SRDE 522 VW - Kylskåp AMANA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SRDE 522 VW AMANA

• desconecte la alimentación de agua hacia el frigorífico y desplace hacia arriba el brazo de la máquina de hacer hielo, hasta la posición off.72 Elektriska krav Denna symbol utgör en säkerhetsvarning. VARNING Kylskåpet måste vara jordat och anslutet till en separat 230 V, 50 Hz, 10 A strömkrets. Modellidentifikation Produktinformation återfinns på namnplattan i det övre vänstra hörnet i färskvarusektionen. Skriv upp följande information: Modellnummer: Tillverkningsnummer: Serie- eller S/N-nummer: Inköpsdatum: Försäljarens namn och adress: Behåll en kopia av försäljningskvittot för framtida referens. Service Behåll en kopia av försäljningskvittot för framtida referens eller om garantireparation måste utföras. Kontakta försäljaren om service behövs. Innehåll Elektriska krav p. 80
• Service p. 80
• Kassera ditt kylskåp p. 81
• Installationshandledning Installationskrav p. 81
• Ta bort träbasen p. 81
• Ta bort handtagen p. 82
• Nödvändiga verktyg p. 82
• Avlägsnande av dörrarna p. 82
• Anslut vattentillförseln p. 84
• Stabilisera kylskåpet och avväg dörrarna p. 85
• Drift och vård Kontroller Kyl- och fryskontroller (icke-elektroniska modeller) p. 86
• Inställning av kontrollerna p. 86
• Touchmatic™ elektroniska kontroller (vissa modeller) p. 86
• Kontrollista vid installation p. 88
• Tekniska detaljer på kylen p. 89
• Kylskåpshyllor p. 89
• Chiller Fresh™ nollgradig deli-låda (vissa modeller) p. 89
• Deli Fresh-låda (vissa modeller) p. 89
• Garden Fresh™-fack p. 89
• Mejerifack (vissa modeller) p. 90
• Temperaturkontrollerad Beverage Chiller™ (vissa modeller) p. 90
• Dörrskålar och dörrhyllor p. 91
• Stöd för höga förpackningar (vissa modeller) p. 91
• Tekniska detaljer på frysen p. 91
• Automatisk ismaskin (vissa modeller) Stor-Mor p. 91

• Lämna kvar hyllorna för att försvåra för barn att klättra in. Installationshandledning En kvalificerad tekniker måste installera kylskåpet i enlighet med dessa instruktioner. Mät dörröppningen samt djup och bredd på kylskåpet. Ta vid behov bort handtag och dörrar. Teknikern måste dessutom:

1. Följa lokala bestämmelser för anslutningar till vatten-

2. Avsluta anslutningen till vattennätet innan

anslutningen till elnätet påbörjas. Nätsladden får endast servas eller bytas av behörig servicepersonal. Installationskrav

1. Anslut till ett jordat uttag med separat 230 V, 50 Hz,

2. Skydda ömtåligt golv med kartong eller mattor.

3. Installera på ett golv som kan bära upp till 429 kg.

4. Det måste finnas 5 mm fritt utrymme på sidorna av

kylskåpet. På modeller med mer än 60 cm djup, måste det dessutom finnas 25 mm mellanrum ovanför kylskåpet.

5. 60 cm djupa modeller:

Om bänken har 25 mm överhäng, skall hörnen skäras till 45° vinkel. Ta bort träbasen

För att undvika skada på person eller utrustning, måste två personer hjälpa till att ta bort träbasen

1. Tejpa fast dörrarna för att förhindra att de plötsligt

2. För in transportvagnen under sidan på kylskåpet.

3. Skydda kylskåpet med filtar eller dynor. Spänn en

rem runt kylskåpet. Placera transportkuddar av skumgummi som finns i transportförpackningen, under remmen. Dra åt remmen ordentligt.

5. Avlägsna de två översta bultarna från trätrallen.

6. Res upp kylskåpet och transportvagnen till upprätt

läge. Ta bort remmen.

7. För in transportvagnen under den motsatta sidan

10. Res upp kylskåpet och transportvagnen till upprätt

läge. Ta bort transportvagnen. Viktigt: Låt inte kylskåpet ligga på sidan längre än nödvändigt då bultarna avlägsnas.74 Ta bort handtagen Nödvändiga verktyg Kittkniv (bladet täckt med maskeringstejp) 8 mm sexkantmutterdragare 9,5 mm sexkantmutterdragare Phillips screwdriver Blade screwdriver VARNING Elektrisk ström kan orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Koppla bort strömmen från kylskåpet innan dörrarna avlägsnas. Anslut strömmen igen efter det att dörrarna har satts tillbaka. Vid vissa installationer kan det vara nödvändigt att avlägsna handtagen för att kunna få in kylskåpet i bostaden. Utför nedanstående åtgärder:

• Bänd upp kanten på handtagslisten med en kittkniv, där bladänden skyddas av maskeringstejp. Avlägsna handtaget från dörren genom att skruva bort de 2 fästskruvarna på handtagets båda ändar.

• Sätt tillbaka handtaget genom att utföra dessa åtgärder i omvänd ordning. Modeller med utstickande handtag som går utmed hela dörren

• Avlägsna överlisten med en krysskruvmejsel (vissa modeller). Ta bort handtagspluggen.

• Lyft handtaget uppåt tills det tar emot. Klämmorna på dörren glider ut ur skårorna på handtagets baksida.

A. Överlist B. Handtagsklämma C. Handtag Avlägsnande av handtag

• Sätt tillbaka handtaget genom att utföra dessa åtgärder i omvänd ordning. Anslut vattentillförseln En kvalificerad tekniker måste installera Anslut vattentillförseln. Stabilisera kylskåpet och avväg dörrarna Om kylskåpet vickar eller inte står stadigt på golvet, skall nedanstående åtgärder vidtas:

• Fastställ vilket bakre hörn som vickar.

• Avlägsna fotgallret för att kunna nå hjulens justeringsskruv.

• Vrid den bakre justeringsskruven medsols för att höja det vickande hörnet.75

A. Bakre justeringsskruv B. Skruv till dörrgångjärn C. Främre justeringsskruv Stabilisering av kylskåpet

• Kontrollera att dörrarnas överkant ligger i linje. Sätt tillbaka fotgallret när dörrarna är avvägda. Om dörrarnas överkant inte är avvägda, skall nedanstående åtgärder vidtas:

• Fastställ vilken dörr som måste höjas (om fotgallret ännu inte har avlägsnats, skall detta utföras nu).

• Vrid den främre justeringsskruven medsols för att höja det främre hörnet på den dörr som måste justeras. Vrid justeringsskruven tills dörrarna är avvägda.

• Sätt tillbaka fotgallret.

A. Vrid justeringsskruven medsols för att höja dörren. B. Fortsätt att vrida skruven medsols tills dörrarna är avvägda. Avvägning av dörrarna

14. Gå igenom ”Kontrollista vid installation” i

ägarhandledningen tillsammans med kunden.76 Touchmatic™ elektroniska kontroller (vissa modeller) Strömbrytaren sitter på höger sida av den svarta lådan mitt i kylen bakom fotgallret. Slå

strömmen före programmeringen. Touchmatic™ elektroniska kontroller är placerade på kylskåpsdörren intill handtagen. Aktivera kontrollpanelen genom att trycka på knappen *. Alla andra knappar, utom larmavstängningsknappen, förblir inaktiva tills knappen * trycks in. När kontrollpanelen har aktiverats, kan knapparna programmeras under minst 10 minuter. Kyl- och fryskontrollerna är förinställda på

. Vänta 24 timmar efter start så att kyl och frys kan nå önskade temperaturer. Efter 24 timmar kan kontrollerna justeras efter behov. 1 är varmast och 9 är kallast. Se ”Inställning av kontrollerna” för exakt inställning.

• Justera kyl- och frystemperaturerna genom att trycka på knappen * och därefter på kyltemperaturknappen eller frystemperaturknappen. Justera temperaturen ett steg i taget genom att trycka på respektive knapp för varmare eller kallare. Om varmare eller kallare knapp hålls intryckt, justeras temperaturen mer än ett steg i taget.

• Se illustration på nästa sida för beskrivning av de elektroniska kontrollknapparna. Kontroller Detta kylskåp är avsett att arbeta i normal rumstemperatur mellan 13° och 43° C. Kyl- och fryskontroller (icke-elektroniska modeller) Kyl- och fryskontrollerna är placerade på den övre bakre väggen i kylskåpet.

, arbetar varken kylen eller frysen. Till en början skall båda kontrollerna ställas på

Vänta 24 timmar så att kylen och frysen kan nå önskad temperatur. 1 är varmast och 7 är kallast. Inställning av kontrollerna Ställ in kontrollerna med hjälp av en hushållstermometer med omfånget -21° till 10° C. Lägg termometern tätt mellan två frusna varor i frysen. Vänta 5-8 timmar. Om temperaturen i frysen inte är -18° C, skall kontrollen justeras, ett steg i taget. Kontrollera igen efter 5-8 timmar. Ställ termometern i ett glas vatten mitt i kylen. Vänta 5-8 timmar. Om kylens temperatur inte är 3° till 4° C, skall kontrollen justeras, ett steg i taget. Kontrollera igen efter 5-8 timmar. Drift och vård77 Släck lampor Frystemperatur Semester Maximal kylning Snabbfrys Stäng larm Kallare Kyltemperatur Varmare Semesterläge I semesterläget avfrostas kylskåpet med längre intervall, om kylskåpet inte används under en längre period. Aktivera semesterläget genom att trycka in knappen

• och därefter semesterknappen. En lampa tänds. Upprepa denna åtgärd för att avbryta semesterläget. Dessutom avbryts semesterläget om kyl- eller frysdörren öppnas. Maximalt kylläge I maximalt kylläge är kylskåpet inställt på kallast möjliga temperatur. Efter 10 timmar återgår kylskåpet automatiskt till tidigare inställning. Aktivera det maximala kylläget genom att trycka på knappen * och därefter på knappen för maximalt kylläge. En lampa tänds. Upprepa ovanstående åtgärder för att avbryta det maximala kylläget före automatisk återställning. Snabbfrysläge I snabbfrysläget är kylskåpet inställt på kallast möjliga temperatur. Efter 24 timmar återgår kylskåpet automatiskt till tidigare inställning. Aktivera snabbfrysläget genom att trycka på knappen * och därefter på knappen för snabbfrysläge. En lampa tänds. Upprepa ovanstående åtgärder för att avaktivera snabbfrysläget före automatisk återställning. Registreringssignal Registreringssignalen indikerar att en knapp trycktes in samt att kommandot har registrerats och åtgärdats. Avaktivera registreringssignalen genom att hålla knappen

• intryckt i tre till fem sekunder. Tre korta signaler indikerar att kommandot har registrerats. Upprepa ovanstående för att på nytt koppla in registreringssignalen. Dörrlarm Dörrlarmet ljuder och en indikatorlampa börjar blinka om någon av dörrarna är öppen mer än tre minuter. Stäng dörrlarmet genom att trycka på knappen ”Stäng larm”, eller genom att stänga dörren. Koppla in dörrlarmet genom att trycka på knappen * och därefter hålla knappen för ”Stäng larm” intryckt i tre till fem sekunder. Tre korta signaler indikerar att kommandot har registrerats. Upprepa ovanstående för att stänga dörrlarmet på obestämd tid. Larm för hög temperatur Larmet för hög temperatur ljuder och en indikatorlampa tänds om kyl- eller frystemperaturen är för hög under två timmar. En blinkande lampa indikerar vilken del av kylskåpet som har för hög temperatur. Stäng larmet genom att trycka på knappen ”Stäng larm”. Larmet stängs då kylskåpet har uppnått korrekt temperatur. Termistorlarm Termistorlarmet ljuder och en indikatorlampoa blinkar i sekvens om kyl- eller frystermistorn inte arbetar korrekt. Stäng larmet genom att trycka på knappen ”Stäng larm”. Om termistorlarmet ljuder, skall du genast kontakta auktoriserad servicepersonal. Om du trycker på knappen ”Stäng larm”, kontrollerar termistorkontrollen om problemet har åtgärdats. Larmet ljuder på nytt om termistorn fortfarande inte arbetar korrekt. Temperaturlampor Stäng av temperaturlamporna genom att trycka på knappen * och därefter på knappen ”Släck lampor”. Aktivera temperaturlamporna genom att trycka på någon av de fem översta knapparna. Lampa för rengöring av kylarslinga Lampan för rengöring av kylarslingan tänds var tredje månad för att påminna om att kylarslingan måste rengöras. Lampan släcks automatiskt efter 72 timmar. Släck lampan före den automatiska återställningen genom att trycka på knappen ”Stäng larm”.78 Kontrollista vid installation Denna kontrollista är avsedd för kundens privata bruk. Kund Installatör Dörrar Dörrarna ligger i linje med varandra (Efter det att matvaror har placerats i kylskåpet, skall kunden kontrollera dörrarna igen.) Dörrarna sluter tätt. Handtagen sitter stadigt på dörrarna. Touchmatic™ elektronisk modell och Ice ´N´ Water™ automatmodell Om dörrarna avlägsnades vid installationen: Ledningsanslutningen på övre gångjärnen har anslutits. Utplaning Kylskåpet står stadigt. Fotgallret är ordentligt monterat på kylskåpet. Ismaskin Vattentillförseln till kylskåpet är öppen. Det finns inget vattenläckage vid anslutningen mellan vattennätet och kylskåpet (Kunden skall kontrollera anslutningarna för vattenläckage efter 24 timmar.). Ismaskinens arm är inställd på isproduktion (Det kan ta upp till 24-48 timmar före den första isskörden.). Produktlitteratur Ägarhandledningen har lästs igenom, bl a rörande följande information:

• Kyl- och fryskontroller

• Normala driftsljud Anmärkningar Kundens namnteckning DatumInstallatörens arbetsgivare/telefonnummer Installatörens namnteckning79 Tekniska detaljer på kylen

Undvik skada på utrustningen. Kontrollera att hyllorna är stadiga innan du placerar varor på dem. Kylskåpshyllor Modellerna är antingen försedda med glas- eller trådhyllor. Hyllorna kan justeras i höjdled för att passa till dina lagerbehov. Vissa modeller är försedda med Spillsaver™- hyllor. Dessa hyllor förhindrar att mindre spill sprider sig samt underlättar rengöringen.

Undvik skador på person eller utrustning. Hantera de härdade glashyllorna varsamt. Hyllorna kan brista om de utsätts för punkttryck, repor eller häftiga temperaturväxlingar.

• Avlägsna hyllorna genom att lyfta framkanten uppåt, lossa hakarna från metallspåret och därefter dra ut hyllan.

• Sätt tillbaka hyllorna genom att föra in hakarna i metallspåret och sänka ner framkanten. Vissa modeller är dessutom försedda med EasyGlide™- hyllor, som är utdragbara för att lättare nå varor långt in. Chiller Fresh™ nollgradig deli-låda (vissa modeller) Chiller Fresh™-systemen är försedda med en utdragslåda inuti ett fack. Luft kan cirkulera mellan lådan och fackets väggar. Detta system håller maten färsk längre och upp till 3° C kallare än i resten av kylen. Kontrollerna för Chiller Fresh sitter under den främre hyllkanten. Med kontrollen kan du bestämma hur mycket luft som skall cirkulera runt lådan. För kontrollen till kallt för normal kyltemperatur och till kallast för kallare temperatur. Vid inställningen kallast kan iskristaller bildas på låda eller matvaror. Kall luft kan sänka temperaturen i kylen och leda till att kylskåpskontrollerna behöver justeras.

• Avlägsna lådan genom att lyfta den och dra ut. Avlägsna hyllan genom att lyfta framkanten, lossa hakarna från metallspåret och därefter dra ut hyllan.

• Sätt tillbaka hyllan genom att föra in hakarna i metallspåret och därefter sänka ner framkanten. Använd endast öppning 8 till 11. Sätt tillbaka lådan genom att föra in den. Kontrollera att luckan är placerad över luftintaget i sidoväggen. Chiller Freshclimat e co ntrol A. Chiller Fresh-kontrollChiller Fresh-system Deli Fresh-låda (vissa modeller) Vissa modeller är försedda med Deli Fresh-låda. Deli Fresh-lådan möjliggör lagring utan kylfack. Se Chiller Fresh-systemet för instruktioner hur lådan lyfts ut. Garden Fresh™-fack Garden Fresh-facken håller frukt och grönsaker färska längre. Förvara grönsakerna i tättslutande förpackningar. Tvätta inte varorna innan de placeras i grönsaksfacket. Alltför mycket fukt kan orsaka att produkten förstörs snabbare. Klä inte in grönsakslådorna med papper. Papperet binder fukt. Garden Fresh-kontrollen är placerad under den främre hyllkanten. Med kontrollen kan du ställa in fukten i grönsaksfacket. För kontrollen till hög för produkter med blad, t ex sallad, spenat eller kål. För kontrollen till låg för produkter med endast ytterblad, t ex blomkål, majs eller tomater.

Ga rden Fre sh clim ate contro l A. Kontroll för grönsaksfackGarden Fresh-fack80 Avlägsna Garden Fresh-facket genom att utföra nedanstående åtgärder: Var försiktig Undvik skador på person eller utrustning. Hantera de härdade glashyllorna varsamt. Hyllorna kan brista om de utsätts för punkttryck, repor eller häftiga temperaturväxlingar.

1. Avlägsna lådan genom att först dra den utåt och

därefter lyfta framkanten uppåt.

2. Avlägsna hyllan genom att lyfta upp hyllans framkant

samtidigt som du stöttar underifrån och därefter drar ut hyllan.

3. Sätt tillbaka lådan och hyllan genom att utföra steg

1-2 i omvänd ordning. Mejerifack (vissa modeller) Mejerifacket erbjuder praktisk förvaring av t ex smör, ost mm. Mejerifacket kan ställas in så att det passar dina förvaringsbehov. Mejerifacket kan också avlägsnas vid rengöring med hjälp av följande åtgärder:

• Avlägsna locket till mejerifacket genom att öppna locket. Tryck locket inåt vid gångjärnstapparna och dra ut det. Avlägsna därefter mejerisektionen genom att lyfta uppåt och dra utåt.

• Sätt tillbaka mejerifacket genom att utföra dessa åtgärder i omvänd ordning. Mejerifack Temperaturkontrollerad Beverage Chiller™ (vissa modeller) Den temperaturkontrollerade Beverage Chiller™ håller dryckerna upp till 3° C kallare än resten av kylen. Genom en luftventil leds luft från frysen till Beverage Chiller. Luftventilen är placerad på kylskåpsdörrens insida. Kontrollen för Beverage Chiller är placerad på kylens vänstra främre vägg. Med kontrollen kan du ställa in luftintaget till Beverage Chiller. Vrid kontrollen till kall* för normal kyltemperatur och till kallare* för kallare temperatur.

A. Kylens vänstra främre väggB. TemperaturkontrollKontroll för Beverage Chiller Beverage Chiller kan ställas in så att den passar dina förvaringsbehov. Beverage Chiller kan också avlägsnas vid rengöring genom att utföra följande åtgärder:

• Avlägsna Beverage Chiller genom att fatta tag i sidorna, lyfta uppåt och dra ut.

• Sätt tillbaka Beverage Chiller genom att föra in Beverage Chiller mellan de önskade hyllfalsarna i dörren och därefter trycka ner den på plats. Viktigt: För att Beverage Chiller skall fungera korrekt, måste ett av de 3 kalluftintagen ligga i nivå med hacket i högra dörrposten.

• När dörrspåret på Beverage Chiller rengörs, måste det smörjas med vaselin för att dörren skall fungera korrekt.

A. Hyllspår i dörrlistenB. Hacket i dörrposten måste ligga i nivå med ett av kalluftintagen iBeverage ChillerC. FlänsD. Beverage ChillerE. Dörrspår på Beverage ChillerBeverage Chiller81 Dörrskålar och dörrhyllor Dörrskålarna kan justeras för att passa till dina förvaringsbehov.

• Avlägsna dörrskålarna genom att trycka skålen uppåt och dra ut.

• Sätt tillbaka dörrskålarna genom att föra in skålen mellan hyllfalsarna och trycka fast dörrskålen. Dörrskålar Stöd för höga förpackningar (vissa modeller) Detta stöd gör att höga förpackningar står stadigt. Stödet passar till alla dörrskålar. Stödet för höga förpackningar kan ställas in i två olika höjder. Installera stödet genom att sätta in det i hålen på båda sidorna av dörrskålens framkant.

• För höga förpackningar installeras stödet med knopparna riktade utåt.

• För lägre förpackningar installeras stödet med knopparna riktade inåt. Knopparna passar till hålen på insidan av skålens framkant.

A. Stöd för höga förpackningar Montering av stöd för höga förpackningar Tekniska detaljer på frysen

Undvik skada på utrustningen. Kontrollera att hyllorna är stadiga innan du placerar varor på dem. Automatisk ismaskin (vissa modeller)

• Kontrollera att istråget sitter på plats och att ismaskinens arm befinner sig i det nedre läget.

• Efter det att frysen har nått normal driftstemperatur, fylls ismaskinen med vatten och börjar arbeta. Vänta 24-48 timmar efter installationen före första isskörden. Ismaskinen kan under goda förhållanden framställa 7 till 9 isskördar under ett dygn.

• Efter det att iskuberna har bildats, tömmer ismaskinen ner dem i istråget. Under isproduktionen sänks och höjs armen på ismaskinen. När ishinken är full, slår armen av ismaskinen. Kasta de 3 första skördarna efter det att kylskåpet har anslutits till vattennätet samt om ismaskinen inte har använts under längre tid.

• Avbryt isproduktionen genom att höja upp armen på ismaskinen. Ett tydligt klick hörs när den når avstängningsläget. Armen förblir i detta läge tills den trycks ned på nytt.

Undvik skador på ismaskinen genom att iaktta följande:

• Tvinga inte ismaskinens arm uppåt eller neråt.

• Placera eller förvara ingenting inuti ishinken. Stor-Mor

-systemet Korgarna kan dras ut så att du lätt kan nå varor längst in. Gallerhyllorna (vissa modeller) kan placeras så att de passar dina förvaringsbehov.82

• Avlägsna korgarna genom att dra ut och lyfta bort dem. Sätt tillbaka korgarna genom att placera dem på sidofalsarna och föra dem åt höger och bakåt tills den runda knappen befinner sig bakom falsens stoppanordning.

• Avlägsna hyllorna genom att lyfta upp hyllans högra sida ur klämmorna och dra ut den ur fästhålen på vänstra sidan. Sätt tillbaka hyllan genom att utföra dessa åtgärder i omvänd ordning.

Undvik skada på person eller utrustning genom att iaktta följande instruktioner:

• Använd inte automaten när frysdörren är öppen.

• Stick inte in fingrar, händer eller något främmande föremål i automatens öppning.

• Bryt inte loss is med hjälp av vassa föremål. Användning av vattenautomat Efter det att automatarmen har tryckts in första gången, tar det cirka 1 minut innan vattnet börjar flöda sedan kylskåpet har anslutits till vattennätet. Häll ut de första 10 till 14 behållarna med vatten efter det att kylskåpet har anslutits till vattennätet, samt efter längre driftsuppehåll.

• Fyll ett glas eller en kopp med vatten genom att trycka det mot vattenautomatens arm.

• Vattenflödet avbryts genom att dra tillbaka glaset från armen. En liten mängd vatten kan fortsätta att rinna. Spillhyllan är inte försedd med avlopp. Stora spill måste torkas bort. Användning av isautomat

Undvik skada på utrustningen. Töm inte ut is direkt i tunna glas, tunt porslin eller skör kristall.

• Välj mellan iskuber eller krossad is genom att flytta spaken på automatpanelen. Fyll ett glas eller en kopp med is genom att trycka det mot isautomatens arm. Viktigt: Håll glaset eller koppen direkt under isrännan, så högt upp som möjligt, för att minska risken för att den krossade isen stänker åt sidorna. CUBED CRUSHED ICE Placering av glaset i automaten

• Avbryt isflödet genom att dra tillbaka glaset från armen. En liten mängd is kan fortsätta att falla ner. Ta inte bort behållaren innan isen har upphört att falla ner. Vid kontinuerlig istömning, är tömningsmotorn inställd att stanna efter 3 till 5 minuter. Motorn återställs efter 3 minuter varefter tömningen kan fortsätta. En viss fördröjning kan uppstå när man växlar mellan iskuber och krossad is. Den krossade isen kan variera i storlek och form. ”Snö” kan bildas på dörren och i isrännan, om man tömmer iskross ett flertal gånger. Låt ”snön” avdunsta och torka torrt. Automaten kan endast arbeta med iskuber med korrekt storlek och halvmånform. Töm inte ner inköpt is eller is med andra former i ishinken. Avlägsna istråget

• Avlägsna istråget genom att lyfta upp och föra ut det.

• Sätt tillbaka istråget genom att föra in det tills tråget klickar fast. Om ishinken inte har klickat fast, kan istömningen inte utföras korrekt. Om frysdörren inte går att stänga, är ishinken inte korrekt placerad.83 Automatlampa En automatlampa tänds när is eller vatten töms ut.

• Lampan kan tändas eller släckas med en omkopplare som är placerad under automaten till vänster om isautomatens arm.

A. Omkopplare för automatlampaPlacering av omkopplaren för automatlampa Smak och lukt Minska problemen med smak och lukt genom att iaktta följande:

• Förpacka matvarorna i tättslutande behållare eller fukttäta påsar.

• Kontakta ett lokalt företag för vattenbehandling, om problemen fortsätter.

• Om kylskåpet är försett med ett externt vattenfilter, skall filterpatronen bytas. Se Installation och drift av vattenfiltersystem för åtgärder vid byte av filter. Vård och rengöring VARNING Elektrisk ström kan orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Koppla bort strömmen före rengöring. Anslut på nytt efter rengöringen.

Undvik skada på person eller utrustning. Läs och följ anvisningarna från tillverkaren av rengöringsmedlet. Allmänt

1. Tvätta ytorna med en blandning varmvatten och

natriumbikarbonat. Rengör ytorna med en mjuk trasa.

2. Skölj ytorna med varmvatten. Torka ytorna med en

• Använd inte följande: - rengöringsmedel med slipverkan, ammoniak, klorblekning etc. - koncentrerade rengöringsmedel eller lösningsmedel - skurkuddar av metall Det ovanstående kan repa, missfärga eller orsaka sprickbildning på ytan.

• Rengör inte hink, hyllor mm i en diskmaskin. Eliminering av lukt

1. Ta ut alla matvaror och koppla bort strömmen till

och väggar, i enlighet med rengöringsinstruktionerna under ”Allmänt”. Var extra noga med hörn, springor och räfflor. Rengör också alla utdragslådor, hyllor och tätningslister.

3. Anslut strömmen till kylskåpet och sätt tillbaka

matvarorna. Tvätta och torka alla flaskor, behållare och burkar. Förpacka matvarorna i tättslutande behållare för att undvika ytterligare lukter. Kontrollera efter 24 timmar att lukten har försvunnit. Fortsätt med följande åtgärder om lukten inte har försvunnit.

4. Upprepa steg 1-2.

5. Placera Garden Fresh-facken på översta hyllan i

kylen. Klä in kyl och frys, inklusive dörrar, med hopskrynklat svartvitt tidningspapper.

6. Sprid ut kolbriketter över tidningspapperet.

7. Stäng dörrarna och låt det verka i 24-48 timmar.

8. Ta bort kolbriketterna och tidningspapperet.

9. Upprepa steg 2-3.

Kontakta konsumentavdelningen, om lukten fortfarande finns kvar. Se avsnittet Modellidentifikation för telefonnummer. Gummering

1. Avlägsna klisterrester genom att för hand gnugga in

tandkräm i klistret tills det lossnar.

2. Skölj ytan med varmt vatten. Torka ytan med en mjuk

och ren trasa. Dörrarnas tätningslister

1. Se till att listerna alltid är rena. Rengör

tätningslisterna var tredje månad i enlighet med rengöringsinstruktionerna under “Allmänt”.

2. Täck listerna med ett tunt lager vaselin för att hålla

dem mjuka.84 Kylarslingor För att kylskåpet skall kunna arbeta med full effekt måste kylarslingan rengöras var tredje månad. Om damm eller ludd ansamlas kan detta leda till

• ökad energiförbrukning

• i extrema fall kan för tidigt kompressorshaveri uppstå

1. Ta bort fotgallret genom att gripa tag i ändarna och

2. Rengör utsidan av kylarslingan med ett

3. Sätt tillbaka fotgallret genom att placera klämmorna i

hålen och trycka fast.

Undvik skada på utrustningen genom att skydda korkmatta eller annan golvbeläggning med kartong, mattor eller annat skyddsmaterial.

4. Dra ut kylskåpet från väggen. Rengör kylarfläktens

utblåsningsgaller på kylskåpets baksida med en dammsugarborste. Glashyllor

Undvik skador på person eller utrustning. Hantera de härdade glashyllorna varsamt. Hyllorna kan brista om de utsätts för punkttryck, repor eller häftiga temperaturväxlingar. Ta bort glashyllorna genom att lyfta upp framkanten, lossa hakarna från metallspåret och dra utåt. Placera dem på handdukar. Låt hyllan anpassa sig till rumstemperatur före rengöring. Rengör springor på följande sätt:

1. Blanda ut ett milt rengöringsmedel med vatten och

borsta in lösningen i springorna med hjälp av en plasttagelborste. Låt lösningen verka i 5 minuter.

2. Spruta in varmt vatten i springorna med hjälp av

diskhons duschstril.

3. Torka hyllan noga och sätt tillbaka hyllan genom att föra

in hakarna i metallspåret och sänka ner framkanten. Glödlampor VARNING Elektrisk ström kan orsaka allvarlig skada eller dödsfall. Koppla bort strömmen före byte av glödlampa. Anslut på nytt efter bytet.

Undvik skada på person eller utrustning. Iakttag följande regler:

• Låt glödlampan svalna.

• Använd handskar då du byter glödlampa. Övre kylen, samt frysen på modeller utan automat

• Ta bort lampkåpan genom att skruva bort 6 mm sexkantsskruvarna. Läs på lamphållaren för wattförbrukning vid byte av glödlampa.

• Sätt tillbaka lampkåpan genom att skruva i 6 mm sexkantsskruvarna.

A. Glödlampa B. LampkåpaC. SkruvarByte av glödlampa i övre kylen Nedre kylen (vissa modeller)

• Ta bort lampkåpan genom att skruva bort skruvarna. Se lamphållaren för wattförbrukning vid byte av glödlampa.

• Sätt tillbaka lampkåpan genom att placera kåpan över glödlampan. Sätt in och dra åt skruvarna.

1. Ta bort ishinken genom att lyfta upp hinken och föra

2. Avlägsna lampkåpan genom att skruva bort skruvarna.

Läs på lamphållaren för wattförbrukning vid byte av glödlampa.

3. Sätt tillbaka lampkåpan genom att hålla kåpan på

plats över glödlampan. Sätt in och dra åt skruvarna.

4. Sätt tillbaka ishinken genom att föra in hinken tills

A. Lampkåpa B. Glödlampa C. Skruv Byte av glödlampa i frysen Ice ´N´ Water-automat (vissa modeller) Glödlampan är placerad mellan automatstängerna.

• Skruva loss glödlampan. Ersätt den med en 6 W, 250 V glödlampa.

• Sätt in och skruva fast glödlampan. Byte av glödlampa i automaten Normala driftsljud Det här nya kylskåpet kanske ersätter ett annat mindre och inte lika effektivt kylskåp med annan utformning. Dagens kylskåp är utrustade med nya tekniska finesser och de är mera energisnåla. Därför kan det hända att det hörs nya, främmande ljud från dem. Dessa ljud är normala och kommer snart att bli välkända. Dessa ljud innebär också att kylskåpet fungerar som det ska.

1. Fryskontrollen - Klickar till när den startar och

stänger kompressorn.

2. Frysfläkten - Luft blåser och susar.

3. Det slutna systemet (förångare och värmeväxlare) -

Kylvätskan gurglar, kluckar eller låter som kokande vatten.

4. Avfrostningselement - Fräser, väser eller kluckar.

5. Kylarfläkt - Luft blåser och susar.

6. Kompressor - Har ett högfrekvent hummande eller

7. Iskuber från ismaskinen (vissa modeller) - Faller ner

Isframmatare (modeller med Ice ´N´ Water™- automat) hummar när inmataren rör om isen under tömningen. Isframmataren sitter i frysdörren (ej i bild). Ismaskinens anslutning till vattenventilen (vissa modeller) surrar när ismaskinen fylls med vatten. Detta inträffar oavsett om kylskåpet är anslutet till vattennätet eller inte. För ismaskinens arm till avstängt läge om kylskåpet inte är anslutet till vattennätet, för att stänga av ljudet. Uppkopplingen för vattenventilen sitter i nedre vänstra hörnet på kylskåpets baksida. (ej i bild) Skumgummiisoleringen är mycket energisnål och har utomordentliga isolerande egenskaper. Skumgummiisoleringen är dock inte lika ljudabsorberande som den tidigare använda isoleringen av fiberglas. (Ej i bild)

Olika ljudkällor86 Innan du ringer efter hjälp Kylskåpet fungerar inte.

• Kontrollera att fryskontrollen är påslagen.

• Kontrollera att kylskåpet är anslutet till elnätet.

• Kontrollera säkring och överspänningsskydd. Anslut annan utrustning till vägguttaget.

• Vänta i 40 minuter för att kontrollera om kylskåpet startar på nytt. Om fryskontrollen är påslagen och ljusen fungerar, samtidigt som de två fläktarna och kompressorn inte arbetar, kan detta innebära att kylskåpet befinner sig i en avfrostningscykel. Kylskåpet fungerar fortfarande inte.

• Koppla ur kylskåpet från nätanslutningen. För över maten till en annan enhet eller placera torris i fryssektionen för att bevara maten. Garantin täcker inte förstörd mat. Kontrollera garantin för speciell ersättning.

• Ring din leverantör för en auktoriserad Amana-tekniker. Maten verkar vara för varm.

• Se ovanstående avsnitt.

• Vänta tillräckligt lång tid, så att varm mat kan nå kyl- och frystemperaturerna.

• Kontrollera att dörrens tätningslist sluter tätt.

• Rengör kylarslingan.

• Justera kyl- och fryskontrollerna.

• Kontrollera att det bakre luftgallret inte är blockerat. Det bakre luftgallret sitter bakom Garden Fresh-facket. Chiller Fresh™-systemet är för varmt.

• För kontrollen till en kallare inställning.

• Ställ in fryskontrollen till en kallare inställning. Maten är för kall.

• Rengör kylarslingan.

• Justera kylkontrollen.

• Ställ in fryskontrollen till en varmare inställning. Vänta några timmar medan temperaturen anpassas.

• Ett av de 3 kalluftintagen i Beverage Chiller ligger inte i linje med hacket i den högra dörrposten. Kylskåpet arbetar för ofta.

• Detta kan vara normalt för att hålla en jämn temperatur.

• Dörrarna kan ha öppnats för ofta eller varit öppna under en längre tid.

• Vänta tillräckligt lång tid, så att varm mat kan nå kyl- och frystemperaturerna.

• Rengör kylarslingan.

• Ställ in fryskontrollen.

• Kontrollera att dörrarnas tätningslister sluter tätt. Det bildas droppar på kylskåpets insida.

• Detta är normalt vid hög fuktighet eller om dörrarna har varit öppna under en längre tid.

• Kontrollera att dörrarnas tätningslister sluter tätt. Det bildas droppar på kylskåpets utsida.

• Kontrollera att dörrarnas tätningslister sluter tätt. Problem att stänga Garden Fresh™-facket eller Chiller Fresh™-systemet.

• Kontrollera om en matförpackning förhindrar att en utdragslåda inte kan skjutas in ordentligt.

• Kontrollera att utdragslådorna är korrekt placerade.

• Rengör lådfalsarna med varmt tvålvatten. Skölj och torka noga.

• Täck lådfalsarna med ett tunt lager vaselin.

• Kontrollera att kylskåpet står plant. Kylskåpet luktar.

• Läs anvisningarna under ”Eliminering av lukt” i avsnittet ”Vård och rengöring”. Kylskåpet eller ismaskinen ger ifrån sig okända ljud eller förefaller att arbeta för högljutt.

• Det kan vara normalt. Se “Normala driftsljud”. Ismaskinen producerar inte is.

• Kontrollera att armen på ismaskinen befinner sig i det nedre läget.

• Kontrollera att vattentillförseln når vattenventilen.

• Kontrollera att ismaskinens kabelnät är fullständigt infört i de korrekta hålen.

• Se efter om det finns veck på kopparrör eller plastslang. Räta ut vecken eller byt rör/slang.

• Kontrollera de elektriska anslutningarna till vattenventilens slinga och anslutningsblocket på kylskåpet.

• Kontrollera att frysen arbetar med korrekt temperatur. Iskuberna luktar.

• Läs anvisningarna under ”Eliminering av lukt” i avsnittet ”Vård och rengöring”.

• Kasta isen och rengör istråget eller brickorna oftare. Iskuberna är porösa och kan lätt absorbera dofter. Iskuberna fryser samman eller ”krymper”.

• Töm ishinken eller brickorna oftare. Iskuberna kan frysa ihop eller krympa, om isen inte skördas regelbundet. Is bildas på slangen för vattentillförsel till ismaskinen.

• Kontrollera vattentrycket. Lågt vattentryck gör att ventilen kan läcka. Självborrande ventil kan orsaka lågt vattentryck. Amana rekommenderar att kylskåpet ansluts till vattennätet med ett kopparrör. Använd inte en självborrande ventil. Amana är inte ansvarig för skador på utrustningen som orsakas av felaktig installation eller anslutning till vattennätet.87 Energitips Detta kylskåp är ett av de mest energisnåla kylskåpen på marknaden. Du kan minska energiförbrukningen ytterligare genom att iaktta följande:

• Kylskåpet skall användas i normal rumstemperatur mellan 13° och 43° C, på avstånd från värmekällor eller direkt solljus.

• Ställ inte in kyl-, frys- och Chiller Fresh™-kontrollerna kallare än nödvändigt.

• Se till att frysen alltid är full.

• Håll dörrarnas tätningslister rena och elastiska. Byt ut slitna tätningslister.

• Håll kylarslingorna rena. Semestertips Utför följande åtgärder vid kortare bortovaro:

1. Ta bort färskvaror. Garantin täcker inte förstörd

mat. Kontrollera garantin för speciell ersättning.

2. Om en ismaskin har installerats, måste armen på

ismaskinen föras upp till avstängt läge. Utför följande åtgärder vid längre bortovaro:

1. Ta ut maten ur kyl och frys.

2. Koppla bort kylskåpet från elnätet.

3. Rengör kylskåpet och dörrarnas tätningslister enligt

anvisningarna under ”Allmänt” i avsnittet ”Vård och rengöring”.

4. Ställ upp dörrarna, så att luften kan cirkulera fritt.

5. Om en ismaskin har installerats, skall vattentillförseln

• mindsket afkølningseffekt

anordning på vandhanen.

• Se avsnittene ovenfor.