defekta delar kan orsaka skada på grund av brand, elchock, fall, etc.

Kör Inställning i säkert läge genom att använda installationsinstruktionerna.

- En felaktig installation kan orsaka personskador på grund av brand, elchock, fall eller vattenläckage.

Utför alltid arbeten på elektriska installationer i enlighet med installationshandboken och använd en separat kraftförsörjningskrets.

- Om kraftförsörjningskretsens kapacitet är otillräcklig eller om elsystemet inte är komplett kan detta orsaka brand eller elchock.

Kontrollera att kylmedelsgasen inte läcker under eller efter installationen.

- Läckande kylmedel är skadligt för miljön och kan bidra till global uppvärmning.

Montera tillbaka täckkåporna för de elektriska kopplingarna på både inomhus- och utomhusdelen efter montering av strömkablarna.

- Om täckkåporna på de elektriska kablarnas kopplingsdosor inte monteras kan detta leda till brand eller elektriska stötar vid kontakt med vatten, damm och avsiktlig vidrörande osv.

WARNING!

• Denna installation måste vara jordad. Om jordningen inte är bra kan det leda till elchocker. Använd inte förlängningssladdar. Detta kan ge upphov till brand eller elchocker.
• Byggnadens elcentral måste vara försedd med jordfelsbrytare. Om denna inte är försedd med ett jordat uttag kan detta leda till elektriska stötar och brand.

Led bort kondensationsvattnet enligt installationsanvisningarna

- I händelse av en defekt på dräneringen/rörsystemet kan vatten läcka ut från enheten vilket kan orsaka skada på inredningen.

2. MEDFÖLJANDE DELAR

2.1 Medföljande delar (gäller SC42xx & SC52xx modeller)

Nummer Indikation för tillbehör Antal
1	Monteringsplatta	1
2	Pluggar	8
3	Plåtskruv ‘A’ ST 3.9 x 25	8
4	Tätningsring	1
5	Avloppsanslutning	1
6	Anslutningskabel	1
7	Fjärrkontroll	1
8	Själgängande skruv “B” ST 2.9 x 10	2
9	Fjärrkontrollshållare	1
10	Wireless smart kit (*utom SJA2519 - S5225B)	1

2.2 Medföljande delar (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller)

Nummer Indikation för tillbehör Antall
1	Monteringsplatta			1
2	Pluggar			8
3	Plåtskruv ‘A’ ST 3.9 x 25			8
4	Tätningsring			1
5	Avloppsanslutning			1
6	Anslutningskabel	vätskesida	∅ 6,35 (< 6,0 kW-uitvoering)∅ 9,53 (> 6,0 kW-uitvoering)	ingår ej
		gassida	∅ 9,53 (< 3,5 kW-uitvoering)
			∅ 12,7 (≥ 3,5 kW-uitvoering)∅ 16,0 (≥ 6,0 kW-uitvoering)
7	Fjärrkontroll			1
8	Själgängande skruv “B” ST 2.9 x 10			2
9	Fjärrkontrollshållare			1
10	Wireless smart kit (*utom SJA2519 - S5225B)			1

OBSERVERA!

Utöver ovanstående komponenter måste alla andra nödvändiga delar köpas separat.

Figur 1

OBSERVERA!

Denna bild används endast som illustrering. Bilderna kan skilja beroende på vilket luftkonditionering som du köper.

3. ÅTGÄRDER INNAN INSTALLATION AV LUFTKONDITIONERINGEN Gäller SC42xx & SC52xx modeller

a. Fastställ var inomhusdelen och utomhusdelen kan installeras. Se huvudstycke 5 och 6.

OBSERVERA

• Tänk på tillgång till plats där kondensationsvattnet kan ledas ut.
• Avständ mellan inomhusdel och utomhusdel får vara högst 4 meter.

b. Montera upphängningsanordningen för inomhusdelen. Se huvudstycke 7.1.
c. Borra ett hål genom väggen där slangen kan föras ut. Se huvudstycke 7.2
d. För slangen för inomhusdelen genom hålet och häng upp inomhusdelen på väggen med baksidan på de avsedda hakarna, på de översta hakarna på upphängningsanordningen, och kontrollera att den sitter fast ordentligt. Klicka inte fast de nedre hakarna än.

Kopplingsdelen som inomhusdelen är ansluten till är tung. Låt aldrig kopplingsdelen hänga löst på upphängningsdelen. Stötta alltid hela slangpaketet under montering av inomhusdelen. På grund av slangpaketets vikt kan någon av inomhusdelens slangar som sitter i paketet lätt komma att böjas eller till och med gå sönder. Skadade slangar på inomhusdelen och slangpaketet som uppstått vid installation av icke auktoriserad personal ersätts inte av garantin.

Böjning av kylningsrören på baksidan av enheten måste genomföras med extrem försiktighet! Rören är tillverkade av koppar. Om den markerade delen böjs upprepade gånger kommer kopparn spricka på grund av fysisk stress. Dessa sprickor kan ge upphov till läckage av kylmedel vilket inte omfattas av garantin. Se figur 2.

e. För kondensationslangen genom hålet i väggen och anslut denna till slangen som sitter på inomhusdelen. Se huvudstycke 9.1.

TIPS

Kondensationsslangen kan lättare anslutas till inomhusdelen om den nedre inre delen lyft ungefär 5 cm från väggen och mellanrummet samtidigt fylls med fyllnadsmaterial så att enheten inte faller tillbaka mot väggen. Se figur 3.

f. Klicka nu fast inomhusdelen på de nedre hakarna på upphängningsanordningen.

g. Montera utomhusdelen Se huvudstycke 5.2

h. Anslut "snabbkopplingen" med kopplingen på utomhusdelen. Anslut sedan den jordade strömkabeln mellan inomhus- och utomhusdelen. Se huvudstycke 8.

i. Kontrollera luftkonditioneringen efter eventuella köldmediumläckage. Se huvudstycke 13.

j. Kontrollera att luftkonditioneringen har installerats korrekt.

k. Anslut strömkabeln till uttaget (på modell S3748 - SC3748 kopplas strömkabeln direkt i anslutningsdon utan stickkontakt) och kontrollera att luftkonditioneringen fungerar ordentligt. Se huvudstycke 11.1

4. ÅTGÄRDER INNAN INSTALLATION AV LUFTKONDITIONERINGEN Gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modeller

a. Fastställ var inomhusdelen och utomhusdelen ska installeras. Se huvudstycke 5 och 6.

b. Montera upphängningsanordningen för inomhusdelen. Se huvudstycke 7.1.

c. Borra ett hål genom väggen där slangen kan föras ut. Se huvudstycke 7.2.

d. Häng upp inomhusdelen med baksidan på de översta, avsedda hakarna på upphängningsanordningen och kontrollera att enheten sitter fast ordentligt. Klicka inte fast de nedre krokarna än.

OBSERVERA

För utlopp av slangen in till höger måste slangen föras genom det borrade hålet samtidigt som inomhusdelen hängs upp.

e. För slangen, strömkabeln och kondensationslangen genom hålet i väggen.

TIPS

Slangarna, strömkabeln och kondensationsslangen kan lättare anslutas till inomhusdelen om den nedre inre delen lyft ungefär 5 cm från väggen och mellanrummet samtidigt fylls med fyllnadsmaterial så att enheten inte faller tillbaka mot väggen. Se figur 3.

f. Anslut köldmediumslangarna, anslutningskablarna och kondenseringsslangen till inomhusdelen. Se huvudstycke 8.2, 9, 10 och 11.2.

g. Montera utomhusdelen. Se huvudstycke 5.2.

h. Anslut slangarna och strömkabeln till utomhusdelen. Se huvudstycke 11.2.

i. Vakumsätt köldkretsen Se huvudstycke 12.

j. Kontrollera eventuella läckage på kylkretsen. Se huvudstycke 13.

k. Kontrollera att hela anordningen har installerats korrekt.

I. Anslut strömkabeln till uttaget (på modell S(C)3748 kopplas strömkabeln direkt i anslutningsdon utan stickkontakt) och kontrollera att luftkonditioneringen fungerar ordentligt. Se huvudstycke 15.

Figur 3

5. PLACERING AV INOM- OCH UTOMHUSDELEN

5.1 Placering av inomhusdelen (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)

• Inomhusenheten får inte utsättas för värme eller ånga.
• Välj en plats där det inte finns några hinder i vägen för eller runt apparaten.
• Försäkra dig om att kondensvatten konstant kan rinna nedåt.
• Placera inte apparaten nära en dörröppning.
• Försäkra dig om att mellanrummet till vänster och höger om apparaten är större än 12 cm. Se figur 4.
• Använd en manuell kabel- och rörlokalisator för att hitta rör och/eller elkablar för att på så sätt undvika onödig skada på väggar.
• Inomhusenheten måste installeras på en vägg, minst 2,3 meter upp från golvet. Se figur 4.
• Inomhusenheten ska installeras så att det finns ett minsta mellanrum om 15 cm från taket. Se figur 4.
• Inomhusdelen måste hängas upp med vattenpass.
• Glöm inte att placera inom-/utomhusdelen på så sätt att det finns utrymme för utomhusdelen. Inom- och utomhusdelen måste kopplas samman med slangar och kablar.

OBSERVERA

För SC42xx & SC52xx-modeller: Slanglängden är 4 meter.

För S42xx & S52xx(B) & SJA2519-modeller: Längsta slanglängd mellan inom- och utomhusdel är 20 meter för modeller med en kapacitet på upp till 6,0 kW. Längsta slanglängd mellan inomhus- och utomhusdel är 30 meter för modeller med en kapacitet på > 6,0 kW. Största höjdskillnad mellan inomhus- och utomhusdel är 8 meter för modeller med en kapacitet på upp till 6,0 kW. Största höjdskillnad mellan inomhus- och utomhusdel är 20 meter för modeller med en kapacitet på > 6,0 kW.

Figur 4

5.2 Placering av utomhusdelen (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)

- Installera utomhusenheten på en fast yta för att minska oönskat buller och vibrationer i så stor utsträckning som möjligt.

OBS

Utomhusenheten låter när den är igång. Detta kan gå emot lokala förordningar. Det är användarens ansvar att kontrollera och försäkra sig om att utrustning uppfyller lokal lagstiftning.

• Rikta luftutloppet så att den utgående luften inte blockeras.
• Kom ihåg att luftkonditioneringens vikt
• Om ett överbyggnadstak byggs över utomhusenheten för att skydda den från direkt solljus eller regn måste tas i aktning att kondensatorn inte blockeras.
• Försäkra dig om att mellanrummet på baksidan och till vänster om apparaten är större än 30 cm. Framför apparaten ska det finns ett utrymme som är minst 200 cm medan högersidan måste ha ett fritt utrymme om minst 60 cm. (se bild 5)
• Utomhusdelen måste hängas upp med vattenpass.

- Glöm inte att placera utomhusdelen på så sätt att det finns utrymme för utomhusdelen. Utomhusdelen måste kopplas samman med slangar och kablar.

OBSERVERA

För SC42xx & SC52xx-modeller: Slanglängden är 4 meter.

För S42xx & S52xx(B) & SJA2519-modeller: Längsta slanglängd mellan inom- och utomhusdel är 20

meter för modeller med en kapacitet på 6,0 kW. Längsta slanglängd mellan inomhus- och utomhusdel är 30 meter för modeller med en kapacitet på > 6,0 kW.

Största höjdskillnad mellan inomhus- och utomhusdel är 8 meter för modeller med en kapacitet på 6,0 kW. Största höjdskillnad mellan inomhus- och utomhusdel är 20 meter för modeller med en kapacitet på > 6,0 kW.

• Placera in djur och plantor eller andra hinder framför luftintaget eller -utloppet.
• Installera alltid luftkonditioneringen på en lätt tillgänglig plats.
• Rådgör med och följ lokala föreskrifter vid förberedande och installation av luftkonditionering- sutrustningen.
• Om installationsplatsen utsätts för stark vind från t.ex. havet måste det säkerställas att fläkten fungerar ordentligt genom att placera enheten längs med väggen eller genom att sätta upp damm- och vindavledare. Se figur 6.

Figur 6

• Om utomhusenheten installeras på takstrukturer eller externa väggar kan detta ge upphov till störande ljud och vibrationer.
• Se till att utomhusdelen kan fästas på ett stabilt underlag.

WARNING

Om installationen (utomhusenheten) är hängande måste monteringskonsolen uppfylla alla tekniska krav. Monteringsväggen är tillräckligt stark. Vid tvivel eller osäkerhet ska enheten inte installeras och stödet måste beräknas och byggas av en experttekniker.

6. HUR SLANGARNA MELLAN INOMHUSDELEN OCH UTOMHUSDELEN KAN INSTALLERAS

• Slangarna kan anslutas med ett utlopp till vänster eller höger sida av inomhusdelen. Avlägsna skyddsplattan till höger eller vänster för detta. Se bild 7.
• Slangarna kan anslutas med ett utlopp till vänster eller höger sida av inomhusdelen. Se bild 7.

7.1 Montering av upphängningsanordningen för inomhusdelen.

WARNING

Använd spänningsdetektor för att hitta strömkablar och elledningar i väggen innan hålen i väggen borras så att inga onödiga skador eller farliga situationer uppstår.

a. Placera upphängningsdelen horisontalt på en stadig vägg och se till att utrymmet runt om är fritt. Se figur 8.
b. Om väggen är tillverkad av tegel, beting eller liknande material måste åtta hål med en diameter om 5 mm borras in i väggen. Sätt in ankarklämmor ② i varje monteringsskruv ③.
c. Montera installationsplattan ① på väggen med åtta skruvar av typen "A" ③.

OBS

Montera installationsplattan och borra hålen i väggen i enlighet med väggens struktur och så de passar respektive monteringspunkt på installationsplattan. ( dimensionerna är i millimeter såvida inget annat anges).

Korrekt installation av installationsplattan

Figur 8

S(C)5225(B)/S(C)4225

7.2 Borra hålen för slangar, kondensvattenslangen och strömkablar.

a. Fastställ hålens position med hjälp av diagrammet i Fig 9. Borra ett hål (≥85 mm gäller SC42xx & SC52xx/≥65 mm gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519) lätt uppåt på utsidan. Detta kommer motverka att vatten rinner in (fig. 10).
b. Använd alltid en borrstyrning vid borrning i metallgaller, metallplattor eller liknande material.

Figur 10

8. ANSLUTNING AV KYLNINGSRÖR

8.1 Anslutning och urkoppling av köldmediumslangar (gäller SC42xx & SC52xx modeller)

OBS

Anslutning av köldmediumslangar till en luftkonditionering måste utföras i enlighet med landets rådande bestämmelser. Inkoppling av köldmediumslangar får endast utföras av auktoriserad personal.

OBS

Kopplingsdelen som inomhusdelen är ansluten till är tung. Låt aldrig kopplingsdelen hänga löst på upphängningsdelen. Stötta alltid hela slangpaketet under montering av inomhusdelen. På grund av slangpaketets vikt kan någon av inomhusdelens slangar som sitter i paketet lätt komma att böjas eller till och med gå sönder. Skadade slangar på inomhusdelen och slangpaketet som uppstått vid installation av icke auktoriserad personal ersätts inte av garantin.

WARNING

För din egen säkerhet ska skyddsglasögon och arbetshandskar alltid bäras när du fäster rören. Slangarna är redan inkopplade innan de lämnar fabriken. Se "guide för snabbinstallation" för instruktioner om hur slangarna och strömkablarna ska kopplas till utomhusdelen.

De sista 20 cm av kylningsröret i närhet till anslutningen måste vara rak. Om denna del böjs kan det leda till läckage som inte innefattas av garantin.

Figur 12

OBS

Urkoppling av köldmediumslangar till en luftkonditionering måste utföras i enlighet med landets rådande bestämmelser. Anslutning av köldmediumslangar får endast utföras av auktoriserad personal.

Urkoppling av anslutningarna

Steg 1: Stäng av luftkonditioneringen och dra ut sladden ur eluttaget.

Steg 2: Vänta fem minuter tills dess att trycket i slangen mellan inomhus- och utomhusdelen har jämnats ut.

Steg 3: Dra upp spaken på hankontakten, så längt bakåt som det går.

Steg 4: Dra i frigöraren på honkontakten för att koppla ur båda kontakter.

Steg 5: Sätt på höljet och knäpp på den för att skydda från damm.

8.2 Anslutning av köldmediumslang (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519 modell-ler)

a. Förse änden av slangen med en så kallad expanderkoppling med invändig gånga eller en liknande gångad koppling.

b. Inomhusdel: Fäst först kopplingen för hand i inomhusdelen och dra sedan åt kopplingen med en skiftnyckel och ringskruvnyckel. Se figur 13.

c. Utomhusdel: Skruva fast anslutningen till kranen på utomhusdelen för hand och dra sedan åt kopplingen med en skiftnyckel och ringskruvnyckel. Se figur 13.

d. Dra dem med rätt åtdragningsmoment (se tabell 1) för att undvika att rören, anslutningsdelarna och muttrarna skadas.

Diameter utsida	Moment (N.cm)	Extramoment (N.cm)
∅ 6.35	1500(153kgf.cm)	1600(163kgf.cm)
∅ 9.53	2500(255kgf.cm)	2600(265kgf.cm)
∅ 12.7	3500(357kgf.cm).	3600(367kgf.cm)
∅ 16.0	4500(459kgf.cm).	4700(479kgf.cm)

Tabell 1

e. Isolera inomhusdelens anslutning med isolerande material för att undvika kondensering.
f. Förbind rör, anslutningskablar och utloppsslangar på baksidan av inomhusdelen med tejp så att de bildar en stadig bunt. Detta förenklar monteringen av inomhusdelen på upphängningsanordningen.

Figur 14

OBSERVERA!

Kopparrör ska isoleras separat.

BEVARAT

Var försiktig när röret böjs. Säkerställ alltid att röret alltid böjs och inte knäcks. Om röret knäcks: ersätt hela slangen eller böjda delar då dessa kan göra att köldmedium läcker ut och förstöra luftkonditioneringen.

9. ANSLUTNING AV UTLOPPET FÖR KONDENSATIONSVATTEN (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)

9.1 Anslutning av kondensationsutlopp till inomhusdelen.

Anslut den medföljande kondensationsslangen till anslutningen på inomhusdelen genom att skjuta in slangen över nippeln på inomhusenheten. Se till att kondensationsslangen hänger fritt och att mynningen inte befinner sig under vattennivån. Se figur 15.

Se till att kondensationsslangen alltid befinner sig under köldmedelsslangen för att förekomma att kondensationsvattnets behållare rinner över.

WARNING

• Säkerställ att avloppsslangen är placerad på undersidan av bunten. När slangen hamnar på ovansidan kan avtappningskärlet översvämmas.
• Lämna avloppsslangen i lätt lutning så att kondens lätt kan rinna undan.

Placera änden på slangen i vattnet.

9.2 Anslutning av kondensationsutlopp till utomhusdelen.

Sätt dit packningen på utloppsslangen, i hålet på underdelen av utomhusenheten och rotera den 90 ° för att montera dem säkert. Anslut avloppsanslutningen med en förlängning av avloppsslangen (medföljer ej). På så sätt kan den kondens som bildas vid uppvärmning ledas undan. Se figur 16.

Figur 16

10. ELEKTRISK INSTALLATION

• Anslut luftkonditioneringen till en separat fas. Se till att denna fas är säkrad med rätt säkring. Se nedanstående schema.
• Strömförsörjningen måste hållas inom 95%\~105% av den nominella spänningen som anges på den angivna etiketten.
• Kraftförsörjningskretsen ska anslutas med en jordfelsbrytare.
• Kontrollera att luftkonditioneringen är jordad korrekt.
• Anslut kablarna i enlighet med det bifogade elanslutningsdiagrammet. Se huvudstycke 11.
• Alla kablar måste uppfylla nationella och lokala elstandarder och -krav och de måste anslutas av kvalificerade fackmän.

Modell Strömkälla		Märkinström (strömbry-tare/säkringar)	Diameter elsladd
≤ 3,5 kW 230V~50	Hz 16A 2,5 mm		^2
> 3,5 kW 230V~50	Hz 16A slow 2,5 mm		^2

Tabell 2

WARNING

Matningsspänningen måste vara den samma som den angivna spänningen för luftkonditioneringen.

11. ANSLUTNING AV STRÖMKABLARNA

11.1 Anslutning av strömkabel (gäller SC42xx & SC52xx modeller)

a. En 4,5 meter lång kabel för den elektriska anslutningen mellan inomhus- och utomhusenheten ingår och finns i paketet med kylmedelsrören (inomhusenheten).
b. Elkabeln levereras med en elektrisk genväg.
c. Utomhusenheten är även utrustad med en elektrisk genväg.
d. Ta bort skyddet på terminalkortet på utomhusenheten genom att skruva av skruven.
e. Klicka fast inomhusdelen i anslutningen till utomhusdelen och fäst kablarna i dosan med de förmonterade kabelklämmorna.

f. Den jordade kabeln måste fästas direkt mot metallplåtarna där kabelskorna är monterade. Platsen är markerad med symbolen

g. Anslut strömförsörjningskabeln först när hela installationen av luftkonditioneringen är klar.

OBSERVERA

Sätt in stickkontakten i uttaget för modeller med kapacitet < 4.5 kW.

Koppla in den strömförsörjande kabeln direkt i kopplingsdosa för modeller > 4.5 kW. Använd inte stickkontakt med vägguttag då den höga strömstyrkan kan skada polerna på både stickkontakten och uttaget vilket kan orsaka skador och till och med brand.

11.2 Anslutning av strömkabel (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519-modeller)

a. Anslut först kabeln till inomhusdelen.

b. Anslutning för inomhus-/utomhusenheten måste vara av typen H07RN-F, 2,5 mm².

c. För montering av kabeln till inomhusdelens kopplingsdosa: Avlägsna den främre panelen och kopplingsdosans käpa vilken befinner sig till höger inne i inomhusdelen. Se figur 20.

Figur 19

d. Kabeln kan föras in genom inomhusdelens bakstycke till kopplingsdosan.

e. Fäst strömkablarna med klämskorna på rätt plats. Se figur 20.

f. Anslut sedan kabeln till inomhusdelen. För detta måste man avlägsna täckkäpan på utomhusdelens kopplingsdosa.

g. Anslut kopplingskabeln i kabelskon. Se figur 21. Anslut kablarna så att placeringen av kablarna överensstämmer med anslutningen av inomhusdelen (bokstäverna L N S, jordningskabeln och för modellerna med en kapacitet på >6,0 kW siffrorna 1+2).

h. Den jordade kabeln måste fästas direkt mot metallplåtarna där kabelskorna är monterade. Platsen är markerad med symbolen ⏻.

i. För modeller med en kapacitet på upp till 6,0 kW är den strömförsörjande kabeln redan monterad på inomhusdelen. För modeller med en kapacitet på > 6,0 kW ska den strömförsörjande kabeln monteras på utomhusdelen (kabel ingår inte).

j. Anslut strömförsörjningskabeln först när hela installationen av luftkonditioneringen är klar.

OBSERVERA

Sätt in stickkontakten i uttaget för modeller med kapacitet < 4.5 kW.

Koppla in den strömförsörjande kabeln direkt i kopplingsdosa för modeller > 4.5 kW. Använd inte stickkontakt med vägguttag då den höga strömstyrkan kan skada polerna på både stickkontakten och uttaget vilket kan orsaka skador och till och med brand.

till utomhusenhet

Om det finns luft eller fukt, till exempel efter installationen som stannar kvar i kylsystemet, kan det orsaka oönskade effekter eller ge upphov till skador, som anges nedan:

• Trycket i systemet stiger.
  • Arbetsflödet ökar.
• Kylnings- eller uppvärmningseffekten minskar.
• Fukt i kylmedelskretsen kan frysa och blockera de kapillärrör.
  • Vatten kan orsaka rost på delar i kylsystemet.
• Skador på kompressorn.

Utomhusdelen och kopplingarna mellan inomhus- och utomhusdelen måste alltid vakumsättas för att avlägsna fukt och luft ur systemet.

OBS

Vakumsättning av köldmediumslangar och inomhusdelen av en luftkonditionering måste utföras i enlighet med landets rådande bestämmelser. Vakumsättningen av köldmediumslangar får endast utföras av montör certifierad gällande luftkonditioneringar.

13. KONTROLLERA LÄCKAGE PÅ KÖLDMEDELSYSTEMET (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)

OBS

Läckage av köldmediumslangar och inomhusdelen av en luftkonditionering måste utföras i enlighet med landets rådande bestämmelser. Kontrolla av läckage på köldmediumslangar får endast utföras av montör certifierad gällande luftkonditioneringar.

Möjlighet att kontrollera läckage på en luftkonditionering

• Såpvattensmetoden: Borsta på såpvatten eller ett neutralt rengöringsmedel med en mjuk pensel för att ansluta inomhus- till utomhusenheten eller dess anslutningar och kontrollera efter läckage vid anslutningen till rören. Om bubblor uppstår beror det på att rören läcker.
• Särskild detektor för läckage: Använd en detektor för läckage för att leta efter läckage.

14. PÄFYLLNAD AV KÖLDMEDIUM VID SLANGLÄNGD ÖVER 5 METER

OBS

Påfyllning av köldmedium till en luftkonditionering måste utföras i enlighet med landets rådande bestämmelser. Påfyllning av köldmedium får endast utföras av auktoriserad personal.

Luftkonditioneringen har fyllts på med köldmedium i fabriken till en nivå som är lämplig för en slanglängd av högst 5 meter.

Om köldmediumslangen är längre än 5 meter måste luftkonditioneringen fyllas på med mer köldmedium. För en översikt av mängden av tillsatt köldmedium

Modell	Vid slanglängd över 5 meter Extra tillsättning per meter i gram
2.5 – 2.6 kW 20
3.1 – 3.6 kW 20
4.8 – 5.4 kW 20

Tabell 3

Använd endast köldmedium av samma sort som angivet på etiketten.

15. PROVKÖRNING EFTER INSTALLATION (gäller S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx modeller)

Låt apparaten testköra när det är fastställt att det inte är några fel på elinstallationen och att gasen är säker. Testkörningen ska vara längre än 30 minuter.

Kontrollera att alla funktioner fungerar som de ska under testkörningen. Kontrollera särskilt att avrinningen fran inomhusenheten fungerar som den ska.