FH805 - Fläkt Cotech - Gratis bruksanvisning och manual

Product Type	Fläktvärmare (elektrisk rumsvärmare)
Brand	Cotech
Model	FH805
Power Supply	220–240 V AC, 50 Hz
Power Consumption	Kalluft: 0 W (endast fläkt), Varmluft: 900 W (läge II) / 1800 W (läge III)
Heat Output	Nominell: 1.8 kW, Minimum: 0.9 kW
Thermostat	Justerbar, intervall ca 5–35°C
Cool Down Mode	Automatisk 30 sekunders fläktdrift efter varmluft för att kyla invändiga komponenter
Control Panel	Strömbrytare (I/0), lägesväljare (I/II/III), termostatvred, indikatorlampa
Overheating Protection	Inbyggd termisk brytare
Dimensions (B x H x D)	270 x 240 x 125 mm
Weight	2 kg
Mains Lead Length	1,6 m
IP Rating	IP20 (endast inomhusbruk)
Placement	Hård, plan yta; minst 90 cm från brännbart material; inte på mjuka ytor eller i fuktiga rum
Safety Warnings	Het yta (luftutloppsgaller); täck inte över; förvaras utom räckhåll för barn under 3 år; dra ur kontakten när den inte används
Cleaning Instructions	Använd en fuktig trasa med mild tvål; inga lösningsmedel eller frätande kemikalier; doppa aldrig i vatten
Storage	Torr, dammfri miljö, utom räckhåll för barn; dra ur kontakten vid långvarig utebliven användning
Suitable For	Välisolerade utrymmen eller tillfällig användning

Vanliga frågor - FH805 Cotech

Hur växlar jag mellan kalluft och varmluftslägen?

Tryck på lägesväljaren: [I] för kalluft (endast fläkt), [II] för varmluft vid 900W, [III] för varmluft vid 1800W. Termostatvredet måste vridas för att aktivera varmluftslägen.

Varför fortsätter fläktvärmaren att gå efter att jag stängt av den?

Detta är nedkylningsläget. Efter att ha använt ett varmluftsläge kommer tryck på [0] att få fläkten att gå i 30 sekunder för att kyla invändiga komponenter. Indikatorlampan blinkar under denna period. Stäng inte av med huvudströmbrytaren innan nedkylningen är klar.

Hur ställer jag in termostaten?

Vrid termostatvredet helt medurs till max. När rummet når önskad temperatur, vrid långsamt tillbaka tills du hör ett klick. Värmaren håller sedan den temperaturen genom att automatiskt slå på/av.

Vad ska jag göra om värmaren slutar fungera?

Kontrollera att strömbrytaren på baksidan är i läge [I], att nätkabeln är ordentligt ansluten och att vägguttaget har ström. Se också till att termostaten inte har stängt av den. Om den termiska brytaren har aktiverats, dra ur kontakten i minst 10 minuter, avlägsna eventuell blockering och sätt tillbaka kontakten.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Nej. Anslut fläktvärmaren direkt till ett vägguttag. Användning av förlängningssladd kan orsaka överhettning eller brand.

Är fläktvärmaren säker att använda i badrum?

Nej. Värmaren har IP20-klassning (inte fuktsäker). Använd inte nära badkar, duschar eller pooler. Håll borta från fuktiga miljöer.

Hur långt bort från möbler eller gardiner ska värmaren placeras?

Håll ett minimiavstånd på 90 cm från brännbart material som möbler, gardiner och sängkläder.

Hur rengör jag fläktvärmaren?

Dra ur kontakten och låt den svalna helt. Använd en fuktig trasa med mild tvål. Undvik lösningsmedel, frätande kemikalier och vatteninträngning. Doppa aldrig i vatten.

Vad betyder indikatorlampan?

Ett fast sken indikerar att värmaren är på (antingen värme eller endast fläkt). Ett blinkande sken under nedkylningsläge (efter varmluft) betyder att fläkten kyler invändiga delar; den släcks automatiskt efter 30 sekunder.

Kan jag lämna värmaren på över natten?

Manualen avråder från att lämna produkten påslagen obevakad över natten. Övervaka alltid vid användning.

BRUKSANVISNING FH805 Cotech

Värmefläkt | Vifteovn

Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller sporadisk användning.

Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstätt den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

Varning! Produkten blir mycket het vid användning. Risk för brännskada. Speciell hänsyn måste tas om barn eller andra känsliga personer finns i lokalerna där produkten används.

Varning! Luftutloppets galler blir mycket hett vid användning. Risk för brännskada.

Vidrör inte luftutloppets galler när fläkten är påslagen. Låt fläkten svalna helt innan den hanteras efter användning.

Varning! Får inte övertäckas. För att undvika överhettning, täck inte över värmefläkten.

• Produkten ska hållas oåtkomlig för barn yngre än 3 år om barnen inte ständigt kan övervakas.
• Barn från 3 till 8 års ålder får endast slå på eller av produkten om den placerats/installerats på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen och om de har fått instruktioner om hur den på ett säkert sätt ska användas och förstår faror och risker som kan uppkomma.
• Barn från 3 till 8 års ålder får inte ansluta, reglera eller underhålla produkten.
• Produkten får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental förmåga. Den får inte heller användas av personer utan tillräcklig erfarenhet och kunskap ifall de inte har fått instruktioner om användningen av någon som ansvarar för deras säkerhet.
• Produkten får användas av barn från 8 år och av personer med någon form av funktionsnedsättning, brist på erfarenhet eller kunskap som skulle kunna äventyra säkerheten, om de har fått instruktioner om hur produkten på ett säkert sätt ska användas och förstår faror och risker som kan uppkomma.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Rengöring och skötsel får inte utföras av barn utan vuxens närvaro.
• Se till att inte någon av produktens ventilationsöppningar är blockerade.
• Produkten får endast användas på en plan yta.
• Dra alltid ut stickproppen ur vägguttaget när produkten inte används och före rengöring.

• Lämna aldrig produkten utan tillsyn när den är i drift.

• Produkten är endast avsedd för normalt bruk i hemmet på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen.

• Placera alltid produkten minst 90 cm från brännbart material som t.ex. möbler, gardiner, sängkläder.
• Använd aldrig produkten om den på något sätt är skadad eller inte fungerar normalt. Använd den inte heller om nätkabeln eller stickproppen på något sätt är skadade.
• Produkten får aldrig användas i närheten av badkar, dusch eller pool.
• Sänk aldrig ner produkten i vatten och låt aldrig vatten komma i kontakt med stickproppen eller med produktens termostat eller strömbrytare.
• Håll produkten ren. Se till att inga främmande föremål kan komma in i produktens ventilationsöppningar då det kan medföra risk för elektrisk stöt eller brand.
• Barn måste hållas under uppsikt om de vistas i lokalen där produkten används.
• Produkten får endast anslutas till ett vägguttag med 230 V, 50 Hz.
• Produkten får inte placeras direkt under ett vägguttag.
• Produkten får inte placeras på eller nära kamin, värmeplatta eller värmekälla.
• Lämna inte produkten tillslagen över natten utan tillsyn.
• Innan produkten ansluts till vägguttaget, försäkra dig om att den är avstängd och att du inte är våt eller fuktig om händerna.
• Använd inte skarvkabel, anslut produktens nätkabel direkt till vägguttaget.
• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Produkten får inte demonteras eller ändras. Farlig spänning finns oskyddad på komponenter under höljet. Kontakt med dessa kan leda till brand eller ge elektriska stötar.
• Om nätkabeln skadats får den, för att undvika risk för elektrisk stöt eller brand, endast bytas av tillverkaren, dess serviceställe eller av en kvalificerad yrkesman.
• Se till att nätkabeln placeras bakom produkten vid användning. Detta för att undvika att nätkabeln skadas av värmen.
• Använd aldrig en fuktig trasa vid rengöring av produktens hölje.
• Produkten får inte användas i fuktiga lokaler.
• Låt alltid produkten svalna innan den flyttas.
• Produkten får inte styras av timer eller liknande.

Produktbeskrivning

1. Luftutlopp
2. Luftinlopp
3. Kontrollpanel
4. Utfällbara ben

1. [I] Friskluftsläge
2. Termostatvred
3. [II] Varmluftsläge 900 W
4. [III] Varmluftsläge 1800 W
5. Indikatorlampa
6. [I] På
7. [0] Av: När knappen trycks in blinkar indikatorlampan (9) och fläkten går i 30 sek i friskluftsläge (om något av varmluftslägena använts) för att fläkten ska kylas ner (avkylningsfunktion). Detta minskar risken för att någon bränner sig på heta detaljer.

graph TD
    A["⑤"] --> B["+"]
    B --> C["I"]
    C --> D["II"]
    D --> E["III"]
    E --> F["6"]
    E --> G["7"]
    E --> H["8"]
    I["○"] --> J["10"]
    K["○"] --> L["119"]

Användning

Placering

• Placera fläkten på en plan, hård yta.
• Placera aldrig fläkten på mjuka underlag som sängar, filtar, tjocka mattor etc.
• Placera inte fläkten i badrum, tvättstuga eller i närheten av dusch eller badkar.
• Använd inte fläkten i fuktiga eller mycket dammiga miljöer.
• Placera fläkten på avständ från möbler, gardiner och andra lättantändliga föremål. Se till att fläkten står minst 90 cm från brännbara föremål.

På

1. Anslut stickproppen till ett vägguttag.
2. Slå på strömbrytaren på fläktens baksida.
3. Tryck [1] (10) för att slå på fläkten. Indikatorlampan (9) tänds.
4. Tryck [I], [II] eller [III].

Du måste vrida upp termostatvredet för att varmluftslägena ska starta.

Av

Om fläkten gått i friskluftsläge

Tryck [0]. Fläkten slås av och indiktorlampan släcks.

Tänk på att strömbrytaren på fläktens baksida fortfarande är påslagen.

Om fläkten gått i något av varmluftslägena

Tryck [0]. Fläkten fortsätter att gå i avkylningsfunktion i ca 30 sek (indikatorlampan blinkar) för att sedan automatiskt slås av.

Tänk på att strömbrytaren på fläktens baksida fortfarande är påslagen.

Om du slår av fläkten direkt med strömbrytaren på baksidan aktiveras inte avkylningsfunktionen. När du sedan slår på strömbrytaren igen startar fläkten i samma läge som när den slogs av.

Termostatvredet

Obs! Tänk på att rummets storlek, utomhustemperaturen, hur välisolerat huset är etc. påverkar fläktens möjligheter att värma upp. Är rummet för stort kan fläktens effekt vara otillräcklig för att uppnå önskad temperatur.

Termostatens temperaturspann är ca 5–35 °C. För att värma ett rum till önskad temperatur, gör så här:

1. Vrid upp termostatvredet till max.
2. Vrid långsamt tillbaka vredet när rumstemperaturen uppnått önskad nivå. Vrid tills ett klickljud hörs, avkylningsfunktionen aktiveras och fläkten slås sedan av. Indikatorlampan lyser med fast sken när avkylningsfunktionen aktiverats efter att termostaten stängt av fläkten.
3. Låt vredet stå i denna position. Fläkten kommer att automatiskt slå på när temperaturen sjunker under inställd nivå och slå av igen när temperaturen återuppnåtts.

△ Viktigt!

• Tillåt alltid avkylningsfunktionen att gå i 30 sek innan du slår av med strömbrytaren på baksidan.
• Slå alltid av strömbrytaren och dra ut stickproppen ur vägguttaget när fläkten inte används.

Överhettningsskydd

Fläkten har inbyggt överhettningsskydd. Om överhettningsskyddet löser ut slås värmeelementet av:

1. Dra ut stickproppen ur vägguttaget och låt fläkten svalna i minst 10 min.
2. Eliminera ev. orsaker till att fläkten överhettades och sätt i stickproppen igen.
3. Fläkten ska nu fungera normalt.

i Information: Stickproppen måste vara utdragen ur vägguttaget i minst 10 min för att överhettningsskyddet ska återställas.

Skötsel och underhåll

• Dra alltid ut stickproppen ur vägguttaget och låt fläkten svalna före rengöring och förvaring.
• Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
• Dra alltid ut stickproppen ur vägguttaget och förvara fläkten torrt och dammfritt, utom räckhåll för barn om den inte ska användas under en längre period.

Felsökningsschema

Fläkten startar inte. •

Är strömbrytaren på fläktens baksida påslagen?

• Är nätkabeln oskadad och ordentligt ansluten till vägguttaget?
• Finns det ström i vägguttaget?
• Har termostaten stängt av värmefläkten? Se avsnittet Termostatvredet.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Specifikationer

Nätanslutning 220–240 V AC, 50 Hz

Effektläge [ I ] Friskluft

Effektläge [ II ] Värme 900 W

Effektläge [ III ] Värme 1800 W

Nätkabel 1,6 m

Kapslingsklass IP20

Mått 270 × 240 × 125 mm

Vikt 2 kg

Informationskrav för elektriska rumsvämare

Modellbeteckning(ar): FH805
Post Beteckning Värde Enhet Post
Värmeeffekt Typ av tillförd värme, endast för elektriska				värmelagrande rumsvärmare (välj en)
Nominell avgiven värmeeffekt	P_nom	1,8 kW		manuell reglering av värmetill-förseln med inbyggd termostat	Nej
Lägsta värmeeffekt (indikativt)	P_min	0,9 kW		manuell reglering av värmetill-förseln med återkoppling av inomhus- och/eller utomhustemperaturen	Nej
Maximal kontinuerlig värmeeffekt	P_max,c	1,8 kW		elektronisk reglering av värmetillförseln med återkoppling av inomhus- och/eller utomhus-temperaturen	Nej
Tillsatselförbrukning	--- --- --- värmeavgivning med hjälp av fläkt Nej
Vid nominell avgiven värmeeffekt	e_lmax	1,855 kW		Typ av reglering av värmeeffekt/rumstemperatur (välj en)
Vid lägsta värmeeffekt	e_lmin	0,946 kW		enstegs värmeeffekt utan rumstemperaturreglering	Nej
I standbyläge el	SB	0,0002 kW		två eller flera manuella steg utan rumstemperaturreglering	Nej
				med mekanisk termostat för rumstemperaturreglering	Ja
				med elektronisk rumstemperaturreglering	Nej
				med elektronisk rumstemperaturreglering plus dygnstimer	Nej
				med elektronisk rumstemperaturreglering plus veckotimer	Nej
				Andra regleringsmetoder (flera alternativ kan markeras)
				rumstemperaturreglering med närvarodetektering	Nej
				rumstemperaturreglering med detektering av öppna fönster	Nej
				med möjlighet till fjärrstyrning Nej
				med anpassningsbar startreglering	Nej
				med driftstidsbegränsning	Nej
				med svartkroppsgivare	Nej
Kontakt	CLAS OHLSON AB, SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Test Data

Kommissionens förordning (EG) No 1275/2008 Krav

Läge Krav på ekodesign, fr.o.m 7 Januari 2013 Resultat/		anmärkning	Utslag
Frånläge Energianvändning i frånläge:Produkters energianvändning i någon form av frånläge får inte överstiga 0,50 watt.		0,0002 kW P
Standbyläge	Energianvändning i standbyläge(n):Produkters energianvändning i något läge som enbart tillhandahåller en reaktiveringsfunktion eller enbart en reaktiveringsfunktion och en ren indikation av en möjliggjord reaktiveringsfunktion får inte överstiga 0,50 watt.	0,0002 kW P
	Produkters energianvändning i något läge som enbart tillhandahåller information eller statusvisning, eller enbart tillhandahåller en kombination av reaktiveringsfunktion och information eller visningsfunktion, får inte överstiga 1,00 watt.		Ejtillämpligt

Säsongsmedelverkningsgrad för rumsuppvärmning

Beskrivning Värde
Säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning i aktivt läge ( _S.on ) 40 %
För elektriska rumsvärmare- _th	100 %
CC är lika med "konversionsfaktorn" för elektrisk energi till primärenergi, 2,5
F(1) är en korrektionsfaktor, uttryckt i procent, som står för ett positivt bidrag till säsongs medelverkningsgraden för rumsuppvärmning för elektriska värmelagrande rumsvärmare till följd av anpassningen genom bidrag för möjligheter att välja värmelagring eller effekt, och ett negativt bidrag till säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning för rumsvärmare för kommersiellt bruk till följd av anpassningen genom bidrag för möjligheter att välja värmeeffekt,	0,0 %
F(2) är en korrektionsfaktor, uttryckt i procent, som står för ett positivt bidrag till säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning till följd av anpassningen genom bidrag för olika typer av reglering av värmekomfort inomhus; dessa olika typer utesluter varandra och kan inte läggas ihop,	6,0 %
F(3) är en korrektionsfaktor, uttryckt i procent, som står för ett positivt bidrag till säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning till följd av anpassningen genom bidrag för olika typer av reglering av värmekomfort inomhus; dessa olika typer kan läggas ihop,	0,0 %
F(4) är en korrektionsfaktor, uttryckt i procent, som representerar ett negativt bidrag till säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning vid förbrukning av tillsatsel,	0,0 %
F(5) är en korrektionsfaktor, uttryckt i procent, som representerar ett negativt bidrag till säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning på grund av den permanenta tändlågans effektbehov.	0,0 %
Säsongsmedelverkningsgraden för rumsuppvärmning - _S	36 %
Utslag p

Vifteovn

Art.nr. 36-7930 Modell FH805

Hvis viften har gått over på en av varmluftsinnstillingene

Säsongsmedelverkningsgrad för rumsuppvärmning