HBO6750 - Självbalanserande scooter DENVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HBO6750 DENVER

2.1Oversigt over Produktet

2.2 Kalibrering

Produktetsmodelnr.: HBO-6750

Produkttype: Hoverboard

Produktionsär: 2020

13677-06/20/00001-13677-06/20/01000

Serienumre: 13678-06/20/00001-13678-06/20/00500

13679-06/20/00001-13679-06/20/00500

Innan du börjar använda fordonet sku du lasa alla instruktioner für saker montering och användning. Bruksanvisingen kan vågleda dig genom Funktionerna och användningen av hoverboardet. Innan du börjar använda hoverboardet sku du börja bekanta dig själv med hur de fungerar, sä du kan hälla hoverboardet i bösta möjiga skick.

Den här transformatörns externa flexibla kabel kan inte bytas ut: om DC-IN är skadat mäste transformatorn kasseras"

Den har enheten kan anvandas av barn under 8 ar och av personer med reducerade fysiska, sensoriska ell
mentala formagor,ller som saknar erfarenhet och kunskap,om de ar under uppsikt erher fatt anvisninger
om saker anvandning av enheten och forstar riskerna som foreligger.Barn far inte leka med enheten.
Rengoring och underhall skinte utforas av barn som inte star under uppsikt.

Varning: Lithumbatteri inuti

Kapitel 1 Allman information

Vi uppmanar ägare tillenna modell av hoverboard att ladda och forvara hoverboards på ett sakerst stalle. För att öka sakerheten och batteriets livslängd i samband medenna modell, ar det ar viktigt att inte laddaenna modell om temperaturen ar under 5^ aller over 45^ . Dessutom skaladdaren kopplas ur nar batteriet ar fullt laddat. Endast laddaren som ar forpackad med hoverboard-modellencka anvandas.

1.1. Risk vid körning

• Lär dig hur du kör sakert innan du kör snabbt på hoverboardet.
• Om du gör nagot felaktigt, tapper kontrollen, krockar, inklusive om du överträder reglerna i bra克斯anvisingen, kan det leda till personskada.
• Hastigkeit och område kan variera beroende på forarens vikt, terräng, temperatur och körstil.
• Se till att ha hjälm på dig och skyddskläder innan du använder hoverboardet.
• Se till att lasa bruksanvisingen noggrant innan du anvander hoverboardet
• Endast für användning i torrt vader.
• Vi rekommenderar inte användning av bhoverboardet på allmännva
• Endast für privat bruk.

1.2. Forberedelseforeanvandning

Färe användning skabatteriet laddas helt. Se kapitel 6.

1.3. Viktbegrangsning for operatoren

Orsaker till viktbegransning: 1. sakerhetsgaranti for operatoren; 2. Minska skada for overbelastning. Maximal belastning: 120kg

Kapitel 2 Användning av hoverboard

2.1. Beskrivning och identifiering

2.2. Kalibrering

Om din hoverboard verkar dra at vänster erler hoger kan du behöva kalibrera om dess sensorer. Följ stegen enligt nedan:

Steg 1: Stäng av/justera hoverboard

Steg 2: Tryck och hall knappen intryckt. (fortsatt att halla knappen intryckt trots att den börjar blinka rott och piper. Och vanta tills den ger iran sig ett langt konstant pip)

Steg 3: Slapp strömknappen och kalibreringen ar klar.

2.3. Användningsprinciper

• Hoverboardet anvander dynamisk likvardighet, med inbyggt gyroskop och accelerationsensorer. hoverboardets status styrs av tyngdpunkten. Den justeras av motorn, som styrs via servokontrollsystemet. När du lutar dig framät kanner den av dina Åtgärder for att accelerera. När du behöver vända sku du sakta ned och flytta din fot framät erler bakät flyttar sá flyttas kroppens tyngdpunkt at vänster erler Höger och hoverboardet kan käna att den ska röra sig at vänster erler Höger.

• Hoverboardet har inbyggda dynamiska stabiliseringssystem, sa att den kan halla balansen bakat/framat men det gär inte att garantera detta i riktningen vänster och höger. När du svänger behöver hoverboardets hastighet sankas, annars kan du skada dig.

2.4. Lär dig hur du anvander den

Steg 1: Tryck på strömbrytaren for att starta hoverboardet.
Steg 2: Ställ hoverboardet på plan mark och se till att alla sakerhetsatgärder har vidtagits. Sätt en fot mot pedalen som utlöser pedalbrytaren for att slå på Funktionsdikatorn, after att systemet overgätt i självalbalanserande läge och lagg den andere foten mot pedalen.
Steg 3: Ta kontroll über Hoverboardet i framå-ller bakåtgående riktning och kom ihåg att dinakroppsrörelser inte fär vara forhastiga.

OBS:

Om du inte har att balanserat forhallende nár du utloser fotreglaget hors signalen och varnings-LED-lampan tänds. Systemet ar inte sjalvbalanserande. Utan balans ska du inte anvanda hoverboardet. Sedan behover du kalibrera sensorerna. Se punkt 2.2.

Steg 4: Styr hoverbordet i vänster och höger riktning.
Steg 5: Innan dukommen av den ske du se till att hoverboardet ar i balans och star stilla och sedan kliva av med en fot och darefter den andra.

Vinkla hoger fot framat - Svang
Vinkla vänster fot framåt-Sväng

vänster hoger

WARNING!

Du fär aldrig svänga hättigt nar du kör fort.

Du fär aldrig körä i sidled eller vända i en backe. Detkommen att görta att du faller och orsaka personskada.

2.5. Reagera alltid vid larm

hoverboardet fungerar inte i foljande situationer:

• Om systemet påträffar att fel under användning informerar hoverboardet användarna på olika satt, genom att exemplelvis forbjuda akning, larmindikatorntänds, signallarmet hör s avbrutet och systemet kan inte übergå i självalbalserande Lage.
  När du klicer på hoverboardet rör sig platformen framåt eller bakåt mer øn 10 grader och encheten används inte.
• Batterispanninger ar für lög.
  Under laddning.
  Under anvandning stoppas driften om platfformen vands upp och ned.
  Fortkörning.
• Batteriet ar inte laddat.
  Hjulen stannar, två sekunder senare övergår scootern i avständt läge.
• Batterispanningen ar lagre an skyddsvardet, 15 sekunder senare overgär hoverboard i avstängt lage.
• Kontinuerlig urladdning av ström (såsom en láng tid körande uppför en mycket brant sluttning)

WARNING!

När hoverboardet übergår i avständt lage stänger systemet automatiskt av maskinen. Den kan lásas upp när du trycker på strömknappen. När batteriet har laddat ur eller systemet lämnar ut information om sakerhetsavstängning ske du inte fortsätt körä hoverboardet. Annars kan hoverboardet inte balansera foravsaknad av batterikraft. I detta Förhällande ar det troligt att föraren skadas. Om batteriet när lagsta nivå paverkar fortsatt körning hoverboardet negativt och förkortar batteriets livsländg.

• Produktten ska endast användas i temperaturer mellan -10°C till + 45°C.

2.6. Korrutin

Innan du kör hoverboardet skä du se till att du ar bekant med hur den fungerar. Trāna alltid med nàgon som kan ta emot om du faller.

Anvand lediga (men inte losa) klader och platta skor for att behalla kroppens flexibilitet.
Gà till öppna områden for att trāna körning av hoverboardet tills du enkelt kan kliva av.
- Se till att ytan ar jämn.
- Vid körning på ojämt underlag maste du dämpa farten.
- Hoverboardet ar ett körverktyg som ar utformat for körning på mjukt underlag. Minska hastigheten om du kör hoverboardet på en ojämn yta.
Innan du börjar köra: Läs kapitel 4 om högsta hastighet och kapitel 5 om saker körning

Kapitel 3 Pedalsensor och indicatoranvändning

3.1. Pedalsensor

Hoverboardet har 4 sensorer under pedalen, nar operatoren kliver pa pedalen justerar sig hoverboardet automatiskt enigt et balansmonster. Vid korning maste du sakerstalla att pedalen ar fullt nedtryckt. Klv inte pa nagra delar utanfor pedalen. Lagg inte saker pa pedalerna for att scooten ske kora av sig sjalv, aftersom det kan oka risken for krock och även orsaka personskada pa hoverboardet.

3.2. Batteri- och Funktionindikatorer

Indikatorn sitter i mitten av hoverboardet. Den anvands for driftsinformation.

• Batteriindikatorn pa hoverboardet visar grön farg, sö lange det finns tillräckligt med strom i batteriet att köra.

• Batteriindikatorn på hoverboardet visar röd färg, Near strömmen i batteriet ar lågt (15-20% kvar) och dukommen att behöva ladda hoverboardet.

• Batteriindikatorn pa hoverboardet visar RÖTT och har att VÄRnINGSLARM när batteriet börjar ta slut. Du mäste omedelbart stanna den. Hoverboardet stängs nu av utan ytterligare meddelanden, och hoverboardet tappar sin balans. Du kan riskera att skada dig, om du fortfarande försöker köra den.
• Funktionindikator: När pedalen trycks ned tänds Funktionsdikatorn och systemet övergår till driftsläge. När systemet ställs inför att körfel blir indikatorn röd.

Kapitel 4 Omrade och hastighet

4.1. Omrade per laddning

Omrade per laddning ar relaterat till mga faktorer, exemplvis:

• Topografi: Pá jämna vāgar ökar omrát det per laddning, pá ojämt underlag minskar det.

Vikt: Operatorens vikt kan paverka kocravstandet.

• Temperatur: Extrema temperaturer minskar köravständet.

• Underhäll: Om hoverboardet laddas helt och batteriet ar i gott skick maximeras köravständet.

• Hastighet och köravstand: Genom att hälla en stabil hastighet ökar köravstandet, och tvärton minskar avstandet vid manga starter/stopp, acceleration och deceleration.

4.2. Maximal hastighet

• Den maximala hastigheten for hoverboardet ar klassad till 15km/tim, men beror pa tillstandet fer det laddade batteriet, forhallandet/vinkeln pa ytan, vindriktning och forarens vikt. Om batteriet ar fullt laddat, och ytan mycket jamm erll och med vinklad nedat och det rader medvind, och foraren ar inte tung, kan den hogsta hastigheten pa 15km/tim overskridas.
• När du närmar dig den maximal hastigheten, utlser hoverboardet en varningsssignal, och hastigheten bör sankas.

• Vi rekommenderar att du kör hoverboardet i hastigheter som ar bekväma für dig och att du inte överskrider hastigheter over 12km/tim.

• Inom tillatet hastighetsomrade kan hoverboardet även balansera sig själv.

Kapitel 5 Saker körning

I det här kapitlet fokuserar vi på sakerhet, kunskaper och varninger. Färe användning av den här bilen skä du lasa alla instruktioner for saker montering och drift.

WARNING!

• Innan du börjar sca du bekanta dig själv med hur den används, sä att du kan hälla hoverboardet i basta skick.
• När du kör hoverboardet sku du se till att alla sakerhetsåtgärder vidtas. Du ska använda hjälm, knäskydd, arbögsskydd och annan skyddsutrustning.
• Föraren fär intebara留存t sittande kläder, skosnören etc. som kan fastna i hoverboardets hjul.
• Hoverboardet År endast till for personligt=noje. Du fár inte áka på den på allmännvaagar.
• Hoverboardet fär inte användas på vanliga vögär.
  Barn, ädre och gravida ska inte anvanda den.

• Personer med nedsatt balanskapacitet bör inte köra hoverboardet.

• Kör inte en hoverboardet under paverkan av alkohol eller nagot annat amne.

• Bär inte på saker under körning.
• Ha uppsikt over foremål framfor dig och bevara goda siktmöljigheter for att körå hoverboardet på ett säkert sätt.
• Slappna av i benen under körningen och ha knäna lätt bjda. Detta kan hjälpa dig att hälla balansen även pøjämn mark.
• När det handlar om körning skä du se till att alltid ha fötterna fast mot pedalerna.
• hoverboardet kan bāras av en person.
• Du fár inte starta eller stanna den hastigt.
• Undvik körning i kraftig lutting.

Kor inte hoverboardet mot ett fast objekt (t.ex. en vagg erer annan struktur) och fortssatt kör hoverboardet. Kor inte pa platser med dunkel belysning ell morka platser.
Körning av hoverboardet sker på egen risik och foretaget ansvarar inte for nagra skador du kan få eller
- orsaka.
Se till att fordonets hastighet ar saker for dig sjalv och andra, och vara redo att stanna nar som helst under anvandningen.
Vid körning av hoverboardet sku du hälla lámpligt avständ till andra für att undvika kollision.
Vid styrning ske du anvanda kroppens tyngdpunkt, valdsam vaxling av tyngdpunktken kan gora att du skadar dig aller faller av hovaerboardet.
Undvik att kora baklanges langa strackor, vid hoga hastigheter, ell svangvd hoga hastigheter. Undvik
att kora naretregn ar utsatta hoverboardet under vata forhallanden. Ska endast anvandas itort vader.
- Undvik att köra på hinder och undvik snö, is och hala ytor.
- Undvik att köra på foremål tillverkade av textil, småGRENAR och stenar.
Undvik körning i tränga områden eller)daret forekommer hinder.
- Att hoppa på eller av hoverboardet kan ochkommen att orsaka skada som inte tacks av garantin. Risk for personskador. Personskador eller otillaten körning relaterad till "trickåkning" tacks inte av foretagets garantiutan gör den ogiltig.

Kapitel 6 Ladda hoverboardet

I det här kapitlet diskuteras laddningssätten, hur du häller batteriet i gott skick, saker du sca vara uppmärksam pa och batterispecifikationerna. Av sakerehtsskal for dig själv och andra, somt for att öka batteriets livslängd, sca du se till att följa instruktionerna.

6.1. Lag batterinivá

När du ser att batteriindikatorn lyser rott och blinkar indikerar det lag batterinivà. Vi rekommenderar att du slutar körä. När stromnivan ar lag finns det inte tillräckligt med kraft for normal körning och systemet lutar automatiskt platformens bas for att forhindra använding av operatoren. Det ar mycket lätt帽子 att du faler om du insistererar på att körä vid den har tidpunkten och det kan paverka batteriets livslängd negativt. Användinte batteriet i foljande fall.

Omdetavgerluktelleroverdrivenvarme.
Vid lackage av substanser.
Det ar forbjudet att demontera batteriet.
Ror inte vid nagra amnen som lacker ut ur batteriet.
Latinte barn och djur komma i kontakt med batteriet.
Batterierna innehaller farlga amnen. Det ar forbjudet att oppna batteriet och fora in foremal i batteriet.
Anvand endast den medfoljande laddaren.
Overladda inte litiumbatterier. Batteripacket bestar av litiumbatterier.

OBS:

När du ser att batteriindikatorn visar grön och blinkar,kommen den efter en tid att andras till rod och larmet piper. Nui tillater den dig inte langre att kora. Indikerar lagt batteri. Det rekommenderas att du slutar kora och laddar hoverboarden.

Hoverboardets operationella system lutar automatiskt platformen framat for att forhindra anvandning. Detta kan gora att foraren faller av hoverboardet och skadar sig.

VISA FÖRSIKTIGHET:

• När du laddar hoverboardet, sku du inte anynda den!
• När du laddar, lyser LED lampen röd på batteriladderen.
• När laddningen ar klar, visar LED-Lampen grön på batteriladdaren.
• När laddningen ar klar kopola bort batteriladddaren fran natanslutningen och hoverboardet

6.2. Laddningssteg

• Se till att hoverboardet, laddaren och strömulttaget på hoverboardet hälls torra.
• Obs: Använd ENDAST den medfoljande laddaren markt HLT-180-4201500 med foliande utspanning for att laddaenna hoverboard: 42V - 1.5A.
• Användning av annan laddare kan skadaprodukten eller skapa andra potentiella risker.
• Koppla in strömadapter i DC-Strømporten på baksidan av hoverboardet och att standardströmuttag. Se till att den gröna indicatorn på adapternalands.
• När den röda indicatornänds på laddaren indikerar det korrekt laddning, annars sku kontrollera om ledningen ar korrekt ansluten.
• När indikatorn som lyser på laddaresn andras frän rott till gront, vilket indikerar att batteriet ar fullt laddat. Det här fallet sca du stoppa laddningen. Overladdning paverkar batterilvslängden.
  Laddningen kan ta upp till 3 . 5 - 4 timmar. Laddar inte batteriet mer øn 4 timmar. Koppla bort laddaren fran hovarboardet after 4 timmar. Overladdning minskar livslängden på batteriet.
  Produkten bör inte laddas über langre perioder.
  Ladda aldrig produiten utan tillsyn.
  Produkten ske endast laddas i temperaturer mellan 0^ till +45^ .
  Om den laddas vid högre eller lagre temperaturer, finns det en risk for att batteriets prestandakommen att reduceras och en potentiell risk for skador pa produit och personer.
  Ladda och forvara Produkten i en öppen, torr yta och bort frän brandfarliga material (dvs. material som kan explodera i lågor).
  Ladda den inte i sollius aller nara oppen eld.
  Ladda inte Produkten direkt after användning. Lát Produkten svalna i en timme innan du laddar. Om Produkten lamnas hos andra personer, till exemple under en semesterperiiod, bör den delvis laddas (20-
  50% Jaddad), Inte fullt Jaddat.
• Vid leverans frán fabriken, har Produkten laddats delvis. Hällprodukten iett delvis laddade tillstand, tills det att den skä anyändas.

VARNING!

• Använd endast DC-kontakten für att ansluta med med DC-kabeln från laddaren som medfoljer Hoverboardet!
• För inte in nagra främande inn i DC-kontakten!
• Risken für ljusbågsbildning! Täck aldrig über ladduttaget med metallforemål!

Kapitel 7 Underhäll av den elektriska scootern

Hoverbaordet behover underhallas. I det här kapitlet beskrivs relevanta steg och viktiga Funktioner.

Kontrolera att strom och laddningsenhet ar avstängda innan du utfor nagot. Du fär inte använda encheten nar batteriet laddas.

7.1. Rengöring

Kontrollera att strom och laddningsenhet ar av.
Torka av hoverboardet med en mjuk trasa.

Se till att vatten och andra
våtskor inte tar sig in i inre
delarna på hoverboardet
eftersom detta kan permanent
skada hoverboardets
elektronik/batterier. Det finns en
risk För persanskada.

7.2. Forvaring

• Om forvaringstemperaturen ar under 0^ , fãr du inte ladda hoverboardet. Du kan placera den i en varm miljo (5-30°C) for laddning.
• Du kan täcka hoverboardet, für att Förhindra damm.
• Forvara hoverboardet inomhus på en plats i torr och lamplig miljo.
• Om den används vid högre eller lagre temperaturer, finns det en risik att prestandan på batterietkommen att

minska och en potentiell risk for skador pa Produkten och persorskada.

Förvaraprodukten vid temperaturer på mellan 5^ till 30^ . (optimal forvaringstemperatur ar 25^ )
Ladda och forvara Produkten i en öppen, torr yta och bort frän brandfarliga material (dvs. material som kan explodera i lágor).
- Förvara inte Produkten i solljus aller nara oppen eld.
- Om Produkten lämnas hos andra personer, till exempl under en semesterperiod, bör den delvis laddas (20-50% laddad). Inte fullt laddat.
- Vid leverans fran fabriken, har Produkten laddats delvis. Hållprodukten i ett delvis laddade tillstand, tills det att den skan användas.
- Hoverboardet mäste svalna i minst en timme innan de var Förpackade.
- Inte lagga den i en varm bil sitter i solen.

For att skydda anvandarens sakerhet farr anvandare inte oppna scootern, och detta kan aven gora garantin ogiltig.

MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER

www.denver-electronics.com

Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehäller material, komponenter och ämnen som kan vara skadliga for halsan och miljön om avfallet (kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier) inte hanteras korrekt.

Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier ar markta med en symbol i form av en overstruken soptunna (syns nedan). Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall,utan skiatlet slängas separat.

Som slutanvandare ar det viktigt att du lamnar in dina anvanda batterier i en for andamalet avsedd facilitet. P a det viset sakerstaller du att batterierna atervinnslagenigt och att de inte skadar miljon.

Alla commuter har etablerat uppsamlingsstallen dar elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan lamnas in kostnadsfritt i atervinningsstationer erler hamtas fran hushallen. Vidare information finns att tillg a hos din communs tekiska forvalting.

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften, DK-8382

Hinnerup,

Danmark

Ange: www.denver-electronics.com for att faden elektroniska versionen av manualen

Varning

Lås hela manualen och instruktionerna nedan innan du använderprodukten.

Produktnamn: DENVER HBO-6750 BLACK, HBO-6750 BLUE, HBO-6750 PINK, HBO-6750 RED, HBO-6750 WHITE

Typ av produit: hoverboard

Tillverkningsar:2020

• Obs: Använd ENDAST den medfoljande laddaren markt HLT-180-4201500 med foljande utspanning für att laddaenna hoverboard: 42V - 1,5A.
• Använding av annan laddare kan skadaprodukten aller skapa andra potentiella risker.
  Ladda aldrig produiten utan tillsyn.
  Laddningstiden forprodukten bior inte oversta tre timmar.Avsluta laddninger after tre timmar.
• Produktken skä endast laddas i temperaturer mellan 0^ till 45^ .
• Om den laddas vid högre eller lagre temperaturer, finns det en risk for att batteriets prestandakommen att reduceras och en potentiell risk for skador pa produit och personer.
• Produktken skä endast användas i temperaturer mellan -10°C till + 45°C.
• Om den används vid högre eller lagre temperaturer, finns det en risik att prestandan på batterietkommen att minska och en potentiell risk for skador påprodukten och persorskada.
• Forvara Produkten vid temperaturer pa mellan 0^ till 35^ . (optimal forvaringtemperatur ar 25^ )
• Ladda och forvara produkten i en öppen, torr yta och bort fran brandfar Liga material (dvs. material som kan explodera i lágor).
  Ladda den inte i solljus ellr nara oppen eld.
• Ladda inte Produkten direkt after användning. Låtprodukten svaln i en timme innan du laddar.
• Om Produkten lämnas hos andra personer, till exempl under en semesterperiod, bör den delvis laddas (20-50% laddad). Inte fullt laddat.
• Ta inte urprodukten fran forpackningen, ladda den och sedan satta tillbaka den i forpackningen.
• Vid leverans frän fabriken, harprodukten laddats delvis. Hållprodukten i ett delvis laddade tillstand, tills det att den skanvändas.

Inter Sales A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

www.denver-electronics.com

EC-forsakran om overensstammelse (Maskindirektiv)

Undertecknad
Företagets namn: DENVER ELECTRONICS A/S
Adress: Omega 5A, Soeften, 8382 Hinnerup, Danmark

Certifierar design och tillverkning avenna produit
Produktnamn: DENVER
Produktmodellnr.: HBO-6750
Produkttyp: Balansscooter
Tillverkningsaar: 2020
Serienr: 13677-06/20/00001-13677-06/20/01000 13678-06/20/00001-13678-06/20/00500 13679-06/20/00001-13679-06/20/00500

Överensstämmer med foljande direktiv:

Maskindirektiv 2006/42/EC MD standarder:Bilaga 1 till 2006/42/CE, EN ISO 12100:2010, EN 60335-1: 2012 + A11:2014

Och overstämmer dar for med de viktiga kraven i maskindirektivet.

Identiteten och signaturen for den person som ar behörig att utarbeta deklarationen och sammanställade tekniiska filerna på tillverkarens vägnar:

Signatur:
Fullständigtnamn:	Alfred Blank
Befattning:	VD
Företaget:	DENVER ELECTRONICS A/S
Datum:	27th July 2020

Alkuperäinen ohje

DENVER HBO-6750

www.denver-electronics.com

Produktetsmodelnr.: HBO-6610

Produkttype: Hoverboard

Produktionsär: 2020

13677-06/20/00001-13677-06/20/01000

Serienr.: 13678-06/20/00001-13678-06/20/00500

13679-06/20/00001-13679-06/20/00500