CU=NZ50YKE - Ilmastointilaite PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Split-järjestelmän ilmastointilaite
Tuotemerkki	Panasonic
Malli	CU-NZ50YKE
Jäähdytysteho (BTU/h)	18000
Virtalähde	220-240 V, 50 Hz
Kylmäaine	R32
Kompressorityyppi	Invertteri
Sisäyksikön mitat (LxKxS)	870 x 290 x 220 mm
Ulkoyksikön mitat (LxKxS)	780 x 540 x 290 mm
Sisäyksikön paino	10 kg
Ulkoyksikön paino	30 kg
Ilmavirta (korkea)	720 m³/h
Melutaso (sisä, matala/korkea)	25 / 45 dB(A)
Melutaso (ulko)	50 dB(A)
Energiatehokkuussuhde (EER)	3.2 W/W
Kausittainen energiatehokkuussuhde (SEER)	6.5
Toiminnot	Jäähdytys, Lämmitys, Tuuletus, Kuivaus
Erikoisominaisuudet	nanoe-G, Invertteri, Automaattinen uudelleenkäynnistys
Suodatintyyppi	Pestävä, Antibakteerinen
Kauko-ohjain	Kyllä, mukana
Huolto	Puhdista suodattimet 2 viikon välein; ammattilaisen suorittama huolto vuosittain
Takuu	5 vuotta kompressori, 1 vuosi osat
Varaosat saatavana	Suodattimet, kauko-ohjain, puhallinmoottori

Usein kysytyt kysymykset - CU=NZ50YKE PANASONIC

Miten puhdistan ilmansuodattimet?

Sammuta ja irrota laite verkosta. Avaa etupaneeli, poista suodattimet, pese miedolla pesuaineella, huuhtele, kuivaa huolellisesti ja asenna takaisin. Puhdista 2 viikon välein.

Mitä nanoe-G-ominaisuus tekee?

nanoe-G vapauttaa hydroksyyliradikaaleja, jotka estävät ilmassa olevia bakteereja, viruksia ja homeita, parantaen sisäilman laatua.

Miksi ilmastointilaitteeni ei jäähdytä?

Tarkista, onko suodatin likainen, onko termosäädin asetettu oikein tai onko ulkoyksikkö tukossa. Varmista myös, että laite on jäähdytystilassa.

Miten nollaan kauko-ohjaimen?

Poista paristot, odota 1 minuutti, aseta ne takaisin. Jos se ei vieläkään toimi, vaihda paristot (AAA-tyyppi).

Mikä on suositeltu lämpötila-asetus energiansäästölle?

Aseta 24-26 °C (76-78 °F) jäähdytykselle ja 20-22 °C (68-72 °F) lämmitykselle. Käytä ajastinta ja puhallintiloja.

Voinko asentaa laitteen itse?

Ammattimainen asennus on suositeltavaa. Virheellinen asennus voi mitätöidä takuun ja aiheuttaa vuotoja tai sähköongelmia.

Kuinka usein minun tulisi huoltaa ilmastointilaitettani?

Anna ammattilaisen huoltaa vuosittain tarkistaakseen kylmäainetasot, sähkökomponentit ja puhdistaakseen patterit.

Mitä virhekoodi H11 tarkoittaa?

H11 tarkoittaa sisä- ja ulkoyksikön välistä tiedonsiirtovirhettä. Tarkista yksiköiden väliset liitännät ja käynnistä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys teknikkoon.

Voinko käyttää jatkojohtoa ilmastointilaitteen kanssa?

Ei, kytke aina suoraan omaan seinäpistorasiaan. Jatkojohdot voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon.

Miten asetan ajastimen päälle/pois?

Paina kauko-ohjaimesta TIMER ON tai TIMER OFF, aseta haluamasi aika +/- painikkeilla. Vahvista painamalla SET.

KÄYTTÖOHJE CU=NZ50YKE PANASONIC

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen yksikön käyttämistä ja säilytä ne tulevaisuutta varten.

Ennen asennusta asentajan on noudatettava seuraavia ohjeita:

Lue Asennusohjeet ja pyydä asiakasta säilyttämään ne tulevaa tarvetta varten.

Poista sisäyksikön yhteyteen pakattu kaukosäädin.

Uusi sisäänrakennettu verkkosovitin, jolla voit ohjata lämpöpumppua mistä tahansa.

Käytä kaukosäädintä 8 m etäisyydellä sisäyksikön kaukosäädinvastaanottimesta.

Pikaopas

Paristojen asetus

① Irrota kaukosäätimen takakansi ② Aseta AAA- tai R03-paristot paikoilleen (voidaan käyttää noin 1 vuoden ajan) ③ Sulje kansi

A Kelloasetus

① Paina CLOCK -painiketta ja aseta sitten aika painamalla -painiketta.

- Valitse, näytetäänkö aika 12-tuntisena (ap/ip) vai 24-tuntisena painamalla CLOCK -painiketta n. 5 sekunnin ajan.

② Paina vahvistaaksesi.

Kiitämme ostoksestasi koskien Panasonic-ilmastointilaitetta.

Sisällysluettelo

Käyttö 34-35

Lisätietoja 36

Ilmastointilaitteen puhdistus ... 37

Vianetsintä 38-40

Varusteet

• Kauko-ohjain - AAA- tai R03-paristo × 2 • Kaukosäätimen pidike - Kaukosäätimen pidikkeen ruuvi × 2

Tämän käyttöohjeen kuvilla on vain selittävä tehtävä, ja ne voivat poiketa itse yksiköstä. Muutoksia voidaan tehdä ilman ilmoitusta.

B Perustoiminta

Paina

käynnistääksesi/ pysäyttääksesi toiminnon.

- Kun yksikkö on päällä, OFF poistuu näkyvistä kaukosäätimen näytöstä.

Paina MODE valitaksesi halutun tilan.

Valitse haluamasi lämpötila painamalla TEMP UP tai TEMP DOWN.

Lämpötila-alue:

- Valitse lämpötilan yksiköksi

°C tai °F painamalla

-painiketta noin 10 sekunnin ajan.

Merkkivalot

Ei käytössä perustoiminnassa.

Palauta kaukosäädin oletusasetukseen painamalla painiketta.

Paina, kun haluat laittaa Langaton verkko -toiminnon päälle tai pois päältä.

Ilmavirran suunnan säätäminen

Yläsuunta:

• Älä säädä läppää käsin. * Katso tarkemmat tiedot kohdasta "Lisätietoja...".

Vaakasuunta:

- Sivusuunnassa, säätö suoritetaan manuaalisesti kuten kuvassa.

FAN SPEED (PUHALLUSNOPEUS)- ja QUIET (HILJAINEN) -tilojen säätäminen

FAN SPEED:

• Kun valittuna on FAN AUTO -asetus, puhallusnopeutta säädetään automaattisesti toimintatilan mukaan.
• Valitse pienin puhallusnopeus (■) jos haluat mahdollisimman hiljaisen toiminnan.

HILJAINEN:

• Tämä toiminto vähentää ilmavirrasta syntyvää ääntä.

Halutun lämpötilan saavuttaminen nopeasti

- Tämä toiminto jatkuu, kunnes se perutaan painamalla uudelleen -painiketta tai sammuttamalla laite, jolloin toiminta päättyy.

Peruslämmön ylläpitäminen

• Pidä sisälämpötila 8,0/15,0°C:ssa. Tuuletinnopeus muuttuu automaattisesti nopeaksi.
• Tämä toiminto on ensisijainen valittuun toimintotilaan nähden. Toiminnon voi peruuttaa painamalla MODE.
• Ulkoyksikön sulatus saattaa yllättäen tuoda sisäyksikön kautta sisälle kylmää ilmaa. Ota tällöin lämmitystoiminto käyttöön.

Yhteyden muodostaminen verkkoon

- Katso langattoman verkomoduulin käyttömääritykset määritysohjeista.

Nukkumisolosuhteiden optimointi

SLEEP

• Tämä toiminto luo mukavat nukkumisolosuhteet. Se säätää automaattisesti lämpötilan nukkumiselle sopivaksi, kun toiminnon käyntiaikana.
• Sisäyksikön merkkivalo himmenee, kun toiminto on käynnissä. Tällä ei ole vaikutusta, jos merkkivaloa on jo himmennetty manuaalisesti. • Toiminto on yhdistetty käynnistysajastimeen (0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 tai 9 tuntia).
• Toimintoa voi käyttää yhdessä ajastimen kanssa. Unitoiminnolla on etusija, jos sitä käytetään yhdessä sammutusajastimen (OFF) kanssa.
• Toiminnon voi peruuttaa painamalla vastaavaa painiketta, kunnes uniajastimen aika on 0,0 h.

Raikkaammasta ilmasta ja puhtaammasta ympäristöstä nauttiminen

• Tämä toiminto tekee ilmasta puhtaamman, kosteuttaa ihoasi ja hiuksiasi ja parantaa hajuja huoneessa.
• Ota tämä toiminto käyttöön painamalla nanoe™ X joko yksikön ollessa päällä tai pois päältä. Yksittäisen nanoe™ X-toiminnan aikana puhallusnopeus noudattaa kaukosäätimen asetusta.
• Jos nanoe™X otetaan käyttöön ennen laitteen sammutusta, nanoe™X-toiminto jatkuu, kun laite laitetaan taas päälle. Tämä koskee myös tilannetta, jolloin TIMER ON -asetus on käytössä.
• Peruuta painamalla painiketta uudelleen.

Ajastimen käyttäminen

Voit asettaa kaksi esiasetettua aikaa, jolloin ajastin kytkee laitteen päälle ja pois päältä.

① Valitse TIMER ON tai TIMER OFF.

• Jokaisen painalluksen jälkeen:

Esimerkki: OFF klo 22:00

②Määritä aika.

③Vahvista asetus.

• Voit peruuttaa ajastimen painamalla tai TAKI ON, valitsemalla kyseisen asetuksen 1 tai 1 ja painamalla sitten . CANCEL
• Jos ajastin on peruutettu manuaalisesti tai sähkökatkoksen vuoksi, voit palauttaa sen takaisin käyttöön. Paina THERG ON tai , THERG VALITSE kyseinen asetus 1 tai ja paina sitten . SET
• Lähimmän ajastimen asetus tulee näkyviin ja aktivoituu vuorollaan.
• Ajastimen toiminto noudattaa kaukosäätimen kelloasetusta, ja se toistuu päivittäin ajastimen asetuksen mukaan. Kelloasetuksen määrittämisestä on tietoa Pikaoppaassa.

Huom

• Voidaan valita samaan aikaan.
• Voidaan aktivoida kaikissa tiloissa.

• Ei voida valita samaan aikaan.

Toimintatila

LÄMPÖ : POWER-merkkivalo vilkkuu alkuvaiheessa. Laitteen lämpenemisessä kestää jonkin aikaa.

• Jos HEAT-tila on ollut lukittuna ja jokin muu toimintatila valitaan, sisäyksikkö pysähtyy ja virran POWER-merkkivalo vilkkuu.
• Yksikkö voi katkaista laitteen lämpimän ilman syötön. Toiminnan aikana laitteen merkkivalo palaa.

VIILEÄ : Tuottaa tehokkaan miellyttävän viilennyksen tarpeidesi jäähdyttämiseen.

KUIVA : Toimii hiljaisella puhallusnopeudella ja jäähdyttää ilmaa vain vähän.

FAN : Ilman kierrätys huoneessa.

AUTO : POWER-merkkivalo vilkkuu alkuvaiheessa.

Yksikkö valitsee toimintatilan 10 minuutin välein asetuksen ja huoneen lämpötilan perusteella.

Energiaa säästävä lämpötila-asetus

Voit säästää virtaa, kun käytät yksikköä suositellulla lämpötila-alueella.

LÄMPÖ: 20,0 °C ~ 24,0 °C / 68 °F ~ 75 °F.

VIILEÄ: 26,0 °C ~ 28,0 °C / 79 °F ~ 82 °F.

Ilmavirtauksen suunta

VIILEÄ/KUIVA -tilassa:

Vaakatason läppä kääntyy ylös/alas automaattisesti.

Kun lämpötila on saavutettu, vaakatason läppä asettuu yläasentoon.

LÄMPÖ -tilassa:

Vaakatason läppä asettuneena esiasetettuun asentoon.

VIILEÄ/KUIVA -tilassa:

Vaakatason läppä kääntyy ylös/alas automaattisesti.

LÄMPÖ -tilassa:

Vaakatason läppä pysähtyy yläasentoon, kun poistoilma on kylmää.

Vaakatason läppä keinuu ylös/alas automaattisesti, kun poistoilma on lämmintä.

Automaattinen uudelleenkäynnistyksen ohjaus

Kun virta palautuu sähkökatkon jälkeen, toiminta käynnistyy automaattisesti edellisestä toimintatilasta ja ilmavirran suunnasta.

- Tämä säädin ei ole käytettävissä, kun AJASTIN on asetettu.

Käyttöolosuhteet

Käytä tätä ilmastointilaitetta taulukossa ilmaistulla lämpötilavälillä.

Lämpötila °C (°F)		Sisällä Ulkona
		DBT WBT DBT WBT
VIILEÄ	Maks 32 (89,6) 23 (73,4) 43 (109,4) 26 (78,8)
	Min. 16 (60,8) 11 (51,8)		-15 (5,0)	11 (51,8)
LÄMPÖ	Maks 30 (86,0) -		24 (75,2) 18 (64,4)
	Min. 16 (60,8) -		-25 (-13,0)		-
+8/15°C LÄMPÖ	Maks 15 (59,0) -		-		-
	Min.	8 (46,4)	-	-25 (-13,0)	-

DBT : Kuiva lämpötila, WBT : Märkä lämpötila

Puhdistus on tehtävä säännöllisesti yksikön optimaalisen toiminnan varmistamiseksi. Likainen yksikkö voi aiheuttaa vikatilan ja saatat saada "H 99" -virhekoodin. Käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.

• Ennen puhdistamista katkaise virransyöttö ja irrota yksikön pistoke pistorasiasta.
• Älä koske alumiiniseen jäähdytysripaan, sillä sen terävät reunat voivat aiheuttaa vammoja.
• Älä käytä bensiiniä, tinneriä tai hankausjauhetta.
• Käytä vain saippuaa (pH 7) tai neutraalia yleispuhdistusainetta.
• Älä käytä yli 40 °C / 104 °F lämpöistä vettä.

Sisäyksikkö

Pyyhi yksikkö varovasti pehmeällä ja kuivalla liinalla. Konvektorit ja puhaltimet tulee puhdistuttaa ajoittain valtuutetulla jälleenmyyjällä.

Ulkoyksikkö

Puhdista roskat laitteen ympäriltä. Poista tukokset tyhjennysputkesta.

Etupaneeli

Pese varovaisesti ja kuivaa. Etulevyn irrottaminen

Sulje pitävästi

③ Vedä alas ja sulje. ④ Paina etupaneelin molemmista päistä ja keskeltä.

Sisäyksikkö

Ilman suodatin

Ilman suodatin

Joka 2. viikko

• Pese/huuhtele suodattimet varovaisesti vedellä välttäen vahingoittamasta pintaa.
• Anna suodattimien kuivaa täysin kuiviksi varjoisessa paikassa, suojattuina tulelta tai suoralta auringonvalolta.
• Korvaa vioittuneet suodattimet uusilla.

Poista ilmasuodatin Kiinnitä ilmasuodatin

Irrota yksiköstä Aseta laitteeseen

Seuraavassa kuvatut ilmiöt eivät ole merkki toimintahäiriöstä.

Ilmiö Syy
VIRTA-ilmaisin vilkkuu ennen kuin yksikkö on päällä.	• Tämä on alustava vaihe valmisteltaessa TIMER-toimintoa, kun ajastin on asetettu päälle.Kun ajastin on käytössä, laite saattaa käynnistyä (enintään 35 minuuttia) ennen määritettyä aikaa, jotta haluttu lämpötila saavutetaan määräaikaan mennessä.
LÄMPÖ-tilassa virran merkkivalo vilkkuu eikä lämpimän ilman syöttö ole käytössä (läppä on kiinni).	• Yksikkö on sulatustilassa (ja AIR SWING -asetukseksi on asetettu AUTO).
Virran POWER-merkkivalo vilkkuu ja sammuu COOL/DRY-tilassa.	• Järjestelmä on lukittu toimimaan vain HEAT-tilassa.
TIMER-merkkivalo on aina päällä.	• Kun ajastin on käytössä, ajastimen asetus toistuu päivittäin.
Toiminta viivästyy muutamilla minuuteilla uudelleen käynnistämisen jälkeen.	• Viivästyminen suojaa yksikön kompressoria.
Jäädytyksen/lämmityksen kapasiteetti on pienempi pienimmällä puhallusnopeuden asetuksella.	• Pienin puhallusnopeus mahdollistaa hiljaisen toiminnan, joten jäädytyksen/lämmityksen teho saattaa heikentyä olosuhteiden mukaan. Lisää puhallusnopeutta, jos haluat enemmän tehoa.
COOL-tilassa, kun huoneen lämpötila laskee asetetun lämpötilan lähelle, kompressori pysähtyy ja sisäyksikön puhallusnopeus pienenee.	• Huoneen kosteuden nousun estäminen. Sisätuuletin jatkaa toimintaa asetetun puhallusnopeuden mukaan, kun huoneen lämpötila nousee.
Sisätuuletin pysähtyy ajoittain lämmitys toiminnan aikana.	• Tahattoman jäähdytys vaikutuksen ehkäisemiseksi.
Sisätuuletin pysähtyy ajoittain automaattisen tuulettimen nopeuden asetuksen aikana.	• Tämä auttaa poistamaan ympäröivän hajun.
Ilmavirtaus jatkuu, vaikka toiminto on päättynyt.	• Sisäyksikköön jääneen lämmön poistaminen (enintään 30 sekuntia).
Laitteen toimiessa läppä on kiinni.	• AIR SWING -asetuksena on AUTO.
Huoneessa on erikoinen haju.	• Kyseessä voi olla seinistä, matosta, huonekaluista tai vaatteista tuleva kostea haju.
Käytön aikana kuuluu murtumiselta kuulostava ääni.	• Lämpötilan muutokset ovat saaneet yksikön laajenemaan ja supistumaan.
Veden virtauksen ääni toiminnan aikana.	• Jäähdytysaine virtaa laitteen sisällä.
Sisäyksiköstä tulee sumua.	• Jäähdytystoiminnon aikana tuotettu kylmä ilma voi kondensoitua vesihöyryksi.
Ulkoyksiköstä tulee vettä tai höyryä.	• Jäähdytystoiminnon aikana kylmissä putkissa tapahtuu kondensaatiota, ja ulkoyksiköstä voi valua kondenssivettä.Lämmitystoiminnon aikana ulkoyksikköön jäänpoistojakson aikana muodostunut huurre sulaa ja poistuu vetenä tai höyrynä.
Laitteen muoviosien väri on muuttunut.	• Värien muuttumista saattaa esiintyä muoviosissa käyttävistä materiaaleista johtuen. Muutos voi olla nopeampi, jos laite altistuu lämmölle, auringonvalolle, UV-valolle tai muille ympäristötekijölle.
Hiljainen suriseva ääni sisäyksiköstä nanoeTMX -toiminnon aikana.	• Tämä on normaalia, kun nanoeTMX -generaattori on käynnissä.Jos ääni kuulostaa huolestuttavalta, peruuta nanoeTMX -toiminto.
Langattoman verkon merkkivalo palaa, kun yksikkö on sammutettu.	• Yksikön langaton verkkoyhteys reitittimeen on otettu käyttöön.

Tarkista seuraavat asiat ennen kuin otat yhteyttä huoltoliikkeeseen.

Ilmiö Tarkista
Toiminta LÄMPÖ/VIILEÄ-tilassa ei ole tehokasta.	Aseta oikea lämpötila.Sulje ovet ja ikkunat.Puhdista tai vaihda suodattimet.Poista mahdolliset esteet ilman tulo- ja poistoaukoista.
Äänekäs toiminnan aikana.	Tarkista, onko yksikkö asennettu vinoon.Sulje takapaneeli oikein.
Kauko-ohjain ei toimi. (Näyttö on himmeä tai kaukosäätimen signaali heikko.)	Aseta paristot laitteeseen oikein.Vaihda paristot tarvittaessa.
Yksikkö ei toimi.	Tarkista, onko vikavirtakytkin lauennut.Tarkista, onko ajastin käytössä.
Laite ei vastaanota kaukosäätimen signaalia.	Varmista, ettei kaukosäätimen ja laitteen välissä ole esteitä.Loistevalaistus saattaa häiritä kaukosäätimen signaalin kulkua.Käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.
Sisäyksikön nanoeTMX-merkkivalo ei pala, kun nanoeTMX on käytössä.	Selvitä virhekoodi kaukosäätimellä ja käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.

Kun...

■ Kaukosäädin puuttuu tai on syntynyt vikatila

1. Nosta etupaneeli.
2. Paina AUTO OFF/ON -painiketta kerran, jos haluat käyttää laitetta AUTO-tilassa.
3. Jos haluat valita pakotetun COOL-tilan, paina AUTO OFF/ON -painiketta viiden sekunnin ajan, kunnes kuulet yhden äänimerkin, ja vapauta sitten painike. (Huoltohenkilökunta suorittaa tämän toiminnon)
4. Jos haluat valita pakotetun HEAT-tilan, paina AUTO OFF/ON -painiketta kahdeksan sekunnin ajan, kunnes kuulet kaksi äänimerkkiä, ja vapauta sitten painike. (Huoltohenkilökunta suorittaa tämän toiminnon)
5. Sammuta laite painamalla AUTO OFF/ON -painiketta uudelleen.

■ Ilmaisimet ovat liian kirkkaat

- Voit himmentää tai palauttaa laitteen merkkivalojen kirkkauden painamalla kaukosäätimen -painiketta 5 sekunnin ajan.

■ Kausitarkastus pitkän käyttötauon jälkeen

• Tarkista akut. - Tarkista, että ilmanotto- ja ilmanpoistoaukkojen ympäristössä ei ole esteitä. - Valitse COOL- tai HEAT-toiminta AUTO OFF/ON -painikkeella. Katso lisätietoja edeltä kohdasta "Kaukosäädin puuttuu tai laitteessa on toimintahäiriö". 15 minuutin käytön jälkeen seuraava lämpötilaero on normaali ilman sisääntulo- ja ulostuloaukkojen välillä:

VIILEÄ ≥ 8 °C / 14,4 °F LÄMPÖ: ≥ 14 °C / 25,2 °F

■ Yksikköjä ei käytetä pitkään aikaan

• Aktivoi HEAT-tila 2–3 tunniksi sisäosien perusteellista kosteudenpoistoa varten. Se estää homeen kasvamisen.
• Katkaise virransyöttö ja irrota yksikön pistoke pistorasiasta.
• Poista kaukosäätimen paristot.

EI-HUOLLETTAVAT KRITEERIT

KATKAISE VIRRANSYÖTTÖ JA IRROTA YKSIKÖN PISTOKE PISTORASIASTA. Käänny sitten valtuutetun jälleenmyyjän puoleen seuraavissa tilanteissa:

• Epänormaalit äänet käytön aikana. • Vettä/ulkoisia esineitä on päässyt kaukosäätimeen.
• Sisäyksiköstä vuotaa vettä.
• Katkaisija kytkee pois päältä toistuvasti.
• Virtajohto lämpenee epätavallisen kuumaksi.
• Kytkimet tai painikkeet eivät toimi oikein.

Virhekoodin haku

Jos yksikkö pysähtyy ja AJASTIMEN ilmaisin vilkkuu, käytä kaukosäädintä hakeaksesi virhekoodin.

- Tiettyjen virheiden osalta voit uudelleen käynnistää yksikön rajoitettuja toimintoja varten, mikäli kuuluu 4 merkkiääntä, kun toiminta käynnistetään.

Diagnostinen näyttö	Epänormaalius/Suojauksen hallinta
H 00	Vikatila ei muistissa
H 11	Sisä-/ulkotilan epänormaali viestintä
H 12	Sisätilayksikön kapasiteetti ei verrattavissa
H 14	Sisätilan tuloilman anturin poikkeavuus
H 15	Ulkotilan kompressorin lämpötila-anturin poikkeavuus
H 16	Ulkotilan nykyisen muuntajan (CT) poikkeavuus
H 17	Ulkotilan imun lämpötila-anturin poikkeavuus
H 19	Sisätilan puhaltimen moottorin mekanismin lukitus
H 21	Sisätilan kelluntakytkimen poikkeama
H 23	Sisätilan lämmönvaihtimen lämpötila-anturin 1 epänormaalius
H 24	Sisätilan lämmönvaihtimen lämpötila-anturin 2 epänormaalius
H 25	Sisätilan ionilaitteen poikkeavuus
H 26	Minus ION poikkeama
H 27	Ulkotilan ilman lämpötila-anturin poikkeavuus
H 28	Ulkotilan lämmönvaihtimen lämpötila-anturin 1 poikkeavuus
H 30	Ulkotilan tyhjennysputken lämpötila-anturin poikkeavuus
H 31	Uima-altaan anturin poikkeama
H 32	Ulkotilan lämmönvaihtimen lämpötila-anturin 2 poikkeavuus
H 33	Sisä-/ulkotilan väärinkytkennän poikkeavuus
H 34	Ulkotilan jäähdytyselementin lämpötila-anturin poikkeavuus
H 35	Sisä-/ulkotilan veden haittavaikutuksen poikkeama
H 36	Ulkotilan kaasuputken lämpötila-anturin poikkeavuus
H 37	Ulkotilan nesteputken lämpötila-anturin poikkeavuus
H 38	Sisä-/ulkotilan epäyhteensopivuus (merkkikoodi)
H 39	Epänormaali sisätilan toimintayksikkö tai valmiustilayksiköt
H 41	Epänormaali johdotus tai putkistoliitäntä

Diagnostinen näyttö	Epänormaalius/Suojauksen hallinta
H 50	Tuuletuspuhaltimen moottori lukittu
H 51	Tuuletuspuhaltimen moottori lukittu
H 52	Vasen-oikea-kytkimen kiinnittämisen poikkeama
H 58	Sisätilan kaasuanturin poikkeama
H 59	Ekoanturin poikkeavuus
H 64	Ulkotilan korkeapaineanturin poikkeavuus
H 67	nanoen poikkeama
H 70	Valoanturin poikkeavuus
H 71	DC-jäähdytyspuhaltimen sisäisen ohjauslevyn poikkeama
H 72	Säiliön lämpötilailmaisimen poikkeama
H 85	Epätavallinen tietoyhteys sisäyksikön ja WLAN-moduulin välillä
H 97	Ulkotilan puhaltimen moottorin mekanismin lukitus
H 98	Sisätilan korkeapainesuojaus
H 99	Sisätilan käyttöyksikön jäätymissuoja
F 11	4-tie venttiilivaihdon poikkeavuus
F 16	Nykyinen käynnissä oleva suojaus
F 17	Sisätilan valmiusyksiköiden jäätymisen poikkeavuus
F 18	Kuivatuspiiri eston poikkeama
F 87	Ohjausyksikön ylikuumenemissuoja
F 90	Tehokerroinkorjaus (PFC) oikosulkusujoaus
F 91	Kylmäainesyklin poikkeavuus
F 93	Ulkotilan kompressorin kiertoliikkeen poikkeavuus
F 94	Kompressorin tyhjennyspaineen ylityksen suoja
F 95	Ulkotilan jäähdytyksen korkeapainesuoja
F 96	Tehotransistorimoduulin ylikuumenemissuoja
F 97	Kompressorin ylikuumenemissuoja
F 98	Nykyinen käynnissä oleva suoja yhteensä
F 99	Ulkotilan tasavirran (DC) huippuilmaisu

* Jotkin virhekoodit eivät ehkä ole sovellettavissa malliisi. Ota yhteyttä valtuutettuun myyntiliikkeeseen selvennöstä varten.

Tämä ilmastointilaite sisältää laitteen, joka kehittää biosidituotetta.

Ilmastointilaitteeseen sisältyvän laitteen tuottamat vapaat radikaalit pystyvät ehkäisemään epäpuhtauksia, kuten tietyn tyyppisiä bakteereita, viruksia ja homeita.

Tehoaineet: Vapaat radikaalit, jotka kehitetään laitteessa ympäröivästä ilmasta tai vedestä.

Käyttö: Tämän toiminnon voi kytkeä laitteessa PÄÄLLE tai POIS painamalla “nanoe X” -kuvakkeella varustettua painiketta. Katso lisätietoja kohdasta “Käyttö”.