EPH-R52 - Hörlurar YAMAHA - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	YAMAHA
Modell	EPH-R52
Produkttyp	In-ear-hörlurar
Kabellängd	1,2 m
Vikt	15 g
Högtalardiameter	13,6 mm
Impedans	32 Ω
Frekvensomfång	20 Hz - 20 kHz
Känslighet	105 dB/mW
Maximal effekt	100 mW
Kontakt	Jack 3,5 mm
Kabeltyp	Y-form
Inbyggd mikrofon	Ja
Huvudfunktioner	Musiklyssning, telefoni
Strömförsörjning	Passiv (inget batteri krävs)
Underhåll och rengöring	Rengör med en torr, mjuk trasa
Säkerhet	Undvik långvarig lyssning vid hög volym
Reservdelar och reparerbarhet	Ersättningsöronproppar och kabel finns
Garanti	2 år

Vanliga frågor - EPH-R52 YAMAHA

Hur rengör jag YAMAHA EPH-R52 hörlurarna?

Använd en mjuk, torr trasa. Använd inte kemikalier eller vatten. Ta bort öronpropparna och rengör dem separat.

Är EPH-R52 hörlurarna kompatibla med min smartphone?

Ja, de har en standard 3,5 mm jackkontakt och en mikrofon, kompatibla med de flesta smartphones, surfplattor och datorer.

Är de medföljande öronpropparna i olika storlekar?

Ja, flera storlekar av öronproppar (S, M, L) ingår för en bekväm passform och optimal ljudisolering.

Kan jag byta ut hörlurarnas kabel om den är skadad?

Kabeln är fast, men det går att reparera eller byta ut den hos en auktoriserad tekniker. Reservdelar finns tillgängliga.

Hur undviker jag hörselskador med dessa hörlurar?

Undvik långvarig lyssning vid hög volym. Använd volymen på max 60% och ta pauser varje timme.

Har hörlurarna en fjärrkontroll?

Kabeln är utrustad med en enknapps fjärrkontroll för att svara/ringa och styra uppspelning (spela/pausa).

Vad är känsligheten för EPH-R52 hörlurarna?

Känsligheten är 105 dB/mW, vilket ger ett tydligt ljud även vid låg volym.

Är hörlurarna vattentäta?

Nej, de är inte vattentäta. Undvik kontakt med vatten eller överdriven fukt.

Hur förvarar jag hörlurarna när de inte används?

Förvara dem i det medföljande skyddsfodralet, borta från damm och direkt solljus.

Vad är garantin för YAMAHA EPH-R52 hörlurarna?

Standardgarantin är 2 år mot tillverkningsfel. Spara ditt kvitto.

BRUKSANVISNING EPH-R52 YAMAHA

Se “Namn på delarna/ hur man använder dem” på S 3.

D L-förmiger Stecker

Nur EPH-R52/R32/R22

Tack för att du har valt denna produkt från Yamaha.

För att säkerställa bästa prestanda, läs användarhandboken noga. Förvara den på en säker plats för framtida referens.

WARNING

Lyssna inte med hörlurar när du kör eller cyklar. Undvik också att använda dem när hörseln inte får störas, t.ex. vid järnvägsövergångar och byggnadsplatser. Försämrad förmåga att höra omgivande ljud kan öka risken för olyckor.

FÖRSIKTIGHET

■Försiktighetsåtgärder som kan motverka hörselskador

• Undvik att lyssna längre stunder med hörlurar på hög volym. Det kan leda till hörselskador. Användning av hörlurar under en längre tid på hög volym kan orsaka hörselskador. Överskrid inte 40 timmar/vecka av lyssnande vid 80 dB(A) eller 5 timmar/vecka vid 89 dB(A).
• Sänk volymen på enheten som ska anslutas innan kontakten ansluts.

■För din säkerhet

• Om hörlurarna skulle irritera huden måste du genast sluta använda dem.
• Håll produkten utom räckhåll för barn så att de inte sväljer smådelar av misstag.
• Använd inte hörlurar med öronmuffar lösa eller om de är trasiga. I annat fall kan de orsaka skada eller sjukdom.
• Fäst öronmuffarna ordentligt på hörlurarna. Om öronmuffarna har lossnat från hörlurarna och fastnat i öronen, kan de orsaka skada eller sjukdom.
• Placera inte eller håll öronmuffarna i närheten av en klocka, magnetkort, eller annat föremål som kan påverkas av produktens magnetfält. I annat fall kan data på den drabbade enheten gå förlorad.

Kommentarer om användning

• Se även de handböcker som medföljde de enheter som ska anslutas.
• När du tar bort kontakten från den anslutna enheten måste du dra i själva kontakten, inte i kabeln. Kabeln kan skadas om du drar i den eller böjer den hårt.
• Demontera inte hörlurarna. Använd inte hörlurar som inte fungerar som de ska.
• Öronen kan plinga på geografiska platser där luften är mycket torr. Det är inget fel på öronmuffarna, utan orsakas av statisk elektricitet från din kropp eller en ansluten enhet.
• Om öronmuffarna inte är ordentligt placerad på öronen, kan du inte höra basområdet tydligt. För att få bättre ljudkvalitet, justera öronmuffarna så att de passar dina öron perfekt. Till exempel kan du byta ut dåliga åtsittande öronmuffar med öronmuffar av lämplig storlek.
• Rengör hörlurarna med en mjuk, torr trasa. Lämna inte kontakten smutsig, det kan förvränga ljudet.
• Utsätt inte hörlurarna för direkt solljus, smuts, värme eller fukt.

Vett och etikett

Använd inte hörlurarna med hög volym på allmänna platser. Ljud som läcker ut kan störa folk runt dig.

Namn på delarna / hur man använder dem

Använd hörlurarna med L-markeringen i vänster öra och R-markeringen i höger öra.

Se även bilden på S. ii i början av den här manualen.

A Öronmuffar

Byta ut öronmuffar

Användning av öronmuffar rekommenderas. Öronmuffarna kommer i fyra storlekar (L, M, S, XS). Öronmuffar i S-storlek är fixerade på hörlurarna vid köpet. Använd den mest lämpliga storleken.

B Smart kabelhållare

Använda smart kabelhållare

När du inte använder hörlurarna, skjut den smarta kabelhållaren helt uppåt för att förhindra trassel. Dessutom kan du föra in kontakten i den smarta kabelhållaren för att undvika att hela kabeln trasslar in sig.

■Använda fjärrkontrollen

Den här produkten använder en fjärrkontrollkabel med inbyggd mikrofon. Du kan enkelt svara på inkommande samtal, prata i telefon, spela upp musik och mer.

Framifrån Från sidan Bakifrån

Funktion Användning
Spela upp musik eller video Pausa musik eller video Ta emot ett telefonsamtal Avsluta ett telefonsamtal	Tryck på mittknappen en gång.
Justera volymen Skjut volymknappen.

* Pausa musik- eller videouppspelning kanske inte fungerar för vissa smarta telefoner.
* Volymen på den anslutna enheten i sig kan inte justeras.
* Reducering av volymen med fjärrkontrollen stänger inte helt av ljudet.
* Under ett samtal går det att prata utan att flytta mikrofonen närmare munnen.

Felsökning

Om situationen inte förbättras trots att du försökt med följande åtgärder, eller om du upplever problem som inte beskrivs nedan, kontaktar du närmaste auktoriserade Yamaha-återförsäljare eller servicecenter.

SymptomÅtgärd
Inget ljud • Kontrollera att kontakten sitter ordentligt i uttaget på uppspelningsenheten.Kontrollera att uppspelningsenheten inte är pausad.Kontrollera att uppspelningsenheten är påslagen.Se till att volymen inte är inställd alltför lågt på fjärrkontrollen och/eller uppspelningsenheten.
Det hörs bara ljud från en kanal	Kontrollera att kontakten sitter ordentligt i uttaget på uppspelningsenheten.
Hörlurarnas volym är för hög/låg	Justera volymen på fjärrkontrollen och/ eller uppspelningsenheten.
Fjärrkontrollen fungerar inte (Endast EPH-R52/R32/R22)	• Kontrollera att kontakten sitter ordentligt i uttaget på uppspelningsenheten.Fjärrkontrollen kanske inte fungerar för vissa uppspelningsenheter.

Garantipolicy för Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och kunder i Schweiz

I den osannolika händelse att din Yamaha-produkt behöver garantiservice, kontakta återförsäljaren som du köpte den från. Om du upplever problem, kontakta Yamahas huvudkontor i ditt land. Du hittar all information på vår webbplats EES och Schweiz: (http://europe.yamaha.com/warranty/).

Information för användare om upphämtning och kassering av gammal utrustning

Denna symbol som anges i Directives 2002/96/EC anger att förbrukade elektriska och elektroniska produkter inte ska blandas med hushållsavfall.

För korrekt hantering som förhindrar skadliga effekter på hälsan och miljön bör du kontakta din kommun eller återförsäljaren av produkten.