HJA168E - Kylskåp Helkama - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HJA168E Helkama

Bortskaffning av den gamla apparaten

Innan en gammal apparat bortskaffas, var god säkerställ att den inte fungerar och är säker. Dra apparatens stickkontakt ur vägguttaget och förstör alla fjädrar, lås eller skruvlås för att undvika att barn stängs inne.

Det ska påpekas att kylsystemet innehåller isolerande gaser och köldmedier som kräver speciell avfallshantering. Värdefulla material i kylskåpet kan återvinnas. Kontakta din lokala insamlingsplats för avfall angående bortskaffning av

en gammal apparat, och kontakta den lokala myndigheten eller återförsäljaren om du har frågor. Var god säkerställ att rörledningarna på ditt kylskåp inte skadas innan den inlämnats till insamlingsplatsen, och bidra till miljöskyddet genom att kräva lämplig, föroreningsfri bortskaffningsmetod.

Bortskaffning av emballaget för din nya apparat

Allt emballagematerial till din nya apparat kan bortskaffas utan risk för miljön.

Kartongen kan brytas eller skäras till mindre bitar och inlämnas som pappersavfall.

Plastfolien är tillverkad av polyeten, och polyetenkuddarna och fyllningen innehåller inga fluoriderade kolväten.

Samtliga dessa material kan inlämnas och återanvändas.

Rådgör med de lokala myndigheterna angående namn och adress till inlämningsanläggning för avfall och pappersinsamlingar.

Säkerhetsanvisningar och varningar

Läs informationen i bruksanvisningen noggrant innan du startar apparaten.

Bruksanvisningen innehåller mycket viktig information om montering, handhavande och underhåll av apparaten.

Förvara bruksanvisningen på säker plats, och kom ihåg att överlämna den till efterföljande ägaren om du någon gång säljer apparaten.

Tillverkaren frånsäger sig ansvar för eventuella skador som kan uppkomma till följd av underlåtenhet att följa nedanstående anvisningar.

Skadade apparater får inte användas. Vid tvekan, kontakta leverantören.

Anslutning och installation av apparaten ska utföras i enlighet med tillämpliga anvisningar i bruksanvisningen.

Av säkerhetsskäl ska apparaten skyddsjordas i enlighet med specifikationer.

Kom ihåg att dra stickkontakten ur vägguttaget före rengöring. Dra i kontakten, inte i sladden.

Förvara alkoholhaltiga drycker i lufttäta flaskor eller behållare, och förvara dem alltid stående upprätt. Förvara inte explosiva ämnen i apparaten. Risk för explosion!

Skada inte någon del av apparaten som innehåller köldmedia genom att sticka hål eller perforera kylmediets spår med vassa eller spetsiga föremål, klämning eller vridning av rörledningar, eller genom att skrapa ytbehandlingen från ytorna. Om kylmedia sprutar ut och kommer i kontakt med ögonen kan svåra ögonskador förorsakas.

Blockera eller täck inte över apparatens ventilationsöppningar.

Låt inte barn leka med apparaten. Barn får aldrig tillåtas sitta på lådorna eller hänga på dörren.

Om du köpt din nya kyl/frys som ersättning för en gammal apparat, säkerställ att samtliga lås eller skruvlås på den gamla apparaten förstörs innan du gör dig av med den.

Detta säkerställer att barn inte kan låsas inne i skåpet.

Var god bortskaffa den gamla apparaten ekologiskt genom att låta ett specialföretag för miljöskydd ta hand om den då apparaten kan innehålla skadliga komponenter i kylmediet, och dessa ska omhändertas med specialutrustning. Var god rådgör med återförsäljaren eller den lokala myndigheten.

Säkerställ att kylsystemet som innehåller kylmediet, speciellt i värmeväxlaren på apparatens baksida, inte skadas under transporten till inlämningsplatsen så du kan vara säker på att kylmediet inte läcker ut. Uppgift om typen av kylmedia/isoleringsämne kan erhållas från apparatens typskylt.

Varning: Håll ventilationsöppningar i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen fria från hinder.

Varning: Använd inte mekaniska enheter eller andra hjälpmedel för att påskynda avfrostningsprocessen om de inte rekommenderas av tillverkaren.

Varning: Skada inte kylkretsen.

*Varning: Använd inte elektriska apparater i apparatens förvaringsutrymme för matvaror.

*Stickkontakten ska alltid vara lättillgänglig.

*Om nätsladden skadas ska den bytas med en speciell sladd eller enhet, tillgänglig från tillverkaren eller dennes serviceagent.

*Anslutning av kraftförsörjning och installation ska utföras enligt anvisningarna i bruksanvisningen.

*Endast av tillverkaren specificerade verktyg kan användas för avfrostning.

Observera!

*Denna apparat är konstruerad för kylning av matvaror, tillverkning av is och förvaring av frysta matvaror.

*Den är endast avsedd för användning i hemmiljö. Vid användning för industriellt eller kommersiellt ändamål ska gällande bestämmelser och förordningar efterlevas.

*Kylkretsen är läckageskyddad.

Denna ritning kan med anledning av tekniska förbättringar avvika något från layouten i det kylskåp du just inköpt.

1. Hyllar
2. Grönsaks- och fruktlåda
3. Temperatur regulator
4. Flaskhyllar

Avlägsna allt emballagematerial.

Kontrollera tillbehör och material

Kontrollen ska utföras med referens till packlistan. Kontakta den lokala distributören om avvikelser påträffas.

Säkerställ korrekt placering av kylskåpet

*Montera alltid ett lämpligt översvämningsskydd under apparaten!

*Se till att kylskåpet hålls upprätt under hanteringen. Om det måste lutas får lutningen inte överstiga 45 grader. Apparaten kan annars skadas med bland annat nedsatt kylförmåga som följd.

*För att undvika att produkten eller personer skadas ska kylskåpet packas upp av två personer sedan det placerats på en tidigare utsedd plats.

*Säkerställ före installation att kylskåpet inte har synliga yttre skador.

*Vid hantering av kylskåpet, lyft inte genom att hålla i bänkskivan så undviker du skador på kylskåpet.

*Starta inte ett skadat kylskåp.

Rengör kylskåpet innan det används.

(Se avsnittet "Rengöring")

Viloperiod

När kylskåpet placerats och rengjorts, låt det stå i mer än 30 minuter innan kraftförsörjningen ansluts.

Starta kylskåpet

Efter anslutning till kraftförsörjningen, vrid termostatvredet medurs från läge 0 till valfritt läge mellan 1 och 6 för att starta kylskåpet. Kylkompressorn stannar när termostatvredet står i läge 0. Vi rekommenderar läge 3-4.

Temperaturen i kylskåpet justeras genom att vrida termostatvredet. Lägen 1 till 7 representerar olika temperaturer från den lägsta till den högsta.

Lägeö å	F rh Ilanden
0	OFF - Maskinen är Stängt
1	Min temperaturinställning
2-6	Rekommenderad temperaturinställning
7	Snabbfrysning/max läge

Observera! Kylskåpet kräver viss tid för att nå inställd temperatur vid ändrad inställning. Tiden är avhängig skillnaden mellan nuvarande och inställd temperatur, omgivningstemperaturen, hur ofta dörren öppnas och stängs, samt mängden matvaror i skåpet.

När kylskåpet har kopplats på, lägg inte in mat i det förrän efter 1-2 timmar. Normalt kan matvaror för kallförvaring eller djupfrysning placeras i skåpet när temperaturen når den inställda.

Kallförvaring är avsedd för korttidsförvaring eller daglig konsumtion.

Även om temperaturen i större delen av kylskåpet kan ställas in mellan

0 och 10 grader, rekommenderas inte att förvara mat under längre

perioder. Kylskåpet ska endast användas för korttidsförvaring av livsmedel.

Kylförvaring

1. Snacks
2. Konserver
3. Stekt mat och mjölk
4. Kött och korv
5. Frukt, grönsaker och sallader
6. Kryddor
7. Ägg och smör
8. Drycker och mat i flaska

Varningar angående kallförvaring

* Varma matvaror måste kallna till rumstemperatur innan de placeras i kylskåpet.

Torka bort vattendroppar på matvarorna innan de placeras i kylskåpet.

Vi rekommenderar att maten placeras i en förseglad behållare eller påse innan den placeras i kylskåpet; denna funktion förhindrar att fukten i maten avdunstar och att deras lukter överförs till grönsaker eller frukter och vice versa.

* Förvara inte mycket stora mängder eller tunga matvaror. Matvarorna ska förvaras med utrymme mellan för bättre förvaringsresultat. Överbelasta aldrig hyllorna, eftersom de kan kollapsa på grund av överlastning.

* Matvaror ska förvaras sorterade enligt konsumentens krav. Matvaror som används dagligen ska placeras på bekvämt tillgänglig plats då detta avkortar den tid dörren är öppen. Placera inte matvarorna alltför nära bakväggarna.

Rengöring av hyllor och hållare

* Hållare och hyllor kan tas ut ur kylen för rengöring.

- Lamptyp: LED-ljus. Energieffektivitetsnivå: G - Ljuskällan för denna produkt bör endast bytas ut av en fackman

Anvisningar för förvaring av matvaror

* Lagringstiden kan förlängas genom att placera grönsakerna så att deras rötter pekar mot kylkällan

* Bladen på morötter eller kålrot bör tas bort före förvaring.

* Placera en bit hushållspapper på flaskstället innan flaskorna ställs in, vilket förenklar rengöring.

* Lök, vitlök, ingefära, vattenkastanjer och andra rotfrukter ska inte förvaras i kylskåpet för dessa matvaror är lämpliga för långtidsförvaring i normala temperaturer.

*Mogen squash, melon, papaya, bananer och ananas ska inte förvaras i kylskåpet. Frysning kan påskynda mogningsprocessen.

Avfrostning av kylutrymmet

Kylskåpet har en automatisk avfrostningsfunktion. Eventuell kondens som bildas på kylskåpets väggar rinner genom avloppsröret in i förångningstanken ovanpå kompressorn på baksidan av kylskåpet, där värmen som genereras av kompressorn förångar vattnet.

Observera! Håll alltid avloppsröret ovanpå grönsaks- och fruktfacket fritt för att säkerställa flödet av tinat vatten.

Använd den medföljande rengöringspinnen för att avlägsna eventuella blockeringar.

Kylskåpet bör rengöras regelbundet för att undvika att det bildas dålig lukt i kylskåpet.

Koppla bort kylskåpet från strömförsörjningen innan du rengör det.

* Använd inte en hård borste, stålborste, rengöringsmedel, bensin eller andra lösningsmedel, hett vatten, syra eller alkali vid rengöring.

* Torka bort vattendroppar från kylskåpets yta med en mjuk trasa.

(1) Använd inte för mycket vatten under rengöring. (2) Använd en torr trasa för att rengöra strömbrytaren, lampan och temperaturregulatorn. * Håll alltid gummitätningarna på kylskåpsdörren rena. * Rengör baksidan och sidorna av kylskåpet regelbundet.

Avbrytande av användning

Om strömavbrottet varar längre, koppla bort kylskåpet från strömförsörjningen och rengör kylskåpet enligt ovan. Lämna kylskåpsdörren öppen när strömmen är avstängd. Detta förhindrar den obehagliga lukten av mat som finns kvar i facket. Observera! Vi rekommenderar att kylskåpet inte kopplas bort från strömförsörjningen.

Strömavbrott

Matvarorna kan förvaras några timmar i kylskåpet vid ett strömavbrott.

* Placera inte ytterligare matvaror i kylskåpet under ett strömavbrott.

* Undvik att öppna dörren under strömavbrott.

* Om strömavbrottet meddelats i förhand, gör lite is och placera den i en behållare överst i kylutrymmet.

Observera! Temperaturen i kylskåpet kommer att stiga under ett strömavbrott eller i händelse av tekniska problem, och förvaringstiden kommer då att minskas.

Under semestern

* Ta ut matvarorna ur kylskåpet vid kortare semester. Ställ termostatvredet i lämpligt läge, och säkerställ att kylskåpsdörren är ordentligt stängd.

* Vid längre semestrar ska kylskåpet tömmas, och stickkontakten dras ur vägguttaget. Rengör och torka utrymmet när isen i skåpet har tinat.

Bortskaffning

* Demontera kylskåpets dörr före bortskaffningen om barn kan stängas inne i skåpet.

Flytta kylskåpet

* Dra stickkontakten ur vägguttaget.

* Ta ut matvarorna.

* Fäst hyllorna och grönsakslådan med tejp.

* Tejpa fast den stängda dörren.

Frågor och Svar

Nedanstående ljud är inga problem:

* Kylskåpets och kompressorns temperaturer stiger, och kompressorn arbetar under avsevärt längre tid när kylskåpet startas. * Torka bort vattendroppar från kylskåpets yttre yta med en mjuk trasa. * När kylskåpsdörren öppnas ofta eller står öppen länge under fuktiga säsonger kommer utrymmet att fuktas. * Ett svagt ljud kommer att höras när köldmediet cirkulerar eller när kompressorn startar och stoppar. * Ett svagt ljud kommer att höras när avfrostningsvattnet droppar ner på avdunstningsskålen. * Kompressorn kommer att arbeta avsevärt längre om stora mängder matvaror förvaras eller vid hög omgivningstemperatur. * Avdunstningen kommer att ge upphov till lukter om skålen inte rengörs.

Observera! Kylskåpet får aldrig återstartas förrän fem minuter efter avstängning.

Var god finn orsaken till problemet innan du utför reparationer.

Fenomen	Orsaker
Kylskåpet startar inte	* Dålig anslutning till kraftkällan (stickkontakt, uttag och säkring)* Termostatvredet står i läge 0
Lampan lyser inte	* Utbrunnen lampa* Kraftförsörjningen är inte ansluten* Termostatvredet står i läge 0
Onormalt ljud	* Ojämn placering* Kontakt mellan kylskåpet och en vägg eller något annat föremål
Kompressorn arbetar länge, eller Temperaturen uppgår inte till den inställda.	* Första användningen* För mycket matvaror i skåpet* Kylskåpsd röen äppnas ofta vid varmt v der* Termostatvredet är fel inställt* Kylskåpet står i direkt solljus, eller intill en värmæk lla* Undermålig ventilation, eller smuts i kondensatorn
Matvarorna torkar	Varorna är inte I mpåig t ckta eller f rslutna
Främmande lukt	* Maten är inte korrekt försluten* Ruttnande matvaror i kylskåpet* Kylskåpeð b r reög ras. Se avsnittét Reög ríng

Tillgång till professionell reparation, såsom webbplatser, adresser, kontaktuppgifter.

Modell nr: HJA168E

Lista över servicestationer

Adress	Helkama Kodinkoneet Oy Veneetekijäntie 12 00210-Finland	QR-kod
Telefonnummer	[phone]
Hemsida	www.helkamakodinkoneet.fi
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;			www.helkamakodinkoneet.fi
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga; (år)			7
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning EU 2019/2016 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)			www.helkamakodinkoneet.fi

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.