RGI 622 - ROSIERES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI RGI 622 ROSIERES

Ta naprava ustreza Evropskim direktivam za odpadne električne in elektronske naprave (WEEE). Z ustrezno odstranitvijo boste pomagali preprečiti morebitne negativne posledice na okolje in človekovo zdravje, do česar bil lahko privedlo neustrezno ravnanje pri odstranitvi te naprave. Simbol na napravi označuje, da s to napravo ne smete ravnati kot z gospodinjskim odpadkom. Zaradi tega mora biti naprava izročena zbrnim centrom, ki so zadolženi za predelavo električnih in elektronskih naprav. Predelava mora potekati v skladu z lokalnimi okoljskimi regulativami za ravnanje z odpadki. Za podrobnejše informacije glede ravnanja, razgradnje in predelave se prosim obrnite na ustrezne službe v vašem kraju, podjetje, ki skrbi za odpadke ali v trgovino, kjer ste napravo kupili. Vsi podatki so samo informativni. z namenom izboljšanja svojih proizvodov, lahko ROSIERES posodobi svoje aparate z izboljšavami,ki ustrezajo vsem potrošniškim direktivam. Steklokeramična kuhalna plošča ustreza direktivam 7 3 / 2 3 / EEC, 89/336/EEC and 90/396/EEC.

Otroci, starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami ter znanjem lahko uporabljajo aparat le pod nadzorom oseb, ki so odgovorne za njihovo varnost, in ki so jih seznanili z varno uporabo aparata ter le v primeru, da razumejo tveganje, ki je s tem povezano.

VSEBINA Odstranitev embalaže48 Priporočila4 9 • VGRADNJA Vgradnja kuhalne plošče - Priklop plina - Priklop elektrike50-56 • PREDSTAVITEV Predstavitev kuhalne plošče57 • PLIN Gorilniki - Nasveti - Prižiganje in nastavitev gorilnikov 58-59 • INDUKCIJA Napotki pred uporabo - Varnost - Uporaba 60-66 • Č IŠ Č ENJE Plinski gorilniki - Steklokeramična plošča 67-68 • TEŽAVE IN REŠITVE Nasveti 69-70

ODSTRANITEV EMBALAŽE Poleg aparata boste našli vrečko, ki vsebuje : . dodatne plinske šobe, če bo potreba zardi drugačne vrste plina, . montažne z vijaki za pritrditev kuhalne plošče v delovni pult, . tesnilo, ki bo varovalo spodnjo omarico pri morebitne politju tekočine. 48

PRIPOROČILA - OPOZORILA OPOZORILO: Aparat in njegovi dostopni deli se med uporabo segrejejo. Pazite, da se ne dotaknete grelcev! • priporočamo, da se otroci ne dotikajo kuhalne plošče oz. kuhališč ko so ta v uporabi ali pa so ugasnjena vse dokler gorijo indikatorji preostale toplote, da ne bi prišlo do opeklin. • ko kuhate z maščobami in olji, bodite pozorni ves čas kuhanja, ker je segreta maščoba ali olje lahko vnetljivo. OPOZORILO: Pri segrevanju maščobe ali olja se ne oddaljujte od aparata, saj se te snovi zlahka vnamejo in povzročijo požar.

• Alu folije ali plastične posode ne odlagajte na vroča kuhališča. • Po vsaki uporabi priporočamo čiščenje kuhalne plošče v izogib kopičenju nečistoč. Če kuhalna plošča ostane umazana, se ob kuhanju, ko se kuhališče segreje lahko začne smoditi, v skrajnih primerih pa lahko pride tudi do vžiga. PRED UPORABO PAZLJIVO PREBERITE NAVODILA. Za kasnejšo vgradnjo in uporabo priporočamo da navodila shranite. Pred samo vgradnjo pa si zapišite serijsko številko, ki se nahaja na spodnji strani kuhalne plošče. To številko boste potrebovali, če bo potrebna pomoč servisa. . Identifikacijska ploščica (nahaja se na spodnji strani ohišja kuhalne plošče)

Proizvodna št. Serijska št.

• Upravljalni del kuhalne plošče je občutljiv, zato nanj ne postavljajte vroče posode. • Nikoli ne kuhajte na kuhališču brez posode. • Vedno postavite posodo na sredino kuhališča, ki ga uporabljate. • Površine kuhalne plošče ne uporabljate kot rezalno podlogo ali kot delavno površino. • Ne drsajte posode po kuhalni plošči. Lahko jo spraskate. • Ne shranjujte težke posode nad kuhalno ploščo. Lahko vam pade na kuhalno ploščo in jo poškoduje. • Ničesar ne shranjujte na kuhalni plošči • V primeru nastanka kakršne koli razpoke, nemudoma izkopite kuhalno ploščo in takoj pokličite pooblaščeni servis. • NIKOLI ne gasite ognja z vodo, ampak izklopite aparat in nato pokrijte plamen npr. s pokrovko ali primerno nevnetljivo krpo ali odejo. • Otroci, mlajši od 8 let , naj se aparatu ne približujejo nenadzorovani. • Otroci se ne smejo igrati z aparatom.

• OPOZORILO: Če je površina razpokana, takoj izklopite aparat, da se izognete tveganju za električni udar! 49

VGRADNJA Vgradnja kuhalne plošče je zahtevno opravilo in v primeru neustrezne vgradnje lahko pomeni nevarnost za uporabnika. Zaradi tega lahko vgradnjo kuhalne plošče v skladu z vsemi zahtevami izvede le za to pooblaščena oseba. V kakršnem koli primeru, ko bi vgradnjo izvedel nepooblaščena oseba in bi prišlo do okvare ali povzročitve nevarnosti, podjetje ROSIERES ne prevzema nikakršne odgovornosti.

Pred vgradnjo kuhalne plošče : prepričajte se da kuhalna plošča ustreza vaši plinski napeljavi. Kuhalna plošča je tovarniško prednastavljena za vrsto plina, ki je označen na identifikacijski ploščici. Zemeljski plin G 20-20 mbar / G 25-25 mbar : plin v jeklenki če je potrebno, kuhalno ploščo prilagodite drugi vrsti plina : če mora biti kuhalna plošča nastavljena na dugačen plin kot je že tovarniško prednastavljena, je potrebno ustrezno nastaviti oz. zamenjati plinske šobe na gorilnikih (stran 51). Za vgradnjo mora pooblaščena oseba:

vgraditi ploščo (stran 52/53). priklopiti kuhalno ploščo na plinsko naplejavo glede na vrsto plina : glede na vrsto plina izberite ustrezno napeljavo (stran 54). priklopite kuhalno ploščo na elektriko po navodilih (stran 55). po potrebi zamenjati glede na vrsto plina plinse šobe na gorilniku, nastaviti minimalni plamen z nastavitvenim vijakom ventila (stran 56).

Vse nastavitve in spremembe se mora zapisati na indikacijsko ploščico.

VGRADNJA: "PRIKLOP PLINA" • SPREMEMBA VRSTE PLINA : kalorična vrednost in pritisk plina sta odvisna od trenutne dobave plina. Pri spremembah zaradi drugačne vrste plina, sledite naslednjim napotkom : . namestite ustrezne plinske šobe (glejte tabelo spodaj), . nastavite minimalni plamen na gorilnikih (glej stran 56). ZAMENJAVA PLINSKIH ŠOB : vsaka šoba ima svojo dimenzijo.

Kako dostopati do šob : . odstranite rešetke, . odstranite pokrov in ohišje plinskega gorilnika hitri gorilnik*

navadni gorilnik* Šoba

. s pomočjo ključa, ki je priložen odvijte šobo, . glede na vrsto plina namestte ustrezno šobo, . dobro privijte šobo, . ponovno namestite ohišje in pokrov gorilnika in rešetko.

VGRADNJA - PRITRDITEV Površina in omarica, kjer bo vgrajena kuhalna plošča mora biti iz materiala, ki je odporen na visoko temperaturo. Dodatno, morajo biti vse obloge prileplljene z lepilom, ki je odporno na visoko temperaturo. Vgradnja: • Odstranite ves pribor, kise nahaja na kuhalni pošči (rešetko, pokrov in ohišje gorilnika). • k plošči je priloženo tesnilo. Da bi ga namestili, obrnite kuhalno ploščo s steklom navzdol; ob tem pazite na stekleno površino. • namestite tesnilo po celotnem robu kuhalne plošče.

steklokeramična površina

Plošča obrnjena navzdol s setkleno površino

• Pomembno je da ploščo vgradite na popolnoma ravno površino. • Deformacije, ki bi nastale zaradi neravne površine lahko vplivajo na delovanje. • Zagotavite vsaj 5 cm med kuhalno ploščo in sosednjimi navpičnimi površinami. • Zelo pomebno je , da je izrez izdelan po predloženih merah. • Višina dela plošče ki je vgrajen v delavno površino je 5,5cm. • Pri vgradnji v omarico brez pečice : . razdalja med spodnjim delom kuhalne plošče in sosednjo površino omarice mora biti najmanj 2,5 cm , da bo zračenje zadovoljivo. . zagotoviti je potrebno, da je na voljo tudi nekaj dodatne odprtine za zračenje (8 cm). • Kuhalne plošče ne smete vgraditi nad pečico, ki nima hlajenega ohišja, nad pomivalni stroj, hladilnik, zamrzovalnik, ali pralni stroj. • Na ohišju kuhalne plošče se nahajajo 4 izvrtine namenjene pritrditvi montažnih sponk za pritrditev kuhalne plošče. Sponke namestite na ohišje predno vgradite kuhalno ploščo na tak način, da bo plošča popolnoma poravnana z delovnim pultom.

vgradnja nad pečico* (*opremljena z hlajenim ohišjem)

Prepovedana je vgradnja nad pečico brez hlajenega ohišja

VGRADNJA - PRIKLOP PLINA Kuhalna plošča je lahko vgrajena ; v razredu 3 (v skladu s predpisi o plinu EN 30.1.1) ; okoliške površine ne smejo biti višje kot je sama kuhalna plošča. Ta naprava ni povezana z napravo za odvod produktov zgorevanja. Zato mora biti nameščena in priključena v skladu z normami, ki veljajo v državi. Posebno pozornost je treba nameniti dostopu svežega zraka za namen zračenja. Minimalni dovod zraka namenjenega izgorevanju je najmanj 2 m3 / h na kW moči. Priklop plina je treba izvesti v skladu z normami, ki veljajo v državi. Varnostni ventil in regulator za plin mora biti nameščen na dovodni plinski cevi. Uporavljajte dovodne cevi in regulatorje, ki so uradno odobreni s strani države . Vgradna kuhalna plošča Butan Trda - Fleksibilna cev z mehanskim priključki (1) -Propan Trda - Fleksibilna cev z mehanskim priključki (1) Zemeljski Trda - Fleksibilna cev z mehanskim priključki (1) (1) pod pogojem, da cev je po celotni dolžini nameščena tako, da ne more priti v stik z odprtim plamenom, niti ne sme biti v bližini vročih delov kuhalne plošče, niti na mestu, kjer bi lahko prišlo do politja z vročimi tekočinami.

2 MOŽNA NAČINA PRIKLOPA : • PRIKLOP S TRDO CEVJO Priklop neposredno na dovodni del. • PRIKLOP S FLEKSIBILNO CEVJO Z MEHANSKIMI PRIKLJUČKI En del pritrdite na dovodni del na kuhalni plošči, drugi del pa na dovodni del na plinski napeljavi. Priporočamo ta način priklopa.

VGRADNJA - PRIKLOP ELEKTRIKE Električna napeljava na katero je priklopljena kuhalna plošča mora biti v skladu z normativi v državi. Podjetje ROSIERES ne sprejema odgovornosti, če ta pogoj ni izpolnjen. Priklop na električno omrežje mora biti preko ozemljene vtičnice, ali preko neposrednega priklopa, kjer mora biti med posameznimi kontakti vsaj 3mm razmaka. Dodov elektrike mora biti varovan z ustrezno varovalko in električnim vodnikom ustreznega preseka. Kuhalna plošča je opremljena z električnim vodnikom* ki je namenjen priklopu na omrežje z napetostjo 230 V med fazami, ali med fazo in ničelnim vodnikom. • Priklop preko vtičnice. Pred priklopom obvezno preverite : . da je napetost ustrezna, . ustrezna prilagoditev razdelilne omarice, in . nameščena varovalka moči 20A. Opozorilo: vtičnica mora biti vedno dostopna. Za to poskrbite pred samo vgradnjo kuhalne plošče.

Opozorilo : pred priklopom se prepričajte , da je električna napeljava ozemljena. Ne prevzemamo odgovornosti za napake ali poškodbe, ki bi bile posledica neozemljne ali poškodovane električne napeljave.

* zamenjavo električnega vodnika lahko opravi le pooblaščen serviser, z nadomestnim, ki ustreza karakteristikam prvotnega vodnika (HO5 VVF - 3G2,5mm²).

UPORABA - PLINSKI GORILNIK HITRI GORILNIK ima moč 3 kW : Uporabljate ga za zavretje, kuhanje večjih količin, in na spološno za vse jedi, ki potrebujejo hitro kuhanje. NAVADNI GORILNIK ima moč 1,75 kW : Idealen je za enolončnice, omake in počasno kuhanje. . na majhni nastavitvi, plamen pride v stik le z litoželeznim pokrovom gorilnika. Ta nastavitev je idealna za počasno kuhanje, ker je vročina enakomerna razporejena po dnu posode, tako da se ne izsuši ali prime na dno posode. . na visoki nastavitvi, plamen pride v stik s posodo, kar je primerno za vs hrano ki potrebuje hitro kuhanje.

UPORABA - PLINSKI GORILNIK Vsak plinski gorilnik je opremljen z ventilom s progresivno možnostjo nastavljana, kar omogoča : * širšo in natančnejšo možnost nastavitev od maksimalne do minimalne nastavitve * lažjo regulacijo plamena glede na premer dna posode, * zmanjšanje možnosti ugasnitve plamena, ob hitrem zmanjšanju. Vsak gorilnik je opremljen : . samodejnim vžigom plamena, in, . s termičnim varovalom, ki zapre dotok plina, kadar plamen nepričakoano ugasne.

UPORABA : • Odprite plinski ventil, • Simbol ob vsakem gumbu prikazuje, kateri gorilnik se uporablja • Pritisnite in obrnite gumb na "+" in držite gumb pritisnjen, da iskre prižgejo plamen. Ko se plamen prižge, gumb držite pritisnjen še nekaj sekund, da preprečite vklop termičnega varovala. • Nastavite plamen glede na potrebe. Vmesne nastavitve plamena se nahajajo med "+" in "-" stopnjo gumba. • Da bi ugasnili plamen, gumb nastavite na "stop".

Opomba : . če ni elektrike, lahko plamen prižgete tako, da gumb pritisnete, zavrtite na"+", in približate ogenj. . če plamen ponesreči ugasne, ga ponovno poskusite prižgati na zgoraj opisan način.

INDUKCIJA Delovanje Električni generator napaja tuljavo v notranjosti kuhalne plošče. posoda, ki spremeni indukcijske tokove v toploto

Tuljava ustvarja megnetno polje, ki v posodi, ko jo približate, povzroči nastanek indukcijskih tokov. Ti tokovi spremenijo posodo v vir toplote, ob tem ko steklokeramična plošča ostane hladna.

steklokeramična površina tuljava kontrolna enota

Ta sistem je uporaben le pri posodi s ferromagnetnim dnom. Preprosto rečeno, ima indukcijsko kuhališče dve prednosti: . vročino ustvarja le posoda, toplota je ohranja na maksimalni stopnji in s tem se kuha brez toplotnih izgub. . Ni nikakršne toplotne inercije, saj se kuhanje-segrevanje prične takoj ko se pristavi posoda , in konča takoj ko se jo odstrani. VISOKA VARNOST KUHALNE PLOŠČE .... Če je kuhalna plošča pravilno vgrajena, bo zelo redko prišlo do vklopa varnostnih naprav. • Hladilni ventilator : za varovanje in hlajenje elektronskih delov kuhalne plošče. Samodejno deluje na dveh hitrostih. Ventilator deluje tudi, ko kuhališč ne uporabljamo več, vse dokler vsi elektronski deli niso dovolj ohlajeni. • Varnostna naprava "Transistor" : tipalo neprestano preverja temperaturo elektronskih delov. Če se preveč segrejejo, se jakost kuhališča samodejno zmanjša. Ob prekomernem segrevanju pa se kuhališče samodejno popolnoma ugasne (indikator kuhališče utripa). Takoj ko je temperatura elektronskih delov zopet normalne vrednosti, se kuhališče saodejno vklopi nazaj. • Varnostna naprava "Prazna posoda" : pod vsakim kuhališčem je nameščeno tipalo, ki takoj zazna napačno temperaturo prazne posode ali steklokeramične površine. • Varnostna naprava "Zaznavanje" : detektor posode omogoča delovanje in s tem segrevanje posode. Majhen predmet (npr. žlica, nož, ...) položen na kuhališče ne bo prepoznan, kot posoda, zato se kuhališče tudi ne bo vklopilo. . • Varnostna naprava "Politje ali prevretje" : če pride do prevretja ali politja se bo kuhalna plošča izklopila. Če se polije večji del kuhalne plošče in prekrije vsaj dva gumba, za več kot 10 sekund, se bo dokler, površine ne obrišete, plošča izklopila. 60

DETEKTOR POSODE Z detektorjem posode sta opremljeni le indukcijski kuhališči. Ko kuhališče deluje, detektor posode, omogaoča samodejno izklapljanje in vklapljane, če je posoda na kuhališču ali pa je ni, in s tem skrbi za varčevanje z energijo. Če na kuhališču uporabljamo ustrezno posodo*: na zaslonu se prikaže znak , če je vklopljena Booster funkcija. * Vrsto posode, ki je primerna za indukcijsko kuhališče si oglejte v tabeli na naslednji strani. Če na kuhališču ni posode ali je ta neustrezna : Zaslon prikazuje . Kuhališče ne bo pričelo delovati. Če posoda ne bo zaznana v desetih minutah, se bo kuhališče izključilo. Kuhališče je vedno potrebno izklopiti s senzorsko tipko, ne samo z odmikom posode. OPOZORILO: detektor posode ne deluje kot on/off stikalo.

IZBIRA USTREZNE POSODE Vedno uporabljajte le visokokakovostno posodo:

• Uporabljajte visokokakovostno posodo z debelin in ravnim dnom: zelo ravno dno preprečuje pojav vročih mest, kjer se hrana prime, debelina posode pa omogoča enakomerno porazdelitev toplote. • Poskrbite da je dno posode suho: ko napolnite posodo ali jo vzamete neposredno iz hladilnika, poskrbite da je suha. to bo preprečilo nastanek umazanije na kuhalni površini. • Uporablajate posodo, ki popolnoma prekrije kuhališče: najbolje je da je premer posode enak premeru kuhališča. Če je premer rahlo večji, je poraba energije bolj učinkovita.

Naslednje informacije vam bodo pomagale izbrati ustrezno posodo

Na posodi preverite ali ima oznako primerno za indukcijo

Ne zazna razen feritno nerjaveče jeklo

Dobre lastnosti Opozorilo: lahko spraska površino

Dobre lastnosti Priporočamo ravno, debelo in gladko dno

STOPNJE KUHANJA Različne nastavitve odgovarjajo naslednjim stopnjam moči : INDUKCIJA Pozicija

1800 W BOOSTER Ø 210 BOOSTER Ø 145

Zaradi varnosti, se kuhališči samodejno izklopita, če sta predolgo vključeni. Čas varnostnega izklopa je odvisen od stopnje vključenega kuhališča. OPOMBA: Indukcijska plošča deluje z generatorjem, ki hkrati oskrbuje obe kuhališči :

Maksimalna moč generatorja je 3700 W. posledično, ko je vključena Booster funkcija in izbrano kuhališče doseže stopnjo 12 ali 11 se sosednjemu kuhališču stopnja zmanjša na 9 in zmanjšanje je prikazano kot utripanje displeja. Opozorilo: kot je prikazano na tabeli Booster funkcija deluje le 10 minut, po tem času se izklopi in kuhališče deluje naprej na 12 stopnji, takrat se zmanjša skupna odjemna moč generatorja in sosednje kuhališče se zopet vrne na začetno izbrano stopnjo.

AKTIVACIJA BOOSTER FUNKCIJE Booster funkcija vam s preprostim pritiskom omogoča da lahko posamezno kuhališče deluje z močjo 1800 W (Ø 145 mm kuhališče) ali 3200 W (Ø 210 mm kuhališče) v trajanju 10 minut. Idealno za zavretje večjih količin ... Aktivacija BOOSTER funkcije : . Pritisnite gumb za nastavljanje stopenj. Izberite stopnjo "12", izpustite gumb, in ga ponovno pritisnite,booster funkcija se bo vključila za 10 minut. Na displeju se pokaže sumbol P (power). Po preteku 10 minut, se kuhališče vrne na stopnjo 12. S pritiskom na gumb "-" prekličete booster funkcijo, in kuhališče se vrne na stopnjo 12.

IZKLJUČITEV KUHALIŠČA . Pritisnite gumb"-" da se na zaslonu prikaže "Lo". Izpustite in ponovno pritisnite gumb, prikaže se "0". po 10 sekundah se bo kuhališče izključilo. . Za hitro izključitev hkrati pritisnite "+" in "-" gumb. Stopnja se bo takoj spustila na "0". Kuhališče se bo izključilo. HKRATNA IZLJUČITEV Obe kuhališči hkrati se lahko kadarkoli izključite s pritiskom na gumb On/Off za 3 sekunde. INDIKATOR PREOSTANKA TOPLOTE Dokler temperatura ugasnjenega kuhališča presega temperaturo 60°C, na displeju prikazuje simbol: "H" (Hot - vroče). Po končanem kuhanju vam priporočamo, da izključite kuhališče in s preostankom toplote zaključite kuhanje z rahlim vretjem. Ko se temperatura kuhališča spusti pod 60°C, simbol "H" na displeju ugasne. Opomba. Pri izpadu električne energije, se indikator preostanka temperature popolnoma ugasne, čeprav temperatura kuhališča se vedno presega 60°C. • ZAKLEPANJE FUKNCIJ Z zaklepanjem ohranimo trenutne nastavitve ali da preprečimo vključitev kuhalne plošče. Prav tako lahko to funkcijo uporabimo pri čiščenju upravljalnega dela, brez bojazni, da bi vključili kuhalno ploščo. . Pritisnite on/off gumb. . Po želji izberite stopnjo kuhališča. . Pritisnite gumb za zaklepanje funkcij ; na ta način razen On/Off gumba, ne deluje več noben gumb. Prižge se indikator ključavnice. Če ob izbiri zaklejpanja, deluje timer, se bo odštevanje nadaljevalo, in se bo ob koncu odštevanja kuhališče samodejno izključilo. Da bi zaklepanje izključili, samo ponovno pritisnite gumb za zaklepanje, in vse komande bodo ponovno delovale. Indikator funkcije se bo ob tem izključil. Če je zaklepanje vključeno ko se kuhalna plošča izključi, bo ta funkcija ob ponovne vklopu še vedno vključena. Za izklop funkcije zaklepanja pritisnite gumb zaklepanja.

• PROGRAMIRANJE KUHALIŠČA Za vsako kuhališče lahko vključimo timer v trajanju do 99 minut. . Pritisnite on/off gumb. . Vključite željeno kuhališče po navodilih. . Pritisnite gumb Timer-ja za željeno kuhališče, indikator bo pričel utripati. . S pritiskom na "+" or "-" gumb izberite čas v minutah. . Programiranje lahko kadarkoli spremenimo s ponovnim pritiskom na gumb Timer-ja. Indikator prične utripati, kar sporoča spreminjanje. Ob koncu odštevanja se kuhališče izključi, in nato se sliši piskanje v trajanju 1 minute. Za izklop pritisnite gumb Timer-ja, indika-tor se bo ob tem ugasnil. . Če želimo med odštevanjem spremeniti stopnjo kuhališča, moramo izključiti utripanje indikatorja. Če ni izključeno, ponovno pritisnite gumb Timer-ja. . Odštevanje se lahko izključi na "0" z uporabo "-" gumba ali s hkratnim pritiskom "-" in "+" gumbov, nato s pritiskom na gumb Timer-ja izključite indikator. . Timer se lahko uporabi tudi kot opomnik.

ČIŠČENJE • Pred čiščenjem je pomembno, da se steklokeramično kuhališče popolnoma ohladi • Uporabljajte samo namenska čistila in pripomočke, ki jih najdete v vaši trgovini. • Izogibajte se polivanju. Umazanija, ki med kuhanjem pride na kuhalno površino mee kuhanjem, se hitreje zasuši in s tem je čiščenje oteženo. • Priporočamo, da ob kuhališču ne shranjujete delov iz umetnih mas ali sestavin z visoko vsebnostjo sladkorja.

PLINSKI GORILNIKI Pokrov gorilnika Ohišje gorilnika

• Rešetke in pokrovi gorilnika : Odstranite in očistite z vlažno in rahlo namiljeno čistilno gobico. Ne potaplajte jih v vodo, ker lahko na emajlirani površini zaradi termičnega šoka, pride do razpok. Uporaba grobih čistilnih sredstev tudi ni priporočljiva, ker spraska emajlirano površino.

• Ohišje gorilnika : ohišje je preprosto postavljeno na glavo gorilnika. Če so odprtine zamašene, jih s pomočjo krtačke in milnice očistite in osušite s čisto krpo. Vsak gorilnik je izbočeno nameščen, z razlogom da se zaščiti plamen in okolica gorilnika pred politjem in s tem olajša kasnejše čiščenje. • Po čiščenju vsakega dela, je pomebno da se vsak del dobro osuši in postavi nazaj na natančno določeno mesto. Ponovna sestavitev gorilnika mora biti brezhibna, drugače lahko pride do slabega izgorevanja plina. Opozorilo : pazite, da v gorilnik ne pride voda. GUMBI

• Za dobro čiščenje lahko gumbe odstranite s potegom navzgor. Očistite jih z čisto milnico in dobro osušite, predno jih namestite nazaj. Če morate zaradi temeljitega čiščenja odstraniti vse gumbe poskrbite, da v odprtine ne pride voda. 67

ČIŠČENJE STEKLOKERAMIKE

ČIŠČENJE: . Razpršite površino z nekaj kapljicami namenskega čistila. . Z drgnjenjem, z uporabo rahlo vlažne krpe, očistite madeže. Po potrebi splaknite. . S krpo ali papirnato brisačo osušite. Če madeža nimogoče odstraniti: . Ponovno razpršite po površini nekaj kapljicami namenskega čistila. . S strgalom, pod kotom 30° na površino strgajte, dokler madež ne odstranite. Popotrebi splaknite. . Obrišite s krpo, da površino osušite. . Po potrebi postopek ponovite.

NASVET: Redno čiščenje na površini ohrani zaščitno plast, ki je nujno potrebna za zaščito pred praskami in obrabo. poskrbite da je pred ponovno uporabo kuhalna površine čista. da očistite madeže ostankov vode ali vodnega kanma uporabite nekaj kapljic kisa ali limoninega soka. Obrišite in osušite, ter zaščitite površino z nekaj kapljicami namenskega čistila. Steklokeramična površina je odporna na drsanje posode z ravnim dnom, vendar kljub temu priporočamo, da jo pred premikanjem vedno dvignete. OPOMBE: . . . . .

Izogibajte se uporabi čistilnih gobic z večjo količino vode. Nikoli ne uporabljajte kovinskih predmetov kot so nož ali izvijač. Ostro strgalo ne bo poškodovalo površine, če se ga uporablja pod kotom 30°. Ne puščajte strgala dostopnega otrokom. Ne uporablajte abrazivnih čistil ali čistil v prahu.

TEŽAVE IN REŠITVE Kuhališče ne omogoča cvretja.

• Uporabljate posodo z ravnim dnom. Če je med kuhalno površino in dnom posode zrak, je razporeditev in prehod toplote moten. • Dno posode naj prekriva celotno površino kuhališča.

• Uporablja se neprimerna posoda. Primerna je le težja posoda z ravnim dnom, katere premer je vsaj približno enak premeru kuhališča.

Manjše praske ali poškodbe na kuhališču.

• nepravilno čiščenje ali posoda z grobim dnom. Lahko tudi delci kot je sol ali zrna peska med dnom posode in kuhališčem. Oglejte si poglavje "Čiščenje". pred uporabo zagotovite da je posoda čista. Le s pravilnim čiščenjem boste lahko preprečili pojav prask. • Po kuhalni površini ne drsajte posode iz aluminija. Poglejte si nasvete čiščenja.

• Uporablajte ustrezno posode, vendar madeži se še vedno pojavljajo. Uporabite strgalo in si poglejte poglavje "Čiščenje". Temni madeži.

• Uporabite strgalo in si poglejte poglavje "Čiščenje".

• Sledi aluminijaste ali bakrene posode, lahko tudi vode ali ostankov hrane. Vse se lahko odstrani z kremnim čistilom.

Karamelizacija ali ostanki plastike.

• Poglejte poglavje "Čiščenje".

TEŽAVE IN REŠITVE Kuhalna plošča ne deluje.

• Prišlo je do politja ali prekritja večje površine zaradi česar so gumbi prekriti več kot 10 sekund. Očistite ali odstranite in ponovno vklopite. • Upravljalni del je zakljenjen. Pritisnite gumb "Zaklepanje", da odklenete.

Kuhalna plošča se ne izklopi.

• Upravljalni del je zaklenjen. Pritisnite gumb "Zaklepanje", da odklenete.

Kuhalna plošča se samodejno izklopi

• Prišlo je do politja ali prekritja večje površine zaradi česar so gumbi prekriti več kot 10 sekund. Očistite ali odstranite in ponovno vklopite. • Kuhališča se izklopijo, če delujejo predolgo .

Frekvenca vklopa/izklopa kuhališč

• Cikli vklopa/izklopa so odvisni od izbrane stopnje: - nižja stopnja: kratki cikli, - višja stopnja: daljši cikli.

Indikator preostale toplote “H” utripa.

• Temperatura elektronskega dela kuhalne plošče je previsoka. Pooblaščena oseba naj preveri pravilno vgradnjo kuhalne plošče.