WX183.9 - Skruvdragare WORX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös slagborrskruvdragare
Märke	Worx
Modell	WX183.9
Nominell spänning	20 V Max (18 V nominell)
Tomgångsvarvtal	0-500 / 0-1700 rpm (2 hastigheter)
Antal kopplingslägen	18+1
Maximalt vridmoment	50 Nm
Chuckkapacitet	13 mm
Borrkapacitet i stål	13 mm
Borrkapacitet i trä	35 mm
Vikt	1,66 kg
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri 20 V Max, avtagbart
Batterityp	Li-jon, cylindriska celler 18x65 mm
Laddare ingår	Ja (1 laddare)
Antal batterier som ingår	2 batterier (beroende på version)
Dubbla bits ingår	Ja (1 set)
Ljudtrycksnivå	73,8 dB(A)
Ljudeffektnivå	84,8 dB(A)
Vibrationer (borrning i metall)	3,74 m/s² (mätosäkerhet K=1,5 m/s²)
Huvudfunktioner	Borrning, skruvdragning, slagborrning
Rotationsriktning	Framåt, bakåt, centrallås
LED-belysning	Ja, batterikapacitetsindikator
Underhåll och rengöring	Rengör med torr trasa; ingen smörjning krävs; håll ventilationsspringorna rena
Säkerhet	Överbelastnings-, överhettnings- och underspänningsskydd; automatisk avstängning
Reservdelar och reparerbarhet	Inga användarreparerbara delar; kontakta auktoriserad service
Allmän information	Överensstämmer med standarder EN 60745, EN 55014; miljöskydd: släng inte i hushållsavfallet

Vanliga frågor - WX183.9 WORX

Varför fungerar inte maskinen när jag trycker på avtryckaren?

Omkopplaren ovanför avtryckaren kan vara i centrallåst läge. För den till vänster eller höger och tryck sedan på avtryckaren. Se figurerna C1, C2, C3 i bruksanvisningen.

Varför stannar borrmaskinen innan skruven är helt åtdragen?

Kontrollera läget på vridmomentringen mellan chucken och kroppen. Läge 1 är lägsta vridmoment, läge 18 är högst. Använd ett högre läge för starkare åtdragning. Borrläget (hammare) är endast för borrning.

Varför kan jag inte sätta i batteriet i laddaren?

Batteriet kan bara sättas i en riktning. Vrid det tills det glider i fritt. Laddarens röda lampa ska lysa för att indikera laddning.

Vilka är orsakerna till skillnader i batteritid?

Problem med laddningstid eller långvarig förvaring kan minska batteritiden. Detta kan åtgärdas efter flera laddnings-/urladdningscykler. Hårda arbetsförhållanden (stora skruvar i hårt trä) laddar ur batteriet snabbare. Ladda inte under 0°C eller över 30°C.

Hur ändrar jag rotationsriktning?

Använd omkopplaren ovanför avtryckaren. Skjut den åt vänster för framåtrotation, åt höger för bakåtrotation. Ändra aldrig riktning när chucken roterar; vänta tills den stannat helt.

Hur ställer jag in åtdragningsmomentet?

Vrid vridmomentringen mellan chucken och kroppen. Lägena 1 till 18 motsvarar ökande vridmoment. Borrläget (borrsymbol) är för borrning, vridmomentet är inte begränsat där.

Vilken typ av batteri kan jag använda?

Använd endast ett kompatibelt Worx 20 V Max Litiumjonbatteri. Använd inget annat batteri. Medföljande laddare är specifik för denna batterityp.

Hur rengör och underhåller jag verktyget?

Ta bort batteriet före rengöring. Rengör med torr trasa. Använd aldrig vatten eller kemiska rengöringsmedel. Håll ventilationsspringorna rena. Verktyget kräver ingen speciell smörjning.

Vad betyder blinkande LED-lampa?

LED-lampan är en batterikapacitetsindikator. Snabb blinkning i 60 sekunder och sedan avstängning indikerar att skyddet har aktiverats (överbelastning, överhettning eller lågt batteri). Släpp avtryckaren och åtgärda orsaken. Vid överhettning, låt svalna. Vid lågt batteri, ladda det.

Hur förvarar jag verktyget och batteriet?

Ta bort batteriet från verktyget när det inte används. Förvara verktyget på en torr plats. Batteriet ska förvaras i rumstemperatur (15-25°C), skyddat från direkt solljus och fukt. Förvara det inte helt urladdat.

BRUKSANVISNING WX183.9 WORX

* Alla tillbehör beskrivna eller avbildade nedan medföljer inte standardprodukten.

TEKNISKA DATA

Typ WX183 WX183.1 WX183.9 (1- maskinbeteckning, anger Sladdlös hammarborr)

		WX183 WX183.1 WX183.9
Spänning 20V Max**		---
Hastighet utan belastning 0-500 / 0-1700 /min
Antal kopplingslägen 18+1
Max moment 50N.m
Chuck-kapacitet 13mm
Max. borrdiameter	Stål 13mm
	Trä 35mm
Maskinvikt 1.66kg

**Spänning uppmätt utan belastning. Initial batterispänning är max. 20 V. Nominell spänning är 18V.

BULLERINFORMATION

Uppmätt ljudtryck L	_pA :73,8dB(A)
Uppmätt ljudstyrka L	_wA :84,8dB(A)
K_pA & K_wA	3.0dB(A)

Använd hörselskydd när ljudtrycket är över 80dB(A)

VIBRATIONSINFORMATION

Vibrationernas totalvärden (triax vektorsumma) är fastställda enligt EN 60745:
Borra i metal:	Vibrationsemissionsvärde a_h,D = 3.74m/s^2
	Osäkerhet K = 1.5m/ s^2

Det angivna totala vibrationsvärdet kan användas för att jämföra olika verktyg med varandra samt vid en preliminär exponeringsutvärdering.

WARNING: Vibrationsemissionsvärdet vid användning av maskinverktyg kan skilja sig åt från det deklarerade värdet beroende på hur verktyget används och beroende på följande exempel och andra variationer av hur verktyget används:

Hur verktyget används och materialet som verktyget används med.

Verktyget är i bra skick och bra underhållet.

Användning av korrekt tillbehör till verktyget och säkerställandet att det är vasst och i bra skick.

Beroende på hur tajt åtdraget handtaget är och om några antivibrationstillbehör används.

Verktyget används som avsett enligt konstruktionen och de här instruktionerna.

Detta verktyg kan orsaka hand-arm-vibrationssyndrom om det används på felaktigt sätt.

WARNING: För att det ska bli korrekt bör en beräkning av exponeringsnivån under verkliga förhållanden vid användning också tas med för alla delar av hanteringscykeln såsom tiden när verktyget är avstängt och när det körs på tomgång utan att utföra något arbete. Detta kan betydligt minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.

Hjälp för att minimera risken för vibrationsexponering.

Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad.

Underhåll verktyget i enlighet med dessa instruktioner och håll det välsmort (där det är nödvändigt).

Om verktyget ska användas regelbundet, investera i antivibrationstillbehör.

Undvik att använda verktyget i temperaturer på 10°C eller lägre.

Planera ditt arbetsschema för att sprida ut användning av kraftigt vibrerande verktyg över flera dagar.

	WX183 WX183.1 WX183.9
Laddare 1 1 /
Batteripaket 1 2 /
Dubbeländade bits 1 1 1

Vi rekommenderar att du köper dina tillbehör från samma återförsäljare som du köpte produkten från. Läs på tillbehörens förpackning för mera information. Din återförsäljare kan också hjälpa dig och ge dig råd.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR BORRSÄKERHET

1. Använd hörselskydd när du slagborrar. Buller kan orsaka hörselskador.
2. Använd hjälphandtag som följde med verktyget. Om du förlorar kontrollen över verktyget kan det medföra personskador.
3. Håll verktyget med isolerade greppytor när du utför ett arbete där sågverktyget kan komma i kontakt med dolda sladdar eller sin egen sladd. Kommer man i kontakt med en strömförande sladd kommer det att leda in ström i verktygets metalldelar och ge användaren en elchock.

SÄKERHETSANVISNING FÖR SKRUVMEJSEL OCH MUTTERDRAGARE

1. Håll elverktyget i de isolerade grepytorna när du genomför en manöver där fästanordningen kan komma i kontakt med dolda elledningar. Fästanordningar som kommer i kontakt med en strömförande ledning kan innebära att också exponerade metalldelar av verktyget blir strömledande vilket kan ge användaren en elchock.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR BATTERIET

a) Ta inte isär batteriet, öppna inte heller batteriet eller sära på battericeller.
b) Kortslut inte batteriet. Förvara inte batteriet på ett slarvigt sätt i en låda där det kan kortslutas eller skadas av ledande material. När batteriet inte används, håll det borta från metallobjekt, såsom pappersgem, pengar, nycklar, naglar, skruvar eller andra små metallobjekt som kan leda ström från en terminal till en annan. Om batteriterminalerna kortsluter varandra kan de förorsaka brandrisk.
c) Exponera inte batteriet för eld eller värme. Undvik förvaring i direkt solljus.
d) Utsätt inte batteriet för mekanisk chock.
e) Om batteriet läcker, låt inte vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om så ändå skulle hända, skölj med mycket vatten och sök läkarhjälp.
f) Sök omedelbar läkarhjälp om någon har svalt en battericell eller batteriet.
g) Håll batteriet rent och torrt.
h) Torka av batteriet om det blir smutsigt med en torr, ren trasa.
i) Batteriet måste laddas före användning. Använd den här bruksanvisningen för att ladda batteriet korrekt.
j) Låt inte batteriet stå på laddning när det inte används.
k) Efter lång tids användning kan det

bli nödvändigt att ladda och ladda ur batterieet många gånger för att nå maximal prestanda.

I) Batterier fungerar bäst när de används vid normal rumstemperatur (20°C ± 5°C).
m) När du kasserar batteriet, se till att hålla batterier med olika elektrokemiska system ifrån varandra.
n) Ladda endast med laddare av varumärket POSITEC. En laddare som passar för en viss typ av batteri kan förorsaka brandrisk vid användning tillsammans med ett annat batteri.
o) Använd inte ett batteri som inte är avsett för användning med det här verktyget.
p) Håll batteriet borta från barn.
q) Behåll den ursprungliga bruksanvisningen för framtida användning.
r) Plocka ur batteriet från verktyget då det inte används.
s) Kassera batteriet på rätt sätt.

SYMBOLER

	För att minska risken för skador måste användaren läsa bruksanvisningen		Skruvdragning
	Varning	[XXXX]	Borrning
[8BXA]	Använd hörselskydd	[XDXC]	Trä
	Använd skyddsglasögon	[X4XZ]	Metall
	Använd skyddsmask mot damm		Lås
	Använd skyddshandskar		LED är en batterikapacitetsindikator. Den kommer att blinka när effekten blir låg.
	Får ej utsättas för regn eller vatten		Hög hastighet
[KSKB]	Får ej uppeldas		Låg hastighet
	Kasta inte batterier i softunnan. Lämna uttjänta batterier till din lokala uppsamlings eller återvinningsstation.		xINR18/65-y: Cylindriska litiumjonbattericeller med max diameter på 18 mm och max höjd på 65 mm; “x” representerar ett antal seriekopplade celler, tomt om 1. “-y” Representerar ett antal parallellt anslutna celler, tomt om 1.
[SKDA]
	Uttjänade elektriska maskiner får inte kasseras som hushållsavfall. Använd återvinningsfaciliteter om det finns tillgängligt. Kontrollera med din återförsäljare eller vilka lokala föreskrifter som föreligger.

BRUKSANVISNING

OBS: Innan du använder verktyget, läs noga igenom bruksanvisningen.

ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDNING

Maskinen är avsedd för slagborrning i tegel, betong och sten samt för borning i trä, metall, keramik och plast.

MONTERING OCH HANTERING

ÅTGÄRD FIGUR
TA BORT BATTERIET
Ladda batteriet Se. A1
Sätta i batteriet Se. A2
Ta bort batteriet Se. A3
MONTERING

JUSTERING AV CHUCKEN

WARNING: Slå alltid av låsknappen och koppla bort verktyget från strömkällan innan du byter ut tillbehör. Försäkra dig alltid om att delen sitter ordentligt fast på verktyget innan du slår på den igen. Skador på chucken eller en lös del kan orsaka personskador.

--Ta bort delarna Se. B1
--Sätta in delarna Se. B2
ANVÄNDARHANDLEDNING
ROTERINGSKONTROLL FRAMÅT OCH BAKÅTVARNING:Försök aldrig ändra rotationsriktningen när chucken roterar. Vänta tills den har stannat helt!	Se. C1, C2, C3
VÄXEL FÖR TVÅ HASTIGHETER	Se. D
INSTÄLLNING AV MOMENTET BORRNING, SKRUVDRAGNING, HAMMARBORRNING	Se. E
HANTERING AV TILL/FRÅN-STRÖMBRYTAREWARNING:Om borrmaskinen körs en längre period med lågt varvtal blir den invändigt mycket varm.	Se. F

LED LJUSINDIKATOR (Se. G)

Innan användning kommer LED-ljuset att aktiveras när Till/Från-strömbrytaren är lätt nedtryckt. Verktyget och batteriet är utrustade med ett skyddssystem. När LED-ljuset blinkar snabbt 60 sekunder och därefter stängs av kommer systemet därefter automatiskt att koppla bort strömmen från verktyget för att förlänga batteriets livslängd. Verktyget kommer att stanna automatiskt under användning ifall det och/eller batteriet är utsatt för någon av följande situationer:

• Överladdning: Verktyget hanteras på ett sätt som får det att använda abnormt mycket ström. I händelse av detta scenario: slå från väljaren på verktyget och avsluta användningen som fick verktyget att bli överladdat. Slå därefter tillbaka väljaren igen för att starta om verktyget.
• Överhettning: I händelse av scenariot ovan, om verktyget inte startar kan det och batteriet vara överhettade. Om detta inträffar: låt verktyget och batteriet kylas ned innan du slår på strömmen igen.
• Låg spänning i batteriet: Den återstående kapaciteten i batteriet är för låg vilket gör att verktyget inte kan användas. I händelse av detta så avlägsna och ladda upp batteriet.

WARNING: För att slå på ljuset, tryck på Till/Från-strömbrytaren och försäkra dig om att rotationskontrollen står i läget höger/vänster.

FELSÖKNING

1. VARFÖR STARTAR INTE BORRMASKINEN NÄR JAG TRYCKER PÅ STRÖMBRYTAREN?

Kontrollera läget på riktningsväljaren ovanför strömbrytaren. Den kanske står i mellanläget (låst). Flytta väljaren till ett av sidolägena och försök borra genom att trycka på strömbrytaren. (Se. C1 C2 C3).

2. VARFÖR STANNAR BORRMASKINEN INNAN SKRUVEN ÄR HELT IDRAGEN?

Kontrollera läget på ringen för momentinställning som sitter mellan chucken och borrmaskinen. Läge 1 ger det minsta momentet, läge 18 det största momentet för skruvdragning. Läge är avsett för borrning.

3. JAG KAN INTE SÄTTA IN BATTERIET I BATTERILADDAREN. VARFÖR?

Batteriet kan bara sättas i på ett sätt. Vrid batteriet tills det går att föra in i facket. Den röda lysdioden ska vara tänd när batteriet laddas.

4. ORSAKER TILL ATT BATTERIPAKETEN VARAR OLIKA LÄNGE

Laddningsproblem som beskrivs ovan och om batteripaketet legat lagrat och inte

använts under en lång tid minskar batteriets driftstid. Detta kan åtgärdas efter flera laddningar och urladdningar genom att verktyget används och laddas upprepade gånger. Om maskinen belastas hårt, t.ex. genom att stora skruvar dras in i hårt trä, förbrukas batteriets energi snabbare än vid lätt belastning. Ladda inte batterierna vid temperaturer under 0°C eller över 30°C eftersom detta påverkar egenskaperna.

UNDERHÅLL

Avlägsna batteripaketet från verktyget innan du utför någon typ av justering, service eller underhåll.

Ditt verktyg kräver inte extra smörjning eller underhåll.

Det finns inga delar som kan repareras i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel för att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid verktyget på en torr plats. Håll motorns ventileringsöppningar rena. Håll alla knappar fria från damm. Ibland ser du kanske att det slår gnistor i ventileringsöppningarna. Det är normalt och kommer inte att skada verktyget.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriska maskiner får inte kasseras som hushållsavfall. Använd återvinningsfaciliteter om det finns tillgängligt. Kontrollera med din återförsäljare eller vilka lokala föreskrifter som föreligger.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi,

POSITEC Germany GmbH

Deklarerar att denna produkt,

Beskrivning WORX Sladdlös borrmaskin/skruvdragare med litiumjonbatteri

Typ WX183 WX183.1 WX183.9 (1-maskinbeteckning, anger Sladdlös hammarborr)

Function Borrning

Uppfyller följande direktiv,

2006/42/EC

2011/65/EU

2014/30/EU

Standarder överensstämmer med

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 60745-1

EN 60745-2-1

EN 60745-2-2

Personen som godkänts att sammanställa den tekniska filen.

Namn Russell Nicholson

Adress Positec Power Tools (Europe)

Vice chefsingenjör, tester och certifiering

1. ČELJUST
2. OBROČ ZA PRILAGAJANJE NAVORA
3. PREKLOP HITROSTI
4. PREKLOP VRTENJA PROTI LEVI/DESNI
5. OBLOGA ROČAJA
6. AKUMULATOR *
7. GUMB ZA SPROSTITEV AKUMULATORJA
8. LUČKA
9. STIKALO ZA VKLOP/IZKLOP

Ladda eller transportera inte förpackningen om den är skadad.