SHTD 2200 E2 - Hårtork SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Hårtork
Märke	SilverCrest
Modell	SHTD 2200 E2
Effekt	2200 W
Antal värmeinställningar	3
Antal hastighetsinställningar	2
Kalluftsknapp	Ja
Joniseringsfunktion	Ja
Medföljande tillbehör	Koncentratordysa, diffusor
Avtagbart filter	Ja, tvättbar
Överhettningsskydd	Ja, automatisk avstängning
Mått (B x H x D)	Ca 20 x 25 x 8 cm
Vikt (utan sladd)	Ca 500 g
Sladdlängd	1,8 m
Spänning	220-240 V, 50/60 Hz
Upphängningsögla	Ja
Rengöringsinstruktioner	Dra ut kontakten, rengör filtret med en mjuk borste, torka av höljet med en fuktig trasa
Säkerhetsmärkning	CE, dubbel isolering
Reservdelstillgänglighet	Filter, tillbehör finns från SilverCrest service
Garanti	3 år

Vanliga frågor - SHTD 2200 E2 SILVERCREST

Hur rengör jag filtret på SilverCrest SHTD 2200 E2 hårtork?

Dra ur kontakten på hårtorken. Ta bort bakgallret eller filterluckan (om den är avtagbar). Använd en mjuk borste eller dammsugare för att ta bort damm. Tvätta filtret med vatten endast om det är tvättbart; låt det torka helt innan du sätter tillbaka det. Använd aldrig utan filtret.

Kan jag använda denna hårtork med en spänningsomvandlare?

Hårtorken är konstruerad för 220-240 V AC. Användning med en spänningsomvandlare kan orsaka skada eller osäker drift. Kontrollera alltid lokal spänning och använd en lämplig omvandlare om nödvändigt, men det rekommenderas att använda en kompatibel modell.

Vad gör kalluftsknappen?

Kalluftsknappen ger en skur av kall luft för att fixera håret på plats. Den hjälper till att låsa in volym och glans efter styling med värme.

Är SilverCrest SHTD 2200 E2 lämplig för diffusor på lockigt hår?

Ja, den levereras med en diffusor speciellt för lockigt eller vågigt hår. Använd låg hastighet och medelvärme för bästa resultat.

Hur ofta bör jag rengöra filtret?

Rengör filtret varannan till var fjärde vecka beroende på användning. Om du märker minskat luftflöde eller ovanligt ljud, rengör det omedelbart.

Har denna hårtork en automatisk avstängningsfunktion?

Ja, den har överhettningsskydd som automatiskt stänger av hårtorken om den blir för varm. Vänta några minuter för att den ska svalna innan du startar om.

Kan jag använda koncentratordysan för precis styling?

Absolut. Koncentratordysan fokuserar luftflödet för riktad torkning och uträtning, perfekt för att sektionera hår.

Vad är garantiperioden för SHTD 2200 E2?

Hårtorken levereras med 3 års garanti som täcker tillverkningsfel. Spara kvittot och registrera produkten om så krävs.

Hur förvarar jag hårtorken på ett säkert sätt?

Dra ur kontakten och låt den svalna helt. Förvara den på en torr plats borta från fukt. Använd upphängningsöglan för enkel förvaring.

Hårtorken slutade plötsligt att fungera. Vad ska jag göra?

Kontrollera om överhettningsskyddet aktiverades: dra ur kontakten och låt den svalna i 15 minuter. Kontrollera även filtret för blockering och se till att strömkabeln är intakt. Om den fortfarande inte fungerar, kontakta SilverCrest service.

BRUKSANVISNING SHTD 2200 E2 SILVERCREST

Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar

PL

SUSZARKA Z JONIZACJA

Varningar och symboler som används .... Sidan 22

Inledning.... Sidan 22

Normal användning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sidan 22

Beskrivning av innehållet .... Sidan 23

Teknisk data.... Sidan 23

Säkerhetsanvisningar.... Sidan 23

Före första användningen.... Sidan 26

Användning .... Sidan 26

Torkning av hår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sidan 26

Joniseringsläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sidan 26

Formning av hår. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sidan 26

Rengöring och skötsel .... Sidan 27

Rengöring av höljet och tillbehören.... Sidan 27

Rengöring av skyddsgallret och luftinloppet ....Sidan 27

Lagring.... Sidan 27

Avfallshantering .... Sidan 27

Garanti.... Sidan 28

Varningar och symboler som användsFöljande varningar används i denna användarhandbok och på förpackningen:
	FARA! Denna symbol i kombination med signalordet "Fara" anger en högriskfara som om den inte undviks skulle kunna leda till döden eller allvarlig skada.		Spänning (växelström)
			Hertz (nätspänningsfrekvens)
			Watt
	WARNING! Denna symbol i kombination med signalordet "Varning" anger en mellanstor riskfara som, om den inte undviks, skulle kunna leda till döden eller allvarlig skada.		Symbol för en produkt av skyddsklass II.
	VAR FÖRSIKTIG! Denna symbol i kombination med signalordet "Var Försiktig" anger en lågriskfara som om den inte undviks skulle kunna leda till lindrig eller måttlig skada.		Använd inte denna produkt i närheten av badkar, duschar, bassänger eller andra behållare som innehåller vatten.
	HÄNVISNING: Denna symbol i kombination med "Hänvisning" anger ytterligare nyttig information.		Läs instruktionsboken noggrant, särskilt säkerhetsanvisningarna.
	Använd produkten endast inomhus.

HÅRTORK MED

JONISERINGSFUNKTION

Inledning

Grattis till köpet av din nya produkt. Du har köpt en högklassig produkt. Bruksanvisningen hör till produkten. Den innehåller viktiga anvisningar för säkerhet, användning och avfallshantering. Läs säkerhetsanvisningarna och monteringsanvisningen innan du använder produkten. Använd produkten endast enligt beskrivningen och endast för de angivna ändamålen. Se till att bruksanvisningen alltid finns tillgänglig även vid vidare användning av tredje man.

Normal användning

Denna produkt är utformad för att torka och forma människohår.

Produkten får inte användas på konst- eller djurhår. Använd inte produkten för något annat ändamål.

Denna produkt är endast avsedd för privat användning i hushållet och inte för kommersiellt bruk.

Tillverkaren tar inget ansvar för skador till följd av felaktig användning.

- Leveransomfattning

Kontrollera när du packat upp produkten att leveransen är komplett och att alla delar är oskadade. Avlägsna allt förpackningsmaterial före användning.

1x Hårtork med joniseringsfunktion
1x Koncentrationsmunstycket
1x Användarhandbok

Beskrivning av innehållet

1 Lampa
2 Luftintag
3 Skyddsgaller
4 / (nonbrytare)
5 Hängslinga
6 Elkabel med stickkontakt
7 O/ x/ (Miftflödesbrytare)
8 - / ≠ (Knappför

värmekontroll)

9 (Kyllägesknapp)
10 Luftutlopp
11 Koncentrationsmunstycket

Teknisk data

Nätspänning: 220–240 V \~, 50/60 Hz

Effektförbrukning: 2200 W
Skyddsklass: II
HG05989A: Svart
HG05989B: Mintgrön

Vid skada som beror på att denna bruksanvisning inte följts gäller ej garantin! Inget ansvar accepteras för följdskada! Inget ansvar accepteras för materiell skada eller personskada orsakad av felaktig hantering eller bristande efterlevnad av säkerhetsanvisningarna!

Barn och personer med funktionsnedsättning

⚠️ WARNING! LIVSFARA OCH OLYCKSRISK FÖR SPÄDBARN OCH BARN!

Lämna aldrig barn utan uppsikt tillsammans med förpackningsmaterialet.

Förpackningsmaterialet utgör en kvävningsrisk. Barn underskattar ofta faran. Håll alltid barn borta från förpackningsmaterialet.

Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålder och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de överses eller ges instruktioner om säker användning av produkten och förstår eventuella faror och risker.

Barn får inte leka med produkten.
■ Rengöring och underhåll får inte göras av barn utan tillsyn.

Normal användning

⚠️ WARNING! Felaktig användning kan leda till skada. Använd produkten enbart i enlighet med dessa anvisningar. Försök inte att på något sätt modifiera produkten.

Elsäkerhet

⚠️ FARA! Risk för elektriska stötar! Försök aldrig att själv reparera produkten.

Vid felfunktion får reparationer endast utföras av kvalificerade personer.

⚠️ WARNING! Risk för elektriska stötar! Lägg aldrig produkten i vatten eller andra vätskor. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

⚠️ WARNING! Risk för elektriska stötar! Använd aldrig en skadad produkt. Koppla bort produkten från elnätet och kontakta din återförsäljare, om den är skadad.

Innan produkten ansluts till elnätet ska du kontrollera att märkspänning och märkström överensstämmer data för nätdelen, vilka framgår av produktens typskylt.

- Kontrollera regelbundet stickkontakten och elkabeln med avseende på skador. Om elkabeln är skadad måste den, för att undvika risker, bytas av tillverkaren, dennes serviceverkstad eller av kvalificerad personal.

■ Skydda elkabeln mot skador. Låt den inte hänga över vassa kanter och kläm eller böj den inte. Håll elkabeln borta från heta ytor och öppna lågor.

För ytterligare skydd rekommenderas installationen av en jordfelsbrytare (JFB) med en nominell kvarvarande driftström som inte överstiger 30 mA i den elektriska kretsen som är ansluten till badrummet. Fråga din installatör om råd.

Användning av förlängningssladdar rekommenderas ej. Om det är nödvändigt att använda en förlängningssladd, måste denna vara avsedd för en strömstyrka av minst 10 A. Placera sladdarna så att man inte kan snubbla över dem och att de inte kan skadas på annat sätt.

Användning

⚠️ WARNING! Risk för elektriska stötar! Använd inte denna produkt i närheten av badkar, duschar, bassänger eller andra behållare som innehåller vatten.

■ Produkten får inte lämnas utan tillsyn så länge den är ansluten till elnätet.

Använd inte produkten med våta händer eller när du står på ett vått golv. Vidrör inte stickkontakten med våta händer.

Dra inte ut stickkontakten ur vägguttaget i elkabeln. Vira inte elkabeln runt produkten.

■ Skydda produkten, dess elkabel och stickkontakt mot damm, direkt solljus, droppar och vattenstänk.

Stäng av produkten innan -tillbehör byts, -rengöring, -innan elsladden dras ut.

När produkten används i ett badrum, koppla ur den efter användning eftersom närheten av vatten utgör en fara även när produkten är avstängd.

Rengöring och förvaring

Förvara produkten på sval, torr (Bild B) plats skyddad mot fukt och utom räckhåll för barn.

● Före första användningen

Ta bort förpackningen. Kontrollera att alla delar är kompletta.

HÄNVISNING: Produkten kan lämna ifrån sig lite lukt vid första användningen. Dessa är produktions- eller transportrester som snabbt kommer att minska.

Användning

Torkning av hår

(Bild A)

Anslut stickkontaktén till ett lämpligt vägguttag.
Välj de önskade luftflödes- och värmenivåerna:

○/×/ ×7(Brytarposition)	Luftflöde
○	Produkten av
×	Produkten på: Milt luftflöde
×	Produkten på: Starkt luftflöde
- / ≠ ≡8(Brytarposition)	Heat
-	Ingen värme
=	Låg värme
≡	Hög värme

Efter användning: Vå[7] för att stänga av produkten. Dra ut stickkontakten 6 ur vägguttaget.

Joniseringsläge

(Bild B)

(Brytarposition) / ✕ 4	Jonisering Lampa	1
	Jonisering av Av
	Jonisering på	På

HÄNVISNING: Innan joniseringsläget används så skall det smala stylingmunstycket 11 tas bort. På så sätt optimeras joniseringsprestanda. Använd en kraftig luftström (×7) i joniseringsläget och ett högt värmesteg (=8) för att torka håret snabbt.

Formning av hår

Användning av koncentrationsmunstycket

Sätt koncentrationsmunstycket på luftutloppet 10
■ Rotera koncentrationsmunstyckel för att ändra läget.
Slå på produkten. Använd koncentrationsmunstycket 11 för att rikta luftflödet mot en specifik del av håret.

HÄNVISNING: Vi rekommenderar användning av ett milt luftflöde (✗ 7) och låg värmenivå (= 8) vid formning av här.

⚠️ VAR FÖRSIKTIG! Ta inte bort det smala stylingmunstycket 11 så länge det är hett.

Kylläge

Använd kylläget för att frisyren ska hålla längre:

9

Kallt luftflöde

■ Tryck och håll ned knappen Kallt luftflöde på

■ Frigöringsknapp Kallt luftflöde slutar

i HÄNVISNING:

Kylfunktionen (9) fungerar inte när värmenivån är inställd på "ingen värme" (-8). När produkten inte fungerar, koppla ur produkten från strömmen. Låt produkten svalna.

● Rengöring och skötsel

⚠️ FARA! Risk för elektriska stötar! Stäng alltid av produkten och dra ur stickkontakten 6 från vägguttaget innan rengöring av produkten.

⚠️WARNING! Sänk inte ned produktens elektriska komponenter i vatten eller andra vätskor. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

⚠️VAR FÖRSIKTIG! Använd inte frätande eller slipande rengöringsmedel eller -material för att rengöra produkten.

Rengöra kapslingen och det smala stylingmunstycket

- Ta bort det smala stylingmunstycket från luftutsläppet 10. - Torka av kapslingen och det smala stylingmunstycket 11 med en torr duk.

Rengöring av skyddsgallret och luftinloppet

Håll i produktens handtag. Rotera skyddsgallret 3 moturs. Ta bort skyddsgallret från luftinloppet 2 (Bild C).

- Rengör skyddsgallet och luftinloppet 2 med en mjuk borste. - Sätt tillbaka skyddsgallet på luftinloppet 2. - Rotera skyddsgallet medurs för att säkert fästa det på luftinloppet 2.

Lagring

- Förvara produkten på torr plats utom räckhåll för barn. - Förvara produkten i originalförpackningen när den inte används. - Alternativt kan produkten också hängas i sin hängslinga 5

Avfallshantering

Förpackningen består av miljövänliga material, som kan lämnas på lokala återvinningsstationer.

Beakta märkningen på förpackningsmaterialet för rätt källsortering vid avfallshantering. Dessa har markerats med förkortningar (a) och siffror (b) med följande betydelse: 1 - 7: plaster / 20 - 22: papper och kartong / 80 - 98: kompositmaterial.

Produkten och förpackningsmaterialet kan återvinnas. Källsortera dem för en bättre avfallshantering.

Triman-logotypen gäller endast för Frankrike. Kontakta kommunen för närmare information om avfallshantering av den förbrukade produkten.

Var rädd om miljön och kasta inte den uttjänta produkten i hushållsavfallet utan säkerställ en fackmässig avfallshantering. Information om återvinningsstationer och deras öppettider erhåller du hos de lokala myndigheterna.

Garanti

Denna produkt har tillverkats med omsorg enligt stränga kvalitetskrav och kontrollerats noggrant före leverans. Om fel uppstår på produkten gäller dina lagstadgade rättigheter gentemot säljaren. Dessa lagstadgade rättigheter begränsas inte av vår garanti, som redovisas nedan.

Du erhåller 3 års garanti på denna produkt från och med köpdatum. Garantitiden börjar på inköpsdagen. Spara originalkvittot. Denna handling behövs som bevis för köpet.

Om ett material- eller tillverkningsfel uppstår på produkten inom 3 år från köpdatum, reparerar eller ersätter vi efter eget gottfinnande produkten utan extra kostnad. Denna garanti förfaller om produkten skadas, används på fel sätt eller inte underhålls.

Garantin gäller för material- eller tillverkningsfel. Denna garanti omfattar inte produktkomponenter som utsätts för normalt slitage och därför betraktas som slitdelar (t. ex. batterier). Uteslutna är även skador på ömtåliga delar, som t. ex. brytare, batteripack eller delar tillverkade av glas.

Handläggning av garantianspråk

För att vi ska kunna handlägga ditt ärende snabbare, ber vi dig beakta följande anvisningar:

Ha alltid kassakvitto och artikelnummer i beredskap (t.ex. IAN 123456_7890) för att bevisa köpet.

Artikelnumret står på typskylten, finns ingraverat, har tryckts på din handlednings första sida (nere till vänster) eller finns som etikett på baksidan eller undersidan.

Om funktionsfel eller andra brister uppstår bör du först vända dig till nedanstående serviceavdelning via telefon eller e-post.

När en produkt har registrerats som defekt kan du skicka in den portofritt till den serviceadress du meddelats om du bifogar inköpskvittot (kassakvitto) och en beskrivning av felet och var det uppstått.

Service

SE Service Sverige Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

FI Service Finland Tel: [phone] E-Mail: [e-mail]

CE