Easy Top Aqua - Vattenkokare MELITTA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk vattenkokare
Varumärke	Melitta
Modell	Easy Top Aqua
Kapacitet	1,7 L
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	2200 W (uppskattning)
Mått (cirka)	22 x 18 x 24 cm
Vikt (cirka)	0,8 kg
Sladdlängd	75 cm (uppskattning)
Material	Plast och rostfritt stål
Huvudfunktioner	Vattenuppvärmning, automatisk avstängning, skydd mot torrkokning
Avkalkningsfilter	Avtagbart, placerat i pipen
Utvändig rengöring	Fuktig mjuk trasa; doppa inte i vatten
Rekommenderad avkalkning	Melitta ANTI CALC Aqua Machines Gel
Säkerhet	Automatisk avstängning vid kokning, överhettningsskydd, halksäker bas
Garanti	2 år (exklusive slitdelar)
Reservdelar	Avkalkningsfilter finns; övriga delar via kundtjänst
Användning	Endast för hushållsbruk
Tillverkningsland	Ej specificerat

Vanliga frågor - Easy Top Aqua MELITTA

Vad är kapaciteten på Melitta Easy Top Aqua vattenkokaren?

Maxkapaciteten är 1,7 liter, med minimum 0,25 liter för korrekt funktion.

Hur rengör jag avkalkningsfiltret?

Filtret i pipen tas lätt bort (steg ⑥ i bruksanvisningen). Rengör det under rinnande vatten med en mjuk borste. Använd inte slipande rengöringsmedel.

Hur ofta bör vattenkokaren avkalkas?

Avkalkning rekommenderas när kalkavlagringar syns eller koktiden ökar. Använd Melitta ANTI CALC Aqua Machines Gel enligt anvisningarna och skölj sedan med 2-3 cykler rent vatten.

Stängs vattenkokaren av automatiskt?

Ja, vattenkokaren stängs av automatiskt när vattnet kokar. Den har också skydd mot torrkokning som stänger av apparaten vid överhettning.

Kan jag använda vattenkokaren utan vatten?

Nej, använd aldrig vattenkokaren utan vatten. Miniminivån är 0,25 L (markering på skalan). Vid torrkokning aktiveras överhettningsskyddet.

Hur rengör jag utsidan av vattenkokaren?

Koppla ur apparaten. Rengör utsidan med en fuktig mjuk trasa. Sänk aldrig ned vattenkokaren eller basen i vatten.

Vad är effekten på vattenkokaren?

Effekten är uppskattad till 2200 W (typiskt värde för en 1,7 L vattenkokare). Kontrollera typskylten under basen.

Kan man öppna locket under uppvärmning?

Nej, locket får inte öppnas under uppvärmning. Risk för ångbrännskador.

Hur förvarar jag sladden?

Sladden kan lindas under basen i ett avsett förvaringsutrymme (markering ① i bruksanvisningen).

Var hittar jag reservdelar?

Kontakta Melittas konsumentservice på 0970 805 105 (Frankrike) eller via webbplatsen www.melitta.fr. Avkalkningsfiltret är en vanlig lös del.

BRUKSANVISNING Easy Top Aqua MELITTA

Tack for att du valt var vattenkokare Easy Aqua/Easy Top Aqua. Vi hoppas att du blir nojd med den. Om du vill ha mer information, ellar har fragor, kan du kontakta Melitta eller besoka var hemsida pa www.melitta.se

För din sakerhet

Maskinen motsvarar gällande europeiska riktlinjer.

Maskinen har kontrollerats och certifierats av oberoende testinstitut:

Läsigenom sakerhetsanvisingarna och braksanvisingen helt. För att undvika risker maste sakerhets- och braksanvisingen följas. Melitta ansvarar inte for skador som uppättag genom att dessa inte afterfoljts.

Vattenkokaren ar avsedd for privat bruk och for upphetting av vatten i sma mangder. Felaktig anvandning kan leda till person- och materialskador. Melitta ansvarar inte for skador som uppstar pa grund av felaktig anvandning.
- Använd alltid behällaren tillsammans med tillhörande bottenplatta.
Vattenkokaren ske anslutas tillett jordat uttag som installeratskorrekt.
- Ställ vattenkokaren på en torr, jämn och stabil yta.
- Fyll endast på med friskt, kallt vatten.
Vattenkokaren fär ej blö overfull. Om det bubblar over finns risk För skällningsstkador. Volym max. 1,7 I (se nivågraderingen på apparaten).
- Använd vattenkokaren endast für

att koka vatten. Varm inga andra
vatskor i vattenkokaren.

• Använd inte vattenkokaren utan kalkfiltersilen.
• Använd inte vattenkokarenutan lock. Oppnainte locket nar vatt-net hettas upp.
• Vid användning blir delar av vattenkokaren mycket varma. Undvik att röra vid delarna samt att komma i kontakt med den varma Ångan.
  Doppa aldrig vattenkokaren i vatten.
• Koppla bort vattenkokaren fran ström försörjningen om den inte används under en langre tid.
• Använd inte vattenkokaren om strömkabeln är skadad.
  Denna apparat kan anvandas av barn fran 8 ar och uppät under uppsikt, eller om de informerats om hur apparaten anvands sakkert och ar inforstådda med de faror som kan uppsta. Rengöring och unterhäll fär inte genomforas av barn, om de inte ar 8 ar erller ädre och halls under uppsikt. Maskinen och strömkabeln ská hallas utom räckhäll for barn under 8 ar.
  Apparaten kan anvandas av personer med reducerade fysiska, sensoriska eller mentala fardigheter aller av personer med brist på erfarenhet och/eller kunskap, om dessa halls under uppsikt aller har informerats om hur apparaten anvands sakert

och ar inforstadda med de farorsom kan uppsta.

Barn farinte leka med vatten-kokaren.
- Byte av strömkabeln och alla övriga reparationer fär endast utforas av Melittas kundtjänst ell er av en auktoriserad verkstad.

2. Färe fürsta användningen

• Säkerställ att natspänningen i ditt hushäll överensstämmer med de uppgifter som finns på typskylten på maskinens botten.
• Anslut bottenplattan till elnätet. Kabel som inte används kan rullas upp med kabelvindan. (1)
• Vid tillverkningen kontrolleras att alla vattenkokare fungerar felfritt. På grund av detta kan t.ex. vattenrester ha blivit kvar. Rengör apparaten innan användning genom att koka maximalt tillaten vattenmängd 2 gänger.

3. Hettaupp vatten

• Försakra dig om att vattenkokaren har anslutits till strömköllan.
• Oppna locket ② på apparaten. Locket kan ej tas av helt.
  Fyll behallaren med onskad mangd kallt vatten. Med hjalp av nivagraderingen till hoger och vänster ③ kan du mata upp onskad vattenmängd.
• Använd aldrig vattenkokaren utan vatten. Fyll paminst på 0,25 liter vatten (se markeringen).
• Med hjälp av markeringen pa 0,25 liter pa nivågraderingen, kokar du endast sa mycket vatten som behövs. T.ex. om du endast behöver en liten mängd hett vatten till en stor kopp te. Det sparar energia och skonar miljön.
  Fyll aldrig pa vattenkokaren over max-markeringen.
• Stang locket.
• Ställ behällaren påBOTENPLATTAN.
  Satt pa vattenkokaren 4. Den roda lampan fram ⑤ lyser och visar att upphettningen borjar.
• När vattnet börjar koka kan man se stigande angbubblor i fönstret, nu har vattnet natt sin högsta temperatur. Vattenkokaren behöver dà lite mer tid, tills øngan stänger av apparaten automatiskt.
• For att spara energia kan vattenkokaren stängas av redan nar man ser att vattnet bubbar.
• Du kan avbryta kokningen nar som helst genom att trycka på strömbrytaren aller ta av apparaten frän botanicalplattan.

Torrkokningskydd

Värme elementet har utrustats med ett overhettningskydd. Om vattenkokaren sàts pa av misstag atan vatten, eller om vattnet kokat torrt (t.ex. om locket ej stängts), stänger torrkokningskyddet av apparaten automatiskt. Lat vattenkokaren svalna innan du fyller pa med nytt vatten.

Kalkfilter

Kalkfiltret i pipen haller tillbaka kalk-ller andra stora partiklar nar man haller ut vattnet.

Du kan ta ur kalkfiltret for rengöring ⑥.

4. Rengöring och skötsel

Dra alltid ur stickkontakten fore rengoring.

Utvändig rengöring

• Rengör inte behällaren och bottenplattan under rinnande vatten.
• Behallaren och bottenplattan kan du rengora utvändigt med en mjuk, faktig trasa.
• Använd inte nagot rengöringsmedel som verkar skavande eller ár vasst.

Avkalkning

Det ar oundvikligt att kalkavlagringar bildas i behallaren. Vid kraftig forkalkning okar aven apparatens strömforbrukning eftersom kalklagret forhindrar att varmeenergi overfors till vattnet paett optimalt satt. For att undvika skador och for att främja optimal energioverforing maste vattenkokaren kalkas av regelbundet. For avkalkning rekommenderar vi att man anvander ANTI CALC Aqua Machines Gel fran Melitta Anvand avkalkningsmedlet enigt anvisingarna pa forpackningen och koka upp maximal tilaten mangd klart vatten 2-3 ganger after avkalkningen.Det avlagsnar rester av avkalkningsmedlet.

Avfallshantering

• Maskiner som Märkts medenna symbol följer de europeiska riktlinjerna for WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
• Elektriska maskiner hör inte till hushállsavfallet.
  Kassera maskinen på att miljövänligt satt på lämpliga atervinningsstationer.
• Forpackningen ar av rámaterial och kan Ātervinnas.
  Aterlämna den till kretslroppet for rámaterial.

Kjare kunde,

I de fall dā garantin skall góras ansprák pá, skall man ta kontakt med butiken for hantering av árendet. De har kompetensen att losa eventuella problem med Melitta ® produiter. Melitta® beviljar anspräken med foljande villkor:

1. Garantitiden börjar den dag produktenalandes till slutforbrukaren.Garantin galler 24 manader. Forsaljningsdatum av apparaten maste kunna verifieras med kvitto.
   Apparaten ar designad och tillverkad endast for
   anvandande i hushall. Ar inte avsedd for kommersielt
   bruk. Garantiutforanden leder varken till en utokning
   av garantiperioden aller ny paborjan av grantiperioden
   for apparaten aller installerade reservdelar.
2. Under garantiteriodenkommen vi att atgärda smtiga apparatdefekter som beror pa material- ellertillverkningsfel,genom reparation eller utbyte av apparaten.De utbytta delarna kommt i Melittas ago.
3. Skador upppomna p g a felaktig anknytning, felaktig behandling, aller reparationsforsok av icode-auktoriserade personer tacks inte av garantin. Det sama galler misslyckande att folja bra克斯- och underhallsinstruktioner vad galler anvandningen av konsumtsvaror (tex renngoring och avkalkningsmedel aller vattenfilter) som inte overensstammer med originalspecifikationerna. Forslitningsdilar (tex packninger och ventilier) och omtaliga delar som glas ingar inte i garantin.
4. Garantiutforanden handhas via Service Hotlines for respective land (se information nedan).
5. Dessa garantivillkor gäller apparater söda och använda i Sverige. Om apparater ar söda utomlands eller medtagna till utlandet,kommen garantietaganden endast att tillhandahallas,enlig garantivillkor for detta land.

Melitta Nordic AB

250 24 Helsingborg

Konsumentkontakt

020-435177

www.melitta.se

Garantivilkár