KF 1006 E - Fryser Scancool - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kommersiell vertikal frysskåp med glasdörr
Varumärke	Scancool
Modell	KF 1006 E
Färg	Svart
Temperaturområde	-18°C till -22°C (vid 25°C omgivningstemperatur)
Avfrostningstyp	Automatisk med avrinningsbricka
Kylsystem	Forcerad luftcirkulation
Belysning	LED (endast utbytbart av fackman)
Hyllbelastningskapacitet	Max 30 kg per hylla
Justerbara hyllor	Ja
Dörrtyp	Glasdörr
Kontrolltyp	Digital temperaturregulator
Minsta avstånd	10 cm från väggen för ventilation
Installation	Endast inomhusbruk, stadigt golv
Strömförsörjning	230 V ~ 50 Hz (dedikerat uttag)
Köldmedium	R290 (brandfarlig, se försiktighetsåtgärder)
Garanti	Minst 1 år från köpdatum
Tillgång på reservdelar	Minst 8 år efter senaste tillverkning
Användarmanual	Engelska, 36 sidor (PDF finns)
Avsedd användning	Förvaring och visning av is och förpackad mat

Vanliga frågor - KF 1006 E Scancool

Hur justerar jag temperaturen på min Scancool KF 1006 E frys?

Använd den digitala regulatorn på enheten. Ställ in en lägre temperatur om insidan är för varm, eller en högre temperatur om den är för kall eller isar. Se manualen för specifik användning.

Vad ska jag göra om frysen visar felkoden 'E0' eller 'E1'?

Koppla ur enheten och vänta några minuter. Om felet kvarstår, kontakta en auktoriserad servicetekniker. Dessa koder indikerar ett sensor- eller kontrollproblem.

Hur rengör jag frysen?

Koppla alltid ur enheten före rengöring. Torka av utsidan och insidan med en mjuk, fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Stänk inte vatten direkt på frysen. Använd aldrig slipande rengöringsmedel, bensen eller varmt vatten.

Kan jag förvara brandfarliga ämnen eller aerosolburkar i denna frys?

Nej. Förvara aldrig brandfarliga eller explosiva ämnen som aerosolburkar med brandfarligt drivmedel. Detta kan orsaka brand eller explosion.

Varför finns det vatten på golvet runt frysen?

Möjliga orsaker: enheten är inte i våg, avloppsslangen är utanför avrinningsbrickan, eller det finns friktion med andra föremål. Justera enheten i våg och se till att avloppsslangen är korrekt placerad i avrinningsbrickan.

Hur ofta bör jag avfrosta frysen?

Frysen har automatisk avfrostning. Avfrostningsvattnet rinner ner i en bricka och avdunstar. Men i fuktiga förhållanden kan du behöva tömma avrinningsbrickan manuellt en gång om dagen.

Vilken typ av köldmedium använder KF 1006 E?

Denna modell använder brandfarligt köldmedium R290. Följ alla säkerhetsföreskrifter: håll ventilationsöppningar fria, skada inte köldmediumkretsen, och tillåt endast professionellt underhåll.

Hur kan jag spara energi med denna frys?

Placera enheten i ett välventilerat område borta från värmekällor och direkt solljus. Öppna dörren endast vid behov och stäng den snabbt. Håll kondensorn och gallren rena.

Vad är garantiperioden för Scancool KF 1006 E?

Tillverkaren ger minst 1 års garanti från köpdatum, som täcker defekta delar och utförande. Spara ditt köpkvitto.

Kan jag byta LED-lampan själv?

Nej, LED-lampan får endast bytas av en behörig fackman. Försök att byta den själv kan orsaka skada eller elektrisk stöt.

BRUKSANVISNING KF 1006 E Scancool

Original användarmanual

DRIFTS- OG BRUGER- VEJLEDNING

Opretstående glasdørvarer

Uppstående glasdörr Merchandisers

Den här användarmanualen är ursprungligen skriven på engelska.

Läs igenom instruktionerna noggrant innan du använder dem.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Syftet med säkerhetsföreskrifterna i den här handboken är att säkerställa säker och korrekt användning av enheten för att mini-mera risker som kan orsaka allvarlig skada och skada på dig eller andra personer. Säkerhetsåtgärderna är indelade i WARNINGAR och FÖRSIKTIGHETER. Fall där felaktig hantering av enheten kan leda till dödsfall eller allvarlig skada anges under rubriken "VANNING". De fall som anges under rubriken "FÖRSIKTIGHET" kan dock också leda till all-varliga konsekvenser. För att garantera säkerheten bör du strikt följa båda typerna av säkerhetsåtgärder.

Text som avgränsas av ett utropstecken innehåller information som måste följas noggrant.

Efter att ha läst bruksanvisningen ska du förvara den på ett lättillgängligt ställe där användaren/användarna av den här produkten lätt kan hitta den.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR INSTALLATION

Installationen bör endast utföras av återförsäljaren eller en kvalificerad expert. Om du försöker installera enheten själv kan det leda till vattenläckage, kylmedelsläckage, elektrisk stöt eller brand.

Lägg aldrig brännbara eller flyktiga ämnen i enheten, eftersom det kan leda till explosion och brand.

Använd ett särskilt vägguttag. Använd inte Förlängningskablar eller bekvämlighetskontakter, eftersom detta kan leda till elektriska stötar, överhettning och brand.

Stänk aldrig vatten direkt på produkten och tvätta den inte heller med vatten, eftersom det kan leda till kortslutning och elektriskt läckage.

Skada inte nätkabeln, ändra den inte, böj den inte för mycket, spänn den inte, vrid den inte och lägg den inte i en bunt.

Om du placerar tunga föremål på nätsladden eller klämmer ihop den på ett trångt ställe kan den skadas, vilket kan leda till elchock eller brand.

Använd aldrig brännbara sprayburkar och lämna aldrig brännbara ämnen i närheten av enheten.

Gnistor från elektriska strömbrytare kan leda till explosion och brand.

Frysen är avsett för lagring och visning av is och förpackad mat. Använd inte för något annat ändamål än det som avses i. Detta kan ha en negativ inverkan på de föremål som placeras i enheten.

Endast för inomhusbruk. Om enheten används på en plats som är utsatt för regn kan det leda till elektriskt läckage och elektriska stötar.

Installera enheten på en plats där golvet är tillräckligt stabilt för att klara av enhetens belastning. Om golvet inte är tillräckligt stabilt eller om installationen är felaktigt utförd kan enheten välta och fallande hyllor och produkter kan orsaka personskador.

Förvara enheten på en plats där den inte utsätts för regn. Om du använder en enhet som har utsatts för regn kan det leda till elektriskt läckage och elektriska stötar.

Överlåt demontering och bortskaffande av enheten till kvalificerade experter.

Försök aldrig att föra in fingrar, pinnar eller liknande. fläkten roterar med hög hastighet i utloppet. Skador, elektriska stötar och felaktig användning kan bli följden.

Placera aldrig tunga föremål eller föremål som innehåller vatten ovanpå enheten.

Föremål kan falla ner och orsaka skador, och spillt vatten kan försämra de elektriska komponenternas isolering och leda till elektriska läckage.

Om du upptäcker gasläckage ska du inte röra frysen och stänga gasen och öppna dörren för ventilation. Gasläckage orsakar explosion, brand och brandskador.

Bort från varma luftkällor. Kyleffekten minskar om enheten placeras nära värmekällor, t.ex. värmeplattor och spisar, och om den utsätts för direkt solljus.

Om enheten behöver förvaras tillfälligt, se till att den inte förvaras på en plats där barn leker och vidta försiktighetsåtgärder så att dörren inte kan stängas helt. På så sätt mini-meras risken för att ett barn fastnar i kupén.

VÄL VENTILERAD PLATS

Det bör finnas ett utrymme på mer än 10 cm mellan frysen och väggen. Om det inte finns något utrymme kan kylkapaciteten sänkas.

Häng aldrig från dörren och klättra aldrig på enheten. Enheten kan välta eller falla och orsaka materiella skador eller skada.

Ta tag i handtaget när du stänger dörren.

Om du håller den i andra positioner kan det leda till klämda fingrar och skador.

När du kopplar bort nätsladdens stickpropp från vägguttaget ska du hålla kontaktens huvuddel nära uttaget. Om du drar i sladden kan sladden gå sönder, vilket kan leda till överhettning och brand.

Kasta inte föremål på hyllorna och placera inte föremål som väger mer än 30 kg på varje skal. Hyllan kan falla ner och orsaka skada.

Om installation på en fuktig plats är oundviklig, installera även en elektrisk läckageavbrottsbrytare. Om det inte finns någon elektrisk läckageavbrottsbrytare installerad kan det leda till en elektrisk stöt.

Koppla ur nätkabeln från vägguttaget innan du flyttar enheten och se till att nätkabeln inte skadas under transporten. En skadad nätsladd kan leda till elektriska stötar och/eller brand.

Tryck inte med handen mot glasytorna och använd inte överdriven kraft mot dem, eftersom glaset kan gå sönder och orsaka skador.

Se till att enheten inte välter eller faller när den flyttas. En fallande enhet kan orsaka allvarlig skada.

Se till att du fäster och fäster hyllorna på rätt sätt. En felaktigt monterad hylla kan falla ner och orsaka skada.

PLACERA FÖREMÅL I VITRIN- SKÅPET

Den här vitrinskåpet använder sig av ett system med forcerad cirkulation av kall luft. Om cirkulationen av kall luft hindras kommer föremålen inte att kylas tillräckligt. Var uppmärksam på följande punkter:

• Låt inga föremål hindra kallluftsintaget och sugutloppet,
• Placera föremålen så att de inte sticker ut från hyllorna, och springan mellan hyllorna och dörren används för cirkulation av kall luft,
• Placera föremålen jämnt på alla hyllor,
• Visa inte varorna på botten, lägg varorna på hyllan.

RENGÖRING

WARNING

För att undvika risk för elektriska stötar eller skador på grund av den roterande cirkulationsfläkten ska du alltid koppla ur stickkontakten från vägguttaget innan du rengör.

Torka av med en mjuk, torr trasa. Om det är mycket smutsigt, torka av med en trasa som har fuktats med ett rengöringsmedel. Torka sedan av med en trasa som doppats i vatten.

WARNING

WARNING: Stänk inte vatten direkt på frysen och tvätta den inte med vatten. Det kan leda till kortslutning och elchock.

Rengör frysen regelbundet för att hålla den ren.

Använd aldrig poleringspulver, tvålpulver, bensen, olja eller varmt vatten eftersom detta skadar målningen och plastkomponenterna.

KONTROLLER

För att garantera säkerheten ska du utföra följande kontroller efter rengöring.

Är nätsladdens stickpropp ordentligt insatt i ett avsett vägguttag? Kontrollera att kontakten inte är onormalt varm.

Kontrollera att nätsladden inte är sprucken eller skadad. Om minsta lilla oegentlighet observeras, kontakta den återförsäljare som du köpte enheten av eller vår kundtjänst.

Denna märkning anger att denna produkt inte får placeras tillsammans med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuella skador på miljön eller människors hälsa från okontrollerad avfallshantering ska du återvinna det på ett ansvarsfullt sätt för att främja en hållbar återanvändning av materiella resurser. Om du vill återlämna din begagnade enhet kan du använda returoch insamlingssystemen eller kontakta den återförsäljare där produkten köptes. De kan lämna produkten till miljösäker återvinning.

Hur man använder

INNAN ANVÄNDNING

Ta bort transportförpackningen, tejpen, ät och låt dörrarna stå öppna för ventilation ett tag.

Enheten rengörs före leverans. Rengör dock fackets insida en gång efter leveransen.

Sätt in strömförsörjningspluggen i vägguttaget.

Låt enheten fungera i ca 1 timme för att kyla av facket innan du placerar föremål i frysen.

VÄNTA 5 MINUTER ELLER MER INNAN DU STARTAR OM.

Om du startar om enheten omedelbart efter att den stängts av kan säkringar brista och aktivera brytaren, kompressorn kan överbelastas och/eller andra skador kan uppstå.

TEMPERATURJUSTERING.

För frysar med glasdörrar hålls innetemperaturen på -18\~-22°C vid en omgivningstemperatur på +25°C.

Om omgivningstemperaturen är extremt hög eller om du stoppar in för mycket mat kan det leda till att innetemperaturen blir lite högre. Det är därför bättre att justera den digitala regulatorn genom att ställa in en lägre temperatur för att bibehålla rätt temperatur. On motsatt, om den omgivande temperaturen är mycket låg eller tom loaded, eller i less matförvaring, innetemperaturen kan bli mycket kall vilket kan leda till att förångaren isar. Det är därför bättre att justera den digitala styrenheten genom att ställa in en högre temperatur.

TÖMNINGSFACK

Avfrostningen sker automatiskt och avrinningsvattnet samlas upp i avrinningsfacket.

Vatten som finns i avrinningsfacket avdunstar automatiskt. Vid fukt finns det en stor mängd vatten i avloppsfacket, så kasta bort avloppsvattnet en gång om dagen.

EFFEKTIV ANVÄNDNING

Följ nedanstående anvisningar för att spara energi.

Öppna och stäng dörren snabbt och håll dörren öppen så kort tid som möjligt för att förhindra att kall luft läcker ut.

Installera enheten på en väl ventilerad plats.

JUSTERING AV HYLLANS HÖJD

Hyllans höjd kan justeras

Ordna hyllorna i enlighet med måtten på de föremål som ska placeras i frysen.

Kontroller

Om enheten uppvisar driftsproblem ska du kontrollera följande innan du tar kontakt med ett auktoriserat serviceföretag:

SYMPTOMER

Enheten fungerar inte

• Felaktig elektrisk kontakt
• Dålig elkraft
• Termostatinställning II O"
• Kontrollera de elektriska anslutningarna
• Kontrollera strömanslutningen och eluttaget
• Ändra termostatinställningen till en högre siffra

Den önskade temperaturen uppnås inte

• Enheten utsätts för direkt solljus
• Termostaten är inte korrekt inställd
• Kondensator som täpper till
• Blockerade grillar
• Dörren är inte ordentligt stängd
• Produkter som är dåligt fördelade eller överskottslast av produkter
• För modeller med elektronisk
• Flytta enheten till det område där den är som tidigare.
• Ställ in termostaten på ett högre värde.
• Granska underhållsinstruktioner som anges i dem årligen.
• Rengör grillarna från allt skräp som sam- lats in.
• Kontrollera enhetens och dörrarnas nivå.
• Omfördela produktlasten enligt startinstruktionerna

- Koppla ur enheten från eluttaget. Om felet fortsätter, kontakta en auktoriserad service temperaturregulator, anger EO eller El-tekniker.

Vatten på golvet

• Enheten är inte korrekt nivågjord
• Friktion mot andra föremål
• Avloppsslangen är utanför regnbädden.
• Nivellera enheten enligt monteringsanvisningarna.
• Flytta enheten och undvik kontakt med andra föremål.
• Älskar slangen i avloppsbrunnarna

Onormala ljud

• Enheten är inte korrekt nivågjord
• Friktion mot andra föremål
• Nivellera enheten enligt monteringsanvisningarna.
• Flytta enheten och undvik kontakt med andra föremål.
• Älskar slangen i avloppsbrunnarna

GARANTI OCH SERVICE

Tillverkaren lämnar en garanti i enlighet med lagen i kundens eget hemland på minst 1 år, från och med det datum då apparaten såldes till slutanvändaren.

Garantin täcker valfria delar och arbetsledning.Följande delar omfattas inte av garantin:

1 Förlust av produkter.
2 Skador orsakade av transport.
3 Skador orsakade av ändringar som gjorts av obehöriga personer.
4 Lysrör, glasdelar eller plastdelar.
5 Slitna stickproppar eller defekta elektriska komponenter.
6 Underhåll av enheten.

7 Normalt slitage

8 Felaktig användning, t.ex. överbelastning av apparaten, användning av icke godkända tillbehör

9 Användning av våld, skador orsakade av yttre påverkan

10 Skador orsakade av bristande efterlevnad av bruksanvisningen, t.ex. anslutning till en olämplig strömkälla eller bristande efterlevnad av installationsanvisningarna

11 Delvis eller helt separata apparater

- Garantin är giltig om du visar kvittot på köpet.

Vi erbjuder ett professionellt servicenätverk som erbjuder nödvändig teknisk support för din enhet.

WARNING: Håll ventilationsöppningarna i apparatens hölje eller i den inbyggda konstruktionen fria från hinder.

WARNING: Använd inte mekaniska anordningar eller andra medel för att påskynda avfrostningsprocessen, förutom de som rekommenderas av tillverkaren.

WARNING: Skada inte köldmediekretsen.

WARNING: Använd inte elektriska apparater i apparatens matförvaringsfack om de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.

WARNING: Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de har fått tillsyn eller instruktioner om hur apparaten ska användas på ett korrekt sätt och förstår de risker som är förknippade med den.

WARNING: Barn får inte leka med apparaten.

WARNING: Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan övervakning.

WARNING: Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

Följande varningar gäller endast för produkter med köldmediet R290.

WARNING: Utrustningen får endast trans-porteras och placeras på ett normalt sätt. Under transporten måste vi se till att värmen från solstrålning till utrustningen inte överstiger 60 °C för att skydda kylenheten.

WARNING: Utrustningen ska installeras på en väl ventilerad plats för att undvika högre värmestrålning. (Förbud framför en vär- mare eller uppvärmningsutrustning)

WARNING: För alla typer av underhåll och skötsel måste strömförsörjningen först stoppas, och det krävs professionell personal.

WARNING: R290-utsläpp får endast användas i ett ventilerat rum eller utomhus, öppen låga är förbjuden.

WARNING: LED-ljuset får inte bytas ut av dig själv, utan endast av professionell underhållspersonal.

Lamptyp: LED-lampa.

Energieffektivitetsnivå: N/A

WARNING: Förvara inte explosiva ämnen, t.ex. aerosolburkar med brännbart innehåll, i den här apparaten.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: KF 560 BE

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Modell nr: KF 560 BE

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	1106595
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	8 år
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande.

Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till värt företag när du behöver tjänster.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: KF 1006 BE

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Modell nr: KF 1006 BE

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	1112303
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	8 år
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande.

Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till värt företag när du behöver tjänster.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: KF 1006 E

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	977972
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	8 år
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande.

Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till värt företag när du behöver tjänster.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: KF 1563 BE

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Modell nr: KF 1563 BE

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	1106604
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	8 år
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande.

Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till värt företag när du behöver tjänster.