Intensive Massager - Massageapparat Sissel - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk massageapparat
Märke	Sissel
Modell	Intensive Massager
Vikt	1,4 kg
Strömförsörjning	220-230 V / 50 Hz
Effekt	25 W
Slagfrekvens	1000 till 3000 slag/minut
Kabellängd	3,7 meter
Skyddsklass	II (dubbelisolerad)
Motor	Växelströmsmotor med slutna kullager
Medföljande tillbehör	2 utbytbara massageplattor (svart för hög intensitet, grå för låg intensitet)
Intensitetsinställning	Rotationsknapp från 1 till 5
Maximal kontinuerlig användning	20 minuter, följt av 20 minuters vila
Underhåll	Rengör höljet med en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel; använd inte lösningsmedel
Säkerhet	Automatisk överhettningsskyddstermostat; använd inte i vatten eller i närheten
Garanti	Förlorad vid obehörig öppning
Tillverkare	Sissel

Vanliga frågor - Intensive Massager Sissel

Vilken är den rekommenderade maximala användningstiden?

Vi rekommenderar maximal användning på 20 minuter följt av 20 minuters vila för att undvika överhettning.

Hur rengör jag apparaten?

Rengör höljet med en fuktig trasa och ett milt eller icke-slipande rengöringsmedel. Använd inte lösningsmedel.

Kan jag använda apparaten i duschen?

Nej, aldrig i duschen eller i badkaret. Koppla ur den omedelbart om den faller i vatten.

Hur byter jag massageplattorna?

Det är bara att vrida plattorna för att montera eller demontera dem. Välj svarta plattor för intensiv massage, grå för mjuk massage.

Vilka kroppsdelar ska jag undvika att massera?

Undvik beniga områden, åderbråck, ögon, öron, huvud, nacke, bröst, testiklar, äggstockar och sår. Rådfråga läkare vid graviditet.

Apparaten stannar av sig själv, vad gör jag?

Det är normalt: den automatiska termostaten stoppar apparaten vid överhettning. Stäng av den och låt den svalna innan du använder den igen.

Kan jag använda den på ett barn?

Ja, under uppsikt och med försiktighet. Rådfråga läkare för barn under 10 år eller personer med funktionshinder.

Vad gör jag om sladden är skadad?

Använd inte apparaten. Skicka den till Sissels tekniska service för kontroll eller reparation av kvalificerad personal.

Hur justerar jag massageintensiteten?

Använd rotationsknappen: läge 1 för låg intensitet, 3 för medel, 5 för hög. Svarta plattor ökar intensiteten, grå minskar den.

Kan apparaten användas utan massageplattor?

Nej, använd aldrig Sissel Intensive Massager utan massagehuvuden.

BRUKSANVISNING Intensive Massager Sissel

Grattis till ditt kop av SISSEL Intensive Massager. Denna representar den senaste utvecklingen inom omraret manuell massage. Den har utvecklats av experter for att understodja avslappning av musklerna genom djupvavnadsmassage.

Denna produit ar inte avsedd for kommersielt bruk.

Produkten ar ingen ersättning for en regulär medicinsk behandling. Vid smärtor av okänd orsak vänd dig daß till lakare.

Vi ar glada att du valt SISSEL Intensive Massager.

Vid användning av SISSEL Intensive Massager gäller de allmäna regler som für alla andra elektriska redskap:

1. Efter bruk maste sladden alltid tagas ur vaggkontakten innan rengorning.
2. Skulle den bli vát ell er falla i vatten,ör den inte utan drag ur vaggkontakten.
3. Använd den aldrig i duschen aller badkaret.
4. Forvara SISSEL Intensive Massager sa att det inte finns nagon mojlighet att na den ifran badkaret ell duschen. Lagg den aldrig i vatten erer andra vatskor.

Obs:

Foratt undvika branderller personskador som t.exbrannskador,elektriska slag ell andra olyckor:

1. Låt SISSEL Intensive Massager aldrig ligga framme med isatt vaggkontakt. Om den inte används eller om du bytar delar eller den skarengöras - drag alltid ur vagg-kontakten.
2. Använd den aldrig under täcken eller kuddar. Det kan leda till overhettning, därigenom kan en brand, stromslag eller personskador uppsta.
3. Särskilda fösiktighetsatgärder maste atagas om barn finns i narheten. Om den används på erer av barn, maste en vuxen vara narvarande. Innan behandling av personer med nedsatt compliance – Först after samrad med lakare. Far inte användas på barn under 10 År.
4. SISSEL Intensive Massager fara baranandas till de andamal som beskrivs i braksanvisingen. Anvand inga frammande tillbehor.
5. SISSEL Intensive Massager fär inte användas om kabeln, kontaken erller ytan ar skadade ell er redskapet inte fungerar riktigt ell er det harkommen in fuktighet. Skicka in den till oss for att lata testa den i var serviceavdeling.
6. Bär aldrig SISSEL Intensive Massager i kabeln och använd kabeln aldrig som handtag
7. Lagg aldrig kontakt och kabel på heta stallen.
8. Använd den inte om syrgas aller aerosoler används i narheten.
9. Se till att luftöppningarna alltid ar fria fran ludd,har osv. och inte blockerade.

Strömförsörjning: SISSEL Intensive Massager fungerar med regular 230 V och ar dubbelisolerad dvs. Istället für jordning ar 2 isoleringar tillganglia. Service och unterhalb fär endast utforas av kvalificerad personal.

Skötsel och unterhalb: Om ytan ar smutsig rengörns denna med en fuktig trasa och en mild tvällösning. Använd ingen terpentin, bensin erler andra losningsmedel (brandfara). SISSEL®Intensive Massager har permanent smörjda, gömda kullager och ar därigenom unterhällsfria. Extra smörjning ar onödig. Alla innerdelar hos SISSEL® Intensive Massager ar ocksä unterhällsfria. Obehörigt öppnande av enchetenkommen att resultera i forlust av garantin.

Vi reommender en använding på 20 minutes, däfter 20 minuters paus für att kyla ner redskapet. Overdriven använding kan forursaka overhettning. Skulle detta Handa - drag ur kontakten och lát den bli kall. Efter kort tid ar detta fallet.

SISSEL Intensive Massager har en automatisk avstängning som vid overhetting stanger av och)darmed kyler ner.

Akta sladden att den inte ar vriden eller intrasslad innan du startup. När den inte används, linda sladden i flera ca. 30 cm länga slingor och fäst den med bifogade plastöglor.

Viktigt: Massage sca vara en avkopplande och skön upplevelse,särskilt med SISSEL Intensive Massager. Stöteffekten upplevs som en intensiv och grundlig massage, som även kànns i de djupaste muskelregionerna. Om du behöver ränd angäende din hälsa, uppsök då lakare innan du använder SISSEL Intensive Massager.

Personer med pacemaker, diabetes, vensjukdomar aller under graviditet bör också fräga lækare forst.

Det kan uppsta klada:

om encheten hãlls pa en plats for lange (over 60 sek.), eftersom ökat varmt blodflöde kan och särskilt om användaren generellt har dialig blodcirkulation Förorsaka hudirritation. Särskilt mellan intensiv massage och tyg (t.ex. syntetiskt).

SISSEL Intensive Massager bör inte användas på foljande kroppsdelar:

underliv och rygg under graviditet
- svullna aller inflammerade stallen aller hudproblem: Å (blamärke, skärskador aller fraktur)
- testiklar, aggstockar, bröstvännad, ögon, öron, huvud och hals.
- direkt på benstommen
- aderbrack
- dessutom vid oförklarlig smärta

Skulle du ha fler fragor-kontakta din lakare ell terpeut.

BRUKSANVISNING

• Stöteffekten frän SISSEL Intensive Massager ger en intensiv och grundlig djupgående massage. Dess pulserande energia tränger lättigenom även stora kroppsdelar. Vikten frän 1,4 kg räcker helt for att uppà en effektiv massage. Ytterligare tryck rekommenderas inte och kar leda till overhettning.
• SISSEL Intensive Massager für muskulaturen och inte für benstommen Om ytan som skall masseras har en tunn vävnadsstruktur kan SISSEL Intensive Massager kannas for stark. Svagare stallen bör endast masseras med reducerad effekt. Den basta effekten uppnas på de större muskelpartierna.
• Vid behandling av benen ar riktningen alltid mot hjärat. Vid fortsett muskel eller ledvärk bör en lækare uppsokas. Konstant smärta kan vara att tecken på en allvarlig sjukdom.

Tibehör: SISSEL Intensive Massager har 2 utbytbara munstycken for olica andamål. Välj den styrka som passar båst. Lätt att dra av erler trycka på genom en liters vridning.

Effektinställning: Den justerbara knappen på SISSEL Intensive Massager möjiggör en exakt inställning av hastigheten. Känns den für stark sänker du hastigheten med knappen

Effektivitetinställning:

• Starkaste intensitet: Välj 5 och/eller använd den svarta massagemunstycke
• mellan intensitet: välj 3.
  svag intensitet: valj 1 och/eller anvand det grå mjukare munstystcket.
• extra svag intensitet: massagen reduceras genom en handduk och stäls in under den svagaste möjligehen.

Produktegenskaper:

• Regularbar hastighetskontroll. Knappen kan reglera hastigheten mellan 1000 till 3000 vibrationer per minut.
• langt grepp for att komma Åt overall.

• 2 olika munstycken - därigenom ytterligare flexibilitet i valet av massage. De utbytbara munstyckena ar latta att trycka pa eller taga av genom en liters vridning.

• Den lite runda profilen ar for mjuk massage

2. Hardare yta for en fast massage

• OBS: SISSEL Intensive Massager fār absolut inte användas utan munstycken.
  Enkel att anvanda. Ror den bara over den spanda muskeln.

Produktspecifikationen:

Vikt: 1,4kg
- Spanning: ~ 220-230 Volt/ 50 Hz Kabellängd 3,7 m
Pretation: 25 Watt
Vibration: 1000 till 3000 per minut
- Motor: Väckselström med förseglade kullager
- Skyddsklass: II (dubbelisolering)

Suyxapntnpia yia tvn ayopacuaosuokueugn aeKtpoalaasxieipoc n oTioa evomegawvei tvn TIO pponyevn texvoLoyia oToV xwo ptns. AevTTuyevn ano eannayeemuaties Tou xwpou ts uyeic, n ouakeun SISSEL Intensive Massager exei oxediaotei me kotno nv untoBonnon tnc thepatteutikns avtietwnians nCmuiknc taon cto otini.

H ouakeun autn dev npoipcetai yia etayyEaupikxpnan. Dev aTotele utokataotato eTAYeAUPIKnc iATpiKnc avtipeWtianc. Napakaoume, aneuOuvtheite oToV yiatpo oac yia oTOIOVOHNTOTE TNOv ayvwotnc aiioLoyiac.

Za euxapiotoue Tnou EtniEgate n OoKeuN SISSEL Intensive Massager.