M53-190AWFX - Gräsklippare MCCULLOCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING M53-190AWFX MCCULLOCH

WARNING! Maskinen kan felaktigt aller slarvigt anvand vara ett farligt redskap, som kan orsaka allvarliga skador eller dödsfall for användaren eller andra.

Lásigenombruksanvisningen noggrantochforstainnehalletinnadu anvandermaskinen.

Se till att inga obehöriga finns inom arbetsområdet.

Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tändkabeln frän tändstiftet.

Varning for utslungade foremål och rikoschetter.

Varning for roterande kniv. Akta hander och fötter.

Varning for roterande delar. Akta hander och fotter.

Bulleremissioner till omgivningen enlistigt
Europeiska Gemskapens direktiv.
Maskinens emission anges i kapitel
Tekniska data och på dekal.

Använd aldrig maskinen
inomhus erler i utrymmen som
saknar ventilation. Avgaserna
innehäller kolmonoxid, en
luktlos, giftig och livsfarlig gas.

Explosionsrisk

Tanka aldrig med motorn i drift.

Myccket het yta.

Förklaring av varningsnivåer

Varningarna ar graderade i tre nivær.

WARNING!

WARNING! Anvands om risk for allvarlig personskada erderddsfall foreligrerfor operaterr omgivning om man inte foljer givna instruktioner.

VIKTIGT!

VIKTIGT! Anvands om risk for personskada foreligger for operatör aller omgivning om man inte foljer givna instruktioner.

OBS!

OBS! Används om risk für material- oder maskinskada föreligger om man inte foljer givna instruktioner.

Innehåll

SYMBOLFORKLARING

Symbolforklaring 15

Förklaring av varningsniväer 15

PRESENTATION

Innehall 16

Bastekund! 16

VAD AR VAD?

Vad ar vadPGAgrasklipparen? 17

MASKINENS SÄKERHETSUTRUSTNING

Allmant 18

MONTERING OCH INSTALLNINGAR

Allmant 19

Handtag 19

Klipphofd 19

Uppsamlare 19

Mulcherplugg 19

Transport och forvaring 20

HANDHAVANDE

Personlig skyddsutrustning 21

Allmanna sakerhetsinstruktioner 21

Grundläggande arbetsteknik 22

Transport och forvaring 22

Start och stopp 23

UNDERHÄLL

Allmant 24

Underhalssschema 24

Allmanoversyn 24

Tandstift 25

Tack for att du anvander en McCulloch-product! Du ar därmed en del av en historia som tog sin början for länge sedan, Near McCulloch Corporation startade sin tillverkning av motorer under andra varldskriget. Frán och med 1949, Near McCulloch lanserade den Första lätta enmansmotorsågen, skulle skogsarbetet aldrig blig liktigen.

Utecklingen av innovativa motorsågar skulle fortsettagenom ariondena, och verksamheten utokades, firstmed motorer for flyplan och gokarts pa 1950-talet, ochsedan med minimotorsagar pa 1960-talet. Pa 1970- och80-talet utokades sortimentet med trimmers ochlovblasare.

Idag bygger McCulloch som en del av Husqvarnakconcernen vidare på den tradition av kraftfulla motorer, tekniiska innovacioner och utmärkande design som varit vart kännetecken i merøy ent halvsekel. Minskad bransleforbrukning, minskade utslapp och lagre ljudnivaer ar av högsta prioritet for oss, på samma satt som att forbättra sakerheten och användarvanlighten.

Vi hoppas att du kommt att vara nojd med din McCulloch-product, som ar utformad for att vara din foljeslagare under en lang tid framöver. Genom att följa räden i bruksanvisinngen gällande använding, service och unterhäll kan produktens livslängd utokas. Om du behover professionell hjälp med reparation erer service, kan du använda dig av vär Service Locator pa www.mcculloch.com.

McCulloch arbetar ständigt med att vidareutveckla sina produiter och forbehäller sig dārfor rätten till andringar beträffande bl.a. form och utseendeutan foregäende mededdlande.

Den har bruksanvisingen kan också laddas ned frän www.mcculloch.com.

VAD ÄR VAD?

Vad ār vad pá grasklipparen?

1 Motorbromsbymgel
2 Framdrivningsreglage
3 Starhandtag
4 Uppsamlare
5 Handtag, handtagshöjd
6 Klipphödsreglage
7 Oljesticka/oljepafyllning
8 Ljuddampare
9 Tandstift

10 Luftfilter
11 Klippkapa
12 Branslekran
13 Vattenanslutning
14 Branslepaflning
15 Kniv
16 Fjaderbricka
17 Knivbult
18 Bruksanvisning

Allmänt

I detta avsnitt förklaras vila maskinens sakerhetsdetalj er, vilken funktion de har amat hur kontroll och underhall skall utfors for att sakerstalla att de ar i fonction.

WARNING! Använd aldrig en maskin med defekta sakerhetsdetailedr. Om din maskin inte klarar alla kontrollerna skaserviceverkstad uppsokas for reparation.

Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tandstiftet.

Klippkäpa

• Klippkapan ar konstruerad for att reducera vibrationer och for att minsa risken for skärskador.

Kontroll av klippkapa

• Kontrollera att klippkapan ar hel och utan synbara defekter, t ex materialsprickor.

Motorbromsbylgel

• Motorbromsen ar konstruerad for att stanna motorn.
  När greppet om motorbromsbygeln slapps ska motorn stanna.

Kontroll av motorbromsbygel

Ge fullgas och slapp sedan bromsbygeln. Motorbromsen ske alltid vara justerad sa att motorn stannar inom 3 sekunder.

Ljuddampare

WARNING! Använd aldrig en maskin utan erder mecdefekt ljuddampare. En defekt ljuddampare kan öka ljudnivan och brandrisken avsevär. Ha verktyg for brandslackning tillgangliga.

Ljuddämparen blir mycket het savál vid
användning som after stopp. Detta gäller
vän vid tomgangskörning. Var
uppmarksam på brandfaran, specielt vid
hantering nara brandfarliga ämnen och/
eller gaser.

Ljuddamparen ar konstruerad for att ge sà lag ljudniva som月至t for at leda bort motorns avgaser fran anvandaren.

• Kontrolera regelbundet att ljuddämparen ar hel och att den sitter ordentlich fast.

Allmänt

VIKTIGT! Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tandstiftet.

Handtag

Montering

Övre handtag

OBS! Ställ inte klippöjden für lågt dā det finns risk für att knivarna tar i marken vid ojamnheter.

För spaken bakåt for högre klipphöjd och framåt for lagre klipphöjd.

Uppsamlare

Montera uppsamlarpasen.

Fast krokarna i chassits ovankant.

• Oppna luckan for att montera/demontera mulcherpluggen.

Häkta fast fjadern i ramen.

Pafyllning av olja

• Oljetanken ar tom vid leverans. Fyll på olja längsamt. Se anvisningar under rubrik Underhäll. Motoroljan skabytas forsta gangen after 5 timmars körtid.

Allmänt

WARNING! Att kora en motor i ett instangt.
eller)daltigt ventilerat utrymme kan
orsaka dodsfall genom kvvning ell er kolmonoxidforgiftning.

Bransle och bransleangor ar mycket brandfarliga och kan ge allvarliga skador vid inandning och hudexponering. Var därfor fösiktig vid hantering av bransle och sörj for god luftventilation vid branslehantering.

Motorns avgaser ar heta och kan
Innehälla gnistor vilka kan orsaka brand.
Starta dārfor aldrig maskinen inomhus
eller nara eldfängt material!

Rok inte och placera heller inte nagot varmt foremal i narheten av bransle.

Drivmedel

OBS! Maskinen ar forssed med en fyraktsmotor. Se till att det alltid finns tillrackligt med olja i oljetanken.

Bensin

Anvand blyfri erler blyad kvalitetsbensin.
Rekommenderat lagsta oktantal ar 90 (RON). Om man kör motorn på bensin med ett lägre oktantal an 90 kan sä kallad spíkning uppräda. Detta leder till ökad motortemperatur, som kan orsaka svàrā motorhaverier.
- Där miljoanpassad bensin, s.k. alkylatabensin finns tillganglig ská sādán anvandas.

Motorola

OBS! Kontrollera oljenivān innan grasklipparen startas. En För låg oljenivā kan orsaka allvarlga motorskador. Se anvisingar i avsnitt "Underhäll".

Motoroljan ske bytas forsta gangen after 5 timmars kortid. Se teknska data for rekommendation av typ. Anvand aldrig olja avsedd for tvataksmotorer.

Tankning

WARNING! Stanna motorn och lát den svalna nagra minuter före tankning.

Använd alltid bensindunk utrustad für att forhindra spill.

Öppna tanklocket sakta vid branslepaflylling sa att eventuelt overtryck sakta forsvinner.

Torka rent runt tanklocker.

Drag àt tanklocker noga after tankning. Oaktsamhet kan leda till brand.

Flytta maskinen minst 3m fran tankningsstallet innan du startup.

Starta aldrig maskinen:

• Om du spilt bransle aller motorolja på maskinen. Torka av allt spill och lát bensinresterna avdunsta.
• Om du spilt bransle pà dig sjäv ell er dina kläder, byt kläder. Tvatta de kroppsdelar som varit i kontakt med bransle. Anvand tval och vatten.
• Om maskinen lacker bransle. Kontrolera regelbundet after lattack grän tanklock och bransledningar.

Transport och forvaring

• Förvara och Transportera maskinen och branslet sa att eventuellt lättage och Ångor inte riskerar att komma i kontakt med gnistor erder öppen laga, exemplpelis frän elmaskiner,elmotorer,elkontaktter/ strombrytare oder värmpannor.
• Vid forvaring och transport av bransle skarfor
  andamålet specielt avsedda och godkända behällare
  anvandas.

Längtidsförvaring

• Vid langre tids forvaring av maskin sca bransletanken tommas. Hör med narmaste bensinstation var du kangöra dig av med bransleoverskott.

Personlig skyddsutrustning

Vid all användning av maskinen skall godkänd personlig skyddsustrustning användas. Personlig skyddsustrustning eliminerar inte skaderisken, men den reducerar effekten av en skada vid ett olyckstillbud. Be din äterförsäljare om hjälp vid val av utrustning.

Använd alltid:

Horselkapor om ljudnivan overstiger 85 db
Halkfria och stadiga stovlar ell skor.
Kraftiga langbyxor. Bär inte kortbyxor eller sandaler och gå inte barfota.
- Handskar sca anvandas nár det behövs, t ex vid montering, inspektion uller rengöring av skärurtrustning.

Allmanna sakerhetsinstruktioner

Detta avsnitt behandlar grundlaggande sakerhetsregler for arbete med maskinen. Given information kan aldrig ersatta den kunstkap en yrkesman besitter i form av utbildning och praktisk erfarenhet.

Lásigenombruksanvisingen noggrant och Första innehalletinnadu anvander maskinen.
Tänk på att användaren År ansvarig for olyckor eller faror for andra manniskor eller deras egendom.
- Maskinen ská hállas ren. Skyltar och dekaler skávara fullt lásbara.

Använd alltid sunt fornuft

Det ar omjigt att tacka alla tankbara situationer du kan stallas infor. Var alltid forsiktig och anvand sunt fornuft. När du rakar ut for en situation som gör dig osäker angäende fortsatt använding skall du rädfräga en expert. Vänd dig till din äterförsäljare, din serviceverkstad eller en erfaren användare. Undvik all använding du anser dig otillräcklig kvalificerad für!

VARNING! Denna maskin alstrar under drift ett elektromagnetiskt falt. Detta falt kan under vissa omstandigheter ge pavkerkan på aktiva eller passiva medicinska implantat. For att reducera risken for allvarlga erller livshotende skador rekommenderar vi daffor personer med implantat att radgora med lakare samt tillverkaren av det medicinska implantatet innanenna maskin anvands.

WARNING! Maskinen kan felaktigt aller slarvigt använd vara ett farligt redskap, som kan orsaka allvarlga skador aller dödsfäll für användaren aller andra.

Lat aldrig barn aller andra personer som inte utbildats i handhavande av maskinen, anvanda aller underhalla den.

Personer med nedsatt fysisk ell mental formaga ell som av andra halsoskal inte ar lampade att anvanda maskinenfar inte anvanda maskinenutan tillsyn av en person som ansvarar for deras sakerhet.

Låt aldrig nágon annan använda maskinen utan att försakra dig om att de har låst och forstätt innehallet i bruksanvisningen.

Använd aldrig maskinen om du ar trött, om du har druckit alkohol erer om du tar mediciner, som kan pakverka din syn, ditt omdöme erer din kroppskontroll.

WARNING! Icke auktoriserade änderingar och/eller tillbehör kan medföra allvarliga skador aller dösfall for användaren aller andra. Under inga Förhallanden fär maskinens ursprungliga utforming ändras utan tillstand frän tillverkaren.

Modificera aldrigenna maskin saatt den ej langre overensstammer med originalutforandet, och anvand den inte om den verkar ha blivit modifierad av andra.

Använd aldrig en maskin som ar felaktig. Följ underhälls-, kontroll- och serviceinstruktioner ienna bruksanvisning. Vissa underhälls- och serviceatgärder skull utföras av tränade och kvalificerade specialister.

Använd alltid originaltillbehör.

Sakerhet i arbetsområdet

• Innan klippning pābörjas sca grenar, kvistar, stenan etc. avlçgsnas fran grasmattan.
  Foremal somtraffar skarutustningen kan kastas ivag och orsaka skador mAmniskor och foremal. Se till att inga manniskor ell djur befinner sig i narheten.
• Undvik användning vid ogynnsamma väderleksförhällanden. Exempelvis tāt dimma, kraftigt regn,Hard vind,stark kyla,osv. Att arbeta i dalgit väder átrötsamt och kan skapa farlga omständigheter,exempelvis halt underlag.
• lakta ompivningen for att sakerstalla att ingen/inget kan pøverka din kontroll over maskinen.
  Se upp for rotter, stenar, grenar, gropar, diken, osv. Hogt gras kan dolja hinder.
• Gräsklippning av slänter kan vara farla. Använd inte gräsklipparen i mycket branta slänter. Gräsklipparen bör ante anvandas vid större lutnng án 15 grades.
  Vid sluttende terräng bör gangsträken laggas vinkelratt mot lutningen. Det ar mycket lättare att gå på tvåren i en lutting an upp och ner.
• Var uppmarksam nar du närmar dig dolda hörn och föremål som kan skymma ditt synfält.

Sakerhet vid arbete

• En gräsklippare är endast konstruerad for klippning av gräsmattor. All annan användning är otillaten.
• Använd personlig skyddsutrustning. Se anvisningar under rubrik "Personlig skyddsutrustning".
• Starta inte grasklipparen utan att kniv och samtiga kapor ar monterade. Kniven kan annars lossna och orsaka persnoskador.
  Undvik att kniven slar mot främande foremål som stenar rotter aller liknande. Detta kan leda till att kniven blir slo och att motoraxeln blir krokig. En krokig axel ger obalans och kraftiga vibrationer, vilket medfor stor risk for att kniven lossnar.
  Bromsbglyeln fär aldrig vara permanent Förankrad i handtaget nar maskinen ar igang.
• Placera grasklipparen på ett stabil plant underlag och starta den. Se till att kniven ej kan komma i kontakt med marken eller annat foremål.
• Stä alltéd bakom maskinen. Alla hjul ska vara på markeren och händerna på styret vid klippning. Håll händere och fötter borta frän den roterande kniven.
• Luta inte maskinen Near motorn startas.
• Var extra uppmärksam när du drar maskinen mot dig under arbete.

• Lyft aldrig upp grasklippen erller bär omkring den nar motorn ar startupd. Om du maste lyfta grasklippen, stanna forst motorn och ta bort tandkabeln frän tändstiftet.

• Motorn skä stängas av vid forflyingning over terräng som inte skä klippas. Exempelvis grusgang, sten, singel, asfait etc.

• Spring aldrig med maskinen nar den ar igang. Man sha alltid gå med grasklipparen.
  Stang av motorn innan klipphjden anders. Gor aldrig justeringar med motorn igang.
  Lämna aldrig maskinen utan uppsikt med motorn igang. Stäng av motorn. Se till att skärutrustningen slutat rotera.
• Om nagot främnde foremål träffas eller om vibrationener uppstå sku du stanna maskinen. Ta bort tändkabeln frän tändstiftet. Kontrolera att maskinen inte ar skadad. Repara er eventuella skador.

Grundläggande arbetsteknik

• Klipp alltid med en skarp kniv for optimal resultat. En sló kniv ger ett ojmnt snitt och graset blir gult i snittytan.
• Klipp aldrig mer an 1/3 av gräsets langd. Detta gäller särskilt under torrperioder. Klipp Först med stor klippöhjd. Kontrolera sedan resultatet och sank till lämplich od. Om graset ar erä lungsj, kör sakta och klipp eventuellt två gänger.
• Klipp i olika riktninger varjegang for att undvika rander i grasmattan.

Transport och forvaring

• Säkra utrustingen vid transport für att undvika transportskador och olycksfall.
• Forvara utrustingen i ett laskart utrymme sa att den ar oatkomlig for barn och obehöriga.
• Förvara maskinen och dess utrustning torrt och frostfritt.
• För transport och förvaring av brändsle, se avsnitt "Brändslehantering".

Start och stopp

Före start

WARNING! Läsigen braksanvisningen nogrant och Förstå innehålet innan du använder maskinen.

Anvand personal skyddsutrusting. Se anvisiningar under rubrik "Personlig skyddsutrusting".

Se till att inga obehöriga finns inom arbetsomrädet.
- Utför daglig tillsyn. Se anvisningar i avsnitt "Underhäll".
- Se till att tandkabeln sitter ordentlich på tandstiftet.

Start

Oppna branslekranen.

• Motorbromsbglyeln mäste hallas mot handtaget nar motorn STARTAS.

Stall dig bakom maskinen.
- Grip starthandtaget, drag med höger hand langsamt ut startlinan tills ett motständ kännns (starthakarna griper in). Drag med ett kraftigt drag for att starta motorn. Vira aldrig startlinan runt handen.

Driving

Tryck framdrivningsreglaget mot handtaget for att starta drivningen.

• Innan maskinen dras bakat, maste den forst skjutas ca 10 cm framat med drivningen urkopplad.

Stopp

• Motorn stannas genom att släppa motorbromsbygeln.

WARNING! Användaren fär endast utfora** sādana underhalls- och servicecarben som beskrivs ienna bruksanvising. Mer offattende ingrepp skall utforas av en serviceverkstad.

Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tandstiftet.

Maskinens livslängd kan förkertas och risiken for olyckor kan öka on underhäll av maskinen inte utfors på rätt satt och on service och/eller reparationer inte utfors fackmannamüssigt. Om du behöverytterligare upplysninger kontakta narraste serviceverkstad.

OBS! När maskinen lutas, se till att luftfiltret alltid har den högsta punkten.

Använd alltid originaltillbehör.

Underhällsschema

I underhällsschemat kan du se vilka delar av din maskin som kräver underhäll och med vilka intervaller det skase. Intervallen ar beräknade for daglig använding av maskinen och kan variera beroende på nyttjangegraden.

Färe start	Veckotillsyn	Mänadstillsyn
Allmän översyn	Tändstift	Luftfilter
Utvändig rengöring	Ljuddämpare*	Brännlesystem
Oljenivå
Skärurtrustning
Klippkåpa*
Justering av kopplingsvajer
Motorbromsbylgel*

*Se anvisningar i avsnitt "Maskinens sakerhetsutrustning".

Allman översyn

• Kontrollera att skruvar och muttrar Åtdragna.

Utvändig rengöring

• Borsta rent grasklipparen fran lov, gras och dyikt.
• Använd inte högtryckstvätt vid rengöring av maskinen.
  Spola aldrig vatten direkt pà motorn.
• Rengör startapparatens luftintag. Kontrollera startapparaten och startlinan.
• Vid rengöring under klippkåapan, vänd maskinen med tändstiftet uppål. Töm bensintanken.

Oljenivå

När du kontrollerar oljeniván ská gräsklipparen stavá pęt plant underlag. Kontrollera oljeniván med mąstickan pá oljepáfyllningsloket.

• Tag av oljepáfyllnadslocket och torka av oljestickan.
• Stick ner oljestickan. Oljepafyllningsloket masta vara helt nerskruvat for att ge en korrekt bild av oljeniv'an.
• Är oljenivån låg, fyll på med motorolja upp till den övre niven på oljestickan.

Skärurrustning

• Kontrollera skärutrustningen med avseeende på skador och spickbildning. En skadad skärutrustning ske alltid bytas ut.
• Var noga med att alltid ha en väslipad och korrekt balanserad kniv.

OBS! After slipning av knivar bör dessa balanseras. Balansering, byte erer slipning av knivarna bör utforas av en serviceverkstad.

Vid pákörning av hinter som Förorsakar haveri bó skadade knivar bytas. Lát serviceverkstaden bedöma on kniven kan silpas er måste ersättas.

Byte av knivar

WARNING! Använd alltid kraftiga
handskar vid service och underhäll av
skärutrustningen. Knivarna ör mycket
vassa och skärskador kan mycketätt
uppsta.

Demontering

• Skruva bort bulten som haller kniven.

• Ta av den gamla kniven. Kontrollera att knivfastet ar fritt frän skador. Kontrollera även att knivbulten ár hel och att motoraxeln inte ár krokig.

Montering

• Se till att kniven centererar ratt pa axeln.

Montera brickan och skruva fast bulten ordentigt. Bulten ska dras med ett moment av 45-60 Nm.

• Dra sunt kniven for hand och se att den loper fritt. Provkör maskinen.

Tändstift

OBS! Använd alltid rekommenderad tändstiftstyp! Felaktigt tändstift kan forstöra kolv/cylinder.

• Om maskinens effekt ar lag, om den ar svär att starta aller om tomgangen ar ojämn: kontrollera alltid forst tändstiftet innan ytterligare Åtgårder vidtages.
• Om tändstiftet ar igensatt, rengör det och kontrollera samtidigt att elektrodgapat er 0,5 mm. Byt vid behov.

• Kopplingsvajern kan grovjusteras Near inte finjusteringen racker till.
  Förläng vajern med hjälp av finjusteringsskruven.
  Grovjustera vajern genom att fasta den i kopplingsbygels olica fastiem. Vajern maste sedan finjusteras.

M46-160AWRPX, M53AWRPX, M53-190AWRPX

Finjustera vajern med justerskruven.

Luftfilter

• Demontera luftfilterkapan och tag ut filtret.
• Ett länger anvont luftfilter kan aldrig bli fullständigt rent. Därfor måste filret med jämna mellanrum ersättas med ett nytt. Ett skadat luftfilter måste alltid bytas ut.
• Se till att luftfiltret sluter helt tatt mot filterhällaren vid montering.

• Rengör filtret genom att knacka filtret mot ett plant underlag. Använd aldrig Lossningsmedel med petroleum t.ex. fotogen, eller tryckluft for att rengörä filtret.

• Avlagsna skumplastfiltret. Tvatta filtret nogrant i Ijammen tvålvattenlösning. Efter rengöring, sköl jiltret nogrant i rent vatten. Krama ur och lát filtret torka. OBS! Trycka Luft under for högt tryck kan skada skumgummit. Efter rengöring ská filtret oljas in med motorolja. Torka bort überflödig olja genom att trycka en ren trasa mot filtret.

Oljebyte

Töm bransletanken.
- Skruva bort oljepafyllningsloket.
- Placera ett lampligt kärl att samla upp oljan i.
Tappa ur oljan genom att luta motorn sa att oljan rinner ur genom payllningsroret. Nar maskinen lutas, se till att luftfiltret alltid har den hoga punkten. Hör med narmaste bensinstation var du kan gora dig av med motoroljeoverskottet.
Fyll pā med ny motorolja av bra kvalitet. Se anvisningar i avsnitt "Tekniska data".

Branslesystem

• Kontrollera att tanklocket och dess tätning ar oskadd.
• Kontrollera bransleslangen. Byt om det behövs.

Tekniska data

	M46-160AWRPX	M53-160AWRPX	M53-190AWRPX	M53-190RP
Motor
Motortilverkare	Honda	Honda	Honda	Honda
Cylindervolym, cm3	160	160	187	187
Varvital, rpm	2900	2900	2900	2900
Nominell motoreffekt, kW (se anomal. 1)	2,9	2,9	3,8	3,8
Tändsystem
Tändstift	NGK BPR6ES	NGK BPR6ES	NGK BPR6ES	NGK BPR6ES
Elektrodgap, mm	0,5	0,5	0,5	0,5
Bränsle-/smörjsystem
Volym bensintank, liter	0,9	0,9	0,9	0,9
*Motorola	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30
Vikt
Maskin med tomma tankar, kg	39,3	43,2	43.8	42.6
Bulleremissioner (se anomal. 2)
Ljudeffektnivå, uppmätt dB(A)	94	96	96	96
Ljudeffektnivå, garanterad LWA dB(A)	95	97	97	97
Ljudnivær (se anomal. 3)
Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A)	80	82	82	82
Vibrationsnivær, a hveq (se anomal. 4)
Handtag, m/s2	3,3	4,0	4,0	4,0
Klipsystem
Klipphöjd, mm	30-80	30-70	30-70	30-70
Klippbredd, cm	40	46	46	46
Kniv	Combi 40	Combi 46	Combi 46	PX3
Volym uppsamlare, liter	50	50	50	50

Anm. 1: Motorns angiva markeffekt ar medelvardet for nettoeffken (vid det specificerade varvalet) hos en typisk produktionsmotor for den motormodell som matts enlist SAE-standard J1349/ISO1585. Massproducerade motorer kan avvika fran ditta varden. De faktiska effekten hos den motor som ar installerad i slutprodukten kommt att bero pa driftshastigheten, omgivningens eigenskapar och andere faktorer.
Anm. 2: Emission av buller till omgivningen uppmatt som ljudeffekt (L_WA) enligt EG-direktiv 2000/14/EG.
Anm. 3: Ljudtrycksniva enligt EN 836. Redovisade data for ljudtrycksniva har ett typiskt pridningsmatt (standardavvikelse) på 1,2 dB(A).
Anm. 4: Vibrationsnivá enligt EN 836. Redovisade data für vibrationsniva har ett typisk sporidningsmatt (standardavvikelse) på 0,2 m/s².
*Använd motorolja med klassificering SF, SG, SH, SJ aller högre. Se viskositetstabellen i motorleverantörens manual och välj bösta viskositet utifrän forvändad utetemperatur.

EG-forsakran om overensstammelse

(Galler endast Europa)

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tel: [phone], fösakrar harmed att motorgräsklipparna McCulloch M46-160AWRPX, M53-160AWRPX, M53-190AWRPX, M53-190RP fran och med serienummer 13XXXXXX och framåt motsvarar foreskrifterna i RÄDETS DIREKTIV:

av den 17 maj 2006 "angäende maskiner" 2006/42/EG
av den 15 december 2004 "angäende elektromagnetik kompatilitet" 2004/108/EG.
av den 8 maj 2000 "angäende emission av buller till omgivningen" 2000/14/EG.

For information angaende bulleremissionerna, se kapitel Tekniska data.

Foljande standarder har tillampats: EN 836, ISO 11094, EN 55012.

Anmalt organ: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, Sverige, har utfardat rapporter om bedömmng av överensstammelse,enigt bilaga VI till RÄDETS DIREKTIV av den 8 maj 2000 angäende emissioner av buller till omgivningen 2000/14/EG.

Huskvarna, 29 november 2012

Bengt Ahlund, Utvecklingschef

• Fastgör krogeni chassisets overkant.

• Motorbremseboijlen skal holds imod händtaget, när motoren startes.

Sorg for, at kniven centreres korrekt på aktalen.

Justering av kopingsvaier. 64

Luftfilter 64

Oljeskift 64

Drivstoffsystem 64

TEKNISKE DATA

Tekniske data 65

EF-erklæring om samsvar 66

Kjare kunde

Kontroll av lyddemper

Sikkerhet i arbeidsområdet

• Motorbremseboylen må holdet mot händtaket när motoren startes.

• Plasser deg bak maskinen.
• Ta tak i starthandtaket med hóyre hánd og dra langsom't ut startsøn til du merker motstand (starkhakene griper inn). Trekk kraftig for a starte motoren. Surr aldi startlinen rundt händen.

Drift

• Skyv kjorehhandtaket inn mot handtaket for a starte kjoringen.

Justering av kopingsvaier.

M53-190RP

• Finjuster vaieren med justeringsskruen.

Atveriet degvielas värstu.

• Motoram darbojoties, motora bremžu rokturis ir japiiesz pret sturi un jatur.

• Staviet aiz masinas.
• Ar labo roku satveriet startera rokturi, lenam izvelciet startera auklu, lidz jutat pretestibu (startera aizturi). Lai iedarbinatu motoru, speci to pavelciet. Nekad nesatiniet startera auklu ap rotoru.

ledarbinasana

Lai aktivizetu piedziu, nospiediet vilces stieni roktura virziena.