CN 051 100 EI CLOUD W - бојлер Tesy - Besplatni korisnički priručnik
Pronađite besplatno priručnik za uređaj CN 051 100 EI CLOUD W Tesy u PDF formatu.
| Tip proizvoda | Električni bojler |
| Model | CN 051 100 EI CLOUD W |
| Brend | Tesy |
| Kapacitet | 100 litara |
| Dimenzije (V x Š x D) | Pribl. 120 x 45 x 48 cm |
| Težina (prazna) | Pribl. 35 kg |
| Napajanje | 230 V ~ 50 Hz |
| Nazivna snaga | 2000 W |
| Klasa energetske efikasnosti | A |
| Priključak za vodu | G 1/2" |
| Maks. temperatura vode | 75 °C |
| Wi-Fi povezivanje | Da, putem Cloud aplikacije |
| Tip upravljanja | Elektronski sa LCD ekranom |
| Funkcije | ECO režim, tajmer, podešavanje temperature, režim odsustva |
| Sigurnosne karakteristike | Zaštita od pregrevanja, sigurnosni ventil, antifriz |
| Održavanje | Godišnja provera anodne šipke, ispuštanje svakih 6 meseci |
| Rezervni delovi | Grejni element, anodna šipka, termostat, zaptivke |
| Indeks popravljivosti | 8.0 / 10 |
| Boja | Bela |
Često postavljana pitanja - CN 051 100 EI CLOUD W Tesy
Pitanja korisnika o CN 051 100 EI CLOUD W Tesy
0 питање о овом уређају. Одговорите на оне које знате или поставите своје.
Постави ново питање о овом уређају
Preuzmite uputstvo za vaš бојлер u PDF formatu besplatno! Pronađite svoj priručnik CN 051 100 EI CLOUD W - Tesy i uzmite svoju elektronsku napravu nazad u ruke. Na ovoj stranici su objavljeni svi dokumenti potrebni za korišćenje vaše naprave. CN 051 100 EI CLOUD W marke Tesy.
KORISNIČKI PRIRUČNIK CN 051 100 EI CLOUD W Tesy
RSELEKTRIЧНИ КОНВЕКТОР 33-41 Упутства за употребу и складиштење панелног конвектора
- Прочитајте ова упутства пре употребе овог уређаја и чувајте ова упутства за будућу употребу. При промени власника, инструкције за рад се морају пренети заједно са уређајем!
- ПАЖЬА: Djeca koja су manje od tri godine treba се држати на удаљености, osim ako нису pod сталним nadzorom. Деца која имају 3 године до 8 година могу да користе само дугме укљ./икљ.јединице, под условом да је уређај инсталиран и спреман за нормалан рад и она су била уочена и праћена о упутствима о његовом коришћењу на безбедан начин и да занју да то може бити опасно.
Деца која имају 3 године до 8 година не би требало да укључи уређај у утичницу, да га подесују да га очисте или да обављају корисничко одржавање.
Ова јединица може да се користи од стране деце која имају осам година и од стране лица са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или недостатком искусства и знања, осим ако су под надзором или инструктована за безбедно коришћење уређаја и разумевају опасности. Деца не би требало да се играју са апаратом. Чишћење и корисничко одржавање не треба се обављати од стране деце без надзором.
• ПАЖЊА: Неки делови овог урађаја могу постати веома врући и узроковати опекотине. Тамо где су присутна деца и осетљиве особе се треба посветити посебна пажња.
• УПОЗОРЕЊЕ: Да би се избегло прегревање, не покривајте уређај!

- Уређај не мора се поставља непсоредно испод кутије утичнице.
- Ако је кабл за напајање оштећен, произвођач, његов сервис или слично квалификована особа мора га заменити како би се избегла опасност.
- Пре укључивања uređaja, уверите се да указани напон на типској плочици одговара напону који се пружа у Вашем дому.
- Овај апарат се мора користити само на сврху за коју је предвиђен, односно за загревање простора за живот. Уређај није намењен за трговачке сврхе. Било која друга употреба може се сматрати некоректном и стога опасном. Произвођач не може бити одговоран за штету насталу услед неправилне и неразумне употребе. Непоштовање информације о безбедности ће поништити узету гаранција уређаја!
- Не излазите из Ваше куће док је уређај укључен: проверите да ли је уређај у позицији искључен. Увек уклањајте утикач апарата из утичнице.
- Држите запаљиве предмете, као што су намештај, јастуци, постељина, папир, одећа, завесе, итд на растојању од најмање 100 цм од електричног камина.
- Немојте користити уређај у просторијама где се употребљавају или се држе запаљиви материјали. Немојте користити уређај у подручјима са запаљивом атмосфером (нпр. у близини запаљивих гасова или аеросола) - постоји екстремна опасност од експлозије и пожара!
- Не убаците стране предмете или дозволити да падне у вентилационним отворима (долазни или одлазни), јер ће то проузроковати електрични удар, пожар или оштећење у конвектору.
- Уређај није погодан за гајење животиња, а исти је намењен само за кућну употребу!
- Држите улаз и излаз ваздушног потока слободан предмета: најмање 1 метар даље испред и 50 цм иза пећи. Не дозволите улазак било каквих објеката у отвору улазног ваздуха или у отвору излазног ваздуха, јер ће то изазвати струјни удар, пожар или оштећење у грејачу.
- Најчешћи узрок прегревања је акумулација тканине и прашине у уређају. Редовно чистите усисавачем вентилаторске отворе, као што је претходно потребно искључити апарат. Дрћите електрични камин чист.
- Никада не додирујте уређај мокрим или влажним рукама – постоји опасност по живот!
• Утичница мора бити доступна у сваком тренутку да би могло да се утикач ослободи када је то потребно што је могуће брже! Никада не вуците кабл за напајање или сам апарат за искључења из мреже.
- Обратите пажњу! Излаз ваздуха се загрева током рада (више од 100°C)
- Ако одлучите да престанете да користите уређај овог типа, препоручљиво је да буде22. неупотребљив, и исећи кабл након што искључите мрежу. Такође се препоручује све опасности повезане са
апаратом да буду заштићене, посебно за децу који би могли да користе амортизирани апарат (уређај) за игру.
- Пажња: Немојте користити овај уређај са програматором, тајмером или други уређајима који га аутоматски укључују, јер ако је покривен или погрешно постављен постоји опасност од пожара.
- Поставите кабл за напајање, тако да не омета кретање људи, а да се не хода по њему! Користите само одобрене продужне каблове који су одговарајући за уређај, односно да имају знак усаглашености!
- Никада не премештајте апарат повлачењем кабла и не користите кабл за ношење предмета!
- Немојте савијати кабл и не повуците га преко оштре ивице и на стављајте га на вруће плоче или на отворени пламен!
- Рашкртана UVA светлост, коју емитује уређај није штетна по очију. Гледање директно у UVA светлост није препоручиво.
ПАКОВАЊЕ
- Када распакујете уређај, проверите да ли за време превоза није увређен и потпуно опремљен! У случају да се утврди да је оштећен или непотпуна испорука, обратите се Вашем овлашћеном продавцу!
- Не бацајте оригиналну кутију! Она би могла се користити за складиштење и транспорт да се избегне штета од транспорта!
- Располагање амбалаже мора бити на одговарајући начин! Деца се треба чувати да су под надзором и да се не играју са пластичним кесама!
- Овај конвектор дизајниран за употребу у затвореним просторима, монтиран на зиду.

Важно: За просторе с обимом више од 45 м³ препоручује се да користите комбинација од 2 или више конвектора
- Не постављајте конвектор испод електричне утичнице или прикључне.
• Немојте инсталирати / користити конвектор
-
на месту где постоји потисак да се не омета са контролним подешавањима
-
непосредно испод електричне утичнице;
-
у оросторији 1 (volume 1) за купатила;
-
у оросторији 2 (volume 2), ако контролна плоча се може достигне од стране некога ко је испод туша или у кади;
- За инсталацију конвектора на зиду треба да се користе само зидни носачи који се испоручују заједно са конвектором. Теком инсталације конвектора мора бити усклађена минимална растојања од јединице

text_image
max 100 mm min 350 mm min 150 mm min 150 mm min 500 mm min 100 mm• Прво, уклоните зидне конзоле са задњег корпуса. Одвијте два шрафа који се налазе на горнејм делу двоје вертикалне траке на зидним носачима. Затим повущите горњи део траке јаким притиском на два горња дела увучене у задњем корпусу.

- Клизните долје зидни носач да бисте га извадили из задњег корпуса.
- Поставите чврсто на зид зидни носач кроз урадене четири рупе за шрафове.
- Подигните конвектор готово до вертикалног положаја и убаците два доња издата дела зидних носача у два доња прореза у задњем поклопцу конвектора. Затим подигните конвектор и убаците два горња издата дела зидних носача у два горња прореза у задњем поклопцу конвектора. На крају вратите на њихово место и затегните два вијка да бисте причврстили чврсто конвектор на зим.
УПОТРЕБА У КУПАТИЛУ
- Конвектор мора бити инсталиран у складу са уобичајеном економском праксом и у складу са законима релативне земље (наредбе за електричну енергију ЕК и захтеви за специјалне инсталације или локације са купатилима и тушевима HD60364-7-701(IEC 60364-7-701:2006)).

- Ако овај конвектор ће се користити у купатилу или у другим сличним објектима морају бити испуњени следећи услови за инсталацију: Конвектор се с заштитом IP24 (заштита од прскања воде). Због ове чињенице морају бити инсталиран у простору 2 (volume2) (види шема доље), како би се избегла могућност ова контролна табла (кључ и терморегулатор) конвектора да буде достигнута од стране човека, који је испод туша или у кади. Минимална удаљеност од уређаја до извора воде не сме бити мања од 1 метра, а уређај мора да се монтира на зиду! Ако нисте сигурни у вези инсталирања конвектора у просторији за купатило, препоручујемо да консултујете професионалног електричара.
Напомена: Ако не могу бити задовољени горе наведени услови, препоручује се да се инсталација одржати у простору 3 (VOLUME 3).
- У влажним просторијама (купатила и кухиње) извор напајања мора да се монтира на висини од најмање 25 цм од пода.
- Инсталација мора бити опремљена аутоматским осигурачем, при ћему растојање између контаката када је искључен бити најмање 3 мм.
Хвала што сте одабрали конвектор CN051. Ово је уређај који обезбеђује грејање у зими колико је потребно да се постигне удобна топлота у загрејаној просторији. Уз правилну употребу и бриге као што је описано у овом упутству, уређај ће обезбедити дугогодишњи корисни рад.
УПУТСТВО ЗА УПОРАБУ
- Задржите за 1.5 секунди ON/OFF думе за укључивање/исклъучивање конвектора
- Корак назад - притисните дугме ON/OFF за 1 секунду
• Брзи мени / Потврђивање - притисните дугме Mode за 1-secунду - Комплетан мени - притисните дугме Mode за з секунде

text_image
TESY RACX MODE -1. Унапред подешени програмски режими
Режим „Удобност“ (Comfort) ; Режим „Еко“ (Eco) ; Режим „Спавање“ (Sleep)
1.1. Режим „Удобност“ (Comfort) - с могучношћу за укључивање/исклучивање. Дозвољава кориснику да подеси жељену температуру, када је код куће. Када се укључи функција, уређај ће одржавати температуру у соби приликом сваког укључивања. Подразумевана температура е постављена на 23 °C.
- притисните дугме Mode «ВЗ секунде и одаберите режим „Удобност“ (Comfort), притискавањем дугмета или потврдите дугметом Mode
- за подешавање комфорне температуре (у распону 10-30 °C) притисните неко од дугмета или , подосите жельену температуру и потврдите дугметом Mode
- за деактивирање Режима „Удобност“ (Comfort) притисните дугме On/Off на 1,5 секунде. Грејач се затим исклъучује. Екран ће наставити приказивати подешену температуру. Или притисните дугме Mode бисте изабрали различити режим рада.
Приказивање на екрану подешавања Режима „Удобност“ (Comfort)
- Постављена температура На екрану је приказана икона режима „Удобност“ и постављена температура

text_image
DEVICE INFO COMFORT e ECO COMFORT 21°C 22° 23:45Напомена: Када је конвектор у режиму рада "Грејање" (Heating), на екрану се приказује ознака „Сунце”

1.2. Режим „Еко“ (Eco) ① могућношћу за укључивање/искључивање. Дозвољава кориснику да подеси жељену температуру, када је изван куће. Када га једном подесите и функција се укључи, уређај ће одржавати температуру у соби приликом сваког укључивања. Подразумевана температура је постављена на
18 °C. Корисник може исто тако поставити време када ће уређај прећи у режим „Удобност“ (Comfort)
Притисните дугме Mode 3з секунде и изаберите режим „Eko“, притискавањем неког од дугмета лии и потврдите дугметом Mode 1. Након тога је потребно подесити температуру притискавањем неког од дугмета лии , подесите жељену температуру. Потврдите дугметом Mode
Уколико желите подесити време:
- Одаберите помоћу дугмета или сат, и потврдите дугметом Mode
- Одаберите помоћу дугмета или минуте и потврдите дугметом Mode
(Once je 00.00-24.00)
По истеку постављеног времена уређај прелази у режим „Удобност" (Comfort)
- за деактивирање Режима „Еко“ притисните дугме On/Off за 1,5 секунде. Грејач се затим искључује. Екран ће наставити приказивати постављену температуру. Или притисните дугме Mode 3- избор различитог режима рада.
На екрану се приказује икона режима „Еко“ и постављена температура.
Приказивање на екрану подешавања Режима „Еко“ :

text_image
COMFORT E ECO SLEEP e ECO 18°C HOURS 07:00 MINUTES 07:30 e 18° 23:451.3. Режим „Спавање“ (Sleep) - с могућношћу укључивања / искључивања – два сата након активације, конвектор смањује подешену температуру за -3 °C испод задате температуре у режиму „Удобност“ (Comfort). Корисник може подесити време када ће уређај прећи у режим „Удобност“(Comfort). Подразумевана поставка је 6 сата.
Притисните дугме Mode 3 секунде и одаберите режим „Славање“ (Sleep) притискавањем на неко од дугмета или , и потвердите дугметом Mode . Можете подесити време притискавањем неког од дугмета или . Потвердите дугметом Mode . Икона minuteте трепери и може се подесити помоћу дугмета или . Потвердите дугметом Mode (Ipcser je 00.00-24.00). По истеку подешеног времена уређај прелази у режим рада „Удобност“(Comfort).
- за деактивирање Режима „Спавање“ (Sleep) притисните дугме On/Off за 1,5секунде. Грејач се затим искључује. Екран ће наставити приказивати подешену температуру. Или притисните дугме Mode избор различитог режима рада.
Приказивање на екрану подешавања Режима „Спавање“ (Sleep) C:
Постављена температура
На екрану се приказује икона режима рада „Спавање“ (Sleep) постављена температура


2. Основни режими
Покретање режима „Грејање“ (Heating)

Када је конвектор искључен, на екрану се појављује символ ⏻.

Притискавањем дугмета укључено/исклъучено – на 1,5 секунде уређај прелази у режим „Грејање“ (Heating) ина екрану се појављuje икона Постављена температура је приказана с десне стране. У случају када је температура у соби нижа од постављене температуре грејач ће се аутоматски укључити. Када грејач ради на екрану се појављuje икона незекрану ће се појавити и ознака за грејање -
Екран показује икону - и постављену температуру.

- за деактивирање Режима „Грејање“ притисните дугме On/Off за 1,5 секунде. Грејач ће се након тога искључити. На екрану ће бити приказан символ искљученог уређаја
Подешавање температуре
Притискавањем дугмета ∧ или √ улазите у режим „Подешавање температуре“ и можете променити поставке температуре у жељени смер. Нове поставке се сачувају и грејач прелази аутоматски у режим „Грејање“ (Heating) √о се неко од дугмета ∧ или √ притисне дуже од 0,5 секунде, поставке температуте почиће се аутоматски повећавати или смањивати са брзином од 6 јединица у секунди. (Распон подешавња температуре је 10-30 °C).
Функција „Одложени почетак“ (Delayed start) 📋 omогућава кориснику подесити време када ће се конвектор укључити и почети грејати.
Притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију „Одложени почетак" (Delayed start) притискавањем дугмета ∧ или √ и потврдите дугметом Mode «корисник може унети време и температуру када конвектор ће аутоматски прећи у режим „Грејање". Подразумевано подешавање је 12 сати и притискавањем дугмета ∧ или √ корисник може променити поставке времена у жељеном смеру.
Након избора времена режима „Одложени почетак“ (Delayed start) , притисните дугме Mode и бисте потврдили. Након тога подесите температуру на којој ће конвектор почети радити, притискавањем неког од дугмета или и потврдите дугметом Mode и ако се неко од дугмета или притисне дуже од 0,5 секунде, поставке температуте почиће се аутоматски повећавати или смањивати са брзином од 4 јединице у секунди. Потврдите дугметом Mode или не смете притискавати нити једно од дугмета за 3 секунде. У случају да је корисник унео сат 00, овај се режим неће применити. У случају да је режим „Одложени почетак“ (Delayed start) већ активиран и корисник жели поново изабрати режим „Одложени почетак“ (Delayed start), може променити преостало време и у оба могућа смера. Можете изаћи из овог режима притискавањем дугмета ON/OFF Тада ће грејач на панелу прећи у режим „Грејање“. Распон функције „Одложени почетак“ je 0-96ч.
RS
Приказивање на екрану подешавања функције „Одложени почетак“
(Delayed start)
На екрану се појављuje икона одложеног почетка игостављена температура

text_image
SLEEP DELAY ST. W.SCHEOU DELAY START 14 H DELAY START 21 °C 18° 11:35Ако температура у соби падне испод 5 степени и конвектор је исклучен (у режиму stand-by), грејач ће се аутоматски уклучити у циљу спречавања смрзавања, све док температура у соби не постане поново изнад 5 степени. Након тога грејач поново улази у режим исклучен.
Индикација функције - улевом горњем куту - једино док ради у режиму против смрзавања.
Функција „Против смравања“ је подразумевано/ фабрички укључена.
Активирање и деактивирање функције „Против смрзавања“(Anti-frost)
- Функција „Против смрзавања“ је подразумевано/ фабрички укључена.
- Уколико желите деактивирати ту поставку, притисните дугме Mode за 3 секунде и одаберите функцију „Против смрзавања“ (Anti-frost) притискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode. Можете притиснути дугме на би сте дошли до „OFF“ („исклучено“). Потврдите дугметом Mode
- Ако желите активирати ту поставку, притисните дугме Mode за 3 секунде и одаберите функцију „Против смрзавања“ (Anti-frost) притискавањем дугмета или √ и потврдите дугметом Mode . Можете притиснути дугме « даби сте дошли до „ON“ („укључено“). Потврдите дугметом Mode
Приказивање на екрану подешавања функције „Против смрзавања“ (Anti-frost)

Функција температурна корекција сензора(T °C Correction)
Због специфичности профила температуре у различитим просторијама може се доћи до разлике у температури која се приказује на екрану и оне која се стварно мери на различитим локацијама грејаћег уређаја у соби.
- Погледајте температуру која се приказује на екрану уређаја;
- Измерите температуру на месту где је температура довољно „удобна“ за вас (обично на висини од око 60 цм од пода, у седећем положају). Ако постоји разлика у распону од ±4°C, можете прилагодити потребну корекцију у менију конвектора. (Важан услов - функција се може подешавати само након темперирања простора - у зависимости од врсте простора минимално време је 7 сати) са разликом добијеном између очитавања конвектора и измерене температуре.
Напомена: Ова функција се користи за боли температурни комфор и уштеđу енергије за корисника електричног конвектора у просторији у којој се налази. Већа разлика од ±4°C измерене температуре на жељеном месту у просторији значи да соба у којој користите конвектор није добро изолована или није добро темперирана.
Пример: конвектор који се налади изнад каменог пода - очитање конвектора 18°C (при подешеној на 22°C), измерена реална температура (осећај постигнуте удобне температуре) 22°C на висини од пода 60 цм -> у овом случају конвектор наставља презагревање (ово је директан губитак енергије, али конвектор не може досећи подразумевану температуру јер мери температуру ниско доле до пода) и никака се неће искључити.
Потребно је подесити корекцију температуре +4°C сензора – у овом случају конвектор ће показати 22°C и ће почети се искључивати – задржавајући подразумевану температуру 22°C)
Нормално стање функције фабрички/подразумевано укључених подешавања је 0°C.
Ако желите променити ту поставку, притисните дугме Mode 3 секунде и изаберите функцију „Исправка температуре“ (Т °C Correction)
притискавањем дугмета ∧ или √ и потврдите дугметом Mode
. Притискавањем дугмета ∧ или √ можете доћи до испвке у распону од - 4°C до + 4°C. Потврдите дугметом Mode . Ако желите
видети већ подешену исправку потребно је притиснути дугме Mode
за 3 секунде и изабрати функцију „Исправка температуре“ притискавањем дугмета ∧ или √ и потврдити дугметом Mode
. Можете променити притискавањем дугмета ∧ или √ да би сте подесили нову вредност исправке у распону од - 4°C до +
4°C. Потврдите дугметом Mode 2. У случајевима када се користи подразумевано ресетовање, исправка температуре се мора поново поставити. Подразумевана поставка функције је 0°C.
Приказивање на екрану подешавања функције „Исправка температуре“


Функција „Прилагодљиви почетак“ (Adaptive start) Ⓐ
Функција „Прилагодљиви почетакт“ предвиди и покреће оптималан почетак грејања да би се достигла жељена температура у жељено време.
Тестирајте према упутима / документима корисника. Функција се тестира у соби с континуираном потрошњом топлине од 50 - 60% у односу на снагу/моћ тестираног уређаја. Производ ради у комфорној температури од 23 °C ± 3 °C, подешена вредност на стабилне услове. Ова температура је референтна комфорна температура „Ct“. Активирајте период одступања од 7h + 2h / -0h за 24h с одступањем од 4 °C ± 1 °C. Период удобности је 17 - 2h / + 0h sati. Са активираним прилагодљивим управљањем – пустите термостат грејача да ради у току 4 периода (4 x 24 sati) у циклусима удобности и ниске температуре. По завршетку последњег периода с ниском температуром, температура удобности „Ct“ требала би се постићи у окециру ± 30 минута одступања од циљаног времена – с максимальном разликом од ± 1°C од референтне температуре удобности „Ct“.
Функција је укључена према фабричким подешавањима.
Деактивирање функције „Прилагодљиви почетак“ (A):
- Ако желите деактивирати функцију притисните дугме Mode за 3 секунде и одаберите функцију „Прилагдљиви почетак“ притискавањем дугмета ли и пощердите дугметом Mode
. Можете притиснути дугме да би сте дошли до „OFF" („исклучено“). Потврдите дугметом Mode 15. вом случају функција је искључена.
Активирање функције „Прилагодљив почетак“
- Ако желите поново активирати функцију, притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију „Прилагодљиви почетак“ притискавањем дугмета им и покредите дугметом Mode
. Можете притиснути дугме сдаби сте дошли до „ON“ („укључено“). Потврдите дугметом Mode .Мовом случају функција је укључена.
Приказивање на екрану подешавања функције „Прилагодљиви почетак“

Функција „Ресетовање“ до фабричких подешавања
Ако желите поновоо поставити фабричка подешавања конвектора
– притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију
Приказивање на екрану подешавања функције „Ресетовање“

④ AD. START
× RESET
OPEN WIN.
RESET TO
FACTORY DEFAULT?
CONFIRM
RESET?
SETTINGS
CLEARED
Након коришћења функције ресетовања, следеће функције се враћају својим фабричким поставкама те је неопходно поновно подесити:
- Време на сату
- Исправку температуре - 0°C
- Функцију против смрзавања - укључена
- Прилагодљиви почетак - укључен
- Недељни распоред се ресетује
Уређај је опремљен интегрисаним електронским уређајем, који се аутоматски искључује, у случају наглог падања температуре у соби када је отворен прозор или врата. Ако температура у соби падне са више од 5°C, конвектор ће се сам искључити. Када се успостави да је отворен прозор у оквиру 15 минута уређај ће бити искључен. Када се температура у соби повећа за бар 0,5°C и разлика са првобитно постављеном температуром је испод 5°C, конвектор ће се укључити са већ подешеним поставкама. Ако се температура не повећа дуже од 60 минута, конвектор улази у режим припремности. Функција се може отказати ручно.
Деактивирање функције Отворен прозор/ врата (Open window/door)
- Ако желите деактивирати ову функцију, притините дугме Mode
за 3 секунде и изаберите функцију „Отворен прозор/врата“
притискавањем дугмета или и потърдите дугметом Mode
.Можете притиснути дугме да би сте дошли до „OFF" („искључено“).
Потврдите дугметом Mode 3Уовом случају функција је искључена.
Активирање функције Отворен прозор/ врата :

- Ако желите активирати ову функцију, притисните дугме Mode
за 3 секунде и изаберите функцију „Отворен прозор/врата“
притискавањем дугмета или и потвердите дугметом Mode
. Можете притиснути дугме доби сте дошли до „ON“ („укључено“).
Потврдите дугметом Mode Удовом случају функција је укључена.
Напомена: када је укључена функција „Отворен прозор“, функција „Против смрзавања“ не ради!
Приказивање на екрану подешавања функције Отворен прозор/врата

Функција „Заштита против деце/закључавање тастатуре" (Keyboard lock)
Када корисник укључи ову функцију, сви тастари на контролној табли остају закључани. Задржите заједно дугмета и Mode за 3 секунде. На екрану требала би се показати порука када је тај режим активиран. Када корисник жели искључити ову функцију мора задржати исту комбинацију дугмета за 3 секунде.
Визуализација главног екрана при активирању функције „Заштита од
деце/закључавање тастатуре":

Подешавање дана и времена
Први корак или коришћење након фабричког ресетовања.
Подесите тренутни датум и време притискавањем дугмета Mode 3 секунде и изаберите функцију „Датум и време“ притискавањем дугмета
или и потврдите дугметом Mode.
Поставите распоред за први дан у недељи
Изаберите функцију „Датум и време“ притискавањем дугмета лили и потвердите дугметом Mode 1 изаберите тренутни дан (од понеделька до недеље) притискавањем дугмета лили и потвердите дугметом Mode 1


text_image
OPEN WIN. DAY TIME WI-FI DAY OF THE WEEK TIME MONDAY TUESDAY WEDNESDAYПодешавање сата
Притискавањем дугмета или изаберите мени „Време“ и потврдите дугметом Mode - Икона за време трепта и помоћу
дугмета или изаберите тренутни сат, потврдите дугметом
Mode 1:1003032 за минуте трепта и помоћу дугмета или изаберите тренутне минуте, потврдите дугметом Mode 1 (loncer je 00.00-24.00)

text_image
OPEN WIN. DAY TIME WI-FI DAY OF THE WEEK TIME HOURS 12:45 MINUTES 12:45Недеельни програмер (тајмер) 24 сата/7 дана

Најмање 300 поставки временских периода
Електронски термостат са недељним програмом (тајмер) 24 сата / 7 дана - производ је опремљен электронским уређајем, било интегрисаним или екстерним, који омогућава производу да аутоматски мења своју топлотну снагу током одређеног временског периодаУ вези са одређеним потребним нивоом удобности грејања у просторијама. Дозвољава подешавање времена и нивоа температуре за целу недељу. За време периода од 7 данапоставке морају дозвољавати варијанте за сваки дан;
Деактивирање:
Ако га корисник жели деактивирати, он /она мора притиснути дугме ON/OFF (грејач прелази у режим „грејање“) или притиснути за 1,5 секунде дугме ON/OFF за грејач.
Активирање:
Притискавањем дугмета Mode за 3 секунде и дугмета или изаберите функцију „Недељни програмер“ и отврдите дугметом

Mode

Имате три опције:
- Креирање програма
- Брисање програма
- Преглед програма

ERASE PROGRAM
VIEW PROGRAM
Креирање програма
RS
Изаберите „Креирање програма“ помоћу дугмета или и потврдите дугметом Mode
- Подесите „дан у недељи“притискавањем дугмета, или , изаберите тренутни дан у недељи (од понеделька до неделье) и потврдите дугметом Mode
- Подесите „временски период "притискавањем дугмета или , изаберите жељено време почетка (опсег од 00.00 до 24.00). Потврдите дугметом Mode «Притискавањем дугмета или , изаберите жељено време краја (опсег од 00.00 до 24.00). Потврдите дугметом Mode
- Подесите „Жельену температуру“ притискавањем дугмета – ини , изаберите жельену температуру (10-30 °C) и потврдите дугметом Mode .

text_image
DAY OF THE WEEK MONDAY TUESDAY WEDNESDAY START TIME 12:30 END TIME 15:00 TEMPERATURE 22 °C 22 ° 12:35Температура од 22 °C почиње од 12.30 до 15.00 у недељу. Конвектор ће радити све док се не постигне поставка следећег временског периода.
У случају када је временски период празан (без подешавања) – визуализација показиваће да је конвектор искључен

Један корак назад – оствара се једним притискавањем дугмета ON/OFF
Не постоји ограничење временских периода – стопа од 0,5 сата (30 минута).
Функција „Пролагодљиви почетак“ је подразумевано укључена.
Брисање програма
Изаберите „брисање програма“ притискавањем дугмета или и потвердите дугметом Mode «Изаберите програм притискавањем дугмета или и потвердите дугметом Mode.
Провера програма са распореда.
Преглед програма
Изаберите „преглед програма“ притискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode «изаберите „дан у недељи“ (од понеделька до неделье) притискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode «межете прегледати програм за изабрани дан помоћу дугмета
ИЛИ.
Један корак назад – оствара се једним притискавањем дугмета ON/OFF
MONDAY 22° 12:30 - 15:00
Функција„Air Safe“- само за моделе CN 051 xxx EI CLOUD AS W и CN 051 xxx EI AS W
Функција„Air Safe“
Функција Air Safe резултат је узајамног рада модула који се састоји од UVA ЛЕД-ова и грејача конвектора.
Предности функције:
- Боља хигиена ваздуха и здравије окружење захваљујући бактерицидном дејству функције
- Сигуран рад чак и у присуству људи и животиња – емитована модулом светлост је UVA, која се састоји од 95% UV светлости, прелази кроз
атмосферу. Рефлектована UV светлост у запремнини кућишта у коме се налази грејач има веома низак интензитет и енергију и нема штетне ефекте на људе, биљке и животиње.
- Без стварања озона, водоник-пероксида, органских и неорганских молекула и јона
- Висок степен смањења бактерија и гљивица
- Изузетно дуг радни век – више од 50 000 часова (преко 12 година).
- Тихи режим рада – природна конвекција, преко грејача конвектора
Принцип рада
Функција AirSafe се може укључити и искључити корисником са менија за управљање конвектором. Да би радила је потребно да је конвектор укључен и да греје (подешена температура је већа од тепературе у соби).
Повећавањем температуре грејача почиње природна конвекција ваздуха у соби. Хладнији ваздух улази кроз дољих улаза конвектора и пролази поред UVA ЛЕД-ова. Захваљујући се том кретању молекула гасова, бактерије, микромицете (гљивице) и остали микроорганизми који се садрже у ваздуху или се у ньему кретају, су ограничени комбинованим дејством UVA ЛЕД зрачења и инфрацрвеног зрачења грејача.
Континуирани пролаз ваздушне струје кроз запремнину конвектора даје довољно енергије за рушење веза које подржавају структуру штетних микроорганизама које се носе ваздухом.
Као резултат природне конвекције, након одређеног временског периода, ваздух који се налази у просторији у потпуности прелази кроз запремнину конвектора, што доводи до смањења бактерија и микромицета садржаних у њему.
Функција може бити искључена ручно.
- У случају када желите деактивирати функцију, притисните дугме Mode 2 за 3 секунде и изаберите функцију „Air Safe“ притискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode . Можете притиснути дугме , на би сте дошли до „OFF“ („исклъучено“). Потврдите дугметом Mode Уавом случају функција је искључена
- Ако желите активирати ову функцију, притисните дугме Mode за секунде и изаберите функцију „Air Safe“ Притискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode . Мокете притиснути дугме , да би сте дошли до „ON“ („укључено“). Потврдите дугметом Mode’ ovom случају функција је укључена.

Рад режима Air Safe mtpaje 2 минуте након што се јее сее грејач искључио и затим ће се исто искључити.
Уграђени прекидач за превртање – ако се конвектор нагне са више од 45° или падне доле, напајање се мора искључити и на екрану да се појави "til". Након враћања уређаја у његовом нормалном ставу, рад последње постављене функције се мора наставити.

Функција Wi-Fi - само за моделе CN 051 xxx EI CLOUD AS W и CN 051 xxx EI CLOUD W
Функција Wi-Fi
- Ако желите деактивирати ову функцију, притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију „Wi-Fi“ притискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode. Можите притиснути дугме, да би сте дошли до „OFF“ („исклучено“). Потврдите дугметом Mode
овом случају функција је искључена.
- Ако желите активирати ову функцију, притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију „Wi-Fi“ притискавањем дугмета или √ и потврдите дугметом Mode -можете притиснути дугме , да би сте дошли до „ON“ („укључено“). Потврдите дугметом Mode -ровом случају функција је укључена.
- Ако желите активирати функцију Локална веза, притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију „Wi-Fi“ притискавањем дугмета или и потвердите дугметом Mode . Можете притиснути дугме, да би сте дочшли до „Wi-Fi LOCAL“. Потврдите дугметом Mode . Уловом случају функција Локална веза је уклучена.
Приказивање на екрану када је укључена Функција Wi-Fi


text_image
DRY&TIME WI-FI SOUND WI-FI LOCAL WI-FI ON WI-FI OFF 20° 23:45Радни режим приказивања:
Када се притисне – интензитет позадинског осветљења - 100%; након 5 сакунда се искључава.
Функција звук
Укључи / искључи
- Ако желите деактивирати функцију звука, притисните дугме Mode за 3 секунде и изаберите функцију „Звук“ поитискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode. Да на STE искључили звук, одаберите степен 0 помоћу дугмета или. Потврдите дугметом Mode
- Ако желите активирати функцију звука, притисните дугме Mode 3 секунде и изаберите функцију „Звук“ ритискавањем дугмета или и потврдите дугметом Mode . Можете изабрати 5 степени звука помоћу дугмета или . Потвердите дугметом Mode . У овом случају функција звук ће бити укључена на степени коју сте изабрали.
Приказивање на екрану кад је укључена функција Звук :


Информације о уређају
Када желите прегледати „информације о уређају“, притисните дугме а Mode 3 секунде и изаберите функцију „информације о уређају“, притискавањем дугмета или и потердите дугметом Mode.
Информације које су на располагању у овој функцији:

- ID - MAC адреса - Верзија фирмвера
Брзи мени
Притисните дугме Mode тябби сте покренули претходно постављене прогрљаме. Притисните дугме лили и поърдите дугметом Mode Изабрани програм починье радити.
Садржај функције:
- Режим „Удобност“ - Режим „Еко“ - Режим „Спавање“ - Режим „Одложени почетак“ - „Недельни програмер“
Излаз из сваког менија – једним притискавањем дугмета ON/OFF


РЕЖИМ ГРЕШКЕ
Ако се приказује на екрану „t1“ или „t2“ значи да је систем за самодијагностику утврдио проблем у термосензору. „t1“ је при прекинутом каблу сензора, а „t2“ при сензору кратким спојем. У том случају, електрични конвектор је исклучен и може се поново покренути након уклањања грешке. Грешку мора уклонити квалификовани стручњак.
ИСКЉУЧИВАЊУ НАПАЈАЊА
Ако се електрични конвектор искључује из електричне мреже, то неће променити подешену температуру и режим рада, који је остао пре његовог искључивања. Ако на пример је био у режиму „Загревање“, при искључивању уређаја и након његовог укључивања, поново ће бити у овом ређиму са истом подешеном температуром.
Принцип који је постављен на електричном конвектору са енергонезависном меморијом, је да памти подешавања до 120 минута без гаранције од 180 минута.
Ако је време дуже од 120 минута, апарат прелази у режим приправности.
ЗАШТИТА
- Уређај је опремљен сигурносним термопрекидачем који аутоматски искључује грејач у случајевима пораста температуре у конвектору изнад дозволених вредности /такозвано прегревање/. - Сигурносни термопрекидач аутоматски обнавља рад конвектора само када температура уређаја падне испод дозволених вредности.
ЧИШТЕЊЕ
- Обавезно прво искључите уређај из зидне утичнице. Пре чишћења конвектора, оставите га да се охлади искључивши га из контакта. - Конвектор се може очистити минимальним напором на његовом задњем делу - само притисните „Р“ - обличне носаче / слика 2/ на леђима уређаја, на тај начин можете ослободити га а затим да очистите његови задњи део. - Очистите корпус са влажном крпом, усисивачем или четком. - Никада немојте потапати апарат у воду – постоји опасност по живот од струјног удара! - Никада немојте користити бензин, разређивач или груба абразиона средства за чишћење, јер ће она оштетити површину апарата.
СКЛАДИШТЕЊЕ
- Пре складиштење конвектора, оставите га да се охлади исклъучивши га из контакта. - Користите оригинално паковање за складиштење конвектора, ако исти неће бити коришћен за неко време. Овај уређај је заштићен од прекомерн прашине и прљавштине, ако се враћа у свом оригиналном паковању. - Никада не врађајте топли апарат у свом паковању! - Овај уређај треба се чувати на сувом и заштићеном од директне сунчеве светлости месту. - Изричито се забрањује његово складиштење у влажним или мокрим собака.
- У случају квара уређаја, контактирајте најближег овлашћеног сервисног центра. / указано у гарантном листу производа /. - Важно: У случају тужбе и/или кршења Ваших права као корисник, молим обратите се добављачу овог апарата на наведеним адресама или преко сајта компаније: www.tesy.com
ДИМЕНЗИЈЕ УРЕЂАЈА, ЗАГРЕЈАНИ ОБИМ И ПОВРШИНА У ПРОСТОРИЈИ
| Модел | Отопляем обем | Отопляема площ |
| CN 051 050 EI [CLOUD] [AS] W - 500W | 10^+ - 15 m^3 | 4^* - 6 m^2 |
| CN 051 100 EI [CLOUD] [AS] W - 1000W | 20^* - 30 m^3 | 8^* - 12 m^2 |
| CN 051 150 EI [CLOUD] [AS] W - 1500W | 30^* - 45 m^3 | 12^* - 18 m^2 |
| CN 051 200 EI [CLOUD] [AS] W - 2000W | 40^* - 60 m^3 | 16^* - 24 m^2 |
| CN 051 250 EI [CLOUD] [AS] W - 2500W | 50^* - 70 m^3 | 20^* - 28 m^2 |
| CN 051 300 EI [CLOUD] [AS] W - 3000W | 60^* - 80 m^3 | 24^* - 32 m^2 |
* Минимални загарантовани грејани обим (површина) за грејање уз просечан коефицијент топлотне провољивости λ=0,5 W/(m²K) за загрејану просторuju. Више вредности за грејани обим (површина) се постиге при просечној вредности λ=0,35 W/(m²K). Стандардна висина просторuju - 2,5 метара.

text_image
3000 W 459mm 2500 W 2000 W 1500 W 1000 W 500 W 562 mm 632 mm 836mm 1012mm 1195mm- 442mm
Упуте за заштиту природне околине
Стари електрични уређаји садрже вредне материјале и стога не би требало их одлагати с комуналним смећем! Молим Вас да сарабујете са својим активним доприносом за заштиту природне околине и пренети уређај организираним центрима за куповање (ако такви постоје).
Пре него што се обратите Корисничком центру за помоћ, погледајте савете у табели доле.
| Уређај не ради. Нема електричне струје. Уверите се да је уређај укључен у електричну утичницу и утичница ради. | Утакните утикач у утичницу и проверите положај прекидача ON/OFF (укључен/исклучен). |
| Температура је постављена прениско. Подесите температуру на виши положај. | |
| Може да је активирана „Заштита од деце“ („Protection from children“). | |
| Активиран е одложени старт. Притисните дугме за укључење контролног панела. | |
| Просторија се не загрева довољно иако је уређај врућ. | Прегревање уређаја. Сигурносни граничник прегријавања ограничава ослобађање топлоте. |
| Проверите корекцију температуре сензора. | |
| Потреба за топлином у просторији већа је од one коју емитује уређај. | |
| Проверите да ли је снага вашег уређаја прилагођена величини просторије. | |
| Функција за откривање отвореног прозора/врата не одговара. | Уређај не открива значајан пад температуре услед проветравања. (Функција за откривање отвореног прозора/врата захтева претходну стабилну температуру у просторији). |
| Функција за откривање отвореног прозора/врата није активирана. | |
| Функција „Адаптивни старт“ (Adaptive start) не ради како се то захтева. | Ова функција ради само у недељном режиму. Укључите функцију „Адаптивни старт“ (Adaptive start). |
| Значајне промене у собној температури или непотпуни поступак у обуци уређаја. | |
| Функција „Адаптивни старт“ (Adaptive start) није активирана. Укључите функцију „Адаптивни старт“ (Adaptive start) из менија. | |
| Екран показује „t1” или „t2“. | Систем за самодијагностику открио је проблем са сензором температуре: „t1” значи да је сензорски кабел искључен; “t2” значи кратки спој на сензору. |
| Загађења се појављују на зиду поред уређаја. | Загађење на зиду настаје као последица загађења ваздуха. Уверите се да се просторија редовно проверава свежим ваздухом, посебно ако се у истој пуши. |
| Уређај не следи интерне команде програма. | Датум и време нису правилно постављени. Проверите постављени датум и време. |
| Уређај је са активираном функцијом за откривање отвореног прозора/врата. | |
| Звукови/буке. Испуштање тих звукова током грејања, као и убрзо након постизања постављене температуре, није реткост. | Овај ефекат настаје услед природног ширења материјала са брзим порастом температуре и накнадним хлађењем метала коришћених у производњи уређаја. |
| Жућкасте мрље на решетки. | Такве мрље могу бити резултат прекривања уређаја влажном одећом. |
- Uređaj nije prikladan za gajenje životinja, a isti je namijenjen samo za kućnu uporabu!
- Nemojte pokrivati zaštitne rešetke, ne blokirajte ulazak ili izlazak protoka zraka postavljanjem jedinice protiv neke površine. Svi predmeti moraju biti najmanje 1 metar od jedinice prednje i bočno.
- Nikad ne dirajte uređaj mokrim ili vlažnim rukama – postoji opasnost po život!
- Utičnica mora biti dostupna u bilo kojem trenutku, da bi moglo da se utikač oslobodi što je prije moguće! Nikad ne povlačite kabel za napajanje ili sam aparat kad želite da isključite uređaj iz napajanja.
- Obratite pažnju! Izlazni zrak se zagrijava za vrijeme rada (do više od 100°C).
- Ako odlučite prestati koristiti uređaj ovog tipa, preporuča se da ga uradite neupotrebljivim, izrezavši kabel nakon isključivanja iz mreže. Potrebno je osigurati uređaj (posebice za djecu), koja bi mogla koristiti amortizirani uređaj (aparat) za igru.
- Oprez: Ne koristite ovaj uređaj s programerom, timerom ili drugim uređajima koji ga automatski uključuju, jer ako je aparat prekriveni ili pogrešno postavljen postoji opasnost od požara.
- Postavite mrežni kabel tako da ne ometa kretanje ljudi i da se na njega ne hoda! Koristite samo odobrenu produžne kabele koje su prikladni za uređaj, tj. da imaju znak sukladnosti!
- Nikad nemojte pomicati aparat povlačenjem na kabelu i ne koristite kabel za nošenje predmeta!
- Nemojte savijati kabel i nemojte ga povucite preko oštrih rubova i nemojte ga staviti na vruće ploče ili na otvoreni plamen!
- Nemojte postavljati konvektor ispod zidne utičnice ili priključne kutije.
- Ne instalirajte / koristite konvektor
-
na mjestu gdje postoji potisak, tako da se ne utiče na kontrolne postavke;
-
neposredno ispod električne utičnice;
-
u prostoriji 1 (volume 1) za kupatila;
-
u prostoriji 2 (volume 2), ako kontrolna ploča se može dostignuti od strane nekoga tko je pod tušem ili u kadi;
- Za ugradnju konvektora u zidu treba se koristiti samo zidni nosači isporučeni zajedno s konvektorom. Tijekom instalacije konvektora moraju biti usklađene minimalne udaljenosti od jedinice

text_image
max 100 mm min 350 mm min 150 mm min 150 mm min 500 mm min 100 mmPrikaz zaslona u podešavanju funkcije Otvoren prozor/ vrata :

Aktiviranje / deaktiviranje – zadržite gumbove i Mode zajedno za 3 sekunde, tipkovnica će se zaključiti.
Za otključavanje upravljačke ploće zadržite gumbove Mode zajedno za 3 sekunde.

Podešavanje dana i vremena
Funkcija Wi-Fi – samo za modele CN 051 xxx EI CLOUD AS Wi CN 051 xxx EI CLOUD W
Funkcija Wi-Fi
- Ako želite deaktivirati ponovno ovu fumkciju, pritisnite gumb Mode 2 za 3 sekunde i odaberite funkciju „Wi-Fi“ pritiskom na gumb ili potvrdite gumbom Mode . Moreće pritisnuti gumb , da biste dosegnuli „OFF“ („isključeno“). Potvrdite gumbom Mode 10 tom slučaju funkcija je isključena.
- Ako želite aktivirati ponovno ovu fumkciju, pritisnite gumb Mode za 3 sekunde i odaberite funkciju „Wi-Fi“. pritiskom na gumb in . I potvrdite gumbom Mode . Možete pritisnuti gumb da bstei dosegnuli „ON“ („uključeno“). Potvrdite gumbom Mode u tom slučaju funkcija je uključena.
- Ako želite aktivirati funkciju Lokalna veza, pritisnite gumb pritisnite gumb Mode . za 3 sekunde I odaberite funkciju „Wi-Fi“ pritiskom na gumb jih. I potyrdite gumbom Mode . Možete pritisnuti gumb , da biste dosegnuli „Wi-Fi LOCAL“ . Potyrdite gumbom Mode . U tom slučaju funkcija Lokalna veza je uključena.

text_image
Prikaz zaslona kod funkcije Wi-Fi DAY&TIME WI-FI SOUND WI-FI LOCAL WI-FI ON WI-FI OFF 20° 23:45Način rada zaslona:
Ako želite pregledati „podatke o uređaju“, pritisnite gumb Mode 2.3 sekunde i odaberite funkciju „informacije o uređaju“, pritiskom na gumb
^ili .I potvrdite gumbom Mode .

Podaci dostupni u ovoj funkciji:
- ID
- MAC adresa
- Verzija firmvera

Brzi izbornik
Pritisnite gumb Mode 1.1iste pokrenuli prethodno podešene programe. Pritisnite gumb 1.ili i potvrdite gumbom Mode 2.olabrani program počinje raditi.
Sadržaj funkcije:
- Način rada „Udobnost“
- Način rada „Eco“
- Način rada „Spavanje“
- Način rada „Odgođeno pokretanje“
- „Tjedni program“
Izadite iz svakog izbornika– jednim pritiskom gumba ON/OFF


