BS-1000 - Sistemi Hi-Fi Vivax - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Sistemi i altoparlantëve Bluetooth për karaoke me radio FM
Modeli	BS-1000 / BS-1001
Marka	Vivax
Përmasat (përafërsisht)	310 x 295 mm
Furnizimi me energji	AC 100-240V, 50/60Hz; Bateri e rikarikueshme e integruar 7500mAh
Jetëgjatësia e baterisë	Deri në 13.5 orë në volum të moderuar, deri në 3.5 orë në volum maksimal
Koha e karikimit	Përafërsisht 6-7 orë
Fuqia dalëse e audios	100W RMS (2x 8" subwoofer + 2 tweeter)
Bluetooth	Versioni 5.0, rreze deri në 10m (vijë e drejtë)
Funksioni TWS	Stereo me valë të vërtetë – çiftoni dy altoparlantë identikë
Radio FM	Tuner dixhital FM 87.5-108 MHz me skanim automatik dhe memorie stacionesh
Luajtja e mediave	USB dhe kartë TF (mbështet MP3, deri në 32GB)
Hyrjet audio	AUX IN (3.5mm), 2x 6.5mm për mikrofon/kitarë
Mikrofonë pa tel	2 të përfshirë (UHF)
Ndriçimi LED	Ndryshimi me shumë ngjyra me disa mënyra
Karakteristika shtesë	Eho i mikrofonit, kontrolle të lartë/ultë, njoftim zëri, mënyra jashtë/brenda, ulje e muzikës, dalje karikimi USB (5V 1A)
Telekomandë	E përfshirë (kërkon 2 bateri AAA, jo të përfshira)
Aksesorët e përfshirë	Kabllo energjie, manual përdorimi, telekomandë, 2 mikrofona pa tel
Siguria dhe kujdesi	Mos e ekspozoni në ujë ose nxehtësi; pastroni me leckë të thatë; shkëputeni kur nuk përdoret për periudha të gjata; karikoni çdo 6 muaj nëse nuk përdoret

Pyetjet më të shpeshta - BS-1000 Vivax

Si mund ta çiftoj telefonin tim nëpërmjet Bluetooth?

Shtypni butonin MODE ose BT për të zgjedhur modalitetin Bluetooth. Në telefonin tuaj, kërkoni pajisjet Bluetooth dhe zgjidhni BS-1001. Pasi të lidheni, mund të luani muzikë. Rrezja është deri në 10 metra (vijë e drejtë).

Si mund të përdor dy altoparlantë së bashku (TWS)?

Ndezni dy altoparlantë identikë Vivax BS-1000. Në altoparlantin dytësor, shtypni shkurt butonin TWS. Ekrani do të tregojë 'SLAV' pa u dridhur kur lidhet. Altoparlanti kryesor më pas mund të lidhet me telefonin tuaj nëpërmjet Bluetooth, të luajë nga USB/TF, FM ose AUX. Muzika do të luhet në të dy altoparlantët. Shënim: TWS mbështet vetëm lidhjen një-me-një.

Si ta karikoj altoparlantin dhe sa kohë zgjat?

Fikni altoparlantin (butoni Power ON/OFF). Lidhni kabllon e energjisë të furnizuar me hyrjen AC në pjesën e pasme dhe futeni në një prizë muri (100-240V). Treguesi i karikimit bëhet i kuq dhe bëhet i gjelbër kur të jetë plotësisht i ngarkuar. Karikimi zgjat rreth 6-7 orë. Bateria zgjat deri në 13.5 orë në volum të moderuar.

Pse nuk ka zë ose pajisja nuk ndizet?

Kontrolloni që volumi të mos jetë në minimum. Nëse bateria është e zbrazët, lidhni karikuesin dhe karikoni për disa orë. Nëse pajisja nuk përgjigjet, provoni një rivendosje në gjendje fabrike duke shtypur gjatë butonin MENU, ose shkëputeni nga energjia dhe prisni disa sekonda para se ta rilidhni.

A mund të përdor një kitarë me këtë sistem?

Po, mund të lidhni një kitarë (ose mikrofon me tela) në hyrjen 6.5mm MIC/GUITAR në panelin e sipërm. Mund të rregulloni volumin e kitarës, volumin e mikrofonit, ehon dhe cilësimet e lartë/ultë nëpërmjet butonit MENU.

Si të skanoj stacionet e radios FM?

Shtypni MODE derisa të hyni në modalitetin e radios FM. Më pas shtypni butonin PLAY/PAUSE (ose >>|) për të skanuar dhe ruajtur automatikisht stacionet. Përdorni << ose >> për të lundruar në stacionet e ruajtura.

Çfarë duhet të bëj nëse bateria nuk karikohet?

Nëse shkëputni kabllon e energjisë gjatë karikimit dhe e rilidhni brenda 20 sekondave, pajisja mund të mos karikohet më. Prisni të paktën 20 sekonda para se të rilidhni. Nëse problemi vazhdon, shkëputeni për 3 minuta dhe provoni përsëri. Gjithashtu, sigurohuni që priza e energjisë të funksionojë.

Si mund të regjistroj zërin tim ose kitarën?

Fusni një disk USB ose kartë TF. Shtypni shkurt butonin REC PLAY në telekomandë për të filluar regjistrimin. Shtypni gjatë REC PLAY për të luajtur skedarët e regjistruar. Për të fshirë një regjistrim, shtypni R-DEL.

Cilat lloje skedarësh mund të luaj nga USB/TF?

Altoparlanti mbështet formatin e skedarit MP3. Disku USB ose karta TF duhet të formatohen si FAT32 dhe deri në 32GB kapacitet.

Si të ndryshoj efektet e dritës LED?

Shtypni butonin LIGHT në panel ose telekomandë për të kaluar nëpër ngjyra dhe mënyra të ndryshme. Shtypni gjatë LIGHT për të kaluar midis dy stileve të dritës. Shtypja e shkurtër ndryshon ngjyrat brenda modalitetit aktual.

MANUAL I PËRDORUESIT BS-1000 Vivax

Udhëzime për shfrytëzim

Fletë garancioni / Qendrat e servisimit

SLO

Navodila za uporabo / Garancijska Izjava

ENG

Instruction manual

BS-1000

BS-1001

Bluetooth/MP3 Player sa FM Radiom i Karaokama

Prodhuesi është ekskluzivisht përgjegjës për lëshimin e deklaratës së konformitetit të BE-së

Emri dhe adresa e prodhuesit:

MS Industrial Ltd.

Emri i markës: VIVAX

Model: BS-1000 / BS-1001

Objekti i deklaratës në fjalë është në përputhje me legjislacionin përkatës të Unionit për harmonizim:

1. RED Directive 2014/53/EU
2. ErP Directive 2009/125/EC
3. RoHS Directive 2011/65/EU

Referenca në standardet e harmonizuara të aplikuara ose referenca në specifikimin teknik në lidhje me të cilin deklarohet konformiteti:

EN 55032:2015/A1:2020

EN 55035:2017/A11:2020

EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)

EN 301 489-17 V3.2.6 (2023-06)

EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)

EN 303 345-1 V1.1.1 (2019-06)

EN 303 345-3 V1.1.1 (2021-06)

EN 50663:2017

EN 62479:2010

Vendi dhe data e lëshimit

PAKOM

Emri / funksioni / nënshkrimi

Pakom Kompani doel Skopje, Jadranska Magistrala no. 12,

P.Fah 829, 1000 Skopja, R.of North Macedonia

VAT: MK4030992148501, NLB Bank AD 210-0453086101-55

Pho.: -389 (0)2 3202 800 Fax: -389 (0)2 3202 892

http://www.pakom.com.mk E-mail: [e-mail]

BS-1000

BS-1001

Bluetooth/MP3 Riprodhues me FM Radio/Karaoke

- Altoparlant karaoke me Woofer të fuqishëm 2x8" dhe dy Tweeter

- RMS output 100W

• Dritat LED që ndryshojnë ngjyrën

- Radio FM dixhitale

- Mikrofon pa tel + Hyrje (input) për mikrofon dhe kitarë (6,5mm)

• Hyrja audio në AUX IN 3,5mm

- Porta e kartës playback USB/TF - mbështet formatin e skedarit MP3, deri në 32 GB

- Bateri rimbushëse e integruar 7500mAh.

- Koha e luajtjës: Afro: 13,5 orë në volum të mesëm, deri në 3,5 orë në volum Maksimal

Shtojcat e pajisjes:

1. Kabllo rryme dhe karikues
2. Manuali i pë rdorimit
3. Telekomanda
4. Dy mikrofona WI-FI

Mirëserdhët

Ju falënderojmë për blerjen e këtij prodhimi VIVAX BS-1000/1001. Ju lutemi ndiqni të gjitha udhëzimet e dhëna në këtë udhëz ues që të mund lehtësisht të përdorni këtë prodhim. Ju rekomandojmë që këto udhëzime të ruani në vend të sigurt dhe që e dini që t'i përdorni në rast se keni nevojë në ardhmëri. Jemi të sigurt që do të jeni të kënaqur me sistemin tuaj të ri Micro Audio nëse ndiqni të gjitha udhëzimet.

UDHËZIME TË RËNDËSISHME SIGURIE

Kur kjo pajisje përdoret si duhet dhe në përputhje me udhëzimet, pajisja është dizajnuar dhe prodhuar që të jetë plotësisht i sigurt. Por përdorimi i gabuar mund të çojë në rreziqe të mundshme si që janë goditja elektrike dhe zjarri. Lexoni këto udhëzime për sigurinë dhe përdorimin me kujdes para instalimit dhe përdorimit, dhe mbani këto udhëzime afër për përdorim në ardhmëri. Respektoni të gjitha paralajmërimet e dhëna në këto udhëzime dhe në pajisje.

KUJDES: QË TË ZVOGËLOHET RREZIKU NGA GODITJA ELEKTRIKE, MOS E HIQNI KAPKUN E PASMË TË PAJISJES. BRENDA PAJISJES NUK KA PJESË OSE KOMANDA TË CILAT MUND TË RREGULLOHEN NGA PËRDORUESI. PËR NDREQJE KONTAKTONI SHËRBIMIN E AUTORIZUAR.

1. Uji dhe lagështia – Pajisja nuk duhet të përdoret në afërsi të ujit ose lagështisë së tepërt, p.sh. në afërsi të vaskës, lavamanit, pishinës ose në podrum me lagështi.
2. Ventilimi – Pajisja duhet të vendoset që të mos pengohet ventilimi i duhur i pajisjes. P.sh. pajisja nuk duhet të vendoset në krevat, divan, qilim dhe sipërfaqe që mund të pengojnë hapjet për ventilim. Gjithashtu, nuk duhet të vendoset në instalime të integruara, si rafte për libra ose dollape, të cilat mund të pengojnë hapjet e ventilimit.
3. Nxehtësia – Pajisjen vendoseni larg burimeve të nxehtësisë si që janë radiatorët, ngrohëset, furrave dhe pajisjeve tjera (përfshirë edhe përforcuesit) që krijojnë nxehtësinë.
4. Burim i fuqisë – Pajisja mund të kyçet vetëm në energji elektrike për të cilën është dizajnuar dhe e cila është dhënë në udhëzimet ose shënuar në vetë pajisjen (5VDC, 1A Max).
5. Mbrojtje e kabllos së rrymës – Kabilloja e rrymës duhet të vendoset ashtu që të mos jetë e mundshme të shkelet mbi të ose të shtypet me objekte tjera. Mbani gjithmonë të hapur qasjen në prizën. Mos e rrotulloni, shtypni ose ngatërroni kabllon e rrymës.
6. Pastrimi – Pajisjen pastrojeni me leckë të butë pak të njomur në ujë të ngrohtë. Mos përdorni tretës ose mjete abrazive. Kjo mund të dëmtojë pajisjen përgjithmonë.
7. Objekte të huaja dhe hyrja e lëngjeve – Kini kujdes që objektet e huaja mos hyjnë brenda pajisjes. Gjithashtu kini kujdes që mbi pajisje mos derdhen lëngje. Nëse ndodh kjo, menjëherë hiqni pajisjen nga rryma dhe kontaktoni shërbimin.
8. Shtojca – Mos përdorni çfarëdo shtojca për pajisjen, përveç nëse nuk janë të rekomanduara ose të aprovuara nga prodhuesi.
9. Nëse pajisja nuk përdoret – Nëse pajisja nuk përdoret për kohë më të gjatë, p.sh. një muaj ose më gjatë, kablloja e rrymës duhet të hiqet nga rryma dhe nga pajisja, që të shmanget dëmtimi ose gërryerje në pajisjen. Ruajeni pajisjen n vend të thatë dhe të errët.
10. Shërbim – Mos u mundoni të rregulloni ose ndreqni pajisjen jashtë metodave të përshkruara në udhëzimet. Ndreqja e pajisjes duhet të kryhet nga personel i shërbimit të autorizuar dhe profesionist.

11. PARALAJMËRIM: Pajisja përmban bateri të rikarrikueshme, Nëse bateritë dobësohen ose harxhohen, për ndërim të baterive, kontaktoni shërbimin e autorizuar ose shitësin.

12. Pajisja dhe bateritë nuk duhet të ekspozohen ndaj nxehtësisë së tepërt, si p.sh.: dritës së diellit, ngrohjes ose zjarrit.

13. Mjetet kimike në bateri mund të shkaktojnë iritim të lëkurës. Nëse bateritë derdhen, pastrojeni pjesën e baterive me leckë. Nëse mjetet kimike prekin lëkurën tuaj, lajini menjëherë.

14. Përdorimi i gjatë i kufjeve ose përdorimi me zë të lartë mund të dëmtojë dëgjimin tuaj. Nëse ndieni zukatje në veshë ose pengesa tjera menjëherë ndalni përdorimin e kufjeve. Rekomandojmë të përdorni kufjet në nivel të mesëm të zërit.

15. Vende të ekspozuara ndaj dridhjeve mund të ndikojnë në dëmtimin e pjesëve të brendshme të pajisjes. Pajisja nuk duhet të vendoset në afërsi të zjarrit të hapur dhe burimeve të nxehtësisë së fuqishme, si që janë ngrohëset elektrike, furrat e tjera.

16. Mos lejoni fëmijët të luajnë me pajisjen!

Kjo pajisje nuk është paraparë të përdoret nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të zvogëluara fizike, shqisore ose mendore ose me mungesë të përvojës dhe diturisë, përveç nëse nuk janë nën mbikëqyrje të personit përgjegjës për sigurinë e tyre ose nuk kanë mare trajnim për përdorim të sigurt të pajisjes.

1. Pajisjen vendoseni në sipërfaqe të fortë dhe të rrafshët që të jetë i qëndrueshëm dhe të shmangni rrokullisjen ose që të mos bie pajisja.

2. Mos e mbuloni pajisjen. Duhet të siguroni kushtet përkatëse në të cilat duhet të ekzistojnë së paku 15 c me ventilimit dhe sipërfaqeve tjera që të mos vijë në ngrohje të tepërt.

PËRGATITJE PËR PËRDORIM

Hapja e paketimit dhe vendosja

• Hiqni me kujdes pajisjen nga paketimi i kartonit dhe hiqni të gjitha mbetjet e ambalazhit dhe paketimit nga vetë prodhimi.
• Hiqni të gjitha etiketat që mund të gjenden në anën e përparme ose lart në prodhim. Mos hiqni etiketat që gjenden në anën e pasme ose në butonat e pajisjes.

FURNIZIM ME RRYMË-KARIKIMI

Njësia furnizohet me bateri të fuqishme të ringarkueshme 7500 mAh. Njësia mund të luajë muzikë për shumë orë të mundësuar nga bateria. Kur bateria dobësohet, altoparlanti shfaq "Fuqia e ulët, ju lutemi karikoni". Do të ketë tre sinjalizime zanore çdo herë me një distancë prej 1 min, më pas altoparlanti do të fiket automatikisht. Ju lutemi përdorni kabllon e bashkangjitur të energjisë, futeni në prizën e rrymës për të ngarkuar baterinë.

1. Fik ni njësinë (butoni NDJEK/FIKUR)
   Mund ta karikoni njësinë në gjendjen ON, por karikimi do të ecë më ngadalë.
2. Vendosni kabllon e dhënë të energjisë në prizën e rrymës alternative në anën e pasme të njësisë.
3. Lidhni skajin tjetër të kabllit të energjisë me prizën e energjisë 100-240V, 50/60Hz.
4. Treguesi i karikimit mban ndriçimin e kuq.
5. Koha e karikimit duhet të jetë përafërsisht. 6-7 orë.
6. Kur bateria të jetë e ngarkuar plotësisht, drita treguese do të bëhet e gjelbër.
7. Koha e karikimit duhet të jetë përafërsisht. 6-7 orë.
8. Kur bateria të jetë e ngarkuar plotësisht, drita treguese do të bëhet e gjelbër.

Shënim: Fuqia e telekomandës ON/FIKJE:

Kur e mbyl Ini njësinë me telekomandë, njësia nuk mund të karikohet. Shtypni butonin e ndezjes së ndezjes për 3 sekonda për ta ndezur, më pas vendoseni në karikim.

Kur shkëputni kodin gjatë karikimit dhe dëshironi ta lidhni sërish, mos e lidhni menjëherë dhe të paktën prisni 20 sekonda. nëse e futni kabllon brenda 20 sekondave, pajisja nuk do të mund të karikohet përssëri. Pas kësaj hiqeni kabllon e rrymës dhe më pas prisni për më tre minuta për ta lidhur sërish.

Kur luani muzikë gjatë karikimit, ju lutemi vendosni volumin në mes, sepse për disa muzikë me bas të rëndë, karikuesi mund të mos përballojë përkohësisht rrymën e lartë nën volumin maksimal.

Vëmendje: Për të zgjatur jetën e baterisë, ju lutemi mos e lini njësinë vazhdimisht në karikues ose njesine karikuese për më shumë se 10 orë.

PJESËT DHE KOMANDAT

Ana e sipërme

Paneli i kontrollit

1. Mikrofon/Kitare:

Hyrja e mikrofonit dhe hyrja e kitarës për mikrofon me tela dhe kitarë (6,5 mm)

2. LINE IN:

Porti analog i hyrjes stereo 1/8" për burim të jashtëm audio (muzikë).

3. USB:

Lidhës USB për luajtjen e skedarëve audio nga memoria e jashtme USB.

4. Karta TF

Ndërfaqja e kartës TF për luajtjen e audio skedarëve.

5. 5V 1A (Tipi C):

Përdoret për karikimin e telefonave ose pajisjeve të tjera.

6. BT:

Shtypni shkurt për të zgjedhur modalitetin Bluetooth. Nëse pajisja është tashmë e lidhur, shtypni gjatë për ta shkëputur pajisjen.

7. TWS:

Shtypni shkurt për të kërkuar dhe lidhur pajisjen Host, shtypni sërish për ta shkëputur pajisjen.

8. FOLDER:

Shtypni për të ndërruar folderin dhe për të luajtur një përmbajtje tjetër.

9. MIC. PRI. (PARAMPLIFIKUESI I MIKROFONIT)

Aktivizoni ose çaktivizoni funksionin e transmetimit të muzikës. Rregulloni nivelin e volumit të muzikës kur sinjali zanor i mikrofonit është i pranishëm.

10. Brenda/jashtë

Shtypni për të zgjedhur modalitetin e jashtëm ose të brendshëm.

11. DRITA

Ndërroni stilet/ngjyrat e dritave LED. Ekzistojnë 2 mënyra të stilit të dritës; Shtypni gjatë për të ndryshuar modalitetet; Shtypja e shkurtër mund të zgjedhë ngjyra të ndryshme në secilin modalitet.

12. TJETËR

Modaliteti Bluetooth: Luaj pjesën tjetër muzikore në pajisjen e lidhur Bluetooth.

Modaliteti USB/TF: Luaj ose vendos në pauzë këngën tjetër muzikore.

Modaliteti FM: Zgjidhni stacionin tjetër të radios.

E MËPARSHME:

Modaliteti Bluetooth: Luaj pjesën e mëparshme muzikore në pajisjen e lidhur Bluetooth.

Modaliteti USB/TF: Luaj ose vendos në pauzë pjesën e mëparshme muzikore.

FM mode: Zgjidhni stacionin e mëparshëm të radios

PAUSE / PLAY

Modaliteti Bluetooth: Luaj ose vendos në pauzë muzikën në pajisjen e lidhur Bluetooth.

USB/TF mode: Luaj ose vendos në pauzë pjesën muzikore aktuale.

FM mode: Skanoni automatikisht stacionet e radios.

13. POWER

Shtypni gjatë 2-3 sekonda për të ndezur/fikur altoparlantin..

SHËNIM: Kur pajisja është e fikur në butonin e ndezjes së pajisjes, nuk është e mundur ta ndizni atë nëpërmjet telekomandës.

1. VOL + / - :

Shtypni shkurt për të rritur volumin kryesor. Shtypni gjatë për ta rregulluar më shpejt.

Shtypni shkurt për të ulur volumin kryesor. Shtypni gjatë për ta rregulluar më shpejt.

15. MENU:

Shtypni shkurt për të rregulluar TREBLE/BASS/MIC VOL/MIC ECHO/MIC TREBLE/MIC BASS/GUITAR VOL dhe kontrolloni volumin në përputhje me rrethanat. Shtypni gjatë:

Më poshtë janë simbolet në ekran:

Zgjidhni burimin e hyrjes për muzikën. Bluetooth, radio FM, Line in, USB/TF (nëse është futur).

Shtypja e gjatë: Aktivizoni/fikni kërkesën e njoftimit zanor.

Më poshtë janë simbolet në ekran:

Bluetooth Mode	FM radio LINE IN		U-Disk mode	TF Card

17. AC 100-240V hyrja

FUNKSIONIMI

USB / TF Modaliteti i kartës

1. Kur futni pajisjen USB ose TF, njësitë do të hyjnë në modalitetin e kartës USB/TF dhe do të luajnë muzikën automatikisht. Ose mund të shtypni "Mode" derisa të zgjidhet modaliteti i kartës USD/TF.
2. Shtypje e shkurtër tastil për të ndaluar ose luajtur këngën.
3. 2.Shtypje e shkurtër çelësi i këngës së mëparshme. Shtypni gjatë për të rikthyer shpejt këngen.
4. Shtypje e shkurtër >>| çelësi i këngës së radhës. Shtypni gjatë për te vazhduar shpejt me këngen e radhës.

BLUETOOTH WIRELESS MODALITETI I LIDHJES

1. Shtypni butonin MODE ose BT në panel ose në telekomandë është zgjedhur njësia BT.
2. Vendoseni telefonin e mençur ose pajisjen tuaj brenda 15 metrave
3. Aktivizoni Bluetooth-in në telefonin tuaj të mençur dhe filloni të kërkoni për pajisjen Bluetooth.

4. Zgjidhni modelin e duhur "BS-1001" nga pajisja e gjetur nga telefoni.

5. Shtypni shkurt butonin PLAY/PAUSE >>|| për të luajtur ose ndërprerë muzikën.

6. Shtypni shkurt |<< ose >>| tasti për të zgjedhur këngen e mëparshme ose të ardhshme.
7. Shtypni gjatë ose çelësi për të shpejtuar përpara ose prapa këngen.

RADIO FM

1. Shtypni butonin MODE derisa të hyni në modalitetin e Radios FM.
2. Shtypni >II për të skanuar automatikisht stacionet e radios dhe për ta ruajtur automatikisht.
3. Shtypni kör pör tör küruar përpara ose prapa stacionet e radios FM.

AUX IN (LINE IN MODE)

1. Shtypni butonin MODE derisa të zgjidhet modaliteti LINE-in. Luaj muzikë në pajisjen e lidhur me hyrjen LINE.
2. Sigurohuni që të keni një kabllo AUX 3,5 mm të lidhur në pajisjen tuaj audio nga porta AUX në krye të altoparlantit.
   3 Në modalitetin AUX, funksionet mund t'i kontrolloni vetëm nëpërmjet pajisjes audio. Megjithëse mund ta rregulloni volumin në secilën pajisje.

TWS (TRUE WIRELESS STEREO)

1. Ndizni dy modele të njëjta, shtypni shkurt TWS butoni në një njësi (si pajisje dytësore), kur është
   lidhur me sukses, ekrani LCD i pajisjes dytësore shfaq pa slidhje.
2. Në një pajisje tjetër (si pajisje primare), mund të lidhni Bluetooth-in me telefonin e mençur ose të vendosni funksionin USB, TF Card, FM, AUX dhe më pas të luani muzikë në të dy altoparlantët.
3. Mund të ndërroni volumin dhe të shtypni butonin tjetër/pauzë/previous në secilën njësi dhe të dyja njësitë ndjekin të njëjtën gjë.
   4.. Shënim: Funksioni TWS mbështet vetëm lidhjen një-me-një. Mos e aktivizoni funksionin TWS në shumë pajisje në të njëjtën kohë.

1. Shtypni butonin POWER në telekomandë për të hyrë në modalitetin Standby; mund të shtypni butonin POWER për të dalë nga modaliteti standby.
2. Kur nuk ka hyrje sinjali për më shumë se 15 minuta, altoparlanti do të hyjë automatikisht në modalitetin standby.
3. Kur altoparlanti është në modalitetin standby për më shumë se 15 minuta, altoparlanti do të fiket automatikisht.

KUJDES:

MOS E NGARKONI ALTOPARLANTIN OSE NJË PAJISJE MOBILE NDËRSA ëSHTË AFËR UJIT OSE NËSE MUND TË LAGET. LEJO KOHË TË MJAFTUESHME PËR TU THARË PASI TË JETË SPËRKATUR.

NUK MUND T NGJARJEN PAJISJEN E PAVARUR N GJYKAT E BATERTERS!

GJITHA SHPRNDARNI KABELA TOW FUQIS IF N IFSE NJËSIA NUK DO TË PËRDORË KOHËN MË TË GJATË!

NESE PAJISJA AUDIO NUK P USRDORET PR NJË KOHË TË GJATË, KARIKONI BATERINË ÇDO 6 MUAJ.

DIRIGJUESI

1. POWER: Modaliteti Standby (Kur nuk ka hyrje sinjali, altoparlanti do të hyjë automatikisht në modalitetin e pritjes).
2. NUMRAT 0-9: Zgjidhni këngë nga memo ria e jashtme (USB/TF) ose stacioni FM
3. ECHO +/-: Rregulloni volumin e jehonës së mikrofonit.
4. E MËPARSHME: Modaliteti Bluetooth: Luaj këngen e mëparshme në pajisjen e lidhur Bluetooth. USB/TF mode: Luaj stacionin e mëparshëm të radios. FM mode: Zgjidhni stacionin e mëparshëm të radios.

PAUSE/PLAY: Modaliteti Bluetooth: Luaj ose vendos në pauzë muzikën në pajisjen e lidhur Bluetooth.

Modaliteti USB/TF: Luaj ose vendos në pauzë këngen aktuale.

Modaliteti FM: Skanoni automatikisht stacionet e radios.

NEXT: Modaliteti Bluetooth: Luaj pjesën tjetër muzikore në pajisjen e lidhur Bluetooth.

Modaliteti USB/TF: Luaj këngen tjetër.

Modaliteti FM: Zgjidhni stacionin tjetër të radios

1. TREBLE +/-: Rregulloni tingullin e trefishtë.
2. MIC. VOL +/- -: Rregulloni volumin e mikrofonit.
3. BASS +/-: Rregullo ni tingullin e basit
4. MIC. TREBLE +/-: Rregulloni tingullin e trefishtë të mikrofonit.
5. MI C.PRI.: Aktivizoni/fikni funksionin e transmetimit të muzikës.

6. REPEAT: Modalitet i USB/TF: Cakto si "ONE" për të shfaqur një pjesë të vetme. Cakto si "ALL" për të luajtur të gjithë kolonën zanore.

7. REC PLAY: Sht ypni shkurt për të regjistruar zërin e mikrofonit/tingullin e kitarës në memorien e jashtme (kartë USB/TF). Shtypni gjatë për të luajtur skedarin e regjistruar. Shtypni MODE për t'u kthyer në modalitetin USB për të luajtur muzikë.

8. R-DEL: Fshi skedarin e regjistruar.

9. MI C. BASS +/-: Rregulloni tingullin e basit të mikrofonit.
10. LIGHT SW: Ndr yshoni stilin ose ngjyrën e dritës.
11. VOL +/-: Rregulloni volum in e muzikës.
12. FOLDER: Zgjidhni folderin e muzikës që dëshironi të luani.

13. EQ: Zgjidhni paracaktimin e EQ për muzikën.

14. Flat 2. Pop 3. Rock 4. Jazz 5. Classic

15. MUTE: Heshtja e altoparlantit. Shtypni sërish për të kthyer zërin.

16. MODE: Zgjidhni burimin e hyrjes (Bluetooth, FM radio, Line in, USB, TF card) Shtypni gjatë për të ndezur/fikur kërkesën zanore.

BATERIA E TELEKOMANDËS (opcioni, vetëm disa modele)

Hapni mbulesën e pasme për të hapur derën e baterisë së telekomandës.

Futni dy bateri AAA. Sigurohuni që (+) dhe (-) në bateritë përputhen me (+) dhe (-) siç tregohet në dhomëzën e baterisë.

SHËNIME

• Imazhi I produkt shërben vetëm për qëllime informative, produkti aktual mund të ndryshojë në dukje.
• Bateritë e vjetra hidhni në vendin e shënuar për magazinim. Mos I hedhni bateritë në zjarr.
• Mos I përzieni llojet e baterive dhe mos I kombinoni të përdorurta me të rejat.
• Menjëherë zëvendësoni baterinë bosh për të parandaluar rrjedhjen e acidit në dhomëzen e baterive të telekomandës.
• Nëse ju nuk planifikoni të përdorni telekomandën për një kohë të gjatë hiqni bateritë.
• Bateritë nuk duhet të jenë të ekspozuara ndaj nxehtësisë së tepruar siç janë rrezet e diellit, ngrohja ose zjarri.

Kimikatet nga e baterisë mund të shkaktojë skuaje dhe djegie të lëkurës. Nëse bateritë rrjedhin, pastroni vendin me leckë. Nëse kimikatet vijnë në kontakt me lëkurën, menjëherë lani lëkurën.

MIRËMBAJTJA DHE SIGURIA

• Vendosni pajisjen në hapësirë të fortë dhe drejtë që të jetë stabil.
• Pajisja, bateritë ose CD nuk duhet ë ruhen në mjedise me lagështi, me temperatura shumë të lartë ose në dritë direkte të diellit.
• Mos mbuloni pajisjen. Duhet të siguroni kushtet e përshtatshme ku duhet të ketë largësi prej së paku 15 cm mes ventilimit dhe sipërfaqeve tjera që mos të tejngrohet.
• Përdorni pëlhurë të butë dhe thatë për pastrim të pajisjes. Mos përdorni mjete për pastrim që përdorin alkool, amoniak, benzen ose mjete abrazive që mund të dëmtojnë pajisjen.

Në rast se paraqiten probleme të ndryshme, lexoni këto udhëzime për përdorim deri në fund para se të dërgoni pajisjen për riparim në servis. Në rast se nuk jeni në gjendje të rregulloni pajisjen sipas udhëzimeve vijuese, ju lutemi të kontaktoni tregtarin e autorizuar ose shërbimin për përdorues.

PARALAJMËRIM: Në asnjë rast mos u mundoni vet të riparoni dhe hapni pajisjen.

Nuk ka zë / Pajisja nuk kyçet

• Nuk është rregulluar lartësia e zërit Rregulloni zërin nëpërmjet butonit VOLUME
• Bateria është e zbr azët Kyçeni kabllon e karrikimit në pajisje dhe karrikojeni baterinë

Paneli nuk reagon në kontrolle të caktuara

- Shkarkim elektrostatik Shkyçeni pajisjen dhe largoni prizën nga priza e murit. Përsëri kyçeni pas disa sekondave.

KARAKTERISTIKAT TEKNIKE

KARAKTERISTIKAT TEKNIKE
TË PËRGJITHSHME
Kërkesa e energjisë AC: 100-240V, 50/60Hz
Fuqia (Maksimale) 100W
Bateria / Koha e punës *	Lead-acid, 7500mAh / Cca. 3,5h në Maks./ 13,5h në fuqi të mesme
Dimensionet Përafërsisht 310 mm(Š)x295mm(D)x715mm(V)
Temperatura e punës +5°C - +35°C
MARRËSI
FM Frekuenca FM: 87.5-108 MHz
Shtrirja Bluetooth	2402-2480 MHz, Fitimi i ant. maks.: 2.81dBi; distanca: 10m***
AUDIO PJESA
Fuqia dalëse Maks. 100 Wat RMS, 40Hz-18kHz, SNR >65dB
Sabvufer/Ton i lartë Bass: 2x210mm, Tweeter: 2x62mm
SHTOJCAT E PAJISJES
Udhëzime për përdorim 1
AC Kabllo të energjisë 1
Dirigjuesi	1
Dy mikrofona WI-FI	1

* Designs specifikimet Jane entitet und und ndryshimeve dhe vazhdueshme JO mënyrë QE TE përmirësojë produktin. Me efikas rezervon specifikimet e Duhür promjenje Kesht Njoftim paraprak.
** Koha operative e Baterisë është e përafërt; Kjo varet nga temperatura e ambientit, gjendja e baterisë dhe si e përdorni pajisjen.
*** Në lidhjen Bluetooth ndikojnë muret, pengesat dhe lëvizjet. Për performancë optimale, vendosni pajisjen në një dhomë që nuk ka pengesa të tilla si mure, mobilje, etj

Eliminimi i pajisjeve të vjetra elektrike dhe elektronike

Produktet e shënuar me këtë simbol tregon që produkti bie në kategorinë e pajisjeve elektrike dhe elektronike (produkte EE), dhe nuk duhet të trajtohet si familjes dhe mbeturinave rëndë. Prandaj, ky produkt duhet të hidhen në pikën shënuar grumbullimit për mbledhjen e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Duke siguruar këtë produkt ju do të parandaluar efektet e mundshme negative në mjedis dhe shëndetin e njeriut, e cila mund të dëmtohet për shkak të pahijshme dispozicion të produktit shpenzuar. Riciklimi i materialeve nga ky produkt, ju do të ndihmojë për të ruajtur një mjedis të shëndetshëm dhe të burimeve natyrore.

Hedhja e baterive

Kontrolloni rregulloret lokale për asgjësimin e baterive të përdorura ose telefononi shërbimin tuaj lokale të konsumatorëve në mënyrë që të merrni udhëzimet në dispozicion të baterive të vjetra dhe të përdorura.

Bateritë në këtë produkt nuk duhet të hidhen me mbeturinat shtëpiake. Sigurohuni që të hidhni bateritë e vjetra në vende të veçanta për asgjësimin e baterive të përdorura

të cilat janë gjetur në të gjitha pikat e shitjes ku mund të blejnë bateri.

Deklarata e BE-së për përputhshmëri

M SAN grupi me këtë deklaron se radio pajisja e Ilojit Radio/CD/MP3 receptori është në përputhje me Direktivën 2014/53/EU (RED Direktiva).

Teksti i plotë i Deklaratës së BE-së për përputhshmëri është në dispozicion në internet adresën vijuese: www.msan.hr/dokumentacijaartikala.

BS-1000

BS-1001

Bluetooth / MP3 Predvajalnik z FM Radijem in Karaoke funkcijo

Faleminderit për blerjen tuaj dhe shpresoj seju do tëjenë të kënaqur me përzgjedhjen. Nëse periudha e garancionit është e nevojshme për të riparuar produktin, ju lutem konsultohuni me shitësin Apo me me përeonin i cilijua shet produktin tone JU LUTEM LEXONI ME KUJDESPARAPËRDORIMITPRODUKTIT DOKUMENTET TEKNIKE DHE MANUALET CILAT JANË VENDOSUR NË KUTI!

FLETGARANCIONI

VIVAX

EMRI PRODUKTU

LLOJI DHE MODELI

PRODHUESI

EMËRTIMI APO EMRI I SHITËSIT

NUMRI SERIAL

VULA: NËNSHKRIMI I PËRSONIT

1. Me këtë garanci, prodhuesi i produktit, përmes PAKOM KOMPANI d.o.o.e.l. si kontraktues dhe zbatues i garancisë në Republikën e Maqedonisë, garanton riparim falas në përputhje me rregulloret në fuqi dhe kushtet e specifikuara në këtë fletë garancie. Me këtë garanci, ne garantojmë që lënda e garancisë do të funksionojë pa gabime të shkaktuara nga punimi i mundshëm i dobët dhe përdorimi i materialit dhe punimit të gjatë. Të gjitha këto defekte do të riparohen pa pagesë nga shërbimi i autorizuar gjatë periudhës së garancisë.

KUSHTET E GARANCISË:

1. Periudha e garancisë fillon nga dita e blerjes së produktit dhe zgjat 12 muaj me përjashtim të televizorëve për të cilët garancia zgjat 24 muaj.
2. Në rast të një defekti në produktin që i nënshtrohet kësaj garancie, ne marrim përsipër ta riparojmë atë sa më shpejt të jetë e mundur dhe më së voni brenda 30 ditëve pune. Nëse produkti nuk mund të riparohet ose nuk riparohet brenda 30 ditëve të punës, ai do të zëvendësohet me një të ri. Nëse sjellja e produktit zgjat më shumë se 10 ditë, garancia zgjatet për një kohëzgjatje prej 30 ditësh nga dita e riparimit.
3. Garancia njihet vetëm me paraqitjen e një faturë blerjeje dhe këtë kartë garancie, e cila duhet të jetë e nënshkruar siç duhet nga shitësi, pra duhet të përmbajë datën e shitjes, vulën dhe shënimin e shitësit.
4. Ekzekutuesi i garancisë ofron shërbim dhe pjesë këmbimi për 5 vjet nga data e prodhimit.

GARANCIA NUK MBUSH:

1. Kontrolle të rregullta, mirëmbajtje dhe ndërim të materialeve harxhuese. Rregullime ose ndryshime për të përmirësuar produktin për qëllime që nuk janë të specifikuara në udhëzimet teknike për përdorim, përveç nëse importuesi PAKOM KOMPANI d.o.o.e.l është pajtuar me këto ndryshime.

GARANCIJA NUK NJOHET NË RASTET E MËPOSHTME

• Nëse blerësi nuk dorëzon një kartë garancie dhe faturë të vlefshme.
• Nëse blerësi nuk i është përmbajtur udhëzimeve për përdorimin e produktit.
• Nëse produkti është hapur, modifikuar ose riparuar nga persona të paautorizuar.
• Nëse defektet në kanal janë shkaktuar nga forca madhore, si rrufeja, goditja elektrike në rrjetin elektrik, aksidentet elektrike etj.
• Nëse defektet kanë ndodhur për shkak të përdorimit jo të duhur ose transportit jo të duhur.
• Nëse defekti ka ndodhur për shkak të një gabimi në sistemin me të cilin është lidhur produkti.

Kjo garanci nuk i ndryshon të drejtat ligjore ligjore që vlejnë në Republikën e Maqedonisë në lidhje me të drejtat e përcaktuara me produktin. Deklaratë: Konsumatori ka të drejta ligjore që rrjedhin nga legjislacioni kombëtar që rregullon shitjen e produkteve dhe se këto të drejta nuk cenohen nga garancia.

Servisi qendror: PAKOM KOMPANI d.o.o.e.l, rruga Jadranska Magistra 12, 1000 Shkup

Tel [phone], Faks: 02 3202 892 www.pakom.com.mk, www.vivax.com

DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS
DATA RIPARIMIT
DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS
DATA RIPARIMIT
DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS
DATA RIPARIMIT

SHERBEMI I AUTORIZUAR

VIVAX

MK-AL

Shërbimi qendror: PAKOM KOMPANI d.o.o.e.l, 12 Jadranska Magistrala Rr. 1000 Shkup

Tel [phone], Faks: 02/3202 892,

www.pakom.com.mk, www.vivax.com

Qyteti	Shërbimi	Adresë	Telefoni
Shkup		Vikom Elektronik	Asnom 54	02 2434 083
Shtip		TVA JTD	Sutjeska nn	078 388 029
Strumicë		Nec Elektron	Metodi Mitevski - Brico 17	075 489 456
Gjevgjeli		Eprom	S.M. Danko 68	078 238 011
Prilep		Servis Zoki	Andon Slabejko nn	048 410 027
Kochani		Toptroniks	Ivo Lola Ribar 20	078 213 169
Kumanovë		Elektro Pionir	Tabakana 12	075 699 298
Kërçovë		Digital M Elektroniks	Blok Lameli 188	078 234 525
Manastir		Trinitron	Klanica A4	047 227 236
Shën Nikolla		Slavche Elektronik	Karposheva 8b	078 386 206
Gostivari		RTV Servis Elektronik	Tode Bogdanoski 57	070 229 622
Ohër		Rit Elektronika	Turisticka 44a	046 261 281
Struge		Mako Servis	Jovo Stefanoski Rile 9a	070 488 370

TË NDERUAR BLERËS!

Faleminderit për blerjen tuaj dhe shpresoj seju do tëjenë të kënaqur me përzgjedhjen. Nëse periudha e garancionit është e nevojshme për të riparuar produktin, ju lutem konsultohuni me shitësin Apo me me përeonin i cilijua shet produktin tone JU LUTEM LEXONI ME KUJDESPARAPËRDORIMITPRODUKTIT DOKUMENTET TEKNIKE DHE MANUALET CILAT JANË VENDOSUR NË KUTI!

FLETGARANCIONI K

VIVAX

EMRI PRODUKTU

LLOJI DHE MODELI

PRODHUESI

EMËRTIMI APO EMRI I SHITËSIT

NUMRI SERIAL

VULA: NËNSHKRIMI I PËRSONIT

GARANCI DEKLARATA:

Kjo fletgarancion ju garanton që prodhuesi, nëpermjët AskTec Ltd, si një importues dhe ofrues i sigurisë ne Republikën e Kosoves, një riparim të lirë të njejtë në përputhje me rregullat e zbatueshme në pajtim me kushtet e përshkruara në këtë fletgarancion

KUSHTET E GARANCIONIT:

1. Kjo fletgarancion, negarantojmë se ju do të jetë subjekt i kësaj punegarancisë pagabime të mundshme të shkaktuara nga mjeshtëri e profesionalizuar dhe të materialit të dobët. Të gjitha gabimet mund të ndodhin ne do t korrigjohen pa pagesë në një shërbim garancion të autorizuar.

PERIUDHA EGARANCIONIT. Garancioni fillon nga dita eblerjes dhe vazhdon deri 24 muaj.

1. Në rast prishjes produktit do të mbulohet nga ky garancion, zotohemi për të rregulluar njëjtin sa më shpejt të jetë e mundur, dhe jo më vonë se 45 ditë. Nëse produkti nuk mund të riparohet ose nuk riparohet brenda 45 ditëve, ajo do të zëvendësohet.
2. Nesë procedura riparimit zgjat më shumë se 10 ditë, garancioni do të shtvhet për kohëzgjatjen e riparimit.
3. Garancioni është e njohur vetëm me një faturë te shitjes, dhe me kartën e garancionit e cila duhet të plotësohet si duhet dhe duhet të përfshijë datën e shitjes, vula dhe nënshkrimi shitësit.
4. Prodhuesi ofron pjesë servisi në afat prej 7 vjetësh.

GARANCIONI NUK MBULON

1. Inspektimit të rregullt, mirëmbajtjenndrrimi | pjesve hargjuese.
2. Rregullim ose ndryshim në përmirësimin e produktit për zbatimin që nuk janë përshkruar në udhëzimet tëknike për përdorim, përvec modifikime paraqitura Me pëlqimi AskTec LLC

GARANCIONI NUK PRANOHET NE KËTO RASTE :

• Nëse një klienti nuk paraqet kartën e saktë garancionit dhe faturë blerse.
• Në qoftë se blerësi nuk përmbush udhëzimet mbi përdorimin e produktit.
• Nëse produkti është i hapur, modifikuar ose riparuar nga personi i paautorizuar.
• Nëse dështimet produktit janë shkaktuar nga forcës madhore, të tilla si rrufeja, electriciteti në fatkeqësitë e rrjetit elektrike.
• Nëse dështime shkaktuar dëme nga përdorimi i pavend ose transportit të pahijshme. Nëse defekt është një defekt në sistemin në të cilën produkti ështe i lidhur.

DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS
DATA RIPARIMIT
DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS
DATA RIPARIMIT
DATA PRANIMIT PAISJES SERVIS
DATA RIPARIMIT

Ask tec d.o.o., Tahir Zajmi (Kosovatex)

10000 Prishtinë, Kosovë

Tel: [phone], E-mail: [e-mail]

SERVISI Tel: [phone]

Fax: [phone]

GARANCIJSKI LIST

VIVAX

SLO

MODEL NAPRAVE

SERIJSKA ŠTEVILKA

DATUM IZROČITVE BLAGA

ŠTEVILKA PRODAJALČEVEGA RAČUNA

PRODAJNO MESTO

PODPIS IN ŽIG PRODAJALCA