See You IX/A/90 - Кухињска нпа ELICA - Besplatni korisnički priručnik
Pronađite besplatno priručnik za uređaj See You IX/A/90 ELICA u PDF formatu.
| Tip proizvoda | Ugrađiva napa |
| Brend | ELICA |
| Model | See You IX/A/90 |
| Boja | Nerdjajući čelik, staklo |
| Režimi rada | Odvod vazduha / Filtriranje (recirkulacija) |
| Broj brzina | 3 + intenzivna (buster) |
| Upravljanje | Elektronsko, dodirni tasteri |
| Tajmer | Automatsko isključivanje: 20, 15, 10, 5 minuta |
| Indikator zasićenja filtera | LED (plavi) za masni i ugljeni filter |
| Masni filter | Aluminijumski, perivi, čišćenje svakih 40 sati rada |
| Ugljeni filter | Zamjenjivi, zamena svaka 4 meseca (kupuje se posebno) |
| Prečnik cevi | 150 mm (preporučeno) |
| Minimalno rastojanje do gasnog šporeta | 65 cm |
| Materijal kućišta | Nerdjajući čelik |
| Staklena ploča | Da, otvara se (45° ili 90°) |
| Dimenzije otvora | 832 x 102 mm |
| Širina nape | 90 cm |
| Napon | 220-240 V, 50/60 Hz (prema natpisnoj pločici) |
| U paketu | Montažni nosači, spojna cev, uputstvo |
| Certifikacija | CE, WEEE |
Često postavljana pitanja - See You IX/A/90 ELICA
Pitanja korisnika o See You IX/A/90 ELICA
0 питање о овом уређају. Одговорите на оне које знате или поставите своје.
Постави ново питање о овом уређају
Preuzmite uputstvo za vaš Кухињска нпа u PDF formatu besplatno! Pronađite svoj priručnik See You IX/A/90 - ELICA i uzmite svoju elektronsku napravu nazad u ruke. Na ovoj stranici su objavljeni svi dokumenti potrebni za korišćenje vaše naprave. See You IX/A/90 marke ELICA.
KORISNIČKI PRIRUČNIK See You IX/A/90 ELICA
SR Упутства за монтажу, употребу и одржавање
HR Upute za montažu, uporabu i održavanje
Odsavač par indikuje kdy je nutno čistit filtry:
Строго се придржавајте упутстава наведених у овом Приручнику. Произвођач неће сносити никакву одговорност у случају проблема, штете или незгода које изазове апарат уколико се не придржавате упутстава наведених у овом Приручнику. Аспиратор је осмишљен за аспирацију дима и паре који настају за време кувања и намењен је за коришћење у кући.
Аспиратор може имати другачији естетски изглед од онога који је приказан на сликама у овом Приручнику, али су упутства за употребу, одржавање и инсталирање иста.
! Важно је да сачувате овај Приручник како бисте га могли консултовати у било којем тренутку. У случају продаје или уступања аспиратора као и у случају селидбе, Приручник мора ићи уз аспиратор.
! Пажљиво прочитајте упутства: у њима се налазе битне информације о инсталирању, употреби и сигурности.
! Немојте вршити измене електричне или механичке природе на производу нити на одводним цевима.
! Пре него што почнете да инсталирате аспиратор, проверите да ниједан део није оштећен. У супротном, позовите овлашћеног заступника и немојте инсталирати апарат.
Упозорења
Пре било које операције чишћења или одржавања, искључите аспиратор с електричне мреже тако што ћете ишчупати утикач или искључити главни прекидач у кући.
За све операције инсталирања и одржавања користите радне рукавице.
Аспиратор могу користити деца која имају најмање 8 година и више и особе смањених физичких, чулних или умних способности или особе које немају искусство с аспиратором или довољно не познају исти под условом да их неко надзире или након обучавања у вези са сигурном употребом аспиратора или након упознавања с опасностима које су за њега везане.
Децу треба надзирати да се не играју с аспиратором. Чишћење и одржавање не смеју вршити деца без надзора.
У просторији мора бити довољно вентилације кад се кухињски аспиратор користи истовремено с осталим апаратима на плин или на друга горива.
Аспиратор треба редовно чистити како са спољашње тако и са унутрашње стране (НАЈМАЊЕ ЈЕДНОМ МЕСЕЧНО), у сваком случају треба да се придржавате изричитих упутстава која су садржана у овом Приручнику. Непоштовање правила за чишћење аспиратора и за замену и чишћење филтера може довести до ризика од пожара.
Употреба отвореног пламена је штетна за филтере и може изазвати пожар, стога се мора избегавати у сваком случају. Пржење хране мора се вршити под контролом како се врело уље не би запалило.
ПАЖЊА: Кад је плоча за кување укључена могу се загрејати делови аспиратора којима се може приступити.
Пажња! Немојте повезивати аспиратор на електричну мрежу уколико га нисте комплетно инсталирали.
Када су у питању техничке и сигурносне мере које треба применити за одвод димних гасова, строго се придржавајте прописа надлежних локалних органа.
Усисани ваздух не сме да се одводи у цев која се користи за одвод димова које створе апарати на плин или на друго гориво. Никада немојте користити аспиратор уколико решетка није правилно намонтирана!
На аспиратор НИКАДА не смете да одлажете предмете осим уколико то изричито није наведено.
Користите само шрафове за фиксирање који су успоручени с аспиратором, или, у случају да нису испоручени, купите одговарајуће шрафове. Користите шрафове одговарајуће дужине која је наведена у Водичу за инсталирање. У случају недоумице, обратите се овлашћеној служби а асистенцију или квалификованом особљу.
ПАЖЊА! Ако не користите шрафове и елементе за фиксирање који су наведени у овом Приручнику, може доћи до ризика електричне природе. Нећемо сносити никакву одговорност у случају проблема, штете или незгода које изазове апарат уколико се не придржавате упутстава наведених у овом Приручнику.
У намери да стално побољшамо наше производе, задржавамо право да изменимо њихове техничке, радне или естетске карактеристике које су последица развоја самих производа. Уколико се ради о моделу са спољашњим мотором, за нормални рад аспиратора потребно је користити усисни склоп (спољашњи мотор) истог произвођача.
Овај аспиратор је обележн у складу с европским директивама 2012/19/EC, Електрични и електронски отпад.
Ако се корисник потруди да правилно зрбине овај аспиратор, исти доприноси спречавању могућих негативних последица по околину и здравље.
Символ на аспиратору или на пратећој документацији означава да овај производ не сме да се третира као кућни отпад већ га треба предати одговарајућем центру за скупљање отпада и рециклажу електричних и електронских апарата. Збрините аспиратор у складу с локалним прописима за збрињавање отпада. За више информација о третирању, поновној употреби и рециклажи овог апиратора, контактирајте локалну службу за скупљање кућног отпада или радњу у којој сте аспиратор купили.
Овај аспиратор је пројектован, испитан и реализован у складу са прописима о:
• Сигурности: ЦЕИ/ЕН 60335-1; ЦЕИ/ЕН 60335-2-31, ЦЕИ/ЕН 62233.
- Учинку: ЦЕИ/ЕН 61591; ИСО 5167-1; ИСО 5167-3; ИСО 5168; ЦЕИ/ЕН 60704-1; ЦЕИ/ЕН 60704-2-13; ИСО 3741; ЕН 50564; ЦЕИ 62301. • ЕМК: ЕН 55014-1; ЦИСПР 14-1; ЕН 55014-2; ЦИСПР 14-2; ЦЕИ/ЕН 61000-3-2; ЦЕИ/ЕН 61000-3-3. Препоруке за правилну употребу у циљу смањења негативног утицаја на околину: Кад почнете да кувате, укључите аспиратор на најмању брзину и оставите га укљученим неколико минута и након кувања. Повећајте брзину само у случају велике количине дима и паре, а функцију “бустер” користите само у крајњем случају.
Да би се систем за смањење мириса одржао ефикасним, замените, кад је потребно, филтер/филтере с угљем. Да би се одржала ефикасност филтера за масноћу, очистите га ако је то потребно. За оптимизацију ефикасности и смањење буке на најмању могућу меру користите канал максимальног пречника који је наведен у овом Приручнику.
Употреба
Аспиратор је реализован за коришћење у верзији аспирације с одвођењем вани или у верзији филтрирања с унутрашњом рециркулацијом.
Верзија аспирације
Пара се одводи напоље преко одводне цеви која је фиксирана на прикључну прирубницу. Пречник одводне цеви мора да се поклапа с пречником спојног прстена.
Верзија филтрирања
Усисани ваздух прво бива одмашћен, а потом се враћа у просторију. Да бисте користили аспиратор у овој верзији, треба да купите КОМПЛЕТ за филтрирање "SEE YOU", који поред филтера с угљем "long life" (Сл. 13), садржи и низ цеви за одвод ваздуха у предњи део. Напомена: Ваздух који се рециклира кроз филтере с угљем шаље се поново у кухињу кроз цев која води ваздух на једну страну кухињског елемента.
Инсталирање
Напомена: инсталирање треба извршити тако да увек буде загарантован приступ аспиратору и електронским компонентама ради евентуалне техничке интервенције.
УПОЗОРЕЊЕ: Поставите металну кутију с електронским компонентама на растојању од најмање 65 цм од плоче за кување на плин или у сваком случају на 65 цм од тачке аспирације аспиратора.
ПРЕПОРУКА: Препоручујемо Вам да инсталирате металну кутију с електронским компонентама најмање на 10 цм од тла и на довољном растојању од свих извора топлоте (нпр. страна перне или плоча за кување). Уколико је у упутствима за инсталирање уређаја за кување на плин наведено веће растојање, то морате узети у обзир.
Електрично повезивање
Аспиратор на електричну мрежу мора да прикључи стручно квалификовано и специјализовано особље. Мрежни напон мора да се поклапа с вредношћу напона која је наведена на налепници с характеристикама која се налази на унутрашњој страни аспиратора. Ако аспиратор има утикач, укључите га у утичницу која је у складу са законсим прописима и која треба да се налази на месту које ће бити приступачно и након инсталирања аспиратора. Ако нема утикача (директно повезивање на мрежу) или утикач није на приступачном месту, чак и након инсталирања, користите двополни прекидач према прописима који ће гарантовати комплетно искључење с електричне мреже у условия категорије III превеликог напона у складу с правилима инсталирања.
Пажња! Пре него што поново повежете аспиратор на електричну мрежу и проверите правилан рад, увек проверите да ли је мрежни кабал правилно намонтиран.
Монтажа
Пре него што приступите инсталирању аспиратора, проверите да ниједан део није оштећен, у супротном, позовите овлашћеног дистрибутера и немојте инсталирати аспиратор. Надаље, пажљиво прочитајте сва упутства која су у наставку наведена.
Користите цев за одвод ваздуха чија максимальна дужина неће бити већа од 5 метара.
- Ограничите број колена на цеви јер свако колено смањује ефикасност аспирације која износи 1 линеарни метар. (нпр.: ако користите 2 колена од 90°, дужина цеви не би требало бити већа од 3 метра).
- Избегавајте драстичне промене правца.
- Користите цев пречника од 150мм који мора бити исти читавом дужином цеви.
- Користите цев од материјала који је законом одобрен.
- Уколико се не придржавате претходно наведених упутстава, фирма која испоручује аспиратор неће одговарати у случају проблема везаних за капацитет или буку аспиратора и неће дати никакву гаранцију.
Пре него што пробушите рупу проверите да с унутрашње стране кухињског елемента, на месту где треба инсталирати аспиратор, нема делова кухињског елемента или других делова који би могли ометати правилно инсталирање аспиратора. Проверите да димензије аспиратора и плоче за кување одговарају димензијама кухињског елемента и да ли је могуће извршити инсталирање.
- На задњој страни плоче за кување направите правоуглу рупу следећих димензија: (Сл. 1)
832mm X 102mm.
- Намонтирајте аспиратор на пробушену рупу, тако што ћете га поставити одозго, како је приказано (Сл. 2).
Фискирајте аспиратор унутар кухињског елемента помоћу одговарајућих испоручених држача (Сл. 3). Намонтирајте држаче у доњем делу аспиратора (Сл. 4).
- Пре него што ставите шрафове на кухињски елемент, проверите да ли је аспиратор савршено под правим углом у односу на радну површину.
Поставите усисни склоп испод аспиратора, тако да се излаз за ваздух на даундрафт систему поклопи с улазом за ваздух на усисном мотору (СЛ. 5); повежите две прирубнице (означене стрелицама на слици 5) помоћу испоручене цеви, коју треба да одсечете на нивоу кухињског елемента.
Могуће је искористити излаз за ваздух на даундрафт систему на задњој страни (сл. 6) само уколико димензије кухињског елемента то омогућавају; у овом случају прирубница на излазу за ваздух на задњој страни мора се инсталирати након фиксирања даундрафт система на кухињски елемент.
На сликама 7 и 8 схематски су приказани примери инсталирања.
Ваздух који излази из усисног мотора мора се одвести изван кухињског елемента, ако је у питању верзија филтрирања, или изван куће ако је у питању верзија аспирације.
- Поставите металну кутију с електронским компонентима у зону којој се може лако приступити ради евентуалних интервенција асистенције и повежите електричне прикључке кутије на аспиратор. (сл. 14).
- Повежите аспиратор на електричну мрежу.
Након што отворите стакло, како је наведено у поглављу Рад, треба да инсталирате филтере за масноћу, филтере с угљем, уколико се ради о верзији филтрирања, и естетску решетку.
Филтере за масноћу треба да поставите како је приказано на сл. 11, тако што ћете их ставити унутар аспиратора док не стигну на њигово место; они се скидају у супротном смеру.
Филтере с угљем, ако су потребни, треба инсталирати пре филтера за масноћу на исти начин.
Након монтаже филтера, поставите естетску решетку на предвиђено место, видите слике 11 и 12. Решетку можете скинути тако што ћете је ухватити за наменске ручице како је приказано на слици 12.
Рад
За нормални рад аспиратора треба да отворите стакло на следећи начин. Гурајте стакло на доле, у предњем делу како је приказано на сл. 9; стакло ће се откачити и отворити за око 2 цм, затим треба да га окренете до угла отварања од 45° или 90°, у зависимости од потребе (види слику 10).
Након отарања стакла, могуће је укључити усисни мотор притском на тастере како је ниже приказано.
T1. Тастер ОН/ОФ тајмер: притисните га да програмирате аутоматско гашење.
Брзина 1: 20 минута
Брзина 2: 15 минута
Брзина 3: 10 минута
Интензивна брзина: 5 минута
T2. Тастер за смањење брзине (снаге) аспирације
ОФ 1: притисните више пута да смањите брзину док се аспиратор не угаси.
ОФ 2: при било којој брзини држите дуго притиснутим.
T3. Тастер ОН/повећање брзине (снаге) аспирације (1-2-3-интензивно).
Интензивна брзина траје око 5 минута, након чега се аутоматски поставља на брзину 2.
Индикатор засићености филтера
Аспиратор показује када је потребно извршити одржавање филтера:
Филтер за масноћу (сваки пут након отприлике 40 сати употребе): сва лед светла плаве боје.
Филтер с активним угљем за сузбијање мириса (сваки пут након отприлике 160 сати употребе): сва лед светла плаве боје, а лед Л2 и Л3 трепте.
Ресет индикатора засићености филтера
Након што извршите одржавање филтера, притисните дуго тастере Т1 и Т3, лед светла Л1, Л2 и Л3 ће на кратко трептати плавом бојом, а потом ће се дефинитивно угасити.
Укључивање индикатора засићености филтера с активним угљем за сузбијање мириса.
Овај индикатор је обично искључен. Да бисте га укључили поступите на следећи начин:
Кад је аспиратор искључен, притисните и дуго држите притиснутим истовремено тастере Т1 и Т2: прво ће се упалити лед светло Л1, а потом и лед светла Л2 и Л3; након тога, кад пустите тастере, лед светла Л2 и Л3 ће на кратко трептати што је знак да је дошло до укључивања индикатора.
Искључивање ЛЕД индикатора засићености филтера с угљем: поновите претходно описану радњу, прво ће се истовремено упалити лед светла Л1, Л2 и Л3; након тога, кад пустите тастере, лед светла Л2 и Л3 ће се угасити што је знак да је дошло до искључивања индикатора.
ОДРЖАВАЊЕ
Филтер за масноћу
Задржава честице масноће која настаје за време кувања.
Филтер за масноћу и сабирна решетка која се испод њега налази морају се чистити једном месечно (или када индикатор засићености филтера - ако постоји на моделу који имате - то означи), и то неагресивним детерцентима, ручно или у машини за прање судова на ниским температурама и у кратком циклусу прања.
Прањем у машини за прање судова филтер за масноћу могао би да избледи, али се његова способност филтрирања неће уопште променити.
Филтер с активним угљем (само за верзију филтрирања) Задржава непријатне мирисе који настају за време кувања.
До засићености филтера с угљем долази након мање- више дуже употребе у зависности од врсте кухиње и да ли редовно чистите филтер за масноћу. У сваком случају уложак треба заменити најмање једном у четири месеца.
Након скидања филтера за масноћу, могуће је ставити филтере с угљем (Сл. 13) (нису испоручени).
Napa pokazuje kad je potrebno izvršiti održavanje filtera:
