WS 24230 EGVX - Kvarn AEG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Vinkelslip (slipmaskin)
Märke	AEG
Modell	WS 24230 EGVX
Märkeffekt	2400 W
Avgiven effekt	1560 W
Maximal tomgångshastighet	8500 varv/min
Slipskivans diameter	160 mm
Axelgänga	M14
Vikt	5,0 kg
Strömförsörjning	Enfas nätanslutning, 230 V, 16 A
Skyddsklass	II (dubbelisolerad)
Ljudtrycksnivå	94 dB(A) (K=3 dB)
Ljudeffektnivå	105 dB(A) (K=3 dB)
Vibrationsemissionsvärde (kapning)	6 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibrationsemissionsvärde (slipning)	< 2,5 m/s² (K=1,5 m/s²)
Huvudfunktioner	Slipning, kapning, sandpappring, metallborstning
Skydd	Justerbart skyddshuv, låsbar strömbrytare
Säkerhet	Återstartsblockering, startströmsbegränsning
Underhåll	Rengör ventilationsöppningarna regelbundet
Reservdelar och reparerbarhet	Använd endast AEG-reservdelar; serviceadress: Max-Eyth-Str. 10, D-71364 Winnenden
Allmän information	Uppfyller normerna EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2; CE-försäkran bifogas

Vanliga frågor - WS 24230 EGVX AEG

Hur byter man slipskivan på vinkelslipen?

Koppla bort maskinen. Använd en tvåstiftsnyckel för att skruva loss muttern. Byt skivan och dra åt muttern ordentligt. Använd aldrig FIXTEC-muttern för kapning.

Vad är verktygets maximala hastighet?

Maximal tomgångshastighet är 8500 varv/min. Se till att tillbehöret tål minst denna hastighet.

Vilka tillbehör kan jag använda med denna modell?

Du kan använda slipskivor, kapskivor, metallborstar och slipplattor. Respektera diametrarna (160 mm) och gängan M14.

Hur minskar man risken för kast?

Håll fast verktyget ordentligt, använd extrahandtaget, undvik vassa kanter och placera inte händerna i linje med slipskivan. Vid blockering, stäng omedelbart av verktyget.

Vilket hörselskydd rekommenderas?

Ljudtrycksnivån når 94 dB(A). Använd alltid lämpligt hörselskydd för att undvika skador.

Hur underhåller man slipmaskinen?

Rengör ventilationsöppningarna regelbundet med en pensel. Använd endast AEG-reservdelar. För reparation, kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

Kan jag använda verktyget för polering?

Nej, detta verktyg är inte avsett för polering. Använd det endast för slipning, kapning, sandpappring eller metallborstning.

Vad gör jag om maskinen inte startar?

Kontrollera nätströmmen och säkringen. Vissa modeller har återstartsblockering: stäng av och sätt på igen. Om problemet kvarstår, kontakta service.

Vad betyder symbolen med överkryssad soptunna?

Den betyder att apparaten inte får slängas med hushållsavfall. Enligt WEEE-direktivet ska den lämnas på en återvinningsstation.

Var hittar jag CE-försäkran?

CE-försäkran finns i bruksanvisningen. Den intygar att verktyget uppfyller normerna EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, etc.

BRUKSANVISNING WS 24230 EGVX AEG

Mälvidena har taglis from baserande pa EN 60 745. A-värdet av maskinen liudrivä utpor.

Luditchynsma (K=3 dB(A)) 94 dB(A) 93 dB(A) 93 dB(A)
Ludefektsnma (K=3 dB(A)) 105 dB(A) 104 dB(A) 104 dB(A)

Anvand horselskydd!

Totala vibrationssvarden (vektrorsumma ur tre fiktingar)

framtagenligt EN 60745.

Kapling och slipning: svängningsemissionsvarde a 6 m/s 6 m/s 5,2 m/s Onograninhe1 K = 1,5 m/s 1,5 m/s 1,5 m/s Slipming od plastelpixalink: svängningsemissionsvarde a <2,5 m/s <2,5 m/s <2,5 m/s Onograninhe1 K = 1,5 m/s 1,5 m/s 1,5 m/s

Onm am vanander veldykdtje forand anandam, t ex for andanandam. Onm am vanander veldykdtje oppening med sallborstve, kan man fa andanvallborstve.vildrkdtje.

WARNING

Den de i her arinisingamiga angiva vibrationsnivan har upmatis eni EN 60745 normal maitefarande ank can anvands vid jmfotres melian oiklevykg. Nivan avr ampigll at anndva d en preminlar bedomming avvribationsbelastingen. Den angiva vibrationsnivre representen der huvusakga anvandingen de aktuale veklgnyg. Men om evertkyg ska nangs knilag. Dien aik oka vribationsbelastungen, ane anvands in tillrackt undortchar, kan vibrationsnivana sig. Det kan oka vibrationsbelastungen beyligt und hala arbeitsiden.

For at all ex akreda bedomming av vibrationsebelastingen sika aven den tid bekaktas, under villken ekverytgel ar avstigt erar a pasaje, ut at det verkijnen anvands. Det kan reducrera vibrationsebelastingen belydlt under hela arbelidsen.

Ligg som skyld for anvandren fast exta sakerhelsaltgder mol vibrationnes verkan, som tll exemptl: underhalt avlevklg och insataveryk, vermailhng av hander och organising av arbstefko.

A VARGNINGI Lías alla sákerhetansvanínglar och andra tīllhāró anvilnárig, æven de l ñen modfjöande broschryen. Fēi sōmpatar tī foljfv av att vaníngnarrā. A vēn sákerstensané káns kan orësä östj, brand cshellēr allvärzge knoppskaskard.

Förvara alla varmingar och anvisningar for framtida bruk.

SAKERHETSUTRUSTNING

Gemensamma sakerhetsanvianigar for silping,
sakssilping, arbetem bed stabilorte och kapsilping.

A) Everkytger kan anvandas som silp-, silppap perssilp-, stalborste-, och kapslip maskin. Beakla alla skerhetansvanishingar, anvislinger, illustratoner och data som leve ramas med everkytger. Om nedansende anvis ingner ignoranteres finns risk for att eistof, brand ochieiler alvirigra personaksodupstar.

c) Anvand Inte behör som Ililverkaren Inte utryckligen godokän och likemendar for det alle ekkygåt. Avon om illybehör kan fassas pa eleverkyget flinn de ingen garantir for an saker användning.

d) Insatservkytgegts illitina varvatl maste aminstone motsveta dar pe alveterkytog anglvna hoga va rtvalet. Tillboher mad en Hogre rotalonshasligel kan braiia och slusas ut.

e) Insatsverktygetsytter diameter och jockle maste motsvara elsvirketygets dimensioner. Feldimensionaler insatsverktyg kan inte p betyg gande satt avskamas och konkleras.

f) Silpsklor, flansar, silprondeller och annat tillbehör

maste passa exakt pa evertkytegs silspindel.
Insatysverkdy som inte exakt passar till evertkytegs silspindel. roterar ojamnt, vibrarer kraf tigt och kan leda till at cc toriorar konklenien over verktyde.

g) Använd aldrig skadde Insatverkytgg. Kontrolfera före varie användige insatverkyt gen som t. ex. slipskivny. Använd aldrig skadde insatverkyt gen som t. ex. slipskivny.

avseende spricer repor ell erarktig nedd slling, stalbarstar avseende losa ell brunsta tradar. Om ellevktyget ell insatsverktyg skule falla nd kontrolera on koda knapstupell ell moer mokkakadat. Dl dlae 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

h) Anvand personligh skyddaustrustnng. Anvand allftert esavt arbeet ansiktskarn, ogon skydd engell skyddaglasagon. Om sa behovs, anvand dammiftermes horelskydd, skyddeshanskar er annskyddkorflade sm

skydar rot sma utslingadge sikp. och materipartikar. Ogonen sky skydas rot uslaglucie frammnde partikar som kan upstua under arbelet. Damm- och andningskydd maste kunna fitrura det bot dammi som ne eventuillert under arbe let. Risk finns for horseinskada under on fangre lds krafigt buller.

i) Se tii att obeyehorita personer hali s at betygaggande.
ii) Se tii att obeyehorita personer s at betygaggande.
iii) Sign inorebetsomardtasse anvandha personilg.

skydstrustnbing. Brolctyckan er arribetstckyder ell 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

J) Häll fast elverkytgen endast vide isolerade handtagen nar eriben utörns pa ställen där insatsverkytgen kaskada dolda eldingner erller egan natisld. Om elverkytgen kommt i Kontakt med an spanningforande ledning salts elverkytgets metalidder under spanning som sedan jeder till eistat.

k) Hall natsladden pa avstand fran roterande

I Lagg alrdig bort elverkytget Innan Insatsverkytget stannat fullstandigt. Det rolande insats verkytget kan komma I berming der umnderlaget varvid risk finns for att du folorar kontrollen over verkytget.

m) Elverkyget far inote rotar na det bars. Kleder kan vid tiffillig kontexkt med te rotaterande insatets keyget dras in taref, ane in aetis.

n Rengor regelbundet elverkygetes ventilia tionsoppinngar Motorflakien drir in dammi husch on krafig anhopping av metalldamm kan orsaka fariga elstrinnar.

o) Använd ineleverkytej I narrhen av bränn bara material. Risk finns for all ontor antander materialite.

p Anvnd inte insatsvetkrg so kravfe飞机 tande kymelde, Vatten eftera mykviltskor kan medfora elstod.

Varning for bakslag

Ett basklag are en plotslg reaction hos insatsverkty get nar t ex

slipskiwan , slipbrondeilen , staalborsten rakar upo sig ellber blockerar . Delta jeder till abrupt unohromsping ay deti

rolerande insalsverklygelt, Harvid accelerer eral etokontrolerat. elverkyg mol insalsverklygels rotationsiknng vid ikkarmings stätil.

arbetSayckot k anlskvans knd arabetSayckot klasmas fast varvid sklyknot krybs nyder oeraskar bakslag. Sklyknot ror sig nu mot erort born farnanderten berondere pa sixkrvationsrakt Ning vid kinkmängsstetä. Hviard kan sklykvot

Bakslag upstair till folid av misabruk er felakig hantering av.
Bakslag, a laika kan undivaka genom skyddsallgar som. beskris neder kiva.

a) Håll stadigt i elverthyget amt相关政策 och amarna Iettäge som i ramplicht for att mot stä basklagskrafter. Anvand alltid stodtaget taget for basta moliga kontrl av

c) Undvik att hälla kroppen Inom od smrêve ieverkyget vid etbakslag rör sig. Bakalagetkommen at driva evertkygeti motsaat rinkling tll silspskivans röreile vid Inklammingstätte.

d) Var särskil förtösigt vid bearbetning av hörn, skarpa kanter osv. Häll emot às att Insats verktyget inte studur ar纤 erbratstykket ellerkommen I klam. På hörn, skarpa kanter ell er vid studnings tenderer de rotieranide insatverktyget at komma i klam.Detta kan lida till att kontrollen folorlas ellert a basklag upstar.

e Anvand ardig kledje- eer lantadade sag kllong. Dessa Iredasvekog oskarak oftta ettb slag steg orfustl av konitioi

Speciella vamingar for silpning och kapsilpning

a) Anvand endast silkroppar som godknts for aktuellt elvertky och de sprangskyddkr som ar avsedda for dessa silkroppar. Silkroppar som inte ar avsedda for aktuellt tryckluytverky kan inte pa hetegynga sdt skykdoes och ar avsedda.

b Spragnkyddet maste montras ordentigtap
tryckluifverktyqget och vara infst sa att högsta moligha
sakerhet upnas, dens del de av sikproppen som ar vind
mot anvandaren maste var skyddad. Spragnkyddet ska
skydda anvandaren mot brott stycken fran erler tillfällig kontakt
med sikproppen.

c) Slipkroppar f anvandas endast for rekom menderade arabeten. T. ex. Silpa aldrig med kap sikvins siodoya. d) Slipkroppar a vndesia de materiakveerming meks kant. Omy rfrn sidan otuvos mot slipkropparin kan den spricka.

d) Fórd slipskiva skla atsk odskadne spän flansar I korrekt storek och form anvandas. Lampila flansar slöder slipskivan och reducér sālunca risken for slipskivrott.
d) Fórd slipskiva och andra slipskivar kha ohika utsendechn och

e Anvand inte nedsilna slipskov fran storre elvektryg.
d Anvand inte nedsilna slipskov fran storre elvektryg.
d Anvand inte nedsilna slipskov fran storre elvektryg.
d Anvand inte nedsilna slipskov fran storre elvektryg.
d Anvand inte nedsilna slipskov fran storre elvektryg.

Andra speciala sakerhetsanvisingnar for kapslipina) a Se till attkapskvan Intekeeer I kiam och atten Inte utsatsfor higt mottryck, Forsk inte skara for djupl. Om kapskvan overbelastea okar dess pairnslingr nck finns for atten den snevidns erller blockerar som sedan kan resullera i bacslag erller sikrkropbroll.

b) Undvik omradefram for och bakom den rote rande kapskivan. Om du für kapskivan I arbeits stckert bort frankrocken kan i händelse av ettbaklag elvertkygel med rollerande sikva sluganas mol din kroop.

c) Om kapskivn kommer i klam erer arbitet avbrvts, kopka fron eleverkyet och hal det lugnt sills ksvan stannat fullstandigt. Fosok aldrig dru et un roterande kapskiva ur skar sparet detta kan laled till bakslag. Lokalisera och aglada orasken for inklankt. d Koppia Inte ater pa eleverkyet og met slitter! arbstsycket. Lat kapskiva uppan fullt var tal innan den forsiktgit fors i skarsparer for aftstt capking. 1 annat fell kan skivan haka upsig, hopur arabalsskyket ell oraska bakslag.

e) For att reducner risiken forett bakslag toli'dav inklamm kapskiva skiksvor och andora stora arbstetyckov stodas. Stora arbstetyckov kan bojas ut toli'foi vag eugenkit. Arbstetyckov maste forid sordas sua bida sidonim blo nareh vid sklrispsetr och viid kanten. f) Var specleltiforskti lidv "flickcapknig" Iolda omdrar somt. t. ex. i. er farud gagg. Där flirns alkens akspskivan enemien kajivnokov, kajivnokov, elledingnol erder ater formal somn kan orsaka bakslag.

Speiciella sakerhetsanvisingar for sandpapperssslipping) a Anvande Inste for stora slippapper, se tilverka ren's upglifter on slippappersettre storiek. Slipper som star u over silprondelen kon laea till personskada, blockera, rivas and sallipperses.

Speclelia sikherhetsanvilnsingar for arbenet medTradborstar

a) Observers att trädborstar xügen under normal använding fiorlar trädbir. Overbelasta inte stäblstor med for högt anloglinngs tryck. Utailungsade trädbirkan latt Iränga in genom kläder och/eller i hunden.

b) När sprangskydd används bör man se till att sprangslyddet och trädborsten inte ber'dar varandra. Tailirikes- och koppborstans diameter kan till föyd've anflingntryck och centrifugalkrarter öka.

Anisol allit virkytge till via en feirombrbtry (FI, RCD, PRCD) vid anvandring uhomus.

Avilagsna aidirg spon eill fer lissar nr maskinen ar igang. Maskinen skali vara frankopopl innan den ansules till vacgtagart.

Laklag stora farsikghel nare maskinen ar igang. Avand alld strobjanget

Frankopka maskinen omeodeltart om kraftige vibrationener upstar aller andia feinfunktioner registrasen. Kontrollera maskinen forlokalisierung av rosak.

Anvand och upbevara allld slipskwnora enigt tillverkarens anvanising.

Vid slipning av metall upstar gnistor. Se till att persones inte skadas. Pga brandenfrak tir agin brainnara material finnas i nahtinen (ohn ginselmrads). Arvland inte dammingnigt Hail alld maskinen sa, at gnistor och slpdamm figher I.

For kapanning av stene mstaystyrolade anvandas. Flansmuttern skull vara altdragen inman start av maskinken. Spann fast arbestatyscket od met inte lige staggercd till fold av egen viktk. For aldring arbestatyscket for hand mot silspiskan. Ved extrema anmandingveillor (tll example vid plasmilngspt a metallder med stoctalirnk och silspiskvar vukantider) kan det bilde mycnet smuts pa insidan v hinkelstipmaskinen. Vid sacana tilfanns kreat od vet aakheretskalsaal sed ungrund

rängörng fren metallavlagirng pa isdotan som en körpficking av en jordelsbaryte. Om jordelsbarynten skäule söder ut s.

For verktyg asvedse at farsnes med skov med gangat hå, born man konrolteras at skovs ganging at tärlikcik lang at

Anvand den slutna skyddshuvan fran bilbehorsprogrammel vid kaparbeten.

CE-FORSAKRAN

Vi inlgary och ansvarar for, alla denna prodigk Evrensslammert med fllangme nch och dokument E07845, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, enl. bestamlrser atck kildirekny98/37/EG, 2004/10/8/EG.

2009-07-27

Vinkelslipen ar anvinsdar for Kapnig och slipning av manga material, somt till exempel metall och sten, for Slipinding mad kreding in a mnga.
Vinkelslipen ar anvinsdar for capnig och kreding in viteksmanna fall anvisningsana fron tllvarkaren av tilbehore.
Maskinen far endast anvinsdar as angiven tilampming.

NATANSLUTNING

Far endast ansulans till 1-fas växelstöm och till den spanning som anges pa casketyden. Ansätung tun även sike till euttag ut宇 skyddskontakt,elfersom konstruktionen motsvarar skyddsklass II.

SKÖTSEL

Seillatt motorholjets luftslitsar ar rena.

OBSI Undivik att metaldar hammar Iutsilsams - risk for korslutin*

Använd endast AEG lillbehör och aegi resdervar. Resdervar vays ubyte e beschrivns basta vch aegi autorisrad serviceverkad (se broschiy Garanti/Kundjänstadresider). Vid behv ac springskiss, kan s dan, savan all uppe maskinens arit.n. (som finns pa stykyken) erhallas IAE: AEG Elekrowerzeuge, Maex-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenander

ATERSTARTSSKYDD

Maskiner med lasbar brylare a ulrustado mod alsterlasskyydd Det fornindrar an automatiski sterstav av maskiner after ett stromvabrott. Slaing av maskiner och sarta starten on dem for at alturopitta arabetel.

STARTSTRÖMBEGRÄNSNING

Maskiniens inkopingströmstyrka uppär flara glager nominelle stromsyrkan. Genom startsmbrønningres reducras inkopingströmmen sa myckel, allen sakering (16 A trog) inte aler till.

SYMBOLER

Las instruktionen noga innan du startup maskinen.
Anvand allid skyddsglasogon.

Elektrika verklyi farinto kastas I hushalssopornat Enlig direktvet 2002/96:EG som avset aktel elektrik och elektronik ulustrashing och dess tilampanyng enlatt nattonallagstiftung ska utjnta elektrika verklyi sorieras separat och larnas ill milpavlanig atverininning.

TEKNISERTARVOT
WS 24-180 WS 24-230 WS 24-230 GXV
WS 24-180 E WS 24-230 WS 24-230 EGVX

Nimellinen Itoh	2400 W	2400 W	2400 W
Antlohe	1560 W	1560 W	1560 W
Max. Kuormittatamon Kiernosluk	8500 min-	6600min+	6600min+
Hämäroläkan O	160 mm	230 mm	230 mm
Karan kärre	M 14	M 14	M 14
Painin ilman verkkojohla	5,0 kg	5,1 kg	5,3 kg

Brylen kan inte arreteras.

Katkaisinta el vol lukti

OdkonngbEvmuopya

Salter ayarlanamaz

Vypina neni aretovatelny

Vypinae jne aretovatarny