Simply RK1012 - Riskokare TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Simply RK1012 TEFAL

Läs och folj braupsanvisingen. Förvara den på att sækert ställe.

• Dennaapparatärinteavsedd attsattasiggang genomenextern strombrytare aller genom ett separat färrstyrningsystem.
  Den har apparaten fär inte användas av barn i aldrarna 0-7 ar.
• Denna hushallsapparat fär användas av barn fran 8 árs alder om det sker under overvakning eller om de har fätt anvisningar om hur apparaten används på att sækert satt och om de forstår de risker som det innebär. Rengöring och användarunderhäll ski inte utforas av barn savida deinte ar minst 8 ár gamla och det sker under overvakning. Häll apparaten och dess strömsladd utom räckhäll for barn under 8 árs alder.
• Apparaten fãr anvandas av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller intellektuell formåga eller brist pa erfarenhet och kunskap om det sker under overinseende erler om de fätt anvisningar om hur apparaten används pa att sakert satt och om de forstår riskerna.
  Barn skeinte leka med apparaten.
• Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) som inte klarar avatt hantera elektrisk utrustning.

• Barn ská hállas under uppsikt sá att de inte leker med apparaten.

• Denna apparatärendast utformad for privat bruk.

• Apparaten ar endast avsedd att anvandas for hemmabruk. Den ar inte avsedd att anvandas i foljande fall som inte tacks av garantin:

• I pentyr für personal i butiker, kontor och på andra arbetsplatser,
  -Palantbruk,

• For gästernas användning på hotel, motell och andra liknande boendemiljoer,

• I miljöer av typ bed & breakfast, vandrarhem och liknande rum for uthyming.

• Om din apparat ar utrustad med en lõstbar nätsladd: omnätsladdenskadasmåstedenbytasutmotenspecialslladd erer -enhet som finns att kopa frän ettauktoriserat Tefal-servicecenter.

• Om din apparat ar utrustad med en fast natsladd: om natsladden ar skadad masteden bytas ut av ett auktorisat Tefal-servicecenter, aller en person med liknandekvalifikationer for att undvika fara.
  Apparatenfarinte sankasnedivatska.
• Använd en fuktig trasa eller svamp med diskmedel För att rengöra tillbehör och delar somkommen ikontakt med livsmedel. Skölj av med en fuktig trasa eller svamp. Torka av tillbehör somkommen ikontakt med mat uller dryck med en torr trasa.

• Om utrustingen ar märkt med symbolen innebar symbolen foljande: "Varning: ytorna kan bl varma vid användning".

• Varning: spillvärme drojer kvar i värmeelementets yta after användning.

• Varning: felaktig användning av utrustningen kan leda till skador.

• Varning: om utrustingen är försedd med en avtagbar strömsladd, undvik att spilla vätska på anslutningsdonet.
  Koppla alltid ur apparaten: omedelbart after anvandning, nar du flyttar den, fore renngoring ellr underhal, om den inte fungerar korrekt.

• Denna elektriska apparat fungerar med höga temperaturer som kan orsaka brännskador. Vidrör inte de yttre metalldelarna.
  Matlagningsutrustning ska stallas sa att de star stadigt med handtagen (om sddana finns) positionerade sa att varma vatskor inte spills ut.

• Under tillagningen avger apparaten varme och anga. Håll inte handen eller ansiktet förnära. Hinra inte øngan frän att komma ut.

• Vid problem eller frågor ber vi dig kontakta vår kundtjänst eller gå in på vår hemsida: Kundservice: Sverige [phone] www.tefal.se

• Denna apparat overensstämmer med de sakerhetsforeskrifter som var gällande vid tidpunktenfor tillverkning (Lagspänningsdirektvet (LVD), Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC), Förodningen om material ochprodukter avsedda att komma i kontakt med livsmedel, Miljo...).

• Kontrollera att natansluttingens spanning motvarsar den som visas pa apparaten (vaxelstrom).

Eftersom standarderna skiljer sig at mellan lander ske man, om apparaten anvands iettannat land an där den koptes, fä den kontrollerad av ett godkant servicecenter.

Anslutnig

• Använd inte apparaten om:
• apparaten aller sladden ar skadade.
• apparaten har fallit aller uppvisar synlga skador aller inte fungerar korrekt.
  Om detta har intraffat maste apparaten skickas till narnaste godkanda servicecenter foratt undvika risk for olcyckor. Plocka inte isar apparaten sjalv.
• Lämna inte sladden hangande.
• Anslut alltid apparaten tillett jordat uttag.
• Använd inte;nagon forlängningssladd. Om du anda valjer att anvanda enforlangningssladd sker detta pa eget ansvar och du sca da endast anvanda en sladd som ar i gott skick och har en jordad kontakt som ar lamplig for apparatens effekt.
• Koppla inte ur apparaten genom att dra i sladden.

Funktion

• Använd en plan, stabil och varmetälig arbetsyta som inte utsätts for vattenstäck.
• Starta aldrig apparaten med tom innerskål ell er utan innerskål.
• Se till att manöverknappen kan rora sig fritt. Du fär inte hindra eller spärra Funktionen som automatiskt slär över till varmhällning.
• Ta aldrig ur innerskålen nar apparaten äi Funktion.
• Placera aldrig innerskälen direkt på en laga eller annan varmekälla.
• Innerskälen och värmeelementet skall vara i direkt kontakt. Om innerskälen ar skadad eller on att foremäl erer ingrediens har hamnat mellan skål och element kan dettafororsaka fel.
• Placera inte apparaten nara en varmekalla aller i en varm ugn eftersom detta kan orsakaallvarlig skada pa apparaten.
• Häll inte vatska eller ingredienser i apparaten om innerskånen inte ar på plats.
  Folj mangderna som anges i recepten.
• Om nagon del av apparaten skulle fatta eld, forsok aldrig slacka med vatten. Kvav lagorna med en fuktig handduk.
• Alla atgärder skā endast utforas av en godkänd serviceverkstad med originalreservdelar
• Placera inte apparaten nara en varmekälla eller i en varm ugn eftersom detta kan orsaka allvarlig skada pa apparaten.

Miljöskydd

• Din apparat har utformats for att fungera i manga ar. Nar du dock beslutar dig for attbyta ut den skau du tanka pa hur du kan bidra till att skydda miljon.

• Innan du kasserar din apparat sca du ta bort batteriet fran timern och slanga det pa avsedd plats vid narrmaste atervinningsstation (beroende pa modell).

Miljöskydd i forsta hand!

① Din apparat innehäller värdefulla material som kan Återanvändas ell er atervinnas.
Lämna in den på narraste atervinningscentral.nt.

VIKTIGE SIKKERHETSFORANSTALTNINGER SIKKERHETSANVISNINGER