Omni XLT 102 - Teleskop CELESTRON - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Omni XLT 102 CELESTRON

BRUKSANVISNING Omni XLT 102 CELESTRON

Vi rekommenderar att du sparar din teleskoplada sa att den kan anvandas for att lagra teleskopet naret de inte anvands. Packa uppladanforsiktigt eftersom vissadel ar sm. Anvandresvdslistan nedan for att kontrllera at alladelar och tillbehorfinns.

PARTS LIST

OBSERVERA: Smartphone ingar ej.

1. Teleskopör
2. StarPointer Finderscope
3. Smartphone Adapter (Smartphone ingar e)
4. Bluetooth Remote Shutter Trigger
5. Okular
6. Upraint Bid Diagonal
7. Slow Motion Radar
8. Tripod
9. Omni az Mount
   10.Sexkantryckel (Inutif fasket)
10. Tilbehörstricka

VARNING FÜR SOLEN

Titta aldrig direkt pa solen med blotta ogat ell er med ette leskop om du inte har ratt solfilter. Permanent och irreversibel ogonskada kan uppsta.
- Använd aldrig ditt teleskop for att projicera en bild av solen på nàgon yta. Intern värmeuppbyggnad kan skada teleskopet och alla tillbehör som ar anslutna till det.
- Använd aldrig ét t okular solfilter erer en Herschel kil. Intern varmeuppbyggnad inuti teleskopet kan orsaka att dessa enheter kan spricka ell brytas sonder, sa at of ltrat soljus kan passera til ogat.
- Lämna inte teleskopetutan tillsyn, särskilt narn barn ell vuxna inte for narvarande kanner till korrekta anvandningsprocedurer for ditt teleskop.

MONTERA DITT TELESKOP FASTET

Omni AZ-fastet och stativet ar helt monterade, sa det ar enkelt att stalla in det.

1. Ta bort stativet och montera fran ladan.
2. Lossa handknapparna langst ner pa varje ben och forlang den inre delen av benet till onskad langd. Dra at knopparna for att sakra benen, var forsiktig sa att du inte drar at for mycket.
3. Ställ stativet upprätt och dra isär stativbenen tills mittstödet snapper på plats.
4. Placera tillbehörsbrickan ovanpá mittstödet och ställ upp den gängade stolpen pá boden av garment med halet i toppen av mittbenstödet. Vrid brickan medurs tills det ar sækert.
5. Se till att gangjärnsbultarna ár sakra genom att skruva at de svarta tumnötterna langst upp pa varje ben.

JUSTERA VINKELN PÅ FASTARMEN

Beroende pa din speci ka anvandning av teleskopet kanske du vill andra vinkel pa fastarmen for att ge dig ytterligare rorelseomfang. Fastet ar installt for astronomisk anvandning; det kan rora sig uppat men ar begransat i sin nedatgaende rorelse. Om du anvander fastet for markbunden observation fran en upphojd plats (klippa, balkong etc.) och du vill riktate teleskopet langt under horisonten, maste du andra vinkel pa fastarmen for att gora detta.

For att gora denna justering:

1. Lossa det runda locket pa botten av fastets vertikala arm.
2. Ta bort de tre skruvarna under locket med en 4 mm insexnyckel (anvandaren leverar den sjalv).
3. Vrid fastarmen sa att den ar riktad rakt upp och dra at de tre skruvarna igen.
4. Dra at skruvara och satt tillbaka det runda locket.

SLOW MOTION RATTAR

Foratt fastaslow motion-rattarnapàdittfaste:

1. Leta reda pa den medfoljande sexkantnyckeln gomd inuti sparet pa framsidan av fcastet.
2. Placera slow motion-ratten over den D-formade vaxelaxeln och tryck inat for att se till att den sitter fast ordentlich.
3. Använd sexkantsnyckeln for att dra at setskruvarna pa yaxelaxeln.
4. Satt tillbaka hex-nyckeln till sitt forvaringslauge pa framsidan ay fasket.

TELESKOPRORET

For att fata teleskoproret pa ditt stativ och faste:

1. Leta reda pa laxstjartstangen som ar fasp sidan av teleskoproret.
2. Hall teleskoproret bredvid fästet, skjut in laxstjärstangen i klämman overst pa fästet.
3. Dra at handratten pa klammans botten for att sakra teleskopet pa plats.

STJÄRNDIAGONALEN

Stjärndiagonalen fästs pa baksidan av ett brytningsteleskop och innehallerett litet prisma som refl ekterar Ijus i en vinkel pa 90 grader, vilket ger en bekvamare visningsposition. Eftersom en stjärndiagonal ger dig en 100% correkt orienterad bild kan du enkelt pa dagtid anvanda teleskopet for markbunden observation.

For att infoga diagonalen:

1. Ta bort locken fran bada sidor av diagonalen.
2. Lossa ställskruvarna pa fokuserarens baksida och dra ut det lilla dammskyddet.
3. Satt in detindre roret pa diagonalen i fokuserarens baksida och sakra det genom att dra at setskruvarna.

Du kan rotera diagonalen till vilken position som helst genom att lossa setskruvarna.

OKULAR

Ditt teleskop levereras med en 10mm och 20mm Kellner okular. Ytterligare okular kan kopa for att oka eller minska forstoringen till onskad niva.

1. Lossa ställskruvarna pa den öppnaänden av stjärndiagonalen.
2. Satt in den silverfargade cylindern pa det 20 mm okularet i stjarndiagonalen.
3. Dra at setskruvarna for att sakra okularet
4. För att se den skarpaste bilden som möjglich, fokusera genom att titta genom okularet och sakta vrida fokuseringsknapparna tills bildenkommen i skarp fokus.

STARPOINTER FINDERSCOPE

Ditt teleskop levereras med en StarPointer fi nderscope som dukommen att anvanda som observationsverktyg när du riktar teleskopet mot ett mal. Din StarPointer fi nderscope levereras med en klar plastfl ik som ar placerad mellan batteriet och kontakten for att forhindra att batteriet av misstag laddas ur i leveransen. Dra ut den har fl iken innan du anvander din fi nderscope.

Forattinstallaelfinderscope:

1. Skjut in sökarskopets fäste i laxstjärtspar pa teleskopröret nara fokuseringsanordningen. Det stora fönstret pa sökaren skara vara vänd mot teleskopets framsida.
2. Säkra fästet genom att dra at fästskruven laxstjärtsparret.

INSTRUKTIONER FÜR BATTERIÄTKOMST

StarPointer fi nderscope drvs av ett 3V litiumbatteri med lang livslängd (#CR2032) som ligger direkt under Starpointers främre ände.

For att komma at batterifacet, vand StarPointer upp och ner. Lossa skruven med en Phillips-skruvmejsel och lyft upp batteriluckan. Nar du byter batteri, se till att installera det nya batteriet med dess positiva kontakt (+) vand utat. Om teleskopet intekommen att anvandas under en langre tid rekommenderas det att ta bort batteriet fran StarPointer.

VARNING: FÜRVARA BATTERIERNA UTOM RACKHÄLL FÜR BARN.

• Undersök encheterma och se till att batterifacet er ordentigt fastsatt, t.ex. att skruven erer annat mekaniskt festelement ar atdraget.
• Använd inte om dette inte ar säkert.
• Kassera anecdja Knappbatterier omedelbart och sakert. Platta batterier kan fortfarande vara farliga.
• Berätta for andra om riskerna med Knappbatterier och hur man häller sina barn skyddade.

FLYTTA TELESKOPET

Omni AZ-fastet har glidkopplingar i bada axlarna. For att gora stora roreIer med teleskopet, hall bar det optiska roret och tryck det i onskad riktning. For att gora finjusteringar ellr for att spara himmelska foremal, vrid bada slow motion-rattarna.

ANPASSA STARPOINTER FINDERSCOPE

StarPointer-sokarkikaren hjalper dig att riktta ditt teleskop genom att titta genom dess runda glasfonster och tacka ditt mal med den roda rektiken som projiceras i fönstret.

Forsta gangen du monterar ditt teleskop maste du justera finderscope med teleskopets huvudoptik. Aven om detta steg kan goras pa natten ar det betydligt lattare under denen. Nn du har slutfort finderscope-inriktningen ska du inte behova upprepa detta steg om inte fi nderscope stotsller tappas.

1. Ta ut teleskopet underragen. Anvand ditt blotta oga och hitta ett latt igenkannligt objekt, till exemplen en gatubelysning, bilskylt eller hgt trad. Objektet sca vara sa langt borta som mojlgit, men minst en kvarts mil bort.
2. Ta bort huvuddamskyddet fran teleskopet och se till att ditt 20mm okular ar installerat.
3. Flytta teleskopet Åt vänster och höger eller upp och ner sö att det grovt pekar mot objektet du valde i steg 1.
4. Titta genom teleskopets okular och flytta teleskopet manuell tills objektet du valde ligger i mitten av vyn. Om bilden ar suddig, vrid forsiktigt fokusknapparna tills denkommen i skarp fokus.
5. När objektet ar centrerat i ditt 20 mm okular, slå på finderscope genom att vrida ström/ljusstyrka på finderscope sa langt det går.
6. Med huvudet placerat ungefär en fot bakom sökaren, titta genom det runda fönstret och leta reda på den roda pricken. Detkommen formodligen att vara nara, men inte ovanpá, objektet du ser nár du tittar genom 20mm okularet.
7. Utan att flytta teleskopet, anvand de tvá justeringsknapparna pa sidan och under finderscope. En styr vänster-hoger-rörelsen for den röda punkten, medan den andra styr upp-och-ner-rörelsen. Justera bada tills den röda pricken visas over sama objekt som du observerar i 20 mm okularet.

Välj nu nagra andra avlagsna mal for att öva på att sikta ditt teleskop. Titta genom StarPointers sökarskopfönster och placera den röda pricken på målet du försöker se och verifi erat att det ar kikarsiktets 20 mm okular.

Med din fi nderscope inriktad ar ditt teleskop helt monterat och du ar redo att observera!

OBSERVERA: Var noga med att stenga av StaPointer finderscope nar den Ine anvands for att spara pa batteriet.

DIN FÖRSTA ASTRONOMISKA OBSERVATIONSSESSION

MÄNEN

Nu ar du redo att ta ut ditt teleskop pa natten och gora nagra riktiga observationer!

Vi börjar med manen. Manen tar ungefär en帽子 genom en komplett fascykel, frän ynmande till fullmande och tillbaka igen. Forsok att observera det på olika punkter underenna cykel.

Medan du kan observera manen narr som helst den ar synlig pa natthimlen, ar den basta tiden att se den fran tva dagar after en ynane upp till nagra dagar fore en fullmne. Underenna period kommer du att kunna se de flesta detaljer i kratar och bergskedjor pa manen. Konsultera en kalender fort ta reda pa nara nymane kommer att bli.

1. Med en tydlig bild av manen, satt upp ditt teleskop med 20 mm okular.
2. Sla pa fi nderscope och tittaigenom det for att hitta den roda retikeln.
3. Flytta teleskopet tills du kan se manen genom finderscope fönstret och riktmedlet ar centrerat pa manen.
4. Tittaigenom 20mm okularet. Vrid forsiktigt fokusknapparna for att justera bildens skärpa.

Grattis! DU HAR NU OBSERVERAT DITT FÜRSTA HIMMELSKA FÖREMÁL!

For att f en narmare bld av manen, byt ut 20 mm okularet med ett 10 mm okular. Det ger dig mer forstoring, vilket gor att manen verkar mycket stre. Du kan behova justera fokusknapparna nr du byter okular for att sakerstalla att du far den skarpaste bilden.

Du kan se mänga andhra himmelska foremal, som planeter, stjärnkluster och nebulosor med samma grundlaggande teknik.

INSTALLERA SMARTPHONE-ADAPTERN

1. Oppna okularklamman och placera den runt okularets kropp. Dra at klamenheten den ar saker.
2. Använd Telefonens klámvedr for att öppna Telefonhällarents Telefonen passar inuti. Dra at den for att sakra Telefonen pól plats.
3. Sla pa Telefonen och öppna din kameraapp. Se till att blixten ar avständ.
4. Lossa ratten pa undersidan av adaptern som fester Telefonklamman pa okularklammman. Skjut Telefonklammman upp och ner och vrid den at vander och hoger tills kameran tittar ner genom teleskopets okular. Dra at handratten pa klammans botten for att sakra teleskopet pa plats.
5. Använd teleskopets fokuseringsanordning für att justera kamerans fokus. Knäpp bilden med din app.

ANVÄNDA BLUETOOTH-FJÄRRKONTROLLEN

For att byta ut batteriet, anvand en liten Phillipsskruvmejel for att lossa skruven pa batterilocket och skut locket nedat. Installera ett mytt CR2032-batterieden positiva (+) sidan uppat. Satt tillbaka batteriluckan och falden pa plats genom att dra at batteriluckans skruv.

Häll knappen pa fjärkontrollen intryckt i 5 sekunder. Ett blätt lus tänds och böjar blinking after nagra sekunder. Fjärkontrollen ä nu i parnningsläge.

Anvand Bluetooth-installingnarma pa din Telefon och para ihop enhancesom heter "GBshutter."

Uppn din kameraapp. Tryck pa knappen pa fjarrkontrollen fur att utlosa slutaren pa din Telefon.

Om kameran ar i videoläge kan du trycka pa knappen en gäng for att starta inpelningen och对其进行 stoppa inpelningen.

WARNING: FÜRVARA BATTERIER UTOM RACKHALL FOR BARN.

Undersök erhent och se till att batterifacet korrekt fastsatt, tex. att skruven erer annat mekaniskt faste ar atdraget.

• Anvand inte om dette er saker.
  Kassera amvanda knapbacterien omedelbar och salkert. Platte batterier kan fortfarente vara farige.
  Berat for andra om riskema med knapbatten er och fur at halla sine bam sakra.

CELESTRON TVÅ ARS BEGRÄNSAD GARANTI

A. Celestron garanterar att din produit ar fri fran defekter i material och utforande i två ar. Celestron kommer att reparera erer satta en sadan produit ell derav som, after inspektion av Celestron, visar sig vara defekt i material erer utforande. Som ett villkor for Celestrons skydighet att reparera erer byta ut sadan produit maste Produkten returneras till Celestron tilsammans med inkopsbevis som ar tillfredsstallande for Celestron.
B. Korrekt retur behörighetsnummer mäste erhällas frän Celestron fère retur. Vänligen skicka din forfragan till Celestrons tekniska supportcenter online pa https://www.celectron.com/pages/technical-support for att fä numret som sca visas pa utsidan av din fraktbehällare.

Alla returer maste atfoljas av ett skriftigt uttalande som anger agarens namn, adress och Telefonummer pa dagtid, tillsammans med en kort beskrivng av eventuella pastadda fel. Delar eller produkter for vilka ersattning gors ska bl Celestrons egendom.

Kunden ansvarar for alla kostnader for transport och forsakring, bade till och fran Celestrons fabrik, och maste betala sadana kostnader i forskott.

Celestron skagora rimliga anstrangningar for att reparera ell erbyta ut en produkt som omfattas av denna garanti inom trettio dagar efter mottagandet. I handelse av reparation ell utbyte skra mir an trettio dagar, ske Celestron meddela kunden om detta. Celestron forbehaller sig ratten att ersatta alla producerkter som har upphort fran sin produktlinje med en ny produit av jamforbart varde och Funktion.

Denna garanti ar ogiltig och har ingen verkan i handelse av att en tackt produkt har modifierats i design erler fonction,ller utsatts for missbruk, felaktig anvandning, felaktig hantering ell otillaten reparation. Vidare omfattas inte produktel erler forsamring pa grund av normal slitage avenna garanti.

CELESTRON FRANSGER SIG ALLA GARANTIER, UTRYOKTA ELLER UNDERFORDADA. OAVSETTOM DET GALLER SALIBARHET ELLER LAMPICHET FDR EN VISS ANVANDING, FORUTOM VAD SOM UTRYCKLIGEN ANGES HARI CELESTRONS ENDA SKYLIDGHT ENLIGT DENNA BEGRANSDE GARANI AR ATT REPARERA ELLER BYTA UT PRODUKTEI ENLICHET MED VILLKOREN SOM ANGES HARI. CELESTRON FRANSGER SIG UTRYCKLIGEN ALLA FORLORADE VINSTER, ALLMANNSA, SARSKILDA, INDIREKT ATER FOLJSKADR SOM KAN UPPSTA TILL FULJD AV BROTT MOT NAGOM GARANTI. ELLER TILL FLOLD AV ANVANDING ELLER OFFMRWAGA ATT ANVANDA NAGUN CELESTRON PRODUKT ALLA GARANTIER SEM AR UNDERFORDADA DCH SUM IMTE KAN FRISKRNAS SKA BEGRANSAS TILL EN LOPID PA TVA AR FARN Dagen FDR UDRSPRUNGLGA DETALHNAMELSKOPET

Vissa stater tillater inte uteslutng ell begransing av tilfalleg erer foljdskador erer begransing hur lange en underforstadd garanti varar, sa ovanstaende begransingar och undantag kanske inte galler dig.

Denna garanti ger dig specifica juridiska rattigheter, och du kan ocksa ha andra rattigheter som varierar fran stat till stat. Celestron forbehaller sig ratten att andra eller avbryta, utan foregande meddelande till dig, nagon modell erer stilprodukt. Om garantiprblem uppSTAR, eller om du behover hjalp med att anvanda din produkt, besok Celestrons teknska supportcenter online pa https://www.celectron.com/pages/ technical-support.

OBSERVA: d 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

SAKERHETSFORESKRIFTERNA

• Explosionsrisk om batteriet byts ut mot fel typ.
• Det merfoljende bestariet er inte uppladdningsbegin.
• Anwand batheret i stt ursprungliga syfe for att undvika att batheret kortsluts. N der ledande materietae ar anslute direkt til batterien komer mer positio och negativ at ansaka en kortslutning.
• Arvandi inta et skadat halten.
• At halle batteriet pa en extrekt kall erer mycket varn plets kan resultora I fokortad batterid.
  Nar du byter batteri, Se brauksainisingen och var upomarksarn pa batterieis positiva och negativa riktnig.
  Sattinte batienet ielen. Kassera batrieret enigt lokale foreskrifter.

FCC-IDENTIFIERARE: 2A2FG-93974

Denn anen 15 i FCG-rgnna. Drift ar foremal for foljande vallor. (1) Den haren fnte orake skadiga stmingar, och (2) den hhen metne acceptera alla mottana stmingar. lnkutive stmingar sum kan orsaka obsked funktion.

FORSKIGTET: Anderingar alter madifieringar som inte uthycklgien godkrt s van den part som ansvarar for overensstammelse kan upheve anvandareh behirgt all aenduia ofusinering.

OBSERVA: Dena utrusting her testals ach beunits uppyla gransma for en digit ent hav kass B, i nighet mad 15 i FCG-rgema. Dessa grnser ar utormade for att ge rmligt skydd mt skdiga stmingar i en bostadinstallation.

Dn t i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

f f

• Omoientera either flyta mottagarantennen.
• Oka separationen melan utrustingen och mittagaren
• Anslut utrustingen till ett utag pa en annan krets an den som mottagaren ar ansluten til.

Kontakte stortorsalaron erer on orfarn radio/TV-taknikler for hajp.

Produktdesign och specifikationer kan andras utan foregande meddelande.Derna prodkt ar designat och avsadd for awandning av personer som ar 14 ar och alde

CELESTRON

© 2022 Celestron • Alla rättigheter forbehällnacelestron.com/pages/technical-support

2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 U.S.A.

C E F C

22157-DS

05-22