EMF 902 - Köksfläkt Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Väggmonterad köksfläkt
Märke	Scandomestic
Modell	EMF 902
Bredd	90 cm (35,4 tum)
Djup	50 cm (19,7 tum)
Höjd (min-max)	60 - 110 cm (23,6 - 43,3 tum)
Vikt	Cirka 15 kg (33 lbs)
Strömförsörjning	220 - 240 V, 50 Hz
Motoreffekt	200 W
Belysningseffekt	2 x 3 W LED
Max utsugningskapacitet (m³/h)	650 m³/h
Ljudnivå (max)	65 dB(A)
Antal hastigheter	3
Kontrolltyp	Elektroniska tryckknappar
Fettfiltertyp	Aluminiumnät, tvättbart
Kolfilter	Valfritt (säljs separat)
Kanalanslutning diameter	150 mm (6 tum)
Installationstyp	Kanalansluten eller recirkulation
Underhåll	Rengör fettfiltren månadsvis; byt kolfilter var 3-6 månad
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd, automatisk avstängningstimer
Tillgång till reservdelar	Filter, LED-lampor, motor tillgängliga via Scandomestic service
Energieffektivitetsklass	A+ (uppskattad)
Garanti	2 år (typisk)

Vanliga frågor - EMF 902 Scandomestic

Vilken är den rekommenderade installationshöjden för Scandomestic EMF 902 köksfläkt?

För optimal prestanda, installera fläkten på en höjd av 65-75 cm ovanför en elektrisk spishäll och 75-85 cm ovanför en gasspis.

Kan jag använda EMF 902 utan kanal?

Ja, den kan användas i recirkulationsläge med ett valfritt kolfilter (ingår ej). Filtret absorberar lukter och luften återcirkuleras tillbaka till köket.

Hur ofta ska jag rengöra fettfiltren?

Aluminiumnätsfiltren bör rengöras var 30:e dag vid normal användning. De är diskmaskinssäkra. Regelbunden rengöring upprätthåller utsugningseffektiviteten.

Hur byter jag kolfiltret?

Kolfilter bör bytas var 3:e till 6:e månad beroende på användning. Ta bort fettfiltren först, skjut sedan ut det gamla kolfiltret och sätt i ett nytt.

Vad är den maximala ljudnivån för EMF 902?

Den maximala ljudnivån är 65 dB(A) vid högsta hastighetsinställningen. Vid lägre hastigheter är den tystare, runt 45-55 dB(A).

Kan jag styra fläkten med en fjärrkontroll?

Nej, EMF 902 styrs via elektroniska tryckknappar på frontpanelen. Den levereras inte med fjärrkontroll.

Vilken kanaldiameter krävs?

Fläkten kräver en kanal med diameter på 150 mm (6 tum). Använd styv eller flexibel aluminiumkanal för bästa prestanda.

Har fläkten en automatisk avstängning?

Ja, den har en timerfunktion som kan ställas in för att automatiskt stänga av fläkten efter 10, 20 eller 30 minuter.

Vilken typ av glödlampor använder den?

Fläkten använder integrerade LED-lampor (2 x 3W). De kan inte bytas av användaren; kontakta Scandomestic service för byte.

Var hittar jag reservdelar?

Reservdelar som filter, motor och LED-lampor finns tillgängliga via Scandomestic auktoriserade servicecenter. Se manualen eller hemsidan för kontaktinformation.

BRUKSANVISNING EMF 902 Scandomestic

1....Säkerhetsinstruktioner
2....Installation
3....Använda spiskåpan

4....Felsökning
5....Underhåll och rengöring
6....Miljöskydd

Säkerhetsinstruktioner

Denna manual förklarar hur du korrekt installerar och använder din spiskåpa. Vänligen läs denna noggrant innan användning även om du är bekant med produkten. Manualen bör förvaras på en säker plats för framtida användning.

Gör EJ följande:

• Använd ej spiskåpan utan fettfiltret eller om filtret är fullt av fett!
• Installera ej över spis med grill.
• Lämna ej stekpannor utan uppsikt då upphettat fett eller olja riskerar att ta eld.
• Lämna aldrig öppen låga under spiskåpan.

●Använd ej spiskåpan om den blivit skadad.
● Flambera ej under spiskåpan.
● WARNING: Delar av käpan kan bli mycket varma vid användning under matlagning.
- Minsta avständ mellan bärande yta för kokkärl och lägsta del av spiskåpan ska vara minst 65 cm (vid användning över gasspis).
- Utloppet för luft får inte vara samma som för avgaser från förbränning av gas eller andra bränslen.

Gör ALLTID följande:

• Viktigt! Bryt alltid strömmen vid huvudströmbrytaren vid installation eller underhåll, såsom byte av lampa.
• Spiskåpan måste installeras enligt instruktionerna och alla mått måste följas.
• Allt installationsarbete måste utföras av person med adekvat kunskap eller av elektriker.
• Vänligen placera förpackningsmaterialet varsamt så att inget barn kan ta skada av det.
• Var aktsam med de vassa hörnen inuti spiskåpan, speciellt vid installation och rengöring.
• När spiskåpan används över gasspis måste avståndet mellan bärande yta för kokkärl och lägsta del av spiskåpan vara minst:

Gasspis: 75 cm

Elektrisk spis: 65 cm

Kol eller olja: 75 cm

• Säkerställ att inga rör eller dukter har någon krökning som överstiger 90 grader, då detta minskar spiskåpans effektivitet.
• Varning: Om skruvar eller andra fästelement inte installeras I enlighet med instruktionerna finns risk för kortslutning och andra elfel.
  ● Varning: Bryt strömmen före handhavande med elterminaler.

Gör ALLTID följande:

• Använd alltid lock på grytor och pannor vid användning på gasspis.
• När fläkten är igång förs luft ut av spiskåpan. Sörj för god ventilation. Spiskåpan avlägsnar lukter från rummet, men ej ånga.
• Spiskåpan är endast avsedd för hemmabruk.

• Om sladden är skadad måste den bytas av kvalificerad service-tekniker.
• Spiskåpan kan användas av barn över 8 år samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapacitet om de givits adekvata instruktioner och är medvetna om riskerna. Barn får ej leka med spiskåpan. Rengöring och underhåll får ej utföras av barn utan uppsikt.

Gör ALLTID följande:

● Varning: Spiskåpan och delar av den kan bli varma under användning. Undvik beröring. Barn under 8 år får ej vara nära spiskåpan utan uppsikt.
- Säkerställ att god ventilation finns vid förbränning av gas eller andra bränslen.

- Risk för brand föreligger om spiskåpan ej rengörs enligt instruktionerna.

●Följ anvisningar för utlopp för luft.
- Rengör spiskåpan regelbundet enligt instruktionerna I kapitlet UNDERHÅLL.
- Av säkerhetsskäl ska endast festelement av samma dimensioner som anges i instruktionerna användas.
- Rengöring och underhåll får ej utföras av barn utan uppsikt.

- När spiskåpan används samtidigt som apparatur som drivs av annat än elektricitet får det negative trycket I rummet ej överstiga 4 Pa (4 x 10-5 bar).

● WARNING: Brandrisk: Förvara ej föremål på spishällen.
- Ångtvätt får ej användas.
- Försök aldrig släcka en brand med vatten, utan bryt strömmen och kväv elden med ett lock eller en brandfilt.

Om spiskåpan inte har någon monterad V-klaff (1), montera halvdelarna direct på den. Bilderna visar endast ett exempel på hur V-klaffen monteras. Utloppet kan se olika ut på olika modeller och konfigurationer.

För att montera V-klaffen (1) ska du:

• Montera två halvdelar (2) på kroppen (6)
- En pin (3) monteras ovanpå;
- Axeln (4) placeras I hålen (5) på kroppen;
- Upprepa proceduren för den andra halvdelen.

Om du har ett utlopp på utsidan kan spiskåpan anslutas enligt bilden nedan. (emalj-, aluminium-, böjbart rör eller annat brandsäkert material med en innerdiameter på 150 mm)

1. Före installation, stäng av enheten och dra ur kontakten.

1. Spiskåpan ska placeras 50-65 cm från spisytan för bäst effekt. Se bild 1.

1. Taket måste kunna bära minst 120 kg, och tjockleken på taket måste vara ≥30MM, se bild 2, borra 1*170mm runt hål l taket.

2. Borra 12 hål i enlighet med hängplattan, se bild 2, 12 st ST6*40mm spårskruvar används för att fästa hängplattan i taket, och 8 st M4*10 skruvar och M4-muttrar med bricka används för att ansluta vinkeljärnet i hängplattan. Se bild 1, och 16 st M4*10 spårskruvar och M4-muttrar med bricka används för att ansluta vinkeljärner och ett annat vinkeljärn (Den överlappande längden av vinkeljärn får ej understiga 100MM).

1. Låt ena änden av röret löpa genom hålet på 170MM, se bild 3.

1. 4 st ST4*8 spårskruvar används för att ansluta innerskorstenen till hängplattan. Sätt sedan på ytterskorstenen. En krok används för att hänga upp ytterskorstenen, se bild 4.
2. 4 st ST4*8 spårskruvar används för att installera utloppet, se bild 5.
3. Justera de 4 glasskruvarna så att glaset och spiskåpan är korrekt anslutna mot varandra. se bild 5.

1. Håll upp käpan, 16 st M4*10 spårskruvar används för att ansluta käpkroppen mot vinkeljärnen. Se bild 6.
2. Sätt förlängningsröret mot utloppet; efter att du säkerstället att allt är ok, ta ned kroken från ytterskorstenen, installationen är färdig, se bild 7&8.

Följande regler måste följas strikt för att upprätthålla optimal luftavgång:

• Håll expansionsröret kort och rakt.
• Minska ej storleken på expansionsröret.
• Installera röret utsträckt för att minska tryckförluster.
• Om ovanstående ej följs kan det leda till minskad effektivitet och ökad bullernivå.
• All installation ska utföras av elektirker eller annan kompetent person.
• Anslut ej dukten till befintligt ventilationssystem för gasbrännare eller liknande.
• Vinkeln på expansionsröret får ej understiga 120°.
• Efter installationen, säkerställ att spiskåpan är i horisontell nivå.
• Säkerställ att expansionsröret matchar kraven på brandskydd.

Av säkerhetsskäl ska endast fästelement av samma dimensioner som i instruktionerna användas.
Om fästelementen inte installeras korrekt kan detta leda till elfel.

Använda spiskåpan

Elektroniska knappar

Det finns fem knappar: Ⓤ(Låg), Ⓤ(Medel), Ⓤ(Hög), Ⓤ(Ljus), Ⓗ (På/Av). Se bild ovan.

1. När strömmen ansluts tänds en indikatorlampa, alla utlopp stängs och käpan är I standby-läge. Indikatorlapan släcks automatiskt.
2. Sätta på: Tryck på På/Av-kanppen Ⓤ en gång, dess indikatorlampa tänds, kåpan arbetar på låg hastighet. Indikatorlampan för låg hastighet ⚙ tänds. Tryck på På/Av-knappen en gang till för att stänga av. Hastighetsknapparna och

ljusknappen kan hanteras separat och styrs inte av På/Av-knappen. Tryck på en funktionsknapp för att kåpan ska arbeta enligt den funktionen. Tryck på På/Av-knappen för att stänga av alla funktioner.

1. Tryck en gång på ljusknappen ☐; ljuset tänds. Indikatorlamporna för ljusknappen ☐ och På/Av-knappen ⏻ tänds. Tryck på ljusknappen ☐ igen för att släcka ljuset. Indikatorlampan för ljusknappen ☐ och På/Av-knappen ⏻ släcks.
2. Tryck på (Hög) en gång, motorn går nu på högfart, indikatorlampan på Högknappen och På/Av-knappen lyser. Tryck på Hög-knappen igen och motorn stannar. Indikatorlampan på Hög-knappen och På/Av-knappen slocknar.
3. Tryck på 📋 (Medel)-knappen en gång, motorn går nu på medelfart, Indikatorlampan på Medel-knappen 📍 och På/Av-knappen ⏻ tänds. Tryck på Medel-knappen 📍igen och motorn stannar. Indikatorlampan på Medel-knappen och På/Av-knappen slocknar.
4. Tryck på ⚙ (Låg)-knappen en gång, motorn går nu på lågfart, indikatorlampan på Låg-knappen ⚙ och På/Av-knappen ⚙ tänds. Tryck på Låg-knappen ⚙igen och motorn stannar. Indikatorlampan på Låg-knappen och På/Av-knappen slocknar.
5. Låg-, medel- and högfart kan inte vara aktiva samtidigt. När högfart är aktiverat, tryck en gång på Låg för att aktivera lågfart osv.

FELSÖKNING

Fel	Möjlig orsak	Lösning
Ljuset är tänt, men motorn fungerar ej	Fläkt-switch av	Välj en fläkt-switchposition.
	Fläkt-switch trasig	Kontakta service-center.
	Motor trasig	Kontakta service-center.
Varken ljus eller motor fungerar	Säkring har gått	Återställ/byt ut säkring
	Kontakten är lös eller urkopplad	Sätt in kontakten i vägguttaget
Oljeläckage	Backventilen och ventilationsinloppet är inte tätt slutna.	Täta backventilen med tätningsmedel.
	Läckage vid anslutningen mellan U-sektion och skydd	Ta ned U-sektionen och täta.
Ljuset fungerar ej	Trasig lampa	Byt ut lampa.
Otilräcklig sugförmåga	För långt avstånd mellan spiskåpan och spisen.	Placera spiskåpan på korrekt avstånd.
Spiskåpan lutar	Skruvarna är inte tillräckligt åtdragna	Dra åt skruvarna.

OBS:

Alla elektriska reparationer måste utföras i enlighet med lokala lagar och stadgar.

Vänligen kontakta service-centret om tvekan råder. Bryt alltid strömmen innan enheten öppnas.

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Varning:

- Innan underhåll eller rengöring utförs ska kontakten dras ur uttaget. Säkerställ att spiskåpan är avstängd och sladden urdragen.

- Externa ytor kan repas och skadas. Vänligen följ rengöringsinstruktionerna för att få ett gott resultat utan att ytorna skadas.

GENERELLT

Rengöring och underhåll ska utföras då spiskåpan hunnit svalna. Undvik att lämna sura eller basiska produkter (såsom citronsaft eller vinäger) på någon yta.

ROSTFRITT STÅL

Det rostfria stålet måste rengöras regelbundet för att säkerställa en lång livslängd. Torka av med en ren, mjuk trasa. Rengöringsmedel avsett för rostfritt stål kan användas.

OBS:

Torka längsmed linjerna I det rostfria stålet för att undvika repor.

YTA PÅ KONTROLLPANEL

Kontrollpanelen kan rengöras med varmt vatten och tvål. Använd en ren och väl urvriden trasa. Torka sedan bort kvarvarande fukt med en torr trasa.

Viktigt

Använd neutral rengöringsmedel istället för starka kemikalier då dessa kan sudda ut märkning och symboler på spiskåpan och bryta garantin.

FETTFILTER

Filtret kan rengöras för hand. Lå ligga i blöt c:a 3 minuter med fettlösande medel och borsta sedan försiktigt med en mjuk borste. Använd ej för mycket tryck då detta kan skada filtret. Låt självrtorka, undvik direkt solljus.

Filter ska rengöras separat från annan köksutrustning.

• Följ följande fyra steg för att installera filter
• Passa in filtret i utrymmet i kåpan.
• Tryck in knappen på handtaget till filtret.
• Släpp handtaget när filtret är på plats.
• Upprepa för att installera samtliga filter.

KOLFILTER-medföljer ej

Aktivt kolfilter kan användas för att avskilja lukt. Filtret bör byt var 3:e till 6:e månad. Installera enligt stegen nedan.

• Ta bort aluminiumfiltret.
- Sätt in kolfiltret I det rektangulära hålet över motorn.
- Efter att du satt in främre delen av filtret, sank ned bakdelen av det tills ett klick hörs.
• Sätt tillbaka aluminiumfiltret.
- Gör ovanstående bakvänt för att ta bort kolfiltret.

• Säkerställ att filtret är låst på plats, då det annars kan lossna och orsaka skada.
• Om kolfilter är installerat kommer sugförmågan att minska.

BYTE AV LAMPA

Viktigt:

Lampan måste bytas av tillverkaren, service- tekniker eller annan kvalificerad person.
Bryt alltid strömmen innan du utför några handhavanden på apparaturen. Låt alltid lampan svalna innan du rör vid den.
Låt ej lampan vidröra huden direkt. Använd istället en trasa.

LED-LJUS:

1. Stäng av enhet och dra ut kontakten.
2. Vänta tills lampan svalnat innan du byter den.
3. Tag ut filtret och använd skruvmejsel för att ta ut ramen.
4. Ersätt med samma typ av lampa (LED 1.5W Max)
   OBS : Lampan bör endast bytas av kvalificerad service-personal.
   • ILCOS D-kod för denna lampa är: DSR-1.5/30-S-64
5. LED-moduler - rund lampa
6. Max watt-tal: 4×1.5W
7. Spänning: DC 12V
8. Dimensioner:

MILJÖSKYDD:

Denna produkt är märkt med symbolen för källsortering som elektroniskt avfall. Det innebär att produkten ej får slängas med hushållssopor utan måste sorteras enligt Direktiv 2012/19/EU. Den ska sedan återvinnas för att minska påverkan på miljön. Elektriska och elektroniska produkter är potentiellt farliga för miljön och mänsklig hälsa.För mer information, kontakta lokala myndigheter.

OBS:

Följande beskriver hur den totala påverkan på miljön kan minskas vid matlagning.

(1) Installera spiskåpan på lämplig plats där det finns tillräcklig ventilation.
(2) Rengör spiskåpan regelbundet så att luftflödet ej blockeras.
(3) Kom ihåg att stänga av ljuset efter användning.
(4) Kom ihåg att stänga av fläkten efter användning.

INFORMATION FÖR DEMONTERING

Demontera ej spiskåpan på ett sätt som inte beskrivs i manualen. Spiskåpan ska ej demonteras av användaren. Spiskåpan ska ej sorteras som hushållssopor. Kontakta din lokala myndighet eller återvinningscentral för råd om återvinning.