City Space RO2441 - Sesalnik ROWENTA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO City Space RO2441 ROWENTA

Aparat je skladen z veljavnimi standardi in pravilniki (direktivami o nizki napetosti, elektromagnetni združljivosti, okolju itd.).

• Osebe z zmanjšanimi psihofizičnimi sposobnostmi (tudi otroci) ter osebe, ki niso seznan z delovanjem aparata, naj tega ne uporabljajo brez nadzora odgovorne odrasle osebe, k seznanjena z navodili za uporabo aparata.
  Otrokom ne dovolite igranja z aparatom.
• Aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 let ali več, in osebe, ki niso seznanjene z delovan aparata, ali osebe z zmanjšanimi psihofizičnimi sposobnostmi, će so bili poučeni o praví uporabi ter poznajo tveganja, do katerih lahko pride. Otroci se z aparatom ne smejo igra Čiščenja in vzdrževanja naj ne izvajajo otroci brez nadzorstva. Napravo in napajalni kabe držite izven dosega otrok.
• Aparata ne uporabljajte: Če je kabel poškodovan. V izogib poškodbam naj navijalnik in napajalni kabel sesalnika zamenjajo izključno v pooblaščenem poprodajnem centru Rowenta.

POGOJI UPORABE

Sesalnik je električni aparat, uporabljati ga morate v normalnih pogojih uporabe.

• Aparat hranite zunaj dosega otrok. Aparata ne pustite delovati brez nadzora.
• Sesalne glave ali konca cevi nikoli ne držite v bližini oči in ušes.
  Ne sesajte vlažnih površin, vode ali kakršnih koli tekočin,
  vročih snovi, izjemno finih snovi (mavec, cement, pepel ipd.), velikih ostrih odpadkov (steklo), škodljivih (razredčila, sredstva za čiščenje ipd.), agresivnih (kisline, kemična čistila ipd.), vnetljivih in eksplozivnih snovi (na osnovi bencina ali alkohola).
• Aparata nikoli ne potapljajte v vodo, ga z njo ne škropite in je ne vlivajte v aparat.
• Če vam je aparat padel iz rok in so na njem vidne poškodbe ali spremembe ali će ne deluje pravilno, ga ne uporabljajte.
  V tem primeru aparata ne odpirajte, temveč ga posredujte najbližji pooblaščeni poprodajni službi Rowenta.

ELEKTRIČNO NAPAJANJE

Pred priključitvijo na električno omrežje preverite, ali napetost aparata ustreza napetosti električnega omrežja: Te podatke najdete pod aparatom.

• Aparat izključite iz električne vtičnice brez vlečenja napajalnega kabla:
• takoj po uporabi,
  – pred vsako zamenjavo dodatkov,
  – pred vsakim čiščenjem, vzdrževanjem ali menjavo filtra.

POPRAVILA

Popravila lahko opravlja samo strokovnjak, ki ima na voljo originalne nadomestne dele.

Popravilo aparata lahko vključuje nevarnosti, zato teh ne izvajajte sami.

2. OPIS

1. a – Ležeče shranjevanje
   b - Pokončno shranjevanje
2. Stikalo za vklop/izklop
3. Pedal navijalnika napajalnega kabla
4. Kazalnik napolnjenosti vrečke

5. Zračna šoba

6. Transportna ročica

7. Prostor za vrečko
8. Pokrov
9. Sesalna odprtina
10. Gumb za odpiranje pokrova
11. Prostor za sesalno glavo z režo, ki se spremeni v ščetko
12. Zaščitna mreža motorja*
13. Mikrofilter* (ref. št. ZR0039 01)
    14 a – Filter HEPA* (ref. št. ZR0045 01), prilagojena za papirnate vrečke b – Filter HEPA* (ref. št. ZR0042 01), prilagojena za tekstilne vrečke Vaš sesalnik vsebuje bodisi mikrofilter* bodisi filter HEPA*.
14. Nastavek vrečke.
15. Utori za nastavek vrečke.
16. Detektor vrečke

Standardni dodatki:

1. Vrečke
   a – Vrečka iz tekstila* (ref. št. ZR0039 01)
   b – Vrečka iz blaga*
2. a – Cev z ukrivljenim delom in režo za nastavitev moči sesanja* b – Prožna cev z nastavkom, mehanski regulator moči in vstavljena krtača*
3. Teleskopska cev*
4. Cevi*
5. Podaljšek cevi*
6. Večnamenska sesalna glava
7. Glava za sesanje parketa
8. Sesalna glava za pohištvo*
9. Sesalna glava z režo
10. Turbo krtača*
11. Mini turbo krtača*

3. PRED PRVO UPORABO

ODSTRANJEVANJE EMBALAŽE

- Odstranite embalažo, shranite garancijski list in pred prvo uporabo aparata natančno preberite navodila za uporabo.

NASVETI IN OPOZORILA

• Pred vsako uporabo povsem razvijte napajalni kabel.
• Pazite, da se slednji ne ujame ob ostre robove.
• Če uporabljate električni podaljšek, se prepričajte, da ni poškodovan in da je njegova napetost skladna z napetostjo vašega aparata.
• Sesalnik je opremljen z zaščito, ki preprečuje pregretje motorja. V nekaterih primerih (uporaba ukrivljenega nastavka na nalanjaču, sedežih) se sproži zaščita in naprava lahko oddaja neobičajen hrup, ki pa ni pomemben.
• Aparata ne premikajte z vlečenjem napajalnega kabla, temveč s transportno ročico.
• Napajalnega kabla prav tako ne uporabljajte za dviganje aparata.
• Aparata nikoli ne izključite iz napajanja z vlečenjem napajalnega kabla.
• Aparata nikoli ne uporabljajte brez vrečke ali filtra: mikrofilter * ali filter HEPA*.
• Preverite, da je filter (12+13 ali 14) pravilno nameščen.
• Uporabljajte samo originalne vrečke in filtre Rowenta.
• Uporabljajte samo originalne nadomestne dele Rowenta.
• Če imate težave pri nakupu dodatkov in filtrov za sesalnik, se obrnite na poprodajno službo Rowenta.
• Aparat po vsaki uporabi izklopite in izključite iz električnega napajanja.
• Aparat pred čiščenjem ter vzdrževanjem vselej izklopite in izključite.

4. UPORABA

SESTAVLJANJE APARATA

• Cev (19) vstavite v sesalno odprtino (9) in jo obrnite, da se zaskoči – fig. 1.
• Odstranite jo tako, da jo obrnete v nasprotno smer in jo povlečete – fig. 2.
• Če ima vaš aparat teleskopsko cev* (20): pritisnite gumb za nastavljanje naprej, izvlecite cev do želene dolžine, neto

spustite gumb, da cev blokirate – fig. 3

Če teleskopske cevi nima, sestavite cevi* (21) tako, da ju rahlo zavrtite – fig. 4.

• Če je potrebno, dodajte podaljšek cevi* (22).
  • Na konec cevi namestite dodatek:
• Za preproge in tapisom: uporabite večnamensko sesalno glavo (23) brez ščetke – fig. 5 ali turbo ščetko* (27* ali 28*)
• Za parket in gladka tla uporabite večnamensko sesalno glavo (23) s ščetko - fig. 6 ali, za boljši rezultat, takoj uporabite glavo za sesanje parketa* (24).
• Za sesanje kotov in težje dostopnih mest: uporabite sesalno glavo z režo (26).
• Za oblazinjene in občutljive površine: uporabite režasti nastavek, zamenljiv s krtačo (26), nastavek za oblazinjene površine* (25) ali krtačo, vstavljeno v nastavek 19b* (odvisno od modela).

Pozor! Sesalnik pred menjavo dodatkov vselej izklopite in izključite iz električnega napajanja.

PRIKLOP IN UPORABA APARATA

• Povsem razvijte kabel, sesalnik priključite na električno napajanje – fig. 7 in pritisnite stikalo za vklop/izklop (2) – fig. 8..
• Nastavite moč sesanja z režo za nastavitev moči sesanja: odprite režo, da ročno zmanjšate sesalno moč, npr. na občutljivih površinah ipd. - fig. 9.

SHRANJEVANJE IN PREVOZ APARATA

• Po uporabi izklopite aparat s pritiskom na gumb vklop/izklop (2) – fig. 8. – in ga izključite – fig. 10. Navijte napajalni kabel s pritiskom na gumb kabla (3) – fig. 11.
• Če je sesalnik v pokončnem položaju, sesalno glavo (23) pospravite tako, da jo obesite na spodnji del sesalnika (1b) – fig. 12.
  • V ležečem položaju sesalno glavo (23) pospravite tako, da jo obesite na hrbtni del sesalnika (1a) – fig. 13.
• Sesalnik je mogoče preprosto prenašati s transportno ročico (6).

5. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Pomembno: Aparat pred čiščenjem ter vzdrževanjem vselej izklopite in izključite.

MENJAVA VREČKE

• Kazalnik za napolnjenost vrečke vas opozori, kdaj je vrečka polna. • Če opazite zmanjšano učinkovitost aparata, nastavite moč na NAJVEČJO in sesalno glavo držite nad tlemi. Če indikator še vedno sveti rdeče, zamenjajte vrečko.
• Cev izvlecite (19) iz sesalne odprtine (9) – fig. 2.
• Odprite pokrov (8) sesalnika – fig. 14.

a) če ima vaš sesalnik vrečke iz papirja\*:

• izvlecite nastavek vrečke (15) iz prostora za vrečko (7) – fig. 15a. – nato odstranite vrečko iz papirja (18a) iz nastavka (15), tako da jo povlečete po utorih - fig. 15b.
• Vrečko odložite v koš za odpadke – fig. 15c.
• Novo vrečko namestite na nastavek (15) – fig. 15d, nato jo po utorih za nastavek (16) potisnite v prostor za vrečko – fig. 15e.
• Preden zaprete pokrov (8), preverite, ali ste vrečko in nastavek zanjo pravilno namestili.

• izvlecite nastavek vrečke (15) iz prostora za vrečko (7) – fig. 16a. – nato odstranite vrečko iz papirja (18a) iz nastavka (15), tako da jo povlečete po utorih - fig. 16b.
• Z zadrgo odprite vrečko – fig. 16c –, njeno vsebino pa nato izpraznite v koš za odpadke – fig. 16d.
• Vrečko sperite s čisto vodo – fig. 16e.
• Sušite jo najmanj 24h (ne nameščajte je, če ni povsem suha) – fig. 16f.
• Zaprite vrečko iz blaga: Bodite pozorni, da je zadrga popolnoma zaprta – fig. 16g –, preden vrečko ponovno vstavite v aparat.
• Novo vrečko namestite na nastavek, nato jo po utorih za nastavek (16) potisnite v prostor za vrečko – fig. 16h.
• Preden zaprete pokrov (8), preverite, ali ste vrečko in nastavek zanjo (15) pravilno namestili.

Pomembno: Mikrofilter\* menjajte vsakih 6 mesecev.

Mikrofilter* je na voljo pri vašem prodajalcu ali pooblaščeni servisni službi.

• Odprite pokrov (8) sesalnika – fig. 14., nato izvlecite vrečko.
• Odstranite zaščitno mrežo motorja* (12) – fig. 17a.
• Odstranite mikrofilter* (13) – fig. 17b – in obdržite zaščitno mrežo motorja* (12).
• Zavrzite mikrofilter* (13) – fig. 17c.
• Namestite nov mikrofilter (13) na zaščitno mrežo motorja* (12) - fig. 17d.
• Namestite kline v zareze – fig. 17d
• Pritrdite zaščitno mrežo motorja* (12) – fig. 17e.
• Prepričajte se, da je zaščitna mreža motorja* (12) pravilno nameščena, preden zaprete pokrov (8).

Zrak, ki ga vdihavamo, vsebuje veliko delcev, ki so lahko alergeni: ličinke in izločke plesen, cvetni prah, dim in živalske ostanke (dlaka, koža, slina, urin). Ti delci prodirajo globoko v aparat, kjer lahko povzročijo vžig in onemogočijo sesanje.

Filtri (H)EPA (High) Efficiency Particulate Air Filter, torej (visokoučinkoviti) filtri za zračne delce, preprečijo vdor najmanjših delcev. Zahvaljujoč filtru (H)EPA je zrak, ki ga sesalnik oddaja v prostor, čistejši od zraka, ki ga dihamo.

MENJAVA FILTRA HEPA\* (REF. ŠT.: ZR0045 01), PRILAGOJENA ZA PAPIRNATE VREČKE

Pomembno: Filter HEPA\* ZR0045 01 menjajte vsakih 6 mesecev (glede na pogostost uporabe).

Filter (H)EPA* ref. št. ZR 0045 01* je na voljo pri vašem prodajalcu ali pooblaščeni servisni službi.

• Odprite pokrov (8) sesalnika – fig. 14., nato izvlecite vrečko – fig. 15a.
• Izvlecite filter HEPA* (14a) – fig. 18a-18b
• Filter odložite v koš za odpadke – fig. 18c.
  • Vstavite kline novega filtra HEPA v zareze – fig. 18d.
• Pritrdite nov filter HEPA* (14a) (ref. št. ZR0045 01) na njegovo mesto – fig. 18e
• Preden zaprete pokrov (8), preverite, ali je filter HEPA* (14a) pravilno nameščen.

ČIŠČENJE FILTRA HEPA\* (REF. ŠT.: ZR0042 01), PRILAGOJENA ZA TEKSTILNE VREČKE

Pozor! To je predvideno samo za čiščenje filtra HEPA* ref. št. ZR0042 01.

Pomembno Filter HEPA\* očistite vsakih 6 mesecev (glede na pogostost uporabe).

Filter (H)EPA* ref. št. ZR0042 01* je na voljo pri vašem prodajalcu ali pooblaščeni servisni službi.

• Odprite pokrov (8) sesalnika – fig. 14., nato izvlecite vrečko – fig. 16a.
• Izvlecite filter HEPA* (14b) – fig. 19a-19b
• Filter HEPA* (14b) rahlo stresite nad košem za odpadke – fig. 19c.
• Nato ga splaknite s čisto vodo – fig. 19d – in ga sušite najmanj 24h – fig. 19e
• Filter HEPA* (14b) naj bo popolnoma suh, preden ga ponovno vstavite.
• Namestite kline v zareze – fig. 19f.
• Pritrdite filter HEPA* (14b) (ref. št. ZR0042 01) na njegovo mesto – fig. 19g
• Preden zaprete pokrov (8), preverite, ali je filter HEPA* (14b) pravilno nameščen.

ČIŠČENJE SESALNIKA

• Sesalnik in dodatke očistite z mehko krpo, nato pa jih pustite, da se posušijo.
• Pokrov obrišite s suho krpo – slika 20.
• Ne uporabljajte detergenta in agresivnih ali abrazivnih sredstev.

6. ODPRAVLJANJE TEŽAV

Pomembno: Ob neustreznem delovanju sesalnika in pred vsakim pregledovanjem ga najprej izklopite tako s pritiskom stikala za vklop/izklop.

Sesalnik se ne vklopi.

- Aparat ni priključen na električno napajanje: preverite, ali je aparat pravilno priključen.

Sesalnik ne sesa.

• Eden izmed dodatkov ali cev so zamašeni: odmašite dodatek ali cev.
• Pokrov je slabo zaprt: preverite, kako je nameščena vrečka, in ponovno zaprite pokrov.

Sesalnik slabo sesa, je hrupen in oddaja žvižgajoč zvok.

• Eden izmed dodatkov ali cev so zamašeni: odmašite dodatek ali cev.
• Vrečka je polna ali zamašena s finim prahom: zamenjajte vrečko iz papirja (18a) ali izpraznite vrečko iz blaga* (18b).
  • Filtracijski sistem je zasičen:
• Filter HEPA*: menjajte filter HEPA* (14a*) (ref. št. ZR0045 01) in ga vstavite v aparat ali umijte filter HEPA* (14b*) (ref. št. ZR0042 01) po navodilih.
• Mikrofilter*: zamenjajte mikrofilter* z novim (ref. št. ZR0039 01).
• Reža za nastavitev moči sesanja je odprta: zaprite drsnik nastavitve moči sesanja.

Kazalnik napolnjenosti vrečke sveti rdeče.

• Vrečka je polna: zamenjajte vrečko iz papirja* (18a) ali izpraznite vrečko iz blaga* (18b).

Pokrov se ne zapre (zadržuje ga detektor prisotnosti vrečke (17)).

- Preverite, ali ste vstavili nastavek za vrečko (15), ali ste namestili vrečko in ali ste slednje storili ustrezno.

Oteženo pomikanje sesalnika.

- Odprite nastavitveni drsnik na ukrivljenem delu in zmanjšajte moč sesanja.

Kabla ni mogoče povsem zviti

- Kabel se navija počasi: ponovno izvlecite napajalni kabel in pritisnite na navijalnik kabla.

Če se sesalnik zaustavi med sesanjem

- Sprožila se je termična zaščita. Preverite, da nista zamašeni cev in gibka cev ali da niso zasičeni vrečka in filtri. Pred po-novnim spuščanjem v delovanje sesalnika počakajte 30 minut, da se ohladi.

Če težav ni mogoče odpraviti, sesalnik posredujte najbližjemu pooblaščenemu servisu podjetja Rowenta.

GARANCIJA

• Aparat je namenjen izključno gospodinjski ali domači uporabi; v primeru neprimerne uporabe ali uporabe, ki odstopa od navodil za uporabo, podjetje ne prevzema nobene odgovornosti, garancija pa se razveljavi.
• Pred prvo uporabo natančno preberite navodila za uporabo aparata: podjetje Rowenta za ne prevzema odgovornosti za uporabo, ki odstopa od navodil za uporabo.

7. OKOLJE

Skladno z veljavnimi določili je treba vse aparate po koncu življenjske dobe onesposobiti: izključite napajalni kabel in ga odrežite, preden aparat odstranite.

Varujmo okolje.

① Aparat vsebuje veliko materialov, primernih za ponovno uporabo ali reciklažo.
Zato ga odnesite v zbirni center, kjer ga bodo ustrezno razstavili in nadalje uporabili.

1. SIGURNOSNE UPUTE