ERT 10850 WA+ - Hladilnik ECG - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Hladilnik z zamrzovalnim predalom
Model	ERT 10850 WA+
Znamka	ECG
Energijski razred	A+
Letna poraba energije	127 kWh/leto
Uporabna prostornina hladilnega dela	73 l
Uporabna prostornina zamrzovalnega dela	8 l
Skupna uporabna prostornina	81 l
Dimenzije naprave (V × Š × G)	838 × 480 × 560 mm
Teža	25,76 kg
Klimatski razred	ST/N
Hladilno sredstvo	R600a (izobutan), 29 g - vnetljivo
Priključna moč	101 W
Napetost/Frekvenca	220–240 V ~ 50 Hz
Raven hrupa	41 dB (A)
Število vrat	1
Smer odpiranja vrat zamenljiva	Da (s servisom)
Odmrzovanje hladilnega dela	Samodejno
Odmrzovanje zamrzovalnega dela	Ročno
Notranja osvetlitev	LED, zamenljiva s servisom
Nastavljive nogice	Da (2 spredaj)
Police (steklo)	2
Predal za zelenjavo	1
Police na vratih	4
Držalo za jajca	1
Držalo za steklenice	1
Posoda za ledene kocke	1
Zamrzovalni razred	** (2-zvezdični)
Indikator odprtih vrat	Da (rdeča = odprto, bela = zaprto)
Varnostno opozorilo	Vsebuje vnetljivo hladilno sredstvo R600a. Ne poškodujte napajalnega kabla. Nadzorujte otroke.

Pogosto zastavljena vprašanja - ERT 10850 WA+ ECG

Kako nastavim temperaturo v hladilniku?

Zavrtite termostat od položaja 1 (topleje) do 5 (hladneje). Položaj 0 izklopi napravo. Za normalno hlajenje priporočamo srednjo nastavitev (3-4).

Kaj pomenijo klimatski razredi in kakšna temperatura okolice je dovoljena?

Klimatski razred določa dovoljeno območje temperature okolice. Za to napravo: ST (16-38 °C) in N (16-32 °C). Delovanje izven tega območja lahko vpliva na učinkovitost.

Kako pravilno odmrznem zamrzovalni predal?

Odmrznite zamrzovalni predal, ko je plast ledu debela približno 5 mm. Dan prej nastavite termostat na 5. Nato izklopite napravo (0) in izključite napajalni kabel. Pustite vrata odprta in vstavite posode z vročo vodo. Uporabite plastično strgalo - ne ostrih predmetov!

Zakaj se nabira voda v spodnjem delu hladilnika?

Najpogosteje je odtok za vodo za izhlapevanje kondenzata zamašen. Očistite odprtino na zadnjem delu predala za zelenjavo z mehkim predmetom. Tako lahko voda spet odteče.

Ali lahko spremenim smer odpiranja vrat?

Da, vrata so zamenljiva. Prosimo, obrnite se na pooblaščeni servis, saj mora zamenjavo opraviti strokovnjak.

Kaj storiti ob izpadu elektrike?

Izogibajte se odpiranju vrat, da ohranite mraz. Zamrznjena živila ostanejo več ur shranjena, odvisno od izolacije. Po povratku elektrike preverite stanje živil.

Kako najbolje očistim hladilnik?

Uporabite mlačno vodo z malo sode bikarbone (pecilnega praška). Brez abrazivnih sredstev, agresivnih čistil ali mila. Sperite s čisto vodo in vse temeljito posušite. Kondenzator zadaj enkrat letno očistite s krtačo.

Notranja osvetlitev ne deluje. Ali jo lahko sam zamenjam?

LED osvetlitve stranka ne sme sama razstaviti. Obrnite se na servis, da zamenjajo svetilko.

Kaj lahko storim, če hladilnik ne hladi pravilno?

Preverite: Ali je termostat pravilno nastavljen (ne na 0)? Ali vrata tesnijo? Ali so prezračevalne odprtine proste (vsaj 5 cm od stene)? Ali je kondenzator brez prahu? Ali je bilo vloženih preveč toplih živil?

Ali je naprava varna za otroke?

Naprava vsebuje vnetljivo hladilno sredstvo (R600a). Otroci, starejši od 8 let, ga lahko uporabljajo pod nadzorom. Poskrbite, da se otroci ne igrajo z vrati ali plezajo na police. Pri starih napravah s ključavnico: pred odstranitvijo odstranite ključavnico, da preprečite zaprtje.

NAVODILA ZA UPORABO ERT 10850 WA+ ECG

Pazljivo preberite in shranite za morebitno kasnejšo uporabo!

Svarilo: Varnostni ukrepi in navodila ne zajemajo vseh možnih razmer in nevarnosti, do katerih lahko pride. Uporabnik se mora zavedati, da varnostnih napotkov, kot so previdno, skrbno in razumno ravnanje ni mogoče vgraditi v izdelek. Zato mora uporabnik te naprave sam zagotoviti vse varnostne ukrepe. Nismo odgovorni za škodo, ki bi nastala med prevozom, zaradi nepravilne uporabe, zaradi nihanja napetosti ali zaradi spremembe ali zamenjave kateregakoli dela naprave.

Da ne bi prišlo do požara ali poškodbe zaradi električnega udara, morate pri uporabi električnih naprav vedno upoštevati osnovna varnostna navodila, med katerimi so tudi naslednja:

1. Preverite, ali električna napetost na vaši vtičnici odgovarja tisti, ki je navedena na ploščici vaše naprave in ali je vtičnica pravilno ozemljena. Vtičnica mora biti inštalirana glede na veljavne elektrotehnične norme EN.
2. Aparata ne uporabljajte, će je napajalni kabel poškodovan. Kakršnakoli popravila ali prilagajanje naprave, kamor se šteje tudi zamenjava kabla, mora izvesti strokovni servis! Ne odstranjujte zaščitnih pokrovov aparata, nevarnost udara z električnim tokom!
3. Aparat varujte pred stikom z vodo ali z drugimi tekočinami, da ne bi prišlo do udara električnega toka. Električnega kabla ali vtičnice ne potapljajte v vodo!
4. Aparata ne uporabljajte v vlažnem okolju ali tam, kjer bi lahko prišlo do uhajanja plina ali do stika z eksplozivno atmosfero. Ne dotikajte se el. kabla ali aparata z mokrimi rokami. Obstaja nevarnost udara elektrike.
5. Po inštalaciji aparata mora ostati vtič električnega kabla enostavno dostopen. Kabla ne krajšajte in ne uporabljajte razdelilnikov v električnih vtičnicah. Napajalni kabel mora teči tako, da ni v stiku z vročimi predmeti in ni speljan prek ostrih robov.

1. Aparata ne vklapljajte ali izklapljajte s priklopom ali odklopom vtiča električnega napajanja. Vtiča ne smete izvleči iz vtičnice z vlečenjem za kabel. Kabel izključite iz vtičnice tako, da ga držite za vtič.

2. Nikoli ničesar ne potiskajte v odprtine aparata, nanj ne polagajte predmetov (npr. vaze, skodelice ipd.). Nikoli ne prekrivajte prezračevalnih odprtin!

3. V aparatu ne uporabljajte drugih električnih naprav in zamrzovalnika.

4. Če bo ta aparat nadomestil odsluženo napravo s ključavnico, le-to odstranite z odsluženega aparata, da se otroci ne bi mogli zapreti vanj (npr. pri igri).

5. Za hitrejše odmrzovanje ne uporabljajte mehanskih aparatov ali drugih nenaravnih sredstev. Električnih aparatov ne uporabljajte v prostoru za skladiščenje hrane. Zaščitite hladilni krog aparata pred poškodbami.

6. Ne dovolite, da bi se otroci igrali z aparatom. Prav tako ne smejo sedeti na policah ali se obešati na vrata aparata.

7. Za odstranjevanje ledu v hladilniku ne uporabljajte ostrih kovinskih predmetov, saj lahko le-ti poškodujejo zamrzovalne obode in povzročijo nepopravljive poškodbe na aparatu. Po potrebi uporabite strgalo iz plastike.

8. V aparatu ne shranjujte eksplozivnih snovi, npr. sprejev s potisnim plinom.

9. Ne dajajte embalaže (tj. steklene steklenice ali konzerve) s tekočinami v zamrzovalnik. To lahko povzroči pok embalaže.

10. Steklenice, ki vsebujejo tekočino z veliko koncentracijo alkohola, je potrebno pri shranjevanju temeljito zapreti in postaviti pokončno.

11. Aparata ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, ne uporabljajte ga zunaj in ne izpostavljajte ga dežju.

12. Ne dotikajte se hladilnih površin, še posebej ne z mokrimi rokami. Nevarnost poškodbe.

1. Ne uživajte ledu, ki ste ga odstranili iz zamrzovalnika.

2. Ta izdelek je namenjen uporabi v gospodinjstvu in v podobnih prostorih kot so:

3. kuhinjski kotički v trgovinah, pisarnah in na drugih delovnih mestih,
   – aparati, ki se uporabljajo v kmetijstvu,

4. aparati, ki jih gostje uporabljajo v hotelih, motelih in drugih bivalnih prostorih,
   – aparati, ki se uporabljajo v objektih, ki ponujajo nočitev z zajtrkom.

5. Otroci, stari osem let in več, osebe z zmanjšano fi zično, duševno ali umsko sposobnostjo ali osebe, ki nimajo dovolj izkušenj, lahko uporabljajo to napravo samo pod nadzorom, ali će jih je izkušena oseba podučila o varni uporabi in razumejo vse nevarnosti, povezane s to uporabo. Otroci se ne smejo igrati s to napravo. Čiščenja in vzdrževanja, ki ga opravljajo uporabniki, ne smejo opravljati otroci brez nadzora.

6. Otroci v starosti 3 do 8 let lahko vstavljajo in odstranjujejo živila iz hladilnih aparatov.

7. Na otroke je potrebno paziti, da se ne bodo igrali z aparatom.
8. Proizvajalec ne odgovarja za škode, do katerih pride zaradi nepravilne ozemljitve/uporabe.

Za preprečitev kontaminacije živil je treba upoštevati naslednja priporočila:

- Dolgo odprta vrata lahko povzročijo občutno povišanje temperature v prostorih aparata.

• Redno čiščenje površin, ki lahko pridejo v stik z živili, in dostopnih drenažnih sistemov.
• Čiščenje vodnih posodic, će niso bile uporabljene 48 ur; izplakovanje vodnega sistema, povezanega z dovodom vode, će je voda po njem ni tekla 5 dni.

• Surovo maso in ribe v hladilnik shranjujte v primernih embalaža, da ne bodo v stiku z drugimi živili ali da na njih ne bi kapljalo.

• Zamrzovalni prostori z dvema zvezdicama so primerni za shranjevanje v naprej zamrznjenih živil, shranjevanje ali izdelovanje sladoleda ter kock ledu.
  – Prostori z eno, dvema ali tremi zvezdicami niso primerni za zamrzovanje svežih živil.

• Če pustite aparat za hlajenje dolgo časa prazen, ga izklopite, odmrznite, očistite, posušite in pustite vrata odprta, da preprečite nastajanje plesni znotraj aparata.

TVEGANJE POŽARA!

Ta aparat vsebuje R600a (hladilno sredstvo izobutan), naravni (zemeljski) plin, ki je zelo prijazen do okolja, vendar pa je vnetljiv. Pri transportu in inštalaciji aparata je potrebno zagotoviti, da ni bil poškodovan noben del hladilnega cikla. V primeru poškodbe omejite požar in prostor, kjer je aparat nameščen, nekaj minut zračite.

Pri menjavi razsvetljave notranjega prostora hladilnika vedno odklopite hladilnik od omrežja. – Drugače obstaja nevarnost električnega udara. - Če je za vas menjava notranje razsvetljave prezapletena, se obrnite na servisnega zastopnika. - Če so izdelki opremljeni z diodami LED, odstranjevanja pokrovov in LED-diod ne izvajate sami. - Obrnite se na servisnega zastopnika.

MENJAVA ŽARNICE LED

Ko nehajo delovati notranji ali zunanji LED-kazalci, pokrova kazalca in samega kazalca ne odstranjujte sami. Obrnite se na servisnega zastopnika.

OPIS

Ta opis je namenjen le kot informacija o sestavnih delih aparata. Posamezni deli se lahko razlikujejo glede na model aparata.

1. Polica hladilnika
2. Predal za svežo zelenjavo in sadje
3. Višinsko nastavljive noge
4. Vratni predal za steklenice
5. Vratni predal
6. Držalo za jajca
7. Termostat
8. Prostor zamrzovalnika
9. Oblika za led
10. Indikator odprtih vrat

• Za pravilno inštalacijo in priključitev aparata lahko kontaktirajte servisne tehnike.
• Preden aparat priključite k viru energije se prepričajte, da napetost, ki je navedena na tipski tablici, odgovarja napetosti v vtičnici / napetosti električnega sistema v poslopju.
  • Vtičnica mora biti po namestitvi aparata dostopna.

Namestitev

• Hladilnik namestite stran od vira vročine in v dobro prezračevano lego. Hladilnik naj bi bil oddaljen minimalno 50 cm od radiatorjev, plinskih štedilnikov in drugih toplotnih virov ter 5 cm od električnih štedilnikov.
• Nad aparatom pustite minimalno prost prostor 15 cm.
• H kondenzatorju na zadnji strani hladilnika pritrdite plastični distančnik, da se hladilnik ne bo opiral ob steno in bi posledično prišlo do manjše zmogljivosti.
• Na aparat ne dajajte težkih predmetov.
• Če je aparat nameščen poleg drugega hladilnika ali zamrzovalnika, upoštevajte minimalno razdaljo 2 cm, da preprečite kondenzacijo pare.
• Aparat mora stati fiksno in v vodoravni legi. Za izravnavo uporabite dve sprednji izravnalni podlogi.
• H kondenzatorju na zadnji strani hladilnika pritrdite plastični distančnik, da se hladilnik ne bo opiral ob steno in bi posledično prišlo do manjše zmogljivosti.

• Prvotni material in penasti polistiren (PS) pospravite za morebitno kasnejšo uporabo.
• Pri transportu aparata zavarujte s širokim trakom ali z močno vrvjo in upoštevajte napotke navedene na embalaži.
• Pred transportom ali premeščanjem zagotovite ali vzemite ven vse premične predmete (tj. police, predal za svežo zelenjavo in sadje ....).

• Izdelek mora mirovati od trenutka, ko ste ga pripeljali domov, vsaj tri ure.
• Pri prvem vklopu lahko začutite smrad. Ta izgine, ko se začne aparat ohlajati.

RAZLIČNE FUNKCIJE IN MOŽNOSTI

Nastavitev termostata

Nastavitev termostata zamrzovalnika in hladilnika

0: Izključeno

1-2: Za časovno krajše shranjevanje hrane v zamrzovalniku (gumb na vrednost minimalna do srednja).
3-4: Za časovno daljše shranjevanje hrane v zamrzovalniku (gumb na srednjo vrednost).
5: Za zamrzovanje sveže hrane. Da boste dosegli hladno stanje, morate nastaviti gumb v prejšnjo lego.

Vklop aparat

• Pri prvem vklopu naj aparat deluje brez premora vsaj 24 ur, dokler se ne ohladi na zadostno temperaturo.
  • V tem času ne odpirajte vrat brez potrebe. V aparat zložite hrano.
• Če aparat izklopite ali pa ga izključite iz vtičnice, morate pred restartiranjem ali ponovnim vklopom počakati vsaj 5 minut, da ne pride do poškodbe kompresorja.
• Vaš hladilnik je dizajniran za delovanje v temperaturi okolja, ki je navedena v normi glede na klimatske razrede na informacijski tablici. Ne priporočamo, da hladilnik zaradi same učinkovitosti ne uporabljate v okolju, kjer se navedene vrednosti ne gibljejo v navedenih normah.

Klimatski razredi Okolje
T 16 do 43 °C
ST 16 do 38 °C
ST/N 16 do 32 °C
SN 10 do 32 °C

Opomba: Da bo zagotovljena pravilna učinkovitost pri temperaturi okolja pod 20 °C, pritisnite na tipko poleg termostata. Če je temperatura visoka (nad 20 °C), ponovno pritisnite na tipko za izklop.

SI

Indikator odprtih vrat

• Vrata so odprta: indikator na držalu prikazuje ali so vrata odprta ali pa pravilno zaprta.
- Če je indikator rdeče barve, so vrata še vedno odprta.
- Če pa je indikator bele barve, so vrata pravilno zaprta.
- Pazite, da so vrata vedno temeljito zaprta. Tako boste preprečili odmrzovanje hrane in kopičenje ledu na stenah aparata; posledica pa je tudi večja poraba energije.

• Obliko za led napolnite z vodo in jo dajte v zamrzovalnik.
• Ko se voda popolnoma spremeni v led, lahko obliko prepognete tako kot je to prikazano na sliki in tako dobite koščke ledu.

Da boste preprečili zdrs ali prekucnitev steklenic, lahko uporabite držalo za steklenice. S tem pa boste tudi preprečili hrup, ki nastaja pri odpiranju in zapiranju hladilnika.

• Da boste omejili vlago in posledično kopičenje ledu, v hladilnik nikoli ne dajajte tekočin v embalažah, ki ne tesnijo. Ledena skorja ima težnjo, da se kopiči v najbolj hladnih delih izparilnika. Skladiščenje prostih tekočin pomen pogostejše odmrzovanje.
• V hladilnik nikoli ne dajajte tople hrane. Le-ta se mora najprej ohladiti pri sobni temperaturi in se nato namesti tako, da je zagotovljeno primerno kroženje zraka v hladilniku.
• Hrana ali embalaže hrane se ne smejo dotikati zadnje stene hladilnika, lahko primrznejo. Vrata hladilnika ne odpirajte prepogosto.
• V hladilnik daste lahko meso ali očiščene ribe (zapakirano v embalaži ali plastični foliji), ki jih boste uporabili v enem ali dveh dnevih.
• Sadje in zelenjavo lahko shranjujete v predal, ki je namenjen za svežo zelenjavo in sadje, brez embalaže.

Zamrzovalni prostor

• Zamrzovalnik je namenjen skladiščenju globoko zamrznjene hrane, za časovno daljše shranjevanje hrane in za pripravo ledu.
• Police v vratih zamrzovalnika uporabljajte le za skladiščenje zamrznjene hrane in ne za zamrzovanje še tople hrane.
• Ne dajajte poleg sebe sveže in zamrznjene hrane. Lahko pride do taljenja zamrznjene hrane.
• Pri zamrzovanju sveže hrane (na primer meso, ribe ali mleto meso) le-to razdelite na dele, ki jih boste naenkrat uporabili.
• Skladiščenje zamrznjene hrane: na embalaži so navedeni napotki, ki jih je potrebno upoštevati. V primeru, da niso navedene nobene informacije, hrane ne skladiščite več kot tri mesece od dneva nakupa.
• Ko kupujete zamrznjeno hrano se prepričajte, da je bila zamrznjena pri primerni temperaturi in da embalaža ni poškodovana.
• Zamrznjeno hrano prevažajte/nosite v za to primerni embalaži, da se ohrani njena kvaliteta in jo vrnite v zamrzovalnik kar se da hitro.
• Če embalaža zamrznjene hrane kaže znake vlage ali nenormalne izbokline, obstaja verjetnost, da se je hrana v preteklosti skladiščila pri neprimerni temperaturi in da je vsebina pokvarjena.
• Čas skladiščenja zamrznjene hrane je odvisen od sobne temperature, nastavitve termostata, frekvence odpiranja vratc zamrzovalnika, vrste hrane in od časa potrebnega za transport izdelka iz trgovine domov. Vedno upoštevajte napotke, ki so natisnjeni na embalaži in nikoli ne presegajte maksimalnega časa skladiščenja, ki je naveden na embalaž.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

- Pred čiščenjem izklopite aparat iz vira električne energije.

- Aparata ne čistite na način, da v le-tega spustite vodo.

- Hladilnik in zamrzovalnik je potrebno redno čistiti z uporabo raztopine mlačne vode in jedilne sode.

- Pritikline čistite posebej, z milno vodo. Ne uporabljajte pomivalnega stroja.

- Ne uporabljajte abrazivnih sredstev, detergentov in mila. Po pranju splaknite s čisto vodo in temeljito posušite. Ko ste končali s čiščenjem, porinite nazaj v električno vtičnico vtikalo (s suhimi rokami).

- Vsaj enkrat letno očistite kondenzator (zadnji del aparata) s pomočjo smetišnice. Tako boste povečali učinkovitost in privarčevali z energijo.

Priporočilo

Če aparata ne uporabljate dalj časa (na primer med poletnim dopustom), hladilnik izklopite iz vira električne energije, ga očistite in pustite vrata odprta. Tako boste omejili nastanek plesni in smradu.

Odmrzovanje hladilnika

• V delu hladilnika poteka odmrzovanje samodejno med delovanjem; voda teče v izparilni kanal in samodejno izpareva.
- Kanal izparilnika in odprtina za odvajanje vode (v zadnjem delu police za svežo hrano) se mora občasno očistiti. Tako se boste izognili kopičenju vode v spodniem delu.
- Lahko ga zalijete z 1/2 kozarca vode v posodo, da se očisti znotraj.

Odmrzovanje zamrzovalnika

• Zamrznjen led v zamrzovalniku je potrebno občasno odstraniti, vsaj 2× letno.
• Za odstranjevanje ledu ne uporabljajte ostrih kovinskih predmetov. Lahko poškodujejo obod in za vedno poškodujejo aparat. Uporabliaite plastično strgalo.
• Odmrzovanje je nujno potrebno, će je na policah led debelejši od 5 mm.
• Dan pred odmrzovaniem nastavite termostat v lego 5, da hrano globoko zamrznete.
• Med odmrzovanjem naj bo hrana zapakirana v več plasti papirja in shranjena v hladnem prostoru. Tako ohranite nizko temperaturo hrane dalj časa.
• Termostat nastavite v lego 0, odklopite aparat iz električne energije in pustite vrata odprta, dokler se zamrzovalnik popolnoma ne odmrzne.
• Da bo postopek odmrzovania hitrejši, daite v zamrzovalnik eno ali dve posodi z vročo vodo.
• Notranjost aparata temeljiito posušite s pomočio čiste krpe ali gobe.
• Ko končate z odmrzovanjem, vrnite hrano nazaj v zamrzovalnik, nastavite termostat v lego 5 in ne pozabite, da je potrebno hrano hitro uporabiti.

Menjava žarnice v hladilniku

1. Aparat izklopite iz vira energije.
2. Pritisnite na kaylia na obeh straneh zgorniega pokrova in odstranite pokrov žarnice.
3. Pokvarjeno žarnico zamenjaite z novo z maksimalno močjo 15 W.
4. Pokrov žarnice namestite nazaj in po 5 minutah priključite aparat k viru energije.

Zamenjava smeri odpiranja vrat

V primeru, da želite spremeniti smer odpiranja vrat, se posvetujte s servisnim tehnikom.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

V primeru, da hladilnik ne deluje pravilno, preverite, preden boste poklicali servisnega tehnika, aparat glede na spodnje napotke:

SI

Hladilnik ne deluje

Preverite ali:

• ni prekinjena dobava električne energije,
• ni izključeno glavno stikalo električnega toka,
• ni termostat nastavljen v lego 0,
• je električna vtičnica v redu. Za kontrolo vključite v isto vtičnico drug aparat o katerem ste prepričani, da deluje.

Zmogljivost hladilnika je mala

Preverite ali:

• v aparatu ni preveč hrane,
- je termostat nastavljen v lego 1 (če je, nastavite termostat na višjo vrednost)
• so vrata zaprta do konca,
- ni na kondenzatorju prah,
- je vzdolž zadnjih in stranskih sten dovolj prostora za kroženje zraka.

Hladilnik je hrupen

Hladilni plin, ki kroži v ciklusu hladilnika, lahko povzroča rahel hrup (klokotanje) tudi v primeru, ko kompresor ne deluje. Ne skrbite, to je normalen pojav. Če pa so zvoki drugačni, preverite ali:

• se aparat nahaja v vodoravni legi,
- se nič ne dotika zadnje strani,
• deli aparata ne vibrirajo.

V spodnjem delu hladilnika je voda

Preverite ali:

- Odprtina za odvajanje vode iz odmrzovanja ni zamašena (uporabite zamašek za odvajanje vode iz odmrzovanja in očistite odprtino).

TEHNIČNI PODATKI

Tehnični podatki za hladilnik za gospodinjstva glede na predpis EU št. 1060/2010

Proizvajalec ECG
Model ERT 10850 WA+
EAN	8592131237254
Tip Enovratni – prosto stoječ
Kategorija hladilnikov za domačo uporabo 5
Mere izdelka (š × v × g) 838 × 480 × 560 mm
Mere vključno z embalažo (š × v × g) 878 × 519 × 587 mm
Teža izdelka 25,76 kg
Teža vključno z embalažo 29,04 kg
Klimatski razred ST/N
Energijski razred A+
Poraba energije/dan	0,347 kWh/24 h
Poraba energije/leto	127 kWh/leto
Prostornina skupaj	84 l
Uporabna prostornina skupaj	81 l
Uporabna prostornina hladilnega dela 73 l
Uporabna prostornina zamrzovalnega dela 8 l
Hrup 41 dB (A)
Hladilno sredstvo R600a
Teža hladilnega sredstva 29 g
Kompresor	1
Termostat	1
Možnost vgradnje ne
Število vrat 1
Sprememba odpiranja vrat da
Nastavljive noge da
Moč 101 W
Tok 0,6 A
Napetost/Frekvenca 220–240 V~ / 50 Hz
Hladilnik
Odmrzovanje	samodejno
Tip polic /število	steklene / 2 kom
Predal za sadje/zelenjavo	1 kom
Vratni predal	4 kom
Držalo za jajca	1 kom
Držalo za steklenica 1 kom
Zamrzovalnik
Odmrzovanje	ročno
Razred zamrzovanja	**
Oblika za led	1 kom

kom kom

UPORABA IN ODSTRANJEVANJE ODPADKOV

Papir in karton dostaviti depoju. Foliju embalaže, PE vrečke, plastične elemente vržiti v kontejner za odlaganje plastike za recikliranje.

ODSTRANJEVANJE IZDELKA PO IZTEKU TRAJANJA

Odstranjevanje električne in elektronske opreme (velja za države članice Evropske unije in druge evropske države, ki izvajajo sistem recikliranja).

Simbol na izdelku ali embalaži pomeni, da se izdelek ne sme obravnavati kot komunalni odpadek. Dostaviti izdelek na lokacijo, namenjeno za recikliranje električne in elektronske opreme. Preprečite negativni vpliv na zdravje ljudi in okolje z pravilnim recikliranjem izdelka. Recikliranje ohranja naravne vire. Za več informacij o recikliranju tega izdelka se lahko obrnite na lokalne oblasti, lokalne organizacije ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

08/05

Ta izdelek je v skladu z EU zahtevami o elektromagnetni skladnosti in električni varnosti.

Pridržujemo si pravico do urejanja besedila in tehničnih parametrov.

Navodila za uporabo so na razpolago na spletnih straneh www.ecg-electro.eu.

Stari hladilniki in zamrzovalniki vsebujejo izolacijske pline in zamrzovalna sredstva, ki se morajo odstraniti. Odstranjevanje odpada zaupajte pooblaščeni lokalni službi za odstranjevanje odpadov. V primeru nejasnosti kontaktirajte lokalni urad ali prodajalca. Prepričajte se, da cevi hladilne enote, ki jih bo odpeljala pristojna služba za odstranjevanje odpadov, niso poškodovane.

SICHERHEITSHINWEISE