ENL6098W - Kylskåp ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ENL6098W ELECTROLUX

83Praktisk information Läs igenom och spara denna manual Denna Manual ingår i vår satsning på kundtillfredsställelse och produktkvalitet under kylskåpets hela arbetsliv. Vi ser ditt inköp som början på ett förhållande. Du kan hjälpa oss ge dig bästa service genom att notera viktig produktinformation på denna sida. Ha informationen till hands Inköpsdatum Modellnummer Serienummer

Obs! Registrering hjälper oss ge dig bättre service. Fyll i registreringskortet och lägg det på posten.

© 2004 Electrolux Home Products Alla rättigheter förbehållna. Tryckt i U.S.A. Säkerhet Viktig säkerhetsinformation Varning Läs igenom alla instruktioner innan du använder ditt nya kylskåp. Allmän säkerhet

• Förvara eller använd inte bensin eller annan brandfarlig vätska nära kylskåp eller annan utrustning. Läs varningar på etiketter angående brännbarhet och andra faror.

• Använd inte kylskåpet i närvaro av rökgaser som kan explodera.

• Undvik att beröra isautomatens rörliga delar.

• Avlägsna alla klammer från emballaget. Klammer kan ge allvarliga skärsår och även orsaka repor på annan utrustning och möbler. Barnsäkerhet Emballage

• Förpackningskartong övertäckt av matta, sängöverkast, plastduk eller krympfolie kan skapa ett lufttätt utrymme och snabbt leda till kvävning.

• Oskadliggör produktens kartong, plastpåsar och annat ytteremballage eller hantera som avfall för återvinning omedelbart efter att kylskåpet packats upp. Barn bör aldrig leka med sådant material. Barn kan bli instängda och kvävas

• Problemen finns fortfarande kvar. Kyl- eller frysskåp som skrotats, kasserats eller lämnats utan tillsyn (om än bara några timmar) är farligt. Elektrisk information Varning Följ nedanstående anvisningar och se till att kylskåpets säkerhetanordningar fungerar korrekt.

• Skadad nätsladd medför risk och bör bytas av tillverkaren, reparatör eller kvalificerad tekniker.

• Koppla aldrig ur kylskåpet genom att dra i nätsladden. Fatta alltid tag i stickproppen och dra rakt ut ur vägguttaget så att nätsladden inte skadas.

• Gör kylskåpet strömlöst före rengöring och byte av glödlampa för att undvika elchock.

• Funktionen kan påverkas om spänningen varierar mer än 10%. Om kylskåpet används utan adekvat strömtillförsel kan kompressorn skadas. Garantin gäller ej för sådan skada. 84• Anslut inte kylskåpet till uttag med strömbrytare i väggen och dra inte i nätsladden. Strömmen till kylskåpet kan brytas oavsiktligt. Viktigt Dra ut stickproppen ur vägguttaget när kylskåpet ska göras strömlöst.

• Placera kylskåpet nära jordat eluttag. Använd INTE förlängningssladd eller adapter.

• Undvik om möjligt att placera kylskåpet i direkt solljus eller nära spis, diskmaskin eller annan värmekälla.

• Kylskåpet måste installeras på golv som är jämnt och tillräckligt starkt för att motstå tyngden av ett fullastat kylskåp.

• Tänk på att det behövs tillgång till vattenledning för modeller med isautomat. Installation Försiktighet Installera INTE kylskåpet på plats där temperaturen kan understiga 13°C eller överstiga 43°C eftersom kompressorn då inte kan hålla kylskåpets interna temperatur på avsedd nivå. Blockera INTE ventilationsgallret längst ned på kylskåpets framsida. Kylskåpet kräver god luftcirkulation för att kunna fungera rätt. Installationsutrymme Lämna fritt utrymme enligt följande för att underlätta installation, adekvat luftcirkulation och anslutning av el- och vattenledning: På sidorna och ovanför: 10 mm Bakom: 25 mm Öppning av dörrarna Placera kylskåpet nära avställningsyta för att underlätta uttag av mat. Lådor och fryskorgar utnyttjas bäst om kylskåpet placeras så att både kylens och frysens dörrar kan öppnas helt. Obs! Om kylskåpet placeras med dörrens gångjärn mot en vägg kan extra utrymme behövas för att dörren ska kunna öppnas tillräckligt. Avtagning och montering av ventilationsgallret: Avtagning av ventilationsgallret: 1 Öppna kylens och frysens dörrar. 2 Avlägsna skruven från vardera sidan på ventilationsgallret. 3 Dra ventilationsgallret framåt och lyft ut det. Följ anvisningarna i omvänd ordning vid montering av ventilationsgallret. Nivåjustering Kylskåpets alla fyra hörn måste stå stadigt på solid golvyta. De främre trissorna är justerbara för att underlätta nivåinställningen. Kylskåpet bör luta bakåt 6 mm så att dörrarna stängs korrekt och sluter tätt. Nivåjustering av kylskåpet: 1 Avlägsna ventilationsgallret (se ovan) för åtkomst till trissorna. 2 Justera trissorna var för sig genom att rotera respektive justerbult med skiftnyckel tills kylskåpet står vågrätt och stabilt. 3 Kontrollera båda dörrarna och se till att listerna berör skåpet längs alla fyra sidorna. 4 Sätt tillbaka ventilationsgallret. Tips:

• Om frysens dörr sitter högre än kylens dörr, höj det högra hörnet och/eller sänk det vänstra hörnet tills dörrarna är horisontellt inriktade längs skåpets ovansida.

• Om kylskåpets dörr sitter högre än frysens dörr, höj det vänstra hörnet och/eller sänk det högra hörnet tills dörrarna är horisontellt inriktade längs skåpets ovansida.

Avtagning av dörrarna Om kylskåpet inte går in genom en dörröppning kan man göra det mindre genom att ta av dörrarna. Kontrollera i förväg genom att mäta upp dörröppningen. Nödvändiga verktyg Du behöver följande verktyg:

• Hylsnyckelsats ELLER skiftnyckel. 85Före avtagning av dörrarna: 1 Se till att nätsladden är utdragen ur vägguttaget. 2 Öppna båda dörrarna och tag av ventilationsgallret. 3 Tag ut all mat från dörrhyllorna. 4 Stäng dörrarna. Avtagning av övre gångjärnsskydd: Använd det förfarande nedan som passar in på din modell. Stort gångjärnsskydd 1 Avlägsna de tre skruvarna från de övre gångjärnsskydden. 2 Dra skyddet framåt och lyft ut.

Skyddets skruvar Gångjärnsskydd

Litet gångjärnsskydd Avlägsna skruven och tag av skyddet från det övre gångjärnet på kylskåpets båda dörrar.

Avtagning av kylens dörr: 1 Markera det övre gångjärnets kontur med blyertspenna. Detta förenklar återinsättningen. 2 Avlägsna de två skruvarna från det övre gångjärnet. Lyft upp dörren ur det nedre gångjärnet och ställ åt sidan. 3 Avlägsna om nödvändigt de tre nedre gångjärnsskruvarna och gångjärnet. Utför ovanstående moment i omvänd ordning när kylens dörr sätts tillbaka. Sätt tillbaka de övre gångjärnsskydden när båda dörrarna är på plats. Nedre gångjärn Skruvar Dõrr

Avtagning av frysens dörr: 1 Lossa flerledningsanslutningen som sitter ovanför det övre gångjärnet. Fatta stadigt tag i anslutningens båda sidor och dra isär. 2 Markera det övre gångjärnets kontur med blyertspenna. Detta förenklar återinsättningen. 3 Lossa vattenledningen från anslutningen under frysens dörr. Anslutningen lossar när du trycker ytterhylsan inåt. Avlägsna skruvarna från det övre gångjärnet.

URKOPPLING 1 Tryck in ytterhylsan mot anslutningen 2 Dra ut slangen INKOPPLING Sätt in slangen och tryck tills märket berör anslutningen

4 Avlägsna skruvarna från det övre gångjärnet. Lämna kvar flerledningskabeln i gångjärnet. Skruva inte loss jordledningen som håller fast kabeln vid gångjärnet. Lyft av dörren från det nedre gångjärnet.

Gångjärnsskruvar Övre gångjärn Flerledningskabel

5 Avlägsna om nödvändigt de tre nedre gångjärnsskruvarna och gångjärnet. 6 Lägg dörren på sidan för att undvika skada på vattenslangen som löper genom det nedre gångjärnet. Utför ovanstående moment i omvänd ordning när frysens dörr sätts tillbaka. Sätt tillbaka de övre gångjärnsskydden när båda dörrarna är på plats.

86Anslutning av vattenledning Kylskåpets vattenledning Kylskåpets automatiska is- och vattendispenser kräver en permanent vattentillförsel för att fungera korrekt. I samband med installationen etablerar du (eller teknikern) denna vattentillförsel genom att dra ett kopparrör från hemmets vattenledning till en ventil som sitter bak på kylskåpet. Försiktighet Undvik skada på egendom:

• Använd kopparrör till vattenledningen (plaströr är mer benägna att läcka). Tillverkaren ansvarar inte för skada om plaströr används till vattenledningen.
• Se till att vattenledningen är i linje med gällande förordningar.
• För att dispensern ska fungera korrekt rekommenderas vattentryck mellan 1,4 och 6,9 bar. Om trycket är extremt kan vattenfiltret mankera. Du behöver:

• Tillgång till kallvattenledning med tryck mellan 1,4 och 6,9 bar.

• Vattenanslutningskitet som medföljer kylskåpet och innehåller allt material som krävs för installation av vattenledning, inklusive 7,6 m kopparrör. Anslutning av vattenledningen bak på kylskåpet: 1 Se till att kylskåpet är strömlöst. 2 Spola genom vattenledningen tills vattnet är klart genom att placera kopparrörets ände i diskho eller hink och öppna avstängningsventilen. 3 Skruva av och kassera plasthuven från intagsventilen bak på kylskåpet. Vattenslang av plast till ismaskinen Fyll slangen Stålklamme

Beslag (hylsa) Vattenledning av koppar Vattenventilens konsol Vattenintag Vattenventil Kopparledning från hemmets vattenledning (Den hoprullade ledningen ska vara så lång att kylskåpet kan dras ut och rengöras). Kompressions mutter av mässing

4 Skjut på kompressionsmuttern av mässing och därefter beslaget (hylsan) på kopparröret. 5 Tryck in kopparröret i intagsventilen så långt det går (6,5 mm). 6 Skjut in beslaget (hylsan) i intagsventilen och dra åt kompressionsmuttern på ventilen med fingrarna. Dra åt ett halvt varv till med skiftnyckel. Dra inte åt för hårt. 7 Fäst kopparröret på kylskåpets bakpanel med stålklammer och skruv (se bilden). 8 Rulla ihop resterande vattenledning (ca 2½ varv) bakom kylskåpet enligt bilden och lägg den så att den inte vibrerar eller nöter mot någon yta. 9 Öppna vattenledningens avstängningsventil och dra åt eventuellt läckande anslutning. Obs! Efter anslutning av vattenledningen se information i manualen angående primning av tomt vattenledningssystem. Läs även genom hela avsnittet “Automatisk is- och vattendispenser” för information om normala driftrutiner.

Termostater och inställningar Avkylning före användningen För att säkerställa tillförlitlig kylförvaring bör kylskåpet vara igång med dörrarna stängda i 8-12 timmar innan man ställer in mat i kylen eller frysen. Under denna avkylningstid behöver termostaterna inte justeras – de är förinställda i fabriken. Inställning av kylens/frysens temperatur Kylskåpet är försett med ett elektroniskt digitalt kontrollsystem i toppklass. Systemets kontrollpanel är belägen överst i kylen. De två digitala displayerna på kontrollpanelens vänstra sida visar aktuell temperatur i frysen och kylen. Justera temperaturen upp eller ned med tryck på Upp, resp Ned pilen närmast displayen. Vid första trycket på knappen visar displayen din senaste inställning. Varje nytt tryck på knappen höjer, resp sänker inställningen med en grad. Displayen visar momentant den nya inställningen och återgår sedan till att visa aktuell temperatur. Obs! Kylskåpets avancerade elektroniska kontrollsystem omfattar andra visningsalternativ som hjälper reparatören snabbt diagnosticera eventuella funktionsproblem. 87Celsius eller Fahrenheit (vissa modeller) Beroende på vilken temperaturstandard du föredrar kan du ställa in kontrollpanelen på Celsius eller Fahrenheit. Tryck på Läge-knappen för att växla mellan skalorna. Temperaturjusteringar När kylskåpet varit på i 24 timmar kan du justera temperaturen enligt önskemål. Gör i så fall små, successiva justeringar så att temperaturen får tid att anpassa sig och stabiliseras. Följ anvisningarna nedan vid temperaturinställning. Termostaternas temperaturområden

Temperaturinställning

Kylen för varm Tryck på ned-pilen och ställ in kylens termostat en grad kallare. Kylen för kall Tryck på upp-pilen och ställ in kylens termostat en grad varmare. Frysen för varm Tryck på ned-pilen och ställ in frysens termostat en grad kallare. Frysen för kall Tryck på upp-pilen och ställ in frysens termostat en grad varmare. Vad gör man om termostaten blinkar? Om båda termostaterna blinkar kontinuerligt kan det bero på att kontrollsystemet upptäckt en felfunktion. Kontakta reparatör som kan tolka blinksignalens betydelse. Systemövervakning och alarm (vissa modeller) Det elektroniska kontrollsystemet kontrollerar hela tiden att kylen/frysen håller konstant temperatur, att ingen dörr lämnats öppen och att strömavbrott inte inträffat. Avvikelser från normala driftförhållanden meddelas via ljudsignaler och fyra indikatorlampor.

Obs! Varje inställning du gör på kontrollpanelen bekräftas med en enkel ljudsignal. Alarmresponser (ljudsignaler och indikatorlampor) Kylskåpets kontrollsystem förmedlar följande information via ljudsignaler och alarmens indikatorlampor.

Alarm Lampa Signal Tillstånd Åtgärd På (lampan släckt) Alarmsystemet är inte på medan frysen/kylen kyls ned till inställd temperatur. Om frysen/kylen inte matchar temperaturinställning- arna inom tre timmar meddelar kontrollsystemet avvikande förhållanden. Om temperaturen inte stabiliseras nära inställda värden bör du kontakta reparatör. Ring det nummer som anges på sista sidan i denna Manual. Grönt sken Alarmsystemet på. Ingen åtgärd. Dörr öppen Blinkar grönt

Frysens eller kylens dörr öppen i mer än fem minuter. Stäng dörren så att alarmet stängs av. Återställ alarmet. Hög temp Blinkar gult

Frysen eller kylen för varm (7,2°C eller högre) i me

än 1 timme. Tryck på alarmets återställningsknapp och stäng av alarmet. Om temperaturen inte förbättras bör du kontakta reparatör. Ring det nummer som anges på sista sidan i denna Manual. Ström- avbrott Blinkar gult Strömavbrott har inträffat. Tryck på alarmets återställningsknapp och stäng av alarmet. Tryck igen för att återställa. Se efter om strömavbrottet varat så länge att matens temperatur påverkats. Alarmets återställningsknapp Du kan aktivera/deaktivera alarmsystemet genom att hålla Återställ-knappen intryckt i tre sekunder. Använd knappen t ex för att stänga av ljudsignaler och/eller blinkande indikatorlampor. 88Försiktighet Alarmsystemet återställs inte automatiskt om man drar ur och sätter in kylskåpets nätsladd. För att återaktivera alarmsystemet måste du trycka på Återställ-knappen. Efter att alarmsystemet deaktiverats måste man igen hålla Återställ-knappen intryckt i tre sekunder för att återställa (aktivera) systemet. Indikatorlampan På förblir släckt medan frysen och kylen kyls ned till inställd temperatur. När inställd temperatur uppnåtts lyser indikatorlampan grönt, vilket anger att alarmsystemet är På. Statuskontroll på luftfiltret (vissa modeller) Kylens luftfilter måste bytas då och då. Du kan kontrollera om filtret behöver bytas genom att hålla luftfiltrets På/Av knapp intryckt i tre sekunder. Kontroll av luftfiltrets status: 1 Tryck på luftfiltrets På/Av knapp. En testrutin aktiveras och en av tre filterstatuslampor tänds. Lamporna har följande betydelse: Filtret OK Luftfiltret behöver inte bytas. Beställ filter Luftfiltret har utnyttjats tilll ca 80 procent. Beställ nytt filter. Byt filtret Luftfiltret har utnyttjats till 100 procent. Byt filtret utan dröjsmål. 2 Tryck på luftfiltrets På/Av knapp för att släcka statuslampan. Obs! Se avsnitt längre fram i manualen beträffande byte av filter. Aktivering/deaktivering av kylsystemet Du kan stänga av kylskåpets kylsystem med tryck på På/Av knappen till vänster på termostatpanelen. Så att du inte oavsiktligt stänger av kylsystemet fungerar knappen bara om du håller den intryckt i tre sekunder När du stänger av kylsystemet upphör all kylning i frysen och kylen. För att återaktivera kylsystemet måste du igen hålla På/Av knappen intryckt i tre sekunder. Viktigt På/Av knappen reglerar bara kylskåpets kylsystem. Strömmen till lampor och övriga elektriska komponenter förblir på om du inte drar ur nätsladden. Förvaringsmöjligheter Försiktighet Hantera hyllor av härdat glas försiktigt för att undvika skada om de går sönder. Konsolhyllor Du kan enkelt justera hyllornas läge i frysen och kylen efter behov. Hyllorna har monteringskonsoler som fäster i slitsade stödspår längst bak i respektive fack. Ändring av hyllans läge: 1 Tag först ut all mat innan du justerar hyllan. 2 Lyft upp framkanten. 3 Dra ut hyllan. 4 Sätt tillbaka hyllan genom att föra in monteringskonsolens hakar i önskade slitsar i stödspåret. 5 Sänk ned hyllan till låst läge.

Hyllornas inredning Kylskåpet är försett med glashyllor som är konstruerade för att fånga upp och hålla kvar eventuellt spill. Dessa hyllor kan dras ut för snabb åtkomst till innehållet och enklare rengöring. Skjutbara hyllor kan dras ut hela vägen till det inbyggda stoppläget. De kan inte lossas från monteringskonsolerna. Lådor Kylskåpet innehåller olika förvaringslådor. Lådorna sitter i regel i fast läge längst ned i kylen. Grönsakslådor Grönsakslådor är avsedda för förvaring av frukt, grönsaker och andra färskvaror. Innan du lägger in varor i grönsakslåda bör du:

• Tvätta varorna i rent vatten och avlägsna överflödigt vatten.

• Täcka över allt som har stark lukt eller hög fuktighet. 89Högre fuktighet Lägre fuktighet Grönsakslådornas fuktighetsreglering Grönsakslådorna är försedda med skjutreglage för inställning av fuktigheten inne i lådan. Detta är till fördel för vissa grönsaker som håller sig längre i hög fuktighet. Obs! Bladgrönt håller sig längst om reglaget är inställt på hög fuktighet eller i låda utan fuktighetsreglage. Detta håller lufttilförseln nere och bevarar högsta möjliga fuktighet. Charkuterifack Vissa modeller är försedda med charkuterifack för korttidsförvaring av köttprodukter. Lådan har ett skjutreglage för inställning av temperaturen. Kött som ska förvaras längre än två dygn bör frysas. Om lådan används till frukt eller grönsaker bör reglaget ställas in på högre temperatur så att innehållet inte fryser.

Dörrarna Ett modulsystem med dörrfack används till frysens och kylens dörrar. Alla dörrfack är avtagbara för enkel rengöring. Vissa har fasta lägen medan andra kan justeras efter behov. Dörrfacken är idealiska för glasburkar, flaskor, konserver och större läskedrycksbehållare. De ger även snabb åtkomst till varor som används ofta. Placering av justerbart dörrfack: 1 Tag först ut all mat innan dörrfacket justeras. 2 Fatta stadigt tag med båda händerna och lyft facket uppåt. 3 Lyft ut facket. 4 Placera dörrfacket precis ovanför önskat läge. 5 Skjut ned facket på stödet till låst läge. Fast dörrfack

Fäll ut Tillbehör Hållare för långa flaskor Flaskhållaren hindrar långa behållare i facket från att falla framåt när kylskåpets dörr öppnas eller stängs. Montera genom att snäppa fast hållarens ändor på fackets kant enligt bilden.

Specialhållare Den sinnrika konstruktionen gör att du kan förvara sex 350 ml ölburkar, en flaska vin, en tvåliters läskedrycksflaska eller en äggkartong i specialhållaren. Montera genom att skjuta in hållaren över vänsterkanten på valfri hylla enligt bilden. Burkhållare Hållaren är en praktisk och säker förvaringsplats för upp till sex 350 ml öl- eller läskedrycksburkar.

Glasshylla Glasshyllan sitter ovanpå isdispenserns behållare och passar till såväl runda som fyrkantiga glasskartonger. 90Mejerifack Använd mejerifacket överst i kylens dörr till korttidsförvaring av ost, bredbara produkter och smör. Mejerifacket, som är försett med uppfällbart lock, är speciellt avsett för denna typ av mat och håller högre temperatur än kylens öppna förvaringsytor.

Försiktighet För att undvika fel i kylskåpets kontrollsystem får magneten som sitter bakom mejerifacket inte avlägsnas.

Automatisk is- och vattendispenser Användning av dispensern Den automatiska is- och vattendispensern är försedd med kontrollpanel, nisch för dricksglas samt två beröringskontakter för utmatning av is och vatten. Kontrollpanelen är nödvändig för isdispensern men inte för vattendispensern. Kontrollpanelen har även funktioner för belysning, filterkontroll samt ökning av isproduktionen och infrysningsnivån.

Utmatning av is Tryck ett av alternativen krossad is eller kuber på kontrollpanelen när du vill använda dispensern (

). Tryck upp ett dricksglas mot dispenserns beröringskontakt (så långt som möjligt för att fånga upp all is). Stoppa utmatningen genom att dra bort glaset från beröringskontakten. Se detaljerad information om dispenserns styrfunktioner nedan. Utmatning av vatten Tryck upp ett dricksglas mot vattendispenserns beröringskontakt

). Stoppa utmatningen genom att dra bort glaset från beröringskontakten. Vattnet i dispensern är inte kallt. Mata först ut kross eller iskuber i glaset om du vill ha kallare vatten. Spillbricka Spillbrickan längst ned i dispensernischen samlar upp mindre spill och låter dem avdunsta. Spillbrickan är löstagbar för enkel rengöring. 91Dispenserns kontrollpanel

Express-frysning Håll knappen intryckt i 3-5 sekunder för att aktivera snabbare infrysning av mat (hålla maten fräsch). Lampan lyser grönt. Håll knappen intryckt igen i 3-5 sekunder för att stänga av funktionen. Express is Håll knappen intryckt i 3-5 sekunder för att öka isproduktionen vid fester och andra speciella tillfällen. Lampan lyser grönt. Håll knappen intryckt igen i 3-5 sekunder för att stänga av funktionen. Kuber Tryck på knappen för att få ut iskuber. Lampan lyser grönt. Tryck upp glaset mot isdispenserns beröringskontakt. Håll upp glaset så att all is fångas upp. Kross Tryck på knappen för att få ut iskuber. Lampan lyser grönt. Tryck upp glaset mot isdispenserns beröringskontakt. Håll upp glaset så att all is fångas upp. Belysning Tryck på knappen för att tända dispenserns belysning. Lampan lyser blått. Tryck på knappen igen för att släcka belysningen. Dispenserns belysning tänds även automatiskt vid uttag av vatten och/eller is. Filterstatus (& status- lampa) Varje gång dispensern används anger lampan vattenfiltrets status med en av följande färger: Grönt Luftfiltret behöver inte bytas. Gult Ca 80 procent av luftfiltret har utnyttjats. Beställ nytt filter. Rött 100% av luftfiltret har utnyttjats. Byt filtret utan dröjsmål. Återställ filtrets status efter byte av vattenfilter genom att hålla beröringskontakten intryckt i 10-15 sekunder. Lås Dispensern kan låsas för att hindra oönskat uttag. Lås genom att hålla knappen intryckt i 3-5 sekunder. Lampan lyser rött. Lås upp genom att hålla knappen intryckt i 3-5 sekunder tills lampan släcks. Obs! Häll inte överblivet vatten eller is i spillbrickan – den saknar avlopp. Primning av vattenledningssystemet Kylskåpets vattenledningssystem innehåller ett flertal slangar, ett avancerat vattenfilter, ett antal fördelningsventiler samt en reservtank som säkerställer kontinuerlig försörjning till is- och vattendispensern. Systemet måste fyllas helt med vatten när det för första gången ansluts till extern vattenledning. Försiktighet För att dispensern ska fungera korrekt rekommenderas vattentryck mellan 1,4 och 6,9 bar. Om trycket är extremt kan vattenfiltret mankera. Primning av vattenledningssystemet: 1 Börja fylla tanken genom att trycka och hålla upp ett dricksglas mot vattendispenserns beröringskontakt. 2 Håll kvar glaset i detta läge tills det kommer vatten ur dispensern. Det kan dröja ca 1½ minut. 3 Fortsätt att mata ut vatten i ca 3 minuter så att ev föroreningar spolas ut ur systemet och anslutningarna (med avbrott för tömning av glaset vid behov). Obs! Vattendispensern har en inbyggd funktion som stänger av vattenflödet efter 3 minuters kontinuerligt uttag. Släpp dispenserns beröringskontakt för att återställa avstängningsfunktionen. Försiktighet Dispensermotorn kan överbelastas och stanna om dispenserns beröringskontakt hålls intryckt längre än 4 minuter. Överbelastningsskyddet återställs automatiskt efter 3-4 minuter. Drift och underhåll av isdispensern Ismaskinen, islådan och dispenserns matningsmekanism sitter längst upp i frysen. Om kylskåpet installerats korrekt och fått kylas ned i flera timmar kan ismaskinen producera is inom 24 timmar. Den behöver ca 2 dygn för att fylla en hel islåda. Viktigt Ismaskinen är påslagen i fabriken och är driftklar så snart kylskåpet installerats. Ställ ismaskinens På/Av kontakt på Av (O) om vattenledning inte kan anslutas. Annars bullrar ismaskinens fyllningsventil då den försöker arbeta utan vatten. Användande av isdispensern efter Installationen Innan isproduktionen startas för första gången är det viktigt att prima vattenledningssystemet enligt anvisningarna på sid 10. Luft i nya ledningar kan göra att ismaskinen kör tomt under 2-3 produktionscykler. Om systemet dessutom inte spolats rent kan de första iskuberna bli missfärgade eller smaka konstigt. Ställa isdispensern På och Av Isproduktionen regleras via ismaskinens På/Av kontakt. Ställ kontakten på “O” för att stoppa och “I” för att starta produktionen.

• Iskuber som lagrats för länge kan få en konstig smak. Töm islådan enligt anvisningarna på nästa sida.

• Skaka islådan då och då så att iskuberna inte fastnar i varandra.

• Stäng av ismaskinen med tryck på På/Av kontakten till “O” läge om kylskåpet inte är anslutet till vattenledning eller vattenledningen är avstängd.

• Om du behöver extra mycket is på en gång är det bäst att ta ut iskuberna direkt ur islådan.

• Följande ljud är normala när ismaskinen går:

• Vattenventil som öppnas eller stängs

• Is som lossnar från brickan

• Stäng av ismaskinen vid rengöring av frysen och när du reser bort.

• Om du stänger av ismaskinen en längre tid bör du även stänga vattenledningsventilen. Försiktighet Kemikalier från felfungerande avhärdare kan skada ismaskinen. Om kylskåpets vattentillförsel avhärdas är det viktigt att avhärdaren hålls i gott skick. Rengöring av isdispensern Rengör ismaskinen och islådan regelbundet, speciellt före semester eller flyttning. Försiktighet Vid avtagning av islådan bör isrännan (under islådans framsida) inte användas som handtag. Isrännan kan ha skarpa kanter. Rengöring av isdispensern: 1 Stäng av isproduktionen med tryck på ismaskinens På/Av kontakt. 2 Tag ut islådan genom att lyfta uppåt/utåt. 3 Töm och rengör islådan noga med milt rengöringsmedel. Skölj med rent vatten. Använd inte starka eller frätande rengöringsmedel. 4 Låt islådan torka helt innan den sätts tillbaka i frysen. 5 Avlägsna isrester och rengör islådans hylla och rännan i frysens dörr. 6 Sätt tillbaka islådan. Starta om isproduktionen med tryck på Av/På kontakten. Tag ut och töm islådan om:
• Kuberna i islådan smälter och fryser ihop vid längre strömavbrott (en timme eller mer) och blockerar dispensermekanismen.
• Isdispensern inte används ofta. Iskuberna fryser ihop i lådan och blockerar dispensermekanismen. Tag ut islådan och skaka loss kuberna eller rengör enligt anvisningarna ovan. Försök aldrig bryta upp isen med ishacka eller annat vasst föremål. Islådan eller dispensermekanismen kan skadas. Viktigt Utmatare Undvik att rotera utmataren i islådan när lådan tas ut. Utmataren måste riktas in med drivmekanismen när lådan sätts tillbaka. Rikta in utmataren ett kvarts varv i taget tills islådan går in på rätt ställe om du oavsiktligt flyttat på utmataren.

93Byte av filter Lokalisering av filtren Kylskåpet är försett med separata vatten- och luftfiltreringssystem. Vattenfiltreringssystemet filtrerar allt dricksvatten som matas ut samt det vatten som används för att producera is. Luftfiltret avlägsnar lukter och föroreningar ur kylen.

Vattenfilter Vattenfiltret sitter överst i kylen bredvid elektroniksystemets kontrollpanel. Se tidigare avsnitt i manualen för detaljerade anvisningar om byte av filtret. Luftfilter (vissa modeller) Luftfiltret sitter i det bakre högra hörnet högst upp i kylen. Se tidigare avsnitt i manualen för detaljerade anvisningar om byte av filtret. Byte av luftfilter Generellt bör luftfiltret bytas var sjätte månad för att säkerställa optimal utfiltrering av lukt i kylskåpet. Intervallet kan modifieras beroende på den typ och kvantitet av mat som normalt förvaras i kylskåpet. Byt luftfiltret enligt följande: 1 Tryck på plastbubblan till vänster om luftfiltrets hållare och lossa fliken. Den gångjärnsförsedda underdelen öppnas. Tryck på fliken för att lossa filterhuset Luftfilter

2 Avlägsna och kassera det gamla filtret. 3 Packa upp det nya filtret och lägg det i hållarens gångjärnsförsedda underdel. 4 Tryck upp underdelen tills fliken snäpper in i låst läge. 5 Håll filtrets återställningsknapp på den elektroniska kontrollpanelen intryckt i 3 sekunder. När lampan Filtret OK tänds är statusfunktionen återställd. 6 Håll åter filtrets återställningsknapp intryckt i 3 sekunder för att deaktivera filterstatussystemet. Obs! Den elektroniska kontrollpanelen längst upp i kylen innehåller funktioner för bevakning av luftfiltrets status. Se föregående avsnitt för mer information om dessa funktioner. Byte av vattenfilter Generellt bör vattenfiltret bytas var sjätte till nionde månad för att säkerställa optimal vattenkvalitet. Filtrets statuslampa på dispenserns kontrollpanel manar dig att byta filtret när 1 514 liter vatten flutit genom systemet. Om kylskåpet inte har använts under längre tid (t ex i samband med flyttning) bör filtret bytas innan kylskåpet åter installeras. Mer om ditt avancerade vattenfilter Is- och vattenfiltreringssystemet är testat och certifierat av NSF International, ett nationellt erkänt och oberoende certifieringsorgan för säkerhet inom folkhälsan. Filtreringssystemet är testat och certifierat enligt ANSI/NSF-normerna 42 och 53. Se detaljerade specifikationer i databladet med prestanda som medföljer kylskåpet. Systemet bör inte användas med vatten som kan vara mikrobiologiskt förorenat eller är av okänd kvalitet utan adekvat desinfektion före eller efter filtreringssystemet. Byte av vattenfiltret: Vattenledningen behöver inte stängas av när filtrets byts. Se till att torka upp mindre vattenmängder som eventuellt läcker ut i samband med filterbytet. Eftersom filterhusets botten är försett med två små avloppshål är det viktigt att ta ut all mat från den översta hyllan. 1 Stäng Av ismaskinen med strömställaren (se sid 10 för mer om avstängning av ismaskinen). 2 Tryck på filtrets utlösningsknapp till höger om patronen.

Skjut ut och tag av Filterpatron Tryck på utlösnings- knappen

Tryck och snäpp in patronen

3 Skjut den gamla filterpatronen rakt ut ur huset och kassera. 4 Packa upp den nya filterpatronen och skjut försiktigt in den hela vägen till snäppanslutningen längst bak i filterhuset. Vattenfilter Luftfilter 945 Tryck stadigt tills patronen snäpper in. I rätt läge ska filterpatronens framkant sitta i jämhöjd med filtrets utlösningsknapp. 6 Sätt På ismaskinen via startknappen (mer på sid 92 om påsättning av ismaskinen). 7 Tryck upp ett dricksglas mot vattendispensern och kontrollera att filterhuset inte läcker. Det är normalt med vattenstötar och fräsljud när luften trycks ut ur dispensersystemet. 8 Efter uttag av ett glas vatten bör man fortsätta att spola ur systemet i ca tre minuter. 9 Håll Filterstatus-knappen på is- och vattendispenserns kontrollpanel intryckt i 3 sekunder. Lampan blinkar rött, gult och grönt för att ange att filterstatusfunktionen återställts. Obs! O-ringarna på nytt vattenfilter är smorda. För att säkerställa att filtret sluter tätt får smörjmedlet inte avlägsnas.

Förklaring av ljud som kan förekomma Ditt nya högeffektiva kylskåp kan alstra ljud som verkar ovanliga. Normalt anger sådana ljud att kylskåpet fungerar korrekt. Vissa material i golv, väggar och köksskåp kan göra ljuden mer märkbara.

Nedanstående lista anger kylskåpets huvudkomponenter och ljud som kan alstras: A Förångningskärl Köldmedel som flyter genom förångningskärlet kan alstra ett kokande eller gurglande ljud. B Förångningskärlets fläkt Ljud kan uppstå när förångningskärlets fläkt driver luften genom kylskåpet. C Avfrostningselement Under avfrostningscykeln kan vatten som droppar ner på avfrostningselementet ge upphov till väsande eller fräsande ljud. Efter avfrostningen hörs ibland ett knäppande ljud. Viktigt Rödaktigt sken i lufthålen bak på frysen är normalt i samband med automatisk avfrostning. D Isautomaten När isen produceras kan man höra iskuberna falla ner i islådan. E Termostater och automatisk avfrostning Dessa komponenter kan alstra ett snäppande eller klickande ljud i samband med aktivering/deaktivering av kylsystemet. F Kylslingans fläkt Man kan höra luften drivas igenom kylslingan. G Kompressor Moderna högeffektiva kompressorer går mycket snabbare än förr. Kompressorn kan alstra en hög surrande ton eller ett pulserande ljud. H Vattenventil Alstrar ett surrande ljud varje gång den öppnas för att fylla ismaskinen. I Smältvattenskål (ej avtagbar) Man kan höra vatten droppa ner i skålen i samband med avfrostning. J Kylslinga Luftinblåsningen kan alstra ett svagt ljud. K Spjällmotor Kan alstra svagt surrande ljud när den går.

Obs! Energisparande skumplast i kylskåpet är inte ljudisolerande

95Underhåll och rengöring Ta väl hand om ditt kylskåp Ett rent kylskåp ser snyggt ut och förhindrar dålig lukt. Torka upp spill omedelbart och rengör frysen och kylen minst två gånger om året. Iakttag följande försiktighetsåtgärder i samband med rengöring:

• Använd aldrig skurkudde av metall, borste, frätande rengöringsmedel eller starkt alkaliska lösningar på någon yta.

• Diska inga löstagbara delar i diskmaskin.

• Dra alltid ut nätsladden ur vägguttaget före rengöring. Obs! Om du stänger av kylsystemet via termostaten fortsätter belysningen och övriga elektriska komponenter att fungera tills du drar ut nätsladden ur vägguttaget.

• Avlägsna självhäftande etiketter för hand. Använd inte rakblad eller annat vasst föremål som kan repa kylskåpets lackering.

• Avlägsna inte skylten med serienumret. Försiktighet

• Dra kylskåpet rakt ut när det ska flyttas. Om du vaggar kylskåpet i sidled kan golvet skadas. Se till att inte dra loss kylskåpet från vattenanslutningarna.

• Fuktiga föremål fastnar på kalla metallytor. Vidrör inte nedkylda ytor med våta eller fuktiga händer. Viktigt Om kylskåpet ska förvaras eller flyttas vid temperatur under fryspunkten är det viktigt att helt tappa av vattenledningssystemet. Underlåtenhet kan medföra vattenläckage när kylskåpet åter tas i bruk. Låt en tekniker utföra avtappningen.

Underhålls- och rengöringstips Detalj Rengöringsmedel Tips och försiktighetsåtgärder Interiör och dörrinsatser

• Bakpulver och vatten

• Använd 2 matskedar bakpulver till 1 liter varmt vatten.

• Var noga med att vrida ur svampen/trasan innan du rengör kring termostater, glödlampor och elkomponenter. Dörrlister • Tvål och vatten • Torka av listerna med en ren mjuk trasa. Lådor och fack • Tvål och vatten • Rengör lådornas rännor och spår med mjuk trasa.

• Diska inga löstagbara delar (fack, lådor mm) i diskmaskin. Glashyllor • Tvål och vatten

• Låt glasdetaljer uppnå rumstemperatur innan de sänks ned i varmt vatten. Ventilations- galler

• Tag av ventilationsgallret (se installationsanvisningarna).

• Dammsug baksidan och torka av med fuktig trasa eller svamp. Skölj och torka. Exteriör och handtag

• Glasrengörings- medel utan slipverkan

• Rengör inte handtag med kommersiellt rengöringsmedel, ammoniak eller alkohol.

• Rengör släta handtag med mjuk trasa.

nvänd inte torr trasa till rengöring av släta dörrar. Exteriör och handtag (endast modeller med rostfritt stål)

• Rengöringsmedel för rostfritt stål

• Rengör front och handtag av rostfritt stål med icke-frätande tvållösning och disktrasa. Skölj med rent vatten och mjuk trasa.

• Torka av svårlösliga fläckar med pappershandduk som fuktats med ammoniaklösning och skölj. Använd rengöringsmedel utan slipverkan för rostfritt stål. Finns att köpa i färghandeln och större varuhus. Följ alltid tillverkarens anvisningar. Obs! Rengör och torka alltid i fiberriktningen för att undvika repor.

• Tvätta av resten av skåpet med varmt vatten och mild tvållösning. Skölj väl och torka med ren mjuk trasa.

96Byte av glödlampa Både frysen och kylen är försedda med glödlampor som ibland behöver bytas. Vissa lampor har skärmar som måste avlägsnas innan glödlampan kan bytas. Använd alltid specialglödlampor som är avsedda för kylskåpsbelysning. Försiktighet Använd skyddshandskar vid byte av glödlampa för att undvika skärsår. Byte av glödlampa: 1 Dra ur kylskåpets nätsladd. 2 Använd skyddshandskar – det händer att glödlampor går sönder. 3 Tag av belysningsskärmen om nödvändigt. 4 Skruva ur och ersätt utbränd lampa med specialglödlampa av samma typ och styrka (normalt 40 W). 5 Sätt i förekommande fall tillbaka belysningsskärmen. 6 Koppla in kylskåpets nätsladd.