44-4412 - Fritös Clas Ohlson - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Fritös
Märke	Clas Ohlson
Modell	44-4412
Kapacitet	2.5 L
Effekt	1800 W
Temperaturområde	150°C - 190°C
Kontrolltyp	Termostatvred
Kylhandtag	Ja
Tittfönster	Ja
Avtagbar oljebehållare	Ja
Luktfilter	Ja
Automatisk avstängning	Ja
Överhettningsskydd	Ja
Material	Rostfritt stålkropp, plastdelar
Mått (B x D x H)	35 x 25 x 30 cm
Vikt	3.2 kg
Sladdlängd	0.8 m
Spänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Diskmaskinssäkra delar	Avtagbar oljebehållare och korg
Garanti	2 år

Vanliga frågor - 44-4412 Clas Ohlson

Vilken typ av olja ska jag använda?

Använd oljor med hög rökpunkt som rapsolja, solrosolja eller jordnötsolja för bästa resultat.

Hur rengör jag fritösen?

Låt oljan svalna helt, ta sedan bort oljebehållaren och korgen. Tvätta dessa delar med varmt såpvatten eller lägg dem i diskmaskinen. Torka insidan med en fuktig trasa.

Kan jag använda fritösen utan olja?

Nej, att använda fritösen utan olja kan skada värmeelementet och utgör en brandrisk. Fyll alltid till miniminivån för olja.

Varför skummar eller rinner oljan över?

Skumning orsakas ofta av fukt i maten (t.ex. våt smet) eller användning av gammal olja. Torka maten torr före fritering och byt olja regelbundet.

Hur vet jag när oljan har rätt temperatur?

Ställ termostaten på önskad temperatur och vänta tills indikatorlampan släcks. För noggrannhet, använd en kökstermometer.

Kan jag fritera fryst mat direkt?

Ja, men sänk oljetemperaturen med cirka 10°C och öka friteringstiden för att säkerställa genomkokning.

Hur ofta ska jag byta olja?

Byt olja efter 5-8 användningar eller när den blir mörk, ryker eller får en obehaglig lukt. Filtrering kan förlänga dess livslängd.

Varför stängs fritösen av under användning?

Fritösen har automatisk avstängning och överhettningsskydd. Kontrollera om oljenivån är för låg eller om apparaten är täckt. Låt den svalna innan du startar om.

Är korgen och oljebehållaren diskmaskinssäkra?

Ja, den avtagbara korgen och oljebehållaren kan rengöras i diskmaskinen. Använd ett skonsamt program för att undvika skador.

Hur ska jag förvara använd olja?

Sila den kylda oljan genom en finmaskig sil för att avlägsna matrester, förvara den sedan i en tättslutande behållare på en sval, mörk plats.

BRUKSANVISNING 44-4412 Clas Ohlson

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

• Produkten får användas av barn från 8 år och av personer med någon form av funktionsnedsättning, brist på erfarenhet eller kunskap som skulle kunna äventyra säkerheten, om de har fått instruktioner om hur produkten på ett säkert sätt ska användas och förstår faror och risker som kan uppkomma.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Rengöring och skötsel får utföras av barn från 8 år i vuxens närvaro.
• Håll produkten och dess nätkabel utom räckhåll för barn under 8 år.
• Om nätkabeln på något sätt skadas ska den bytas av behörig elektriker.
• Sänk aldrig ner nätkabeln eller produkten i vatten eller annan vätska.
• Warning! Produkten blir het vid användning. Även ytor som inte har direkt uppvärmningsfunktion kan nå höga temperaturer. Eftersom värme uppfattas olika av olika personer ska produkten hanteras med stor FÖRSIKTIGHET. Vidrör endast isolerade handtag och greppytor och använd skyddshandskar etc. Alla ytor som inte är isolerade handtag eller greppytor ska svalna innan de vidrörs.

• Dra ut stickproppen ur vägguttaget före rengöring och när produkten inte används. Låt produkten svalna innan några delar plockas på eller av.

• Användning av andra tillbehör än sådana som rekommenderats av tillverkaren eller försäljningsstället kan leda till personskada.

• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Låt aldrig nätkabeln hänga ut över kanten på en bänk eller ett bord. Låt den heller aldrig komma i kontakt med heta ytor.
• Placera aldrig produkten på eller i närheten av en het spis. Placera den heller aldrig i en ugn.
• Produkten får inte användas på annat sätt än vad som beskrivs i den här bruks anvisningen.
• Produkten får inte anslutas tillsammans med en timer eller annan tidsstyrd utrustning.
• Utsätt aldrig produkten för slag, stötar, mycket varma, kalla eller dammiga förhållanden.
• Placera alla ingredienser i korgen för att undvika att de kommer i kontakt med värmeelementet.
• Täck aldrig över luftens in- eller utlopp.
• Fyll aldrig olja eller annan vätska i produkten.
• Vidrör aldrig produktens insida när den används.
• Alla ytor som är åtkomliga kan bli varma när produkten används.

⚠ Varning!

• Produkten får endast anslutas till ett vägguttag med 230 V AC, 50 Hz.
• Använd aldrig produkten om den på något sätt är skadad, inte fungerar normalt eller om nätkabeln eller stickproppen är skadade. Använd den inte heller om du har tappat den i golvet, i vatten eller annan vätska.
• Använd aldrig produkten om du är blöt eller fuktig om händerna.
• Se till att produkten är helt torr innan den används.

• Placera aldrig produkten nära en vägg eller nära andra produkter. Lämna ett avständ på minst 10 cm bakom, på sidorna och ovanför produkten.

• Placera aldrig något på produkten.

• Lämna aldrig produkten oövervakad när den används.
• När produkten används strömmar het ånga ut ur luftutloppet, håll händer och ansikte på säkert avständ från ångan och luftutloppet.
• Var försiktig när du tar ut pannan ur produkten, het ånga och luft strömmar ut.
• Dra omedelbart ut stickproppen ur vägguttaget om du ser svart rök strömma ut ur produkten. Vänta tills rökutvecklingen upphört och produkten svalnat innan du tar ut pannan.
• Placera produkten på en plan, stabil yta som orkar bära produktens tyngd.
• Produkten är endast avsedd för normalt bruk i hemmet på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen. Den är inte avsedd för användning i liknande miljöer som t.ex. i personal-matsalar, kontor, hotell och vandrarhem.
• Produkten behöver svalna i minst 30 min innan den säkert kan hanteras för rengöring etc.
• Efter tillagning är pannan och korgen mycket varma och skall placeras på värmetåligt underlag.

Varning! Heta ytor!

Produktbeskrivning

1. Hölje
2. Indikatorlampa, lyser när fritösen är ansluten till elnätet
3. Kontrollpanel
4. Panna
5. Korg
6. Knapp för att lösgöra korgen från pannan
7. Handtag
8. Luftinlopp
9. Luftutlopp
10. Nätkabel

Manöverpanel

1. Temperatur
2. Tid
3. [ + ] Timer och temperaturinställning
4. [V] Växla mellan inställning av temperatur och timer
5. Indikator för att värmeelementet arbetar
6. Indikator för att fläktmotorn arbetar
7. [–] Timer och temperaturinställning
8. [⏻] På/av
9. [▶II] Starta/avbryt friteringen

Inställningar

1. Anslut nätkabeln till ett jordat vägguttag.
2. Tryck [↓] för att slå på fritösen. Temperatur 180 °C och timer 15 min är inställt från fabrik.
3. Om du vill ändra temperaturen, tryck [9]. Temperaturen blinkar. Tryck eller håll in [+] eller [-] för att ändra temperaturen.
4. Om du vill ändra timern, tryck [∅]. Tiden blinkar. Tryck eller håll in [+] eller [−] för att ändra tiden.
5. Tryck [▶II] för att starta friteringen.
6. Tryck [▶II] igen om du vill avbryta friteringen innan timern räknat ner.

i

• När man tryckt [▶II] under användning stannar fritösen och man kan man ändra temperatur och timer.
• Trycker man på [ ∅på/av-knappen så stänger man av fritösen helt.

Före första användning

• Ta bort allt förpackningsmaterial.
- Diska pannan och korgen noggrant. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
- Sköli ordentligt och se till att pannan och korgen är helt torra före användning.

Användning

1. Dra ut pannan ur fritösen.
2. Placera ingredienserna i korgen. Fyll aldrig mer än till MAX-markeringen på korgens insida.

1. Placera korgen i pannan, tryck ner den så den klickar fast ordentligt i pannan. Skjut in korgen med pannan i fritösen, se till att den är helt inskjuten. Använd aldrig pannan utan korg.

2. Slå på fritösen och ställ in tillagningstid och temperatur (se avsnittet Manöverpanel-Inställningar).

3. Storleksmässigt mindre ingredienser kan behöva skakas om när halva tillagningstiden har passerat. Dra försiktigt ut pannan, fritösen stängs av och timern stannar, skaka om pannan försiktigt och skjut in den i fritösen igen. Fritösen slås automatiskt på och timern fortsätter räkna ner.

① Tips! Sätt gärna timern på halva tillagningstiden så glömmer du inte att skaka om ingredienserna. Ställ in timern på resterande tillagningstid efter att ingredienserna skakats om.

1. När timern räknat ner avger fritösen en ljudsignal. Dra ut pannan och placera den på ett underlag som tål höga temperaturer.

⚠ Varning! Pannan är mycket het. Försäkra dig om att underlaget tål temperaturen och se till att inte pannan riskera att falla ner eller att någon annan person kommer i kontakt med pannan.

1. Kontrollera om ingredienserna är klara. Om de inte är klara skjuter du bara in pannan igen och slår på timern några minuter till.

2. Om ingredienserna är klara, lyft upp locket över korgens spärr, tryck ner spärren och lyft försiktigt ut korgen ur pannan. Pannan kan efter tillagningen innehålla lite olja från ingredienserna. Var försiktig, oljan är mycket het.

⚠ Varning! Vidrör aldrig pannan efter avslutad fritering. Den blir mycket het. Ta endast i handtaget.

- Storleksmässigt mindre ingredienser kräver vanligtvis något kortare tillagningstid än större ingredienser.

- En större mängd ingredienser kräver bara en något längre tillagningstid.

- En mindre mängd ingredienser kräver bara en något kortare tillagningstid.

- Skaka mindre ingredienser halvvägs in i tillagningen för bättre fritering.

- Om du tillagar pommes frites kan du pensla på lite olja så blir de krispigare. Tillaga potatisen inom några minuter från att du har tillsatt olian.

- Undvik mycket feta ingredienser, olika typer korv etc.

Här är en tabell med exempel på ingredienser. Tänk på att vikt, tid och temperatur är ungefärliga och kan variera. Lägg till 3 min på tillagningstiden om fritösen är kall när tillagningen påbörjas.

	Vikt (g) Ca tid (min) Temp		eratur (°C) Omskakas
Potatis
Tunna frysta pommes frites	max 700 18	-25 200 Ja
Tjocka frysta pommes frites	max 700 20	-25 200 Ja
Potatisgratäng 500	20–25 200 Ja
Kött/kyckling
Stek 100–500 10–	20 180 Nej
Fläskkotletter 100–	500 10–20 180 Nej
Hamburgare 100–	500 10–20 180 Nej
Kycklinglår 100–500	25–30 180 Nej
Kycklingbröst 100–	500 15–20 180 Nej
Andra frysta rätter
Frysta vårrullar 100–	400 8–10 200 Ja
Frysta kyckling-nuggets	100–500 10–	-15 200 Ja
Frysta fiskpinnar	100–400 6–	-10 200 Nej

Skötsel och underhåll

• Stäng av fritösen och dra ut stickproppen ur vägguttaget. Låt fritösen svalna helt.
• Rengör fritösen utvändigt med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
• Diska pannan och korgen med varmt vatten och diskmedel. Skölj noggrant. Använd endast mjuk diskborste/svamp. Använd aldrig metallföremål för att rengöra korgen eller pannan, det kan skada beläggningen.
• Torka av pannans utrymme i fritösen med en lätt fuktad trasa och borsta försiktigt av värmeelementet.
• Stäng av fritösen, dra ut stickproppen ur vägguttaget och förvara fritösen torrt och dammfritt utom räckhåll för barn om den inte ska användas under en längre period.

Felsökningsschema

Fritösen startar inte.	Är nätkabeln hel och ordentligt ansluten till vägguttaget?Finns det ström i vägguttaget?Är timern rätt inställd?
Ingredienserna är inte färdiga när timern räknat ner .	Temperaturen är för låg.Tillagningstiden är för kort.Det är för mycket ingredienser i korgen.
Ingredienserna är ojämnt tillagade.	Vissa ingredienser behöver skakas om när halva till-lagningstiden har passerat.
Ingredienserna blir inte krispiga efter tillagningen.	Se till att använd rätt typ av ingredienser. Ingredienser avsedda att friteras i olja är inte lämpliga i en luftfritös.Prova att pensla en liten mängd olja på ingredienserna innan tillagning.
Ånga kommer ur fritösen vid tillagning.	Om du tillagar feta ingredienser kommer fett att samlas i pannan. Ånga bildas och pannan kan bli hetare än normalt. Detta skadar inte fritösen och påverkar heller inte slutresultatet negativt.Pannan innehåller fett från föregående tillagning. Se till att rengöra pannan ordentligt mellan användningstillfällena.
Färskapommes frites är ojämnt tillagade.	Skölj dina pommes frites ordentligt för att få bort stärkelse före tillagning.Har du använt en olämplig potatissort?
Dina pommes frites blir inte krispiga efter tillagningen.	Prova att pensla på lite olja före tillagningen.Skär tunnare pommes frites.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Kundtjänst tel: [phone]

e-post: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.se

Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter tlf.: 23 21 40 00

e-post: [e-mail]

Internett www.clasohlson.no

Post

Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Suomi