MWS20B - Mikrovågsugn Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bänkmikrovågsugn
Märke	Scandomestic
Modell	MWS20B
Kapacitet	20 L
Diameter på vridplatta	255 mm
Yttermått (B x D x H)	440 x 336 x 259 mm
Nettovikt	10.35 kg
Märkspänning	230 V ~ 50 Hz
Märkeffekt (mikrovåg)	1050 W
Märkuteffekt (mikrovåg)	700 W
Effektnivåer	5 nivåer: Låg (17%), Medel-låg (33%), Medel (55%), Medel-hög (77%), Hög (100%)
Kontrolltyp	Mekaniska vred (effekt och timer)
Timer	0 till 30 minuter (uppskattat)
Avfrostningsfunktion	Ja, vid Medel-låg effekt (33%)
Säkerhetsspärr	Ja, förhindrar drift med öppen dörr
Dörrtyp	Nedfällbar med handtag och säkerhetsspärr
Innerbelysning	Ja (dämpad vid låg effekt)
Material	Rostfritt stål och plast
Färg	Vit
Medföljande tillbehör	Glastallrik, vridplattans ringenhet, bruksanvisning
Rengöring	Torka av med fuktig trasa; undvik slipande rengöringsmedel
Installation	Fristående; bakstycke mot vägg; minst 30 cm fritt ovanför, 20 cm på sidorna
Garanti	Standard tillverkargaranti (detaljer ej specificerade)

Vanliga frågor - MWS20B Scandomestic

Hur börjar jag laga mat med Scandomestic MWS20B mikrovågsugn?

Vrid effektvredet till önskad effektnivå (t.ex. Hög för att koka vatten). Vrid sedan timervredet till önskad tillagningstid. Mikrovågsugnen startar automatiskt efter att båda vreden är inställda. När tillagningen är klar hörs en "Dong"-signal. Ställ alltid timern på "0" när den inte används.

Vilka effektnivåer finns på MWS20B?

Mikrovågsugnen har fem effektnivåer: Låg (17% effekt) för att mjuka upp glass, Medel-låg (33%) för avfrostning eller soppa, Medel (55%) för stuvning, Medel-hög (77%) för ris eller kyckling, och Hög (100%) för uppvärmning eller kokning av vatten.

Kan jag använda metallbehållare i denna mikrovågsugn?

Nej, metallbehållare eller redskap med metallkanter bör inte användas eftersom de kan orsaka ljusbågar och skada ugnen. Endast mikrovågssäkra material som glas, keramik, plast märkt "Mikrovågssäker" och pappersprodukter är tillåtna.

Hur rengör jag mikrovågsugnen?

Dra ur kontakten före rengöring. Torka av insidan och dörren med en fuktig trasa. För envisa fläckar, värm en skål vatten med citronskivor i 10 minuter på hög effekt för att lossa smuts, torka sedan rent. Använd inte slipande rengöringsmedel eller vassa skrapor på glassdörren.

Varför blir ugnslampan svag under tillagning?

Vid lägre effektinställningar kan ugnslampan verka svagare än vanligt. Detta är normalt och inget att oroa sig för.

Kan jag köra mikrovågsugnen tom?

Nej, att köra mikrovågsugnen utan mat inuti kan orsaka överhettning och skada magnetronen. Se alltid till att det finns mat eller en mikrovågssäker behållare med vatten inuti när den är igång.

Vad ska jag göra om mikrovågsugnen slutar värma?

Kontrollera först att dörren är ordentligt stängd. Se till att nätsladden är ordentligt ansluten. Om säkringen går eller strömbrytaren löser ut, byt säkring eller återställ brytaren. Om problemet kvarstår, kontakta en kvalificerad tekniker.

Hur avfrostar jag mat med MWS20B?

Ställ effektvredet på Medel-låg (Avfrostning) vilket är cirka 33% effekt. Ställ sedan in timern baserat på matens vikt (se avfrostningsguide). Vänd på maten halvvägs för jämn upptining.

Är mikrovågsugnen säker att använda för barnmat?

Ja, men rör om eller skaka alltid barnmat och flaskor efter uppvärmning för att undvika heta punkter. Testa temperaturen innan servering för att förhindra brännskador. Värm aldrig förseglade burkar med barnmat.

Vilka installationskrav finns för denna mikrovågsugn?

Placera mikrovågsugnen på en plan yta med minst 30 cm fritt ovanför och 20 cm på sidorna. Bakstycket måste vara mot en vägg. Installera inte nära värmekällor eller i ett skåp om det inte testats. Minsta installationshöjd är 85 cm.

BRUKSANVISNING MWS20B Scandomestic

Original användarmanual

Original käyttöohje

Läs dessa instruktioner noggrant innan du använder din mikrovågsugn och förvara den noggrant.

Om du följer instruktionerna kommer din ugn att ge dig många års god service.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER NOGGRANT

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER TILL UNDVIKA MÖJLIG EXPONERING FÖR ÖVER HÖG MIKROVÅGSENERGI

• Försök inte att använda denna ugn med luckan öppen eftersom detta kan resultera i skadlig exponering för mikrovågsenergi. Det är viktigt att inte bryta eller manipulera säkerhetsspärrarna.
• Placera inga föremål mellan ugnens framsida och luckan och låt inte smuts eller rengöringsmedelsrester samlas på tätningsytor.

WARNING: Om luckan eller luckans tätningar är skadade får ugnen inte användas förrän den har reparerats av en kompetent person.

TILLÄGG

Om apparaten inte hålls i ett gott tillständ av renhet kan dess yta försämras och påverka livslängden av de anordning och leda till a farlig situation.

Märkspänning:	230V~ 50Hz
Nominell ineffekt (mikrovågsugn):	1050W
Nominell uteffekt (mikrovågsugn):	700 W
Ugnens kapacitet:	20 L
Diameter på skivspelare:	φ 255 mm
Yttre mått:	440 x 336 x 259 mm
Nettovikt:	Cirka. 10,35 kg

VIKTIG SÄKERHET INSTRUKTIONER WARNING

Till minska de risk av brand, elektrisk chock, skada till personer eller exponering för överdriven mikrovågsugnsenergi när du använder din apparat, följ grundläggande försiktighetsåtgärder, inklusive följande :

• Läs och följ den specifika:"FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT UNDVIKA EVENTUELL EXPONERING FÖR ÖVERFÖR MICROVÅGSENERGI".
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått övervakning eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och förstår inblandade faror. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
• Förvara apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn under 8 år.
• Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.
• WARNING: Se till att apparaten är avstängd innan du byter lampa för att undvika risken för elektriska stötar.
• WARNING: Det är farligt för någon annan än en kompetent person att utföra service eller reparationer som involverar borttagning av ett skydd som skyddar mot exponering för mikrovågsenergi.
• WARNING: Vätskor och andra livsmedel får inte värmas i förseglade behållare eftersom de riskerar att explodera.
• När uppvärmning mat i plast eller papper behållare, håll ett öga på ugnen på grund av risken för antändning.
• Använd endast redskap som är lämpliga för användning i

mikrovågsugnar.

• Om rök avges, stäng av eller koppla ur apparaten och håll dörren stängd för att kväva eventuella lågor.
• Mikrovågsuppvärmning av drycker kan resultera i fördröjd eruptiv kokning, därför måste försiktighet iakttas vid hantering av behållaren.
• Innehållet i nappflaskor och barnmatsburkar ska omröras eller skakas och temperaturen kontrolleras före konsumtion för att undvika brännskador.
• Ägg i skalet och hela hårdkokta ägg bör inte värmas i mikrovågsugnar eftersom de kan explodera, även efter att mikrovågsuppvärmningen har avslutats.
• Ugnen bör rengöras regelbundet och eventuella matrester avlägsnas.
• Underlåtenhet att hålla ugnen i rent skick kan leda till försämring av ytan som kan påverka apparatens livslängd negativt och eventuellt resultera i en farlig situation.

Apparaten får inte installeras bakom en dekorativ lucka för att undvika överhettning. (Detta gäller inte apparater med dekorativ dörr.)

• Använd endast den temperaturgivare som rekommenderas för denna ugn. (för ugnar försedda med en möjlighet att använda en temperaturavkännande sond.)
• Mikrovågsugnen ska inte vara placerad i ett skåp om inte Det har varit testat i a skåp.
• Mikrovågsugnen måste användas med den dekorativa luckan öppen. (för ugnar med dekorativ lucka.)
• Denna apparat är avsedd att användas i hushåll och liknande applikationer som:

- personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer ;

- av kunder i hotell, motell och andra bostadsmiljöer;

- bondgårdar;

- miljöer av bed and breakfast-typ.

• Mikrovågsugnen är avsedd för uppvärmning av mat och dryck. Torkning av mat eller kläder och uppvärmning av värmande kuddar, tofflor, svampar, fuktig trasa och liknande kan leda till risk för skador, antändning eller brand.
• Metalliska behållare för mat och dryck är inte tillåtna under tillagning i mikrovågsugn.
• Apparaten får inte rengöras med en ångtvätt.
• Apparaten är avsedd att användas fristående.
• Den bakre ytan på apparater ska placeras mot en vägg.
• Apparaterna är inte avsedda att drivas med hjälp av en extern timer eller separat fjärrkontrollsystem.
• Temperaturen på tillgängliga ytor kan vara hög när apparaten är igång.
• WARNING: När apparaten används i kombinationsläge, bör barn endast använda ugnen under uppsikt av vuxen på grund av de temperaturer som genereras.

LÄSA FÖRSIKTIGT OCH HA KVAR FÖR FRAMTIDA REFERENS

MINSKA DE RISK AV SKADA TILL PERSONER JORDAR INSTALLATION

FARA

Risk för elektriska stötar

Rörande några av de inre komponenter burk orsak allvarlig personskada eller dödsfall. Ta inte isär denna apparat.

WARNING

Risk för elektriska stötar

Felaktig användning av jordningen kan resultera i elektriska stötar. Do inte plugg in i en utlopp fram tills apparat är ordentligt installerad och jordad.

Detta apparat måste vara grundad. I de händelse av en elektrisk kortslutning minskar jordning risken för elektriska stötar genom att tillhandahålla en flyktledning för den elektriska strömmen.

Detta apparat är utrustade med a sladd har a jordkabel med jordkontakt. Kontakten måste anslutas till ett uttag som är korrekt installerat och jordat.

Rådfråga a kvalificerad elektriker eller serviceman om de jordningsinstruktionerna inte förstås helt eller om det råder tvivel om huruvida apparaten är ordentligt jordad.

Om Det är nödvändig till använda sig av en förlängning sladd, använda sig av endast a 3-tråds förlängningssladd.

1 En kort nätsladd medföljer för att minska riskerna för att fastna i eller snubbla över en längre sladd.
2 Om en lång sladd eller förlängningssladd används:
3 Den markerade elektriska märkningen för sladdsatsen eller förlängningssladden bör vara minst lika hög som apparatens elektriska märkvärde.
4 Förlängningssladden måste vara en 3-trådig jordad sladd.
5 Den långa sladden ska placeras så att den inte draperas över bänkskivan eller bordsskivan där den kan dras i av barn eller snubbla över oavsiktligt

RENGÖRING

1 Se till att koppla bort apparaten från strömförsörjningen.
2 Rengör ugnens hålrum efter användning med en lätt fuktad trasa.
3 Rengör tillbehören på vanligt sätt i tvålvatten.
4 Dörrkarmen och tätningen och närliggande delar måste rengöras noggrant med en fuktig trasa när de är smutsiga.
5 Använd inte hårda slipande rengöringsmedel eller vassa metallskrapor för att rengöra ugnsluckans glas eftersom de kan repa ytan, vilket kan leda till att glaset spricker.
6 Rengöringstips---För enklare rengöring av hålrumsväggarna som den tillagade maten kan röra vid: Placera en halv citron i en skål, tillsätt 300 ml (1/2 pint) vatten och värm på 100 % mikrovågseffekt i 10 minuter. Torka av ugnen med en mjuk, torr trasa.

Redskap

WARNING

Personlig Skada Fara

Det är farligt för någon annan än en kompetent person att utföra service eller reparationer som innebär att ett skydd som skyddar mot exponering för mikrovågsenergi tas bort.

Se instruktionerna under "Material du kan använda i mikrovågsugn eller som ska undvikas i mikrovågsugn." Det kan finnas vissa icke-metalliska redskap som inte är säkra att använda för mikrovågsugn. Om du är osäker kan du testa redskapet i fråga enligt proceduren nedan.

Test av redskap :

1 Fyll en mikrovågssäker behållare med 1 kopp kallt vatten (250 ml) tillsammans med redskapet i fråga.
2 Koka på maximal effekt i 1 minut.
3 Känn försiktigt på redskapet. Om det tomma redskapet är varmt, använd det inte för tillagning i mikrovågsugn.
4 Överskrid inte 1 minuts tillagningstid.

Material du burk använda sig av i mikrovågsugn ugn

Brynfat

Följ tillverkarens instruktioner. Botten på bryningsformen

måste vara minst 3/16 tum (5 mm) ovanför skivspelaren. Felaktig användning kan göra att skivspelaren går sönder.

Matservis

Endast mikrovågssäker. Följ tillverkarens instruktioner. Använd inte spruckna eller trasiga diskar.

Klassburkar

Ta alltid av locket. Använd endast för att värma mat tills den är precis varm. De flesta glasburkar är inte värmebeständiga och kan gå sönder.

Klassartiklar

Endast värmebeständigt ugnsglas. Se till att det inte finns någon metallbeklädnad. Använd inte spruckna eller trasiga diskar.

Ugnsmatlagningspåsar

Följ tillverkarens instruktioner. Stäng inte med metallband. Gör skåror så att ånga

kan komma ut.

Papperstallrikar och koppar

Använd endast för kortvarig tillagning/uppvärmning. Lämna inte ugnen utan uppsikt när du lagar mat.

Pappershandukar

Används för att täcka maten för att värma upp och absorbera fett. Använd endast under övervakning för en kortvarig matlagning.

Bakplåtspapper

Använd som ett överdrag för att förhindra stänk eller ett omslag för ångning.

Plast

Endast mikrovågssäker. Följ tillverkarens instruktioner. Bör vara märkt "Mikrovågssäker". Vissa plastbehållare mjuknar, eftersom maten inuti blir varm. "Kokpåsar" och tättslutna plastpåsar ska skäras, genomborras eller ventileras enligt anvisningar på förpackningen.

Plastfolie

Endast mikrovågssäker. Används för att täcka maten under tillagningen för att behålla fukten. Låt inte plastfolie komma i kontakt med maten.

Termometrar

Endast mikrovågssäker (kött- och godistermometrar).

Vaxpapper

Använd som skydd för att förhindra stänk och behålla fukt.

Material som bör undvikas i mikrovågsugn

Aluminiumbricka

Kan orsaka ljusbågsbildning. Överför maten i en mikrovågssäker skål.

Kan orsaka ljusbågsbildning. Överför maten i en mikrovågssäker skål.

Metall skyddar maten från mikrovågsenergi. Metallbeklädnad kan orsaka ljusbågsbildning.

Twistband i metall

Kan orsaka ljusbågar och kan orsaka brand i ugnen.

Papperspåsar

Kan orsaka brand i ugnen.

Plastskum

Plastskum kan smälta eller förorena vätskan inuti när det utsätts för hög temperatur.

Trä

Trä kommer att torka ut när det används i mikrovågsugnen och kan spricka eller spricka.

MILJÖ UPP DIN UGN

Namn på ugnsdelar och tillbehör

Ta bort ugnen och allt material från kartongen och ugnsutrymmet. Din ugn levereras med följande tillbehör:

1 glasbricka
1 Vridbordsringenhet
1 Bruksanvisning

B Vridbordsaxel
C Svängbordsringenhet
D Glasbricka
E Observationsfönster
F Dörrmontage
G Säkerhetsspärrsystem

Installation av skivspelare

Ett nav (undersida)

B Glasbricka

C Vridbordsaxel

D Svängbordsringmontering

Placera aldrig glasbrickan upp och ner. Glasbrickan bör aldrig begränsas.

Både glasbricka och vridbordsringen måste alltid användas under tillagningen.

All mat och behållare med mat placeras alltid på

glasbrickan för tillagning.

Kontakta närmaste auktoriserade servicecenter om glasbrickan eller skivtallsringen spricker eller går sönder.

INSTALLATION AV Bänkskiva

Ta bort allt förpackningsmaterial och alla tillbehör. Undersök ugnen för eventuella skador som bucklor eller trasig lucka. Installera inte om ugnen är skadad. Skåp: Ta bort all skyddsfilm som finns på mikrovågsugnen skåp yta. Do inte avlägsna de ljus brun Glimmer omslag den där är fäst i ugnens hålighet för att skydda magnetronen.

INSTALLATION

Välj en plan yta som ger tillräckligt med öppet utrymme för intags- och/eller utloppsventilerna.

1 Minsta installationshöjd är 85 cm.

2 Apparatens baksida ska placeras mot en vägg. Lämna ett fritt utrymme på minst 30 cm ovanför

ugnen. Ett minsta avständ på 20 cm krävs mellan ugnen och eventuella intilliggande väggar.

3 Ta inte bort benen från botten av ugnen.
4 Blockering av intags- och/eller utloppsöppningar kan skada ugnen.
5 Placera ugnen så långt bort från radio och TV som möjligt. Användning av mikrovågsugnen kan orsaka störningar på din radio- eller TV-mottagning.
6 Anslut ugnen till ett vanligt hushållsuttag. Se till att spänningen och frekvensen är samma som spänningen och frekvensen på märketiketten.

WARNING : Do inte Installera ugn över a räckvidd spishäll eller annan värmeproducerande apparat. Om den installeras nära eller över en värme källa, de ugn skulle kunna vara skadad och de garantin skulle vara ogiltig.

De tillgänglig yta Maj vara varm under drift.

DRIFT

Kontrollpanel och funktioner

För att ställa in kokkraften genom att vrida strömknappen till önskad nivå.

För att ställa in tillagningstiden genom att vrida timerknappen till önskad tid enligt din matlagningsguide.

Mikrovågsugnen startar automatiskt tillagningen efter att effektnivån och tiden har ställts in.

När tillagningstiden är slut kommer enheten att "Dong" för att stoppa.

Om enheten inte används, ställ alltid in tiden på "0".

Funktion/Ström	Produktion	Ansökan
Låg	17% mikro.	Mjuka upp glass
Med. Låg (avfrostning)	33% mikro.	Soppgryta, mjuka upp smör eller tina
Med.	55% mikro.	Gryta, fisk
Med. Hög	77% mikro.	Ris, fisk, kyckling, köttfärs
Hög	100% mikro.	Värm, mjölk, koka vatten, grönsaker, dryck

Observera: När du tar ut mat från ugnen, se till att ugnen är avstängd genom att vrida timern till 0 (noll).

Om du inte gör det och använder mikrovågsugnen utan mat i den kan det leda till överhettning och skada på magnetronen.

Problem

Vanligt
Mikrovågsugn stör TV-mottagningen	Radio- och TV-mottagning kan störas när mikrovågsugnen är igång. Det liknar störningen av små elektriska apparater, som blandare, dammsugare och elektrisk fläkt.Det är normalt.
Dim ugnsljus	Vid tillagning i mikrovågsugn med låg effekt kan ugnsljuset bli svagt. Det är normalt.
Ånga samlas på dörren, varm luft ut ur ventilerna	Vid matlagning kan ånga komma ut ur maten. De flesta kommer ut från ventilerna. Men en del kan samlas på svala ställen som ugnsluckan. Det är normalt.
Ugnen startade av misstag utan mat i.	Det är förbjudet att köra enheten utan mat inuti. Det är väldigt farligt.

Problem	Möjlig orsak	Avhjälpa
Ugnen kan inte startas.	Nätsladden är inte ordentligt ansluten.	Dra ur. Anslut sedan igen efter 10 sekunder.
	Säkringen går eller strömbrytaren fungerar.	Byt ut säkring eller återställ strömbrytaren (reparerad av professionell personal från vårt företag)
	Problem med uttaget.	Testa uttag med andra elektriska apparater.
Ugnen värmer inte.	Dörren är inte väl stängd.	Stäng dörren väl.

Enligt WEEE-direktivet (Waste of Electrical and Electronic Equipment) ska WEEE

samlas in och behandlas separat. Om du någon gång i framtiden behöver kassera denna produkt snälla du do INTE kassera av detta produkt med hushållsavfall. Skicka den här produkten till WEEE-uppsamlingsställen där den är tillgänglig.