DIK7190HG - перилица судова AEG-ELECTROLUX - Besplatni korisnički priručnik

Tip proizvoda	Kuhinjska napa - izvlačna ili recirkulaciona verzija
Marka	AEG-ELECTROLUX
Model	DIK7190HG
Kategorija	Dekorativna napa
Upotreba	Usisavanje dima i pare pri kuvanju
Vrste filtracije	Filter za masti (periv) i filter za ugalj (periv Tip 20 ili neperiv Tip 15, ili regenerabilni)
Broj brzina	5 brzina usisavanja + Breeze funkcija (niska brzina 60 min)
Breeze funkcija	Ventilacija prostorije pri niskoj brzini tokom 60 minuta, zatim automatsko isključivanje
Hob²Hood funkcija	Bežična veza sa pločom za kuvanje za automatsko podešavanje brzine
Osvetljenje	LED, podesiv intenzitet dugim pritiskom
Komanda	Touch panel sa namenskim tasterima, mogućnost zaključavanja
Održavanje filtera za masti	Mesečno čišćenje ručno ili u mašini za sudove (niska temperatura)
Održavanje filtera za ugalj	Periv svaka 2 meseca (tip 20) ili zamena svaka 4 meseca (tip 15) ili regeneracija u rerni na 200°C (regenerabilni tip)
Sigurnost	Minimalno rastojanje 50 cm (električna) / 65 cm (gas); isključiti pre održavanja; ne flambirati ispod nape
Instalacija	Ispravan električni priključak, spoljno izvlačenje ili recirkulacija u zavisnosti od verzije
Napajanje	Električni napon u skladu sa natpisnom pločicom (tipično 230 V)
Rezervni delovi	Filteri, LED lampe (kontakt ovlašćenog servisa)
Popravljivost	Koristiti samo originalne rezervne delove

Često postavljana pitanja - DIK7190HG AEG-ELECTROLUX

Kako očistiti filter za masti?

Filter za masti treba čistiti jednom mesečno ručno neagresivnim deterdžentom ili u mašini za sudove na niskoj temperaturi i kratkom ciklusu.

Kako oprati perivi filter za ugalj (Tip 20 LONG LIFE)?

Operite filter za ugalj svaka dva meseca toplom vodom ili u mašini za sudove na 65°C (pun ciklus bez posuđa). Uklonite višak vode, zatim izvadite unutrašnji jastučić i osušite ga u rerni na 100°C tokom 10 minuta. Zamenite jastučić svake 3 godine.

Kada zameniti neperivi filter za ugalj (Tip 15)?

Neperivi filter za ugalj treba zameniti najkasnije svaka 4 meseca, u zavisnosti od učestalosti korišćenja i čišćenja filtera za masti. Ne može se čistiti ili regenerisati.

Šta znači indikator zasićenja filtera?

Taster 8 svetli stalno da označi da filter za masti treba očistiti. Treperi da signalizira da filter za ugalj zahteva održavanje ili zamenu.

Kako resetovati indikator zasićenja filtera?

Kada je napa u stanju mirovanja, pritisnite taster 8 duže od 3 sekunde. Ponovite ako je potrebno.

Koje je minimalno rastojanje između nape i ploče za kuvanje?

Minimalno rastojanje je 50 cm za električni šporet i 65 cm za plinski ili kombinovani šporet. Pratite uputstva za ploču za kuvanje ako navode veće rastojanje.

Kako aktivirati Hob²Hood funkciju?

Hob²Hood funkcija se automatski povezuje sa kompatibilnom pločom za kuvanje. Pri prvom uključivanju, sačekajte 1 minut da se uspostavi veza. Indikator 9 svetli kada je funkcija aktivna.

Kako podesiti intenzitet osvetljenja?

Pritisnite dugo taster za osvetljenje (taster 10 ili 11) da biste podesili jačinu svetlosti.

Šta učiniti u slučaju nestanka struje?

Nakon nestanka struje, sačekajte 1 minut da napa ponovo uspostavi vezu sa pločom (ako se koristi Hob²Hood). Proverite ispravan rad nakon povratka struje.

Kako deaktivirati kontrolnu ploču?

U stanju mirovanja, pritisnite taster 1: sve LED diode se gase, ploča je deaktivirana. Ponovo pritisnite da biste je aktivirali.

KORISNIČKI PRIRUČNIK DIK7190HG AEG-ELECTROLUX

4.1 Filtar za masnoću

4.2 Type 20 LONG LIFE - Aktivni karbonski filtar koji se može oprati

Karbonski filtar trebate oprati svaka dva mjeseca u toploj vodi s prikladnim deterdžentima ili u perilici za posuđe na 65°C ( u slučaju pranja u perilici za posuđe odaberite kompletan ciklus pranja bez da perete i drugo posuđe zajedno s karbonskim filtrom ).

Uklonite višak vode nakon pranja bez da oštetite filtar, nakon čega ćete izvaditi i madraščić koji se nalazi unutar plastičnog ležišta,te ćete ga položiti u pećnicu oko 10 minuta na 100°C kako bi ga definitivo osušili.

Resetiranje zasićenja filtera

Kada je napa u stanju pripravnosti pritisnite tipku 8 dulje od 3 sekunde.

Radnju ponoviti po potrebi.

5.1 Hob ^2 Hood

kuhinjska napa sadrži funkciju bežične (wireless) povezanosti s pločom za kuhanje za automatsko podešavanje najprikladnije brzine. Pogledajte upute za uporabu ploče za kuhanje kako biste provjerili prisutnost i kompatibilnost ove funkcije.

U slučaju prvog priključivanja na električnu mrežu ili naglog nestanka struje (blackout), pričekajte 1 minutu kako bi se ponovno uspostavila veza između kuhinjske nape i ploče za kuhanje. U trenutku kada napa radi u Funkciji Hob²Hood tipka 9 je uključena.

6. RASVJETA

Kuhinjska napa je opremljena sustavom rasvjete koji se bazira na tehnologiji INDIKACIONIH SVJETALA. INDIKACIONA SVJETLA garantiraju optimalnu rasvjetu te trajnost 10 puta veću od tradicionalnih lampi a omogućuju i uštedu od 90% električne energije.

Otroke je treba imeti pod nadzorom, da se ne bi igrali z napravo.

Nape NIKOLI ne uporabljajte kot odlagalne površine, razen će je to izrecno dovoljeno.

Če je potrebno, ponovite postopek.

5.1 Hob ^2 Hood

4.3Filtër me qymyr të rigjenerueshëm Углјени филтер треба да се регенерира свака два месеца (или када систем за одрећиванје зачеплјености филтера – у случају када је исти предвиђен на моделима које поседујете-укаже на ту потребу), и сукладно са долје наведеном процедуром:

1. Исклјучите кућански апарат са електричне мреже.
2. Очистите површину филтера уз помоћ влажне крпе на начин да уклоните масне површинске слојеве.
3. Ставите филтер у пећницу на 200 степени 45 минута.
4. Угасите пећницу и сачекајте један час пре него извадите филтер.

Пажнја! Пре него дирате филтер, проверите да се охладио.

Type SUPCHARC-E

Хвала што сте одабрали овај AEG производ. Направили смо га како бисмо вам у наредним годинама обезбедили рад без застоја заједно са најновијим технологијама које олакшавају свакодневицу. Ове функције вероватно нећете наћи код уобичајених уређаја. Посветите се читању у наредних неколико минута како бисте добили корисне информације.

Посетите наш веб сајт на адреси:

Обезбедите савете у вези са коришћењем, брошуре, решења за проблеме, информације о сервисирању:

www.aeg.com

Региструјте свој производ ради боље услуге:

Купите додатни прибор, потрошни материјал и оригиналне резервне делове за свој уређај:

www.aeg.com/shop

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

Рециклирајте материјале са символом 🚙️. Паковање одложите у одговарајуће контејнере ради рециклирања.

Помозите у заштити животне средине и људског здравља као и у рециклирању отпадног материјала од електронских и електричних уређаја. Уређаје обележене

симболом ✉ немојте бацати заједно са смећем. Производ вратите у локални центар за рециклирање или се обратите општинској канцеларији.

БРИГА О КОРИСНИКУ И СЕРВИСИРАЊЕ

Препоручујемо вам да користите оригиналне резервне делове.

Приликом обраћања сервисној служби, проверите да ли поседујете следеће податке. Информације се могу наћи на плочици са техничким карактеристикама. Модел, број производа (PNC), серијски број.

⚠️ Упозорење/опрез - упутства о безбедности.

Подложне су променама без претходне најаве.

⚠️ БЕЗБЕДНОСТ ИНФОРМАЦИЈЕ

Пре било које операције чишћења или одржавања, одвојите аспиратор од електричног напајања тако да уклоните утичнице или одспојите главни прекидач у кући. Увек носите радне рукавице за све операције инсталације и одржавања. Овај апарат могу да користе деца не млађа од 8 година и особе са смањеним физичким, осетилним или менталним способностима или са недостатком искусства и потребног знања, ако се налазе под конторолом или након примања упутстава за сигурно коришћење апарата и разумевања опасности до којих може да дође приликом коришћења. Деца морају да буду под контролом како се не би играла са апаратом. Чишћење и одржавање не смеју да обављају деца без контроле. Просторија мора да буде довољно прозрачена

када се кухињски аспиратор користи заједно са осталим апаратима на гас или друго сагоревање. Аспиратор мора да се редовно чисти, изнутра и извана (БАРЕМ ЈЕДНОМ МЕСЕЧНО). Потребно је, међутим, да се поштују упутства за одржавање наведена у овом мануалу. Непоштовање упутстава за чишћење аспиратора, те за замену и чишћење филтера може да изазове пожар. Строго је забрањено припремати храну на пламену испод аспиратора.

1. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

Употреба отвореног пламена штетна је за филтере и може да изазове пожар, зато га треба у сваком случају избегавати.

! ПАЖЊА: Када је плоча за кување у функцији, доступни делови аспиратора могу да постану врући.

За замену жаруље, користите само тип жаруље наведен у поглављу одржавање / замена жаруље у овом мануалу.

! Пажња! Не спајајте апарат на електричну мрежу док инсталација није потпуно завршена.

Што се тиче техничких мера и мера сигурности које морају се да предузму приликом испуштања пара, треба се строго придржавати одредби и прописа локалних власти.

Испушни ваздух не сме да буде преношен каналом за испуштање пара произведених од стране апарата на гас или друго сагоревање.

Немојте да користите или остављате аспиратор без правилно монтираних жаруља због могуће опасности од струјног удара.

Аспиратор се не сме НИКАДА користити као површина за одлагање, осим ако то није изричито наведено.

Користите само шарафе за монтажу испоручене са производом, или, ако нису испоручени, купите правилну врсту шрафова. Користите правилну дужину за шарафе, наведену у Водичу за инсталацију. Ако сте у недоумици, обратите се овлашћеном сервису или

сличном квалификованом особљу.

ПАЖЊА! Неуспешна инсталација шарафа и затварача у складу са овим упутама, може да резултира опасностима електричне природе.

2. КОРИШТЕЊЕ

Напон мреже треба да одговара напону који се наводи на етикети са карактеристикама а иста је у унутрашњости аспиратора. Уколико постоји утикач повежите аспиратор са утичницом која је у складу са прописима на снази и која је постављена на приступачном месту чак и после инсталације. Уколико је аспиратор без утикача, (директно повезивање на мрежу) или утичница није постављена на приступачном месту, чак и после инсталације поставите двополарни утикач који обезбеђује комплетно ископчаванје са мреже у условия категорије превисоког напона бр. III, у складу са правилима о инсталацији.

⚠️ Упозорење! Pre него што поново повежете аспиратор на електричну мрежу и контролишете правилан рад, уверите се да је кабл мреже монтиран на правилан начин.

Минимална удаљеност између површине која служи за постављање посуде на уређај за кување не сме да буде мања од 50 цм када се ради о електричним кувалима и 65 цм када се ради о кувалима на гас или оним мешовитим. Уколико упутстава за инсталацију уређаја за кување на гас наводе већу удаљеност треба да се придржавате тих упутстава.

4. ОДРЖАВАНЬЕ

Упозорење! Пре било какве операције чишћења или одржавања, ископчајте аспиратор са напајања струјом на начин да ископчате утикач из утичнице или да искључите општи прекидач куће или стана.

Аспиратор се треба често прати (барем онолико често колико често одржавате филтер за уклањање масноће), било изнутра било споља. За чишћење користите меку овлажену крпу и течне неутралне детердженте. Избегавајте употребу производа који гребу. НЕ КОРИСТИТЕ АЛКОХОЛ!

Упозорење! Непоштовање правила о чишћењу апарата и правила о замени филтера повећава ризик од пожара. Зато саветујемо да се придржавате наведених упутстава.

Отклањамо било какву одговорност за евентуална оштећења изазвана на мотору, пожар који је последица неправилног одржавања или непоштовања наведених упозорења.

4.1 Филтер за уклањање масноће

Аспиартор треба да се чисти један пут месечно и то неагресивним детерджентима, ручно или у машини за прање судова на ниским температурама и укључујући кратах циклус прања. После прања у машини за прање судова метални филтер за уклањање масноће може да изгуби боју (делује избледело) али се његова способност филтрације неће нимало изменити.

4.2 Type 20 LONG LIFE - Филтер од активних карбона који се сме прати

Карбонски филтер може да се пере свако два месеца у топлој води или у машини за прање судова на температури од 65°C (у случају да се ради о прању у машини за прање судова укључите комплетан циклус прања без других судова у унутрашњости машине). Уклоните вишак воде без да тиме оштетите филтер и након тога га ставите у пећ у трајању од отприлике 10 минута на температури од 100°C да би га дефинитивно осушили . Замените мадрашчић свако 3 године или сваки пут када приметите да је материјал оштећен.

4.3 Type 15 - Филтер од активних карбона који се НЕ сме прати

До засићења карбонског филтера долази после продуженог коришћења а зависти од врсте кувала и колико се често прао филтер за уклањање масноће. У сваком случају треба да замените картушу свако 4 месеца.

НЕ може се прати или обнављати.

4.4 Обновљиви угљени филтер

Углјени филтер треба да се регенерира свака два месеца (или када систем за одређиванје зачеплјености филтера – у случају када је исти предвиђен на моделима које поседујете-укаже на ту потребу), и сукладно са долје наведеном процедуром:

1. Исклјучите кућански апарат са електричне мреже.
2. Очистите површину филтера уз помоћ влажне крпе на начин да уклоните масне површинске слојеве.
3. Ставите филтер у пећницу на 200 степени 45 минута.
4. Угасите пећницу и сачекајте један час пре него извадите филтер.

Пажнја! Пре него дирате филтер, проверите да се охладио.

Type SUPCHARC-E

Аспиратор је опремљен командним панелом који подешава брзину усисавања и контролише укључивање светала да би се осветлила површина за кување. Укључите већу брзину у случају да се ради о великој концентрацији

паре у кухињи.Саветујемо да се укључи усисавање вздуха 5 минута пре него што почнете са кувањем и да оставите укључено усисавање у трајању од отприлике 15 минута после завршетка кувања.

Komande se nalaze na prednjem panelu aparata:

1 Дугме ОН/Офф брзине Дугме за активирање-деактивирање управљачке плоче.
2 Дугме за Брзину (снагу) усисавања 1
3 Дугме за Брзину (снагу) усисавања 2
4 Дугме за Брзину (снагу) усисавања 3
5 Дугме за Брзину (снагу) усисавања 4 Напомена: Брзина (снага) усисавања 4 остаје активна током 10 минута, након чега се враћа на претходни ниво.
6 Дугме за Брзину (снагу) усисавања 5 Напомена: Брзина (снага) усисавања 5 остаје активна током 5 минута, након чега се враћа на претходни ниво.
7 Функцијско дугме "Бреезе" (Вентилација простора) Капа се укључује на малој брзини (снази) усисавања у трајању од 60 минута, а затим се искључује.
8 Управљачко дугме за активирање- деактивирање засићења филтера
9 Сигнализирање функције Hob²Hood
10 Дугме ОН/ОФФ светла за животну средину
11 Дугме ОН/ОФФ светла Напомена: Притисните и држите да подесите интензитет светла

Функција активирања-деактивирања контролне плоче

Када је капа у стању приправности притисните дугме 1, сва лед светла се искључују: управљачка плоча је деактивирана.

Поновно притисните дугме 1, сва лед светла се укључују: управљачка плоча је активирана.

Функција активирања-деактивирања провере засићености филтера с активним угљеном

Када је капа у стању приправности притисните дугме 5 дуже од 3 секунде Дугме 8 светлосни индикатор трепери и сигнализује да је провјера засићења филтра с активним угљеном активирана. Дугме 8 светлосни индикатор је стално укључен и сигнализује да је провера засићења филтера с активним угљеном деактивирана.

Функција контроле и ресетовања засићења филтера

У правилним временским размация, према времену употребе капе, дугме 8 се укључује и означује потребу одржавања филтера на основу упутстава наведених у одговарајућим одељцима. Дугме 8 стално упаљено: потребно је извршити одржавање филтера за маст. Дугме 8 трепери: потребно је извршити одржавање филтера са активним угљеном.

Ресетовање засићења филтера

Када је капа у стању приправности притисните дугме 8 дуже од 3 секунде. По потреби, поновите поступак.

5.1 Hob ^2 Hood

аспиратор је опремљен функцијом бежичне (Вирелесс) везе са површином за куванје за аутоматско подешавање најпогодније брзине. Погледајте упутства за употребу површине за кување да бисте проверили компатибилност и функцију.

У случају иницијалног прикључења на електричну мрежу или наглог нестанка струје (Блацкоут), сачекајте 1 минут како би аспиратор повратио везу са површином за куванје. У тренутку када капа ради у Функцији Хоб2Хоод дугме 9 је укључено.

6. PACBETA

Аспиратор је опремљен системом расвете која се базира на ЛЕД технологији.

ЛЕД гарантује оптималну расчету, трајност за 10 пута већу од традиционалних лампа и омогуђује уштеду енергије за 90% .

⚠️ Упозорење! Не гледајте директно у светла ЛЕД диода.

За замену сијалице, обратите се овлашћеном сервисном центру за резервне делове.