CU=NZ50YKE - Luftkonditionering PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis CU=NZ50YKE PANASONIC i PDF-format.
| Produkttyp | Split-system luftkonditionering |
| Varumärke | Panasonic |
| Modell | CU-NZ50YKE |
| Kylkapacitet (BTU/h) | 18000 |
| Strömförsörjning | 220-240 V, 50 Hz |
| Köldmedium | R32 |
| Kompressortyp | Inverter |
| Inomhusenhetens mått (BxHxD) | 870 x 290 x 220 mm |
| Utomhusenhetens mått (BxHxD) | 780 x 540 x 290 mm |
| Inomhusenhetens vikt | 10 kg |
| Utomhusenhetens vikt | 30 kg |
| Luftflöde (hög) | 720 m³/h |
| Ljudnivå (inomhus, låg/hög) | 25 / 45 dB(A) |
| Ljudnivå (utomhus) | 50 dB(A) |
| Energiefektivitetskvot (EER) | 3.2 W/W |
| Säsongsenergieffektivitetskvot (SEER) | 6.5 |
| Funktioner | Kyla, Värme, Fläkt, Avfuktning |
| Specialfunktioner | nanoe-G, Inverter, Auto-omstart |
| Filtertyp | Tvättbart, Antibakteriellt |
| Fjärrkontroll | Ja, medföljer |
| Underhåll | Rengör filter varannan vecka; professionell service årligen |
| Garanti | 5 år kompressor, 1 år delar |
| Reservdelar finns | Filter, fjärrkontroll, fläktmotor |
Vanliga frågor - CU=NZ50YKE PANASONIC
Användarfrågor om CU=NZ50YKE PANASONIC
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Luftkonditionering i PDF-format gratis! Hitta din manual CU=NZ50YKE - PANASONIC och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. CU=NZ50YKE av märket PANASONIC.
BRUKSANVISNING CU=NZ50YKE PANASONIC
Innan du använder enheten, läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den för framtida bruk.
Före installationen ska installatören:
Läsa installationsanvisningarna, och sedan be kunden att behålla dem för framtida bruk.
Ta ur fjärrkontrollen som paketerats med inomhusenheten.
Bruksanvisninger
22-30
Klimaanlegg
En ny inbyggd nätverksadapter som du kan styra din värmepump med från var som helst.
Använd
fjärrkontrollen
inom 8 m från
inomhusenhetens
mottagare.

Snabbguide
Sätta i batterier

① Dra loss bakstycket på fjärrkontrollen
② Sätt i batterier av typen AAA eller R03 (kan användas \~ 1 år)
③ Stäng locket
A Klockinställning

① Tryck på CLOCK, och tryck sedan på för att ställa in tiden.
- Tryck ner CLOCK i cirka 5 sekunder för att visa tiden i 12-timmars-(F.M./E.M.) eller 24-timmarsformat.
② Tryck för att bekräfta.

Tack för ditt köp av Panasonic luftkonditionering.
Innehållsförteckning
Hur den används 14-15
Läs mer... 16
Rengöra luftkonditioneraren ... 17
Problemlösning 18-20
Tillbehör
• Fjärrkontroll
- AAA eller R03 batterier × 2
- Hållare för fjärrkontroll
- Skruvar för fjärrkontrollens hållare × 2
Bilderna i denna skötselanvisning är endast illustrativa och kan därför skilja sig från den faktiska modellen. Förändringar kan göras utan föregående meddelande.
B Grundläggande användning
① Tryck på Ⓘ OFF/ON för
att starta/stoppa användningen.

- När enheten är PÅ, försvinner OFF från fjärrkontrollens display.
② Tryck på MODE för att välja önskat läge.

③ Tryck på TEMP UP, TEMP DOWN för att välja önskad temperatur.

- Valområde: 16,0 °C \~ 30,0 °C / 60 °F \~ 86 °F.
- Tryck ner ungefär 10 sekunder för att visa temperaturen i °C eller °F.
Lampor


Används ej i normal drift.
Tryck för att återställa fjärrkontrollen till standardinställning.
Tryck för att sätta PÅ eller stänga AV den trädlösa LAN-funktionen.
Justera luftflödets riktning

flowchart
graph TD
A["AIR SWING"] --> B["Övre riktning"]
B --> C["(svängning)"]
C --> D["AUTO"]
D --> E["(svängning)"]
E --> F["AUTO"]
F --> G["(svängning)"]
Övre riktning:
- Justera inte luckan för hand.
* För detaljer kring driften, se "Läs mer...".
Lateral riktning:
- För sidoriktning är den manuellt justerbar såsom visas.

För att justera läget FAN SPEED (FLÄKTHASTIGHET) och QUIET (TYST)

flowchart
graph LR
A["FAN SPEED/QUIET"] --> B["FAN AUTO"]
B --> C["QUIET"]
C --> D["1"]
D --> E["1"]
E --> F["1"]
F --> G["1"]
G --> H["1"]
H --> I["1"]
I --> J["1"]
J --> K["1"]
K --> L["1"]
L --> M["1"]
M --> N["1"]
N --> O["1"]
O --> P["1"]
P --> Q["1"]
Q --> R["1"]
R --> S["1"]
S --> T["1"]
T --> U["1"]
U --> V["1"]
V --> W["1"]
W --> X["1"]
X --> Y["1"]
Y --> Z["1"]
Z --> AA["1"]
FAN SPEED:
- När FAN AUTO väljs justeras fl äkthastigheten automatiskt efter driftläget.
• Välj den lägsta fläkthastigheten (■) för att få ett lågt driftoljud.
• Denna funktion reducerar luftfl ödesoljud.
QUIET:
För att nå den önskade temperaturen snabbt

flowchart
graph TD
A["POWERFUL"] --> B["POWERFUL (utgangs-inställning)"]
- Denna operation pågår tills den avbryts genom att man på nytt trycker på knappen eller stänger AV/OFF enheten för att stoppa operationen.
Underhållsvärme

- Bibehåll inomhustemperaturen vid 8,0/15,0°C. Fläkten växlar till hög fl äkthastighet automatiskt.
- Denna funktion ändrar användarläget och kan raderas genom att MODE trycks ner.
- Avfrostning vid utomhusenheten kan resultera i plötslig kall luft från inomhusenheten. Eliminera kall luft med uppvärmningsläget.
För att ansluta till ett nätverk

- För inställning av trådlös LAN-moduldrift, se instruktionshandboken för inställningar.
För att maximera komforten medan du sover

- Med denna drift får du en komfortabel omgivning medan du sover. Den justerar automatiskt sömmönstertemperaturen under aktiveringsperioden.
- Inomhusenhetssignalen dämpas när denna drift är aktiverad. Detta är inte tillämpbart om signalens ljusstyrka har dämpats manuellt.
• Denna drift finns med i aktiveringstimern (0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 eller 9 timmar). - Denna drift kan ställas in tillsammans med timer. Sömndrift har prioritet över OFF-timer.
- Denna drift kan avbrytas genom att trycka på respektive knapp tills sömntimern när 0,0h.
För att få en fräschare och renare omgivning

- Denna drift ger renare luft, fuktar din hud och ditt hår, och tar bort lukter i rummet.
- Tryck på nanoe™ X för att aktivera denna drift, antingen när enheten är PÅ eller AV. Under individuell nanoe™ X-drift följer fläkthastigheten fjärrkontrollinställningen.
- Om nanoe™X aktiveras innan enheten stängs av återupptas nanoe™X-driften när enheten sätts på. Detta inkluderar när TIMER ON är inställt.
- Tryck på knappen igen för att avbryta.
Ställa in timern
Du kan ställa in timern till att sätta på och stänga av enheten vid 2 olika förinställda tider.

flowchart
graph TD
A["1"] --> B["TIMER ON"]
B --> C["TIMER OFF"]
D["2"] --> E["SELECT"]
E --> F["✓"]
G["3"] --> H["SET"]
G --> I["CANCEL"]
① Välj TIMER ON eller TIMER OFF.
- Vid varje tryckning:

Exempel: OFF kl 22:00

②Ställa in tiden.

③ Bekräfta inställningen.

- För att avbryta timern, tryck på eller för att välja inställningen örespektive 2, och tryck sedan på Cancel
- Om timern har avbrutits manuellt eller pga. strömavbrott kan du återställa timern igen. Tryck på 📣️ respektive ⏻ och tryck sedan på 📣️ SET.
- Den närmaste timerinställningen visas och aktiveras i följd.
- Timerdriften följer klockinställningen på fjärrkontrollen och kommer att upprepas dagligen när timern har ställts in. För klockinställning, se Snabbguide.
Obs

- Kan väljas samtidigt.
- Kan aktiveras i alla lägen.

- Kan inte väljas samtidigt.
Driftsläge
VÄRME : POWER-lampan blinkar under den inledande delen. Det kommer att ta lite tid för enheten att värma upp.
- Om VÄRME-lägessystem lästs, och om annat driftläge väljs, stoppar inomhusenheten och POWER-lampan blinkar.
- Enheten kanske stoppar varmluftstillförseln för avisningen. Avisningsindikatorn är PÅ under denna funktion.
KYLA : Tillhandahåller effektiv komfortabel kylning för att passa dina behov.
DRY : Arbetar med låg fl äkthastighet för en mild nedkylning.
FAN : För att få luften att cirkulera i rummet.
AUTO : POWER-lampan blinkar under den inledande delen.
Enheten väljer ett driftläge var 10 minut beroende på inställningen och rumstemperaturen.
Temperaturinställning för energibesparing
Du kan spara el när enheten drivs inom det rekommenderade temperaturområdet.
VÄRME : 20,0 °C \~ 24,0 °C / 68 °F \~ 75 °F.
Den horisontella klaffen svänger upp/ner automatiskt.
När temperaturen nätts läses den horisontella klaffen i övre läge.
I läget VÄRME:
Den horisontella klaffen låst i det förbestämda läget.

I läget KYLA/DRY:
Den horisontella klaffen svänger upp/ner automatiskt.
I läget VÄRME:
Den horisontella klaffen är låst i övre läge när den utsläppta luftens temperatur är kall.
Den horisontella klaffen svänger upp-ner automatiskt när den utsläppta luftens temperatur är varm.
Kontroll automatisk omstart
När strömmen sätts på igen efter ett strömavbrott startar driften om automatiskt med senaste driftläget och luftfl ödesriktningen.
- Denna kontroll fungerar inte när TIMERN är konfi gurerad.
Driftsförhållanden
Använd denna luftkonditionering inom det temperaturområde som har angetts i tabellen.
| Temperatur °C (°F) | Inomhus Utomhus | ||||
| DBT WBT DBT WBT | |||||
| KYLA | Max. 32 | (89,6) 23 (73,4) 43 (109,4) | 26 (78,8) | ||
| Min. | 16 (60,8) | 11 (51,8) | -15 (5,0) | 11 (51,8) | |
| VÄRME | Max. 30 | (86,0) | 24 (75,2) 18 (64,4) | ||
| Min. | 16 (60,8) | - | -25 (-13,0) | - | |
| +8/15°C VÄRME | Max. | 15 (59,0) | - | - | - |
| Min. | 8 (46,4) | - | -25 (-13,0) | - | |
DBT : Torr temperatur, WBT : Våt temperatur
Rengöra luftkonditioneraren
Rengöring måste utföras med jämna mellanrum för att säkra att enheten håller optimal prestanda. På en smutsig enhet kan tekniska fel uppstå och du kan få felkoden "H99" hämtad. Rådgör med en auktoriserad återförsäljare.
- Innan du rengör, slå ifrån strömmen och koppla ur enheten.
- Rör ej aluminiumfl änsen eftersom de vassa delarna kan orsaka skada.
- Använd inte bensin, thinner eller skurpulver.
- Använd tvål (pH 7) eller neutrala hushållsrengöringsmedel endast.
- Använd inte varmare vatten än 40 °C / 104 °F.
Inomhusdel
Torka försiktigt med en torr och mjuk trasa.
Spolar och fl äktar ska rengöras regelbundet av auktoriserad återförsäljare.

Utomhusdelen
Rengör från skräp som befi nner sig runt enheten. Rensa bort allt som blockerar från avloppsröret.

Frontpanel
Rengör varsamt och låt torka.
Hur du avlägsnar frontpanelen

Stäng den ordentligt

③ Stäng.
④ Tryck på båda ändarna och på mitten av frontpanelen.
Inomhusdel

Luftfi Iter
En gång varannan vecka

- Tvätta/skölj fi ltren försiktigt med vatten för att undvika att skada ytan.
- Byt ut fi ltret om det är skadat.
- Torka fi Itren noggrant i skuggan, borta från eld eller direkt solljus.
Ta bort luftfilter

Avlägsna från enheten För in i enheten
Sätt fast luftfilter

Följande yttringar är ej tecken på tekniska fel.
| Yttring Orsak | |
| POWER-indikeringen blinkar innan enheten startar. | Detta utgör ett förberedande steg för TIMER-driften efter att den har ställts in.När timern är satt i läget ON, kan enheten starta tidigare (upp till 35 minuter) före den faktiska inställda tiden för att kunna nå den önskade temperaturen till den inställda tiden. |
| POWER-lampan blinkar under läget VÄRME utan varmluftstillförsel (och klaffen stängs). | Enheten är i avfrostningsläge (och AIR SWING har ställts in till AUTO). |
| POWER-lampan blinkar och slutar sedan blinka när COOL/DRY-läge (KYLA/TORRT) är i drift. | Systemet har lästs för att drivas i läget HEAT (VÄRME) endast. |
| TIMER-indikeringen är alltid PÅ. | När timer har ställts in upprepas timerinställningen dagligen. |
| Driften fördröjs några minuter efter återstart. | Fördröjningen utgör ett skydd för enhetens kompressor. |
| Kylnings-/uppvärmningskapaciteten är minskad under lägsta fl äkthastighetsinställningen. | Den lägsta fläkthastigheten är till för att ge en drift med lågt oljud, så kylnings-/uppvärmningskapaciteten kan vara minskad beroende på förhållandena. Höj fl äkthastigheten för att höja kapaciteten. |
| I läget COOL (VÄRME) stoppar kompressorn när rumstemperaturen när nära den inställda temperaturen, och inomhusenhetens fl äkthastighet minskar då. | För att förhindra att rumsfuktigheten stiger. Inomhusfläkten kommer att börja drivas igen enligt den inställda fl äkthastigheten när rumstemperaturen stiger. |
| Fläkten i inomhusdelen stannar tillfälligt vid uppvärmning. | För att undvika kallras under avfrostning. |
| Fläkten i inomhusdelen stannar tillfälligt vid automatisk fl äkthastighet. | Detta hjälper till att avlägsna omgivande lukt. |
| Luftfl ödet fortsätter även efter att användningen stoppats. | För att släppa ut den återstående värmen från inomhusenheten (max 30 sekunder). |
| Under avisningsfunktionen, är bladet stängt. | LUFTRIKTNING är inställd på AUTO. |
| Rummet har en speciell lukt. | Detta kan bero på en fuktig lukt som avges från väggen, mattan, möblerna eller textilier. |
| Knakande ljud vid drift. | Ändringar i temperatur resulterade i att enheten utvidgades och drogs samman. |
| Låter som rinnande vatten under drift. | Flöde av kylmedel inuti enheten. |
| Dimma kommer ur inomhusdelen. | Under kylningsdriften kan den utsläppta kalla luften kondensera till vattenånga. |
| Utomhusenheten avger vatten eller ånga. | Under kylningsdriften förekommer kondensation på kalla rör och det kondenserade vattnet kan droppa från utomhusenheten.Under uppvärmningsdriften smälter frost som bildats på utomhusenheten under avisningscykeln och släpps ut som vatten eller ånga. |
| Missfärgning av vissa plastdelar. | Missfärgning drabbar de materialtyper som används i plastdelar.Detta påskyndas vid utsättande för värme, solljus, UV-ljus, eller miljöfaktorer. |
| Mjukt surrande ljud från inomhusenheten under nanoeTMX-drift. | Detta är normalt när nanoeTMX-generatorn är igång. Om du upplever problem med ljudet, avbryt nanoeTMX-driften. |
| Trådlös LAN-lampa är PÅ när enheten är AV. | Enhetens trådlösa LAN-anslutning med routern har aktiverats. |
Kontrollera följande innan du ringer för att få hjälp.
| Yttring Kontrollera | |
| Drift i läget VÄRME/KYLA fungerar inte effektivt. | Ställ in temperaturen korrekt.Stäng alla dörrar och fönster.Rengör eller byt ut fi ltren.Ta bort eventuella hinder vid öppningarna för luftintag och luftutsläpp. |
| Det hörs oljud under drift. | Kolla ifall enheten installerats med en lutning.Stäng frontpanelen ordentligt. |
| Fjärrkontrollen fungerar inte.(Displayen är svag eller sändningssignalen är svag.) | Sätt i batterierna korrekt.Byt ut svaga batterier. |
| Enheten fungerar inte. | Kolla ifall strömbrytaren är frånslagen.Kolla ifall timern har ställts in. |
| Enheten tar ej emot signal från fjärrkontrollen. | Se till så att mottagaren ej är är skymd bakom något.Vissa fl uorescerande ljus kan störa signalen. Rådgör med en auktoriserad återförsäljare. |
| nanoeTMX-lampan på inomhusenheten är inte PÅ när nanoeTMX är aktiverat. | Använd fjärrkontrollen för att hämta felkod och rådfråga auktoriserad återförsäljare. |
När ...
■ Fjärrkontrollen saknas eller ett fel har inträffat

- Lyft frontpanelen.
- Tryck på AUTO OFF/ON en gång för att använda i AUTO-läge.
- Tryck ner AUTO OFF/ON i 5 sekunder tills du hör 1 signal, och släpp sedan för att använda i forcerat COOL (KYLA)-läge. (Denna funktion ska utföras av servicepersonal)
- Tryck ner AUTO OFF/ON i 8 sekunder tills du hör 2 signaler, och släpp sedan för att använda i forcerat HEAT (VÄRME)-läge. (Denna funktion ska utföras av servicepersonal)
- Tryck på AUTO OFF/ON igen för att stänga av enheten.
■ Indikatorerna lyser för starkt
- För att dämpa eller återställa lampornas styrka på enheten, tryck ner på fjärrkontrollen i 5 sekunder.
■ Utföra en säsongsundersökning efter en längre period utan användning
- Kontrollera batterierna.
- Kontrollera så att öppningarna för luftintag och luftutgång inte hindras av något.
- Använd AUTO OFF/ON på enheten för att välja läget COOL (KYLA) eller HEAT (VÄRME). För närmare detaljer, se "Fjärrkontrollen saknas eller ett tekniskt fel har uppstått" ovan. Efter 15 minuters drift är det normalt att ha följande temperaturskillnad mellan luftinloppen och luftutsläppen:
$$ \boxed {\text {KYLA:} \geq 8 ^ {\circ} \mathrm{C} / 1 4, 4 ^ {\circ} \mathrm{F}} \boxed {\text {VÄRME:} \geq 1 4 ^ {\circ} \mathrm{C} / 2 5, 2 ^ {\circ} \mathrm{F}} $$
■ Enheterna kommer inte att användas under en längre period
- Aktivera HEAT (VÄRME)-läget i 2-3 timmar för att avlägsna kvarvarande fukt i de interna delarna noggrant. Detta för att förhindra mögeltillväxt.
- Slå ifrån strömmen och koppla ur enheten.
- Avlägsna batterierna från fjärrkontrollen.
EJ FUNKTIONSDUGLIGA KRITERIER
SLÅ IFRÅN STRÖMMEN OCH KOPPLA UR ENHETEN. Rådfråga sedan en auktoriserad återförsäljare under följande omständigheter:
- Onormalt buller under drift.
- Vatten/främmande partiklar har trätt in i fjärrkontrollen.
• Vatten läcker från inomhusenheten. - Strömbrytaren stängs ofta av.
- Elkabeln överhettas.
- Brytare eller knappar fungerar inte korrekt.
Hur man hämtar felkoder
Om enheten stannar och timerindikatorn blinkar, använd fjärrkontrollen för att hämta felkoden.
① Tryck i 5 sekunder
③ Tryck i 5 sekunder för att avsluta kontrollen

flowchart
graph TD
A["TIMER ON"] --> B["SELECT"]
C["TIMER OFF"] --> B
D["SET"] --> B
E["CANCEL"] --> B
F["CHECK"] --> B
② Tryck tills du hör ett pipljud, skriv sedan ner felkoden
④ Stäng av enheten och meddela felkoden till en auktoriserad återförsäljare.
- För vissa fel kan du starta om enheten för begränsad användning om det är fyra pip när driften startar.
| Diagnostisk display | Abnormitets-/skyddskontroll |
| H 00 Inget minne av fel | |
| H 11 | Kommunikation inomhus/utomhus onormal |
| H 12 | Inomhusenhetens kapacitet ej avstämd |
| H 14 | Insugsluftens lufttemperatursensor för inomhus onormal |
| H 15 | Utomhuskompressorns temperatursensor onormal |
| H 16 | Strömtransformator (CT) utomhus onormal |
| H 17 | Onormalt tillständ hos temperaturgivaren för insuget utomhus |
| H 19 Mekanism för fl äktmotor inomhus läst | |
| H 21 | Onormalt tillständ i driften av flödesbrytaren inomhus |
| H 23 | Inomhusvärmeväxlarens temperatursensor 1 abnormitet |
| H 24 | Inomhusvärmeväxlarens temperatursensor 2 abnormiteter |
| H 25 Jonenheter inomhus onormal | |
| H 26 Onormalt tillstånd hos negativa joner | |
| H 27 | Lufttemperatursensor för utomhus onormal |
| H 28 | Utomhusvärmeväxlarens temperatursensor 1 onormal |
| H 30 | Temperatursensor för utloppsrör utomhus onormal |
| H 31 Onormalt tillstånd hos poolgivare | |
| H 32 | Utomhusvärmeväxlarens temperatursensor 2 abnormiteter |
| H 33 | Felkoppling inomhus/utomhus onormal |
| H 34 | Utomhuskylfl änsens temperatursensor onormal |
| H 35 | Onormalt tillstånd hos negativ vattenström inomhus/utomhus |
| H 36 | Gasledning utomhus temperatursensor onormal |
| H 37 | Vätskerör utomhus temperatursensor onormal |
| H 38 | Inomhus/utomhus missanpassning (varumärkeskod) |
| H 39 | Onormal manövrerings- eller reservenhet inomhus |
| Diagnostisk display | Abnormitets-/skyddskontroll |
| H 41 | Onormal elektrisk ledning- eller rörledningsanslutning |
| H 50 Ventilationsfläktmotor last | |
| H 51 Ventilationsfläktmotor last | |
| H 52 | Onormalt tillstånd hos fästning av höger/vänster ändlägesbrytare |
| H 58 | Onormalt tillstånd hos gassensor inomhus |
| H 59 Eco-sensor onormal | |
| H 64 Högtrycksgivare utomhus onormal | |
| H 67 Onormalt tillstånd hos nanoe | |
| H 70 Ljussensor onormal | |
| H 71 | Onormalt tillstånd hos det inbyggda styrkortet i DC-kylfl äkten |
| H 72 | Onormalt tillstånd hos tanktemperaturgivare |
| H 85 | Onormal kommunikation mellan inomhusmodul och trådlös nätverksmodul |
| H 97 Mekanism för fl äktmotor utomhus låst | |
| H 98 Högtrycksskydd inomhus | |
| H 99 | Frostskydd för manövreringsenhet inomhus |
| F 11 4-vägsventil omkoppling onormal | |
| F 16 Överströmsskydd | |
| F 17 | Reservenheter inomhus infrysning onormal |
| F 18 | Onormalt tillstånd hos blockerad torr krets |
| F 87 Överhettningsskydd för kontrollbox | |
| F 90 | Kretsskydd för effektfaktorkorrigering (PFC) |
| F 91 Kylcykel onormal | |
| F 93 | Utomhuskompressor, onormal rotation |
| F 94 | Överskridande skydd för kompressorurladdningstryck |
| F 95 Högtrycksskydd utomhuskylning | |
| F 96 | Överhettningsskydd för effektransistormodul |
| F 97 Överhettningsskydd för kompressor | |
| F 98 Överströmsskydd | |
| F 99 | Toppdetektering likström (DC) utomhus |
* Det kan hända att vissa felkoder inte gäller för din modell. Kontakta en auktoriserad återförsäljare för mer information.
- Kan velges samtidig.
- Kan aktiveres i alle moduser.

Du kan lagre energi när enheten opereres innenfor anbefalt temperaturområde.
VARME : 20,0 °C \~ 24,0 °C / 68 °F \~ 75 °F.
Denna luftkonditionering innehåller en enhet som bildar en biocidprodukt.
Fria radikaler som bildas av en enhet som luftkonditioneringen innehåller har kapaciteten att hämma förorenande ämnen, som vissa typer av bakterier, virus, mögel.
Aktiva ämnen: Fria radikaler bildade på plats från omgivningens luft eller vatten.
Användning: Denna enhetsfunktion kan slås PÅ / AV med ikonknappen "nanoe X". Se "Hur den används" för mer detaljer.
Norsk

Dette klimaanlegget inneholder en enhet som genererer et biosid-produkt.
Frie radikaler som genereres av en enhet i klimaanlegget, vil kunne hindre forurensende stoffer, som f.eks. visse bakterietyper, viruser og mugg.