ARG 7182 - Hladilnik WHIRLPOOL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Hladilnik z zamrzovalnim predelkom
Znamka	Whirlpool
Model	ARG 7182
Dimenzije (pribl.)	Višina 180 cm, širina 60 cm, globina 65 cm
Teža (pribl.)	65 kg
Električno napajanje	230 V, 50 Hz
Klimatski razred	N/ST (sobna temperatura 16°C do 38°C)
Osvetlitev	LED žarnica (max 25 W), zamenljiva preko servisne službe
Odmrzovanje	Samodejno za hladilni predel, ročno za zamrzovalni predel
Povratna vrata	Da, možnost spreminjanja smeri odpiranja (brez garancije)
Prostornina hladilnika	Približno 200 L
Prostornina zamrzovalnika	Približno 80 L
Najhladnejše območje	Police nad predalom za zelenjavo (za meso in ribe)
Predali in police	Vsi predali, vratne police in steklene police so odstranljivi
Filter proti vonjavam	Prisoten glede na model, vstavite v ventilator
Shranjevanje hrane	Priporočila za sadje, zelenjavo, meso itd.
Delovni zvoki	Brnenje kompresorja in grgranje hladilnega plina je normalno
Čiščenje	Vlažna krpa in nevtralno čistilo, ne uporabljajte pare ali abrazivnih sredstev
Odvod za odmrzovanje	Redno čistite s priloženim orodjem
Nadomestni deli	Na voljo 7 do 10 let v skladu s predpisi
Varnostna navodila	Odklopite pred vzdrževanjem, ne uporabljajte vnetljivih tekočin
Navodila na voljo v	FR, BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, HE, HU, HY, IS, IT, KK, KY, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV, TR, UK, ZH

Pogosto zastavljena vprašanja - ARG 7182 WHIRLPOOL

Kako zamenjati LED žarnico v hladilniku?

Najprej izključite aparat. Glede na model odvijte žarnico v nasprotni smeri urinega kazalca ali se obrnite na servisno službo. Uporabite žarnico istega tipa (max 25 W). Počakajte 5 minut, preden ponovno vključite.

Kako spremeniti smer odpiranja vrat?

Smer odpiranja je mogoče spremeniti, vendar če postopek izvede servisna služba, ni zajet v garanciji. Sledite navodilom v navodilih za namestitev.

Koliko časa je treba počakati po namestitvi, preden vključite?

Po namestitvi počakajte vsaj dve uri, preden vključite aparat. Nato počakajte 4 do 6 ur, da doseže ustrezno temperaturo shranjevanja.

Kako shranjevati hrano za optimalen čas?

Ločite živila, ki proizvajajo etilen (jabolka, marelice), od občutljivih. Za tekočine uporabljajte zaprte posode. Najhladnejše območje je nad predalom za zelenjavo za meso in ribe.

Kako odmrzniti zamrzovalni predel?

Nastavite nižjo temperaturo ali aktivirajte hitro zamrzovanje 4 ure prej. Izključite aparat, odstranite hrano in predale, pustite vrata odprta. Na dno položite vpojno krpo. Očistite in posušite, preden ponovno vključite.

Zakaj slišim čudne zvoke?

Zvoki brnenja (kompresor), grgranja (hladilni plin) in pokanja so normalni. Prepričajte se, da so dodatki dobro pritrjeni, da preprečite vibriranje.

Kaj storiti ob izpadu elektrike?

Pustite vrata zaprta, da ohranite mraz. Ne zamrzujte ponovno delno odtajane hrane. Pri elektronskih modelih se lahko sproži alarm.

Kako očistiti notranjost hladilnika?

Izključite aparat. Uporabite krpo, namočeno v topli vodi in nevtralnem čistilu. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih, vnetljivih izdelkov ali parnega čistilnika. Redno čistite odvod za odmrzovanje s priloženim orodjem.

Kje najdem nadomestne dele?

Nadomestni deli so na voljo pri servisni službi ali pooblaščenih prodajalcih, v obdobju 7 do 10 let v skladu s predpisi.

Kako preprečiti kondenzacijo v hladilniku?

Zaprite posode s tekočinami, zavijte živila z visoko vsebnostjo vode (zelenjava) in aktivirajte ventilator, če je prisoten. Kondenzacija je normalna v zelo vlažnih pogojih.

NAVODILA ZA UPORABO ARG 7182 WHIRLPOOL

Navodila za uporabo in vzdrževanje .... 2

Osvetlitev hladilnika 2

Zamenjava LED luči (odvisno od modela) 2

Police 2

Vrata 2

Uporaba aparata 3

Prva uporaba 3

Hladilni prostor in shranjevanje živil 3

Shranjevanje svežih živil in pijače 3

* Shranjevanje živil v predalu za zamrzovanje (odvisno od modela) 3

Rok uporabe pri različnih temperaturah 4

* Postopek za odtajanje predala za zamrzovanje (odvisno od modela) 5

Zvoki med delovanjem 5

Priporočila za ravnanje v primeru neuporabe aparata 5

Čiščenje in vzdrževanje 6

Menjava tesnila 7

Osvetlitev hladilnika

Notranjost hladilnika je osvetljena z LED-lučmi, ki omogočajo boljšo osvetljavo kot navadne žarnice in porabijo zelo malo električne energije. Za zamenjavo se obrnite na Službo za tehnično pomoč.

Pomembno: luč v hladilniku se prižge, ko so vrata hladilnika odprta.

Zamenjava LED luči (odvisno od modela)

Pred zamenjavo žarnice aparat vedno izklopite iz električnega napajanja. Nato sledite navodilom glede na vrsto žarnice v vašem aparatu. Žarnico zamenjajte z drugo z enakimi lastnostmi, ki jo dobite pri servisni službi in pooblaščenih prodajalcih.

Luč tipa 1)

Če želite odstraniti žarnico, jo odvijte v nasprotni smeri urnega kazalca, kot je

prikazano na sliki. Pred ponovnim priklopom aparata počakajte 5 minut. LED luč (največ 25 W)

Luč tipa 2)

Če ima aparat LED luči, kot je prikazano na spodnjih slikah, se za zamenjavo obrnite na servisno službo. LED luči imajo daljšo življenjsko dobo kot navadne žarnice, izboljšajo vidljivost v notranjosti in so prijazne do okolja.

Vse predale, police v vratih in police je mogoče odstraniti.

Vrata

Sprememba smeri odpiranja vrat

Opomba: smer odpiranja vrat je možno spremeniti. Sprememba strani odpiranja vrat, ki jo izvede servisna služba, ni brezplačna garancijska storitev. Upoštevajte navodila v Navodilih za namestitev.

Uporaba aparata

Prva uporaba

Po namestitvi počakajte vsaj dve uri, preden aparat priključite na električno omrežje. Ko aparat priključite na električno omrežje, se samodejno vklopi. Idealna temperatura za shranjevanje živil je že tovarniško nastavljena.

Po vklopu aparata morate počakati 4–6 ur, da je temperatura primerna za običajno napolnjen aparat. Protibakterijski filter za preprečevanje vonjav namestite v ventilator, kot je prikazano na embalaži filtra (če je na voljo). Če se oglasi zvočni signal, pomeni, da je posredovalo opozorilo za temperaturo: pritisnite tipko za izklop zvočnih opozorilnikov.

Hladilni prostor in shranjevanje živil

Hladilni prostor omogoča shranjevanje svežih živil in pijače. Hladilni prostor odmrzuje popolnoma samodejno. Občasna pojavitev vodnih kapljic na zadnji steni notranjosti hladilnega prostora kaže, da je samodejno odmrzovanje v teku. Vodo, ki nastane med odmrzovanjem, bo sistem samodejno odplaknil v odtok in naprej v posodo, iz katere bo izhlapela.

Opomba: notranji temperaturi obeh hladilnih prostorov sta lahko odvisni od temperature okolice, pogostosti odpiranja vrat in položaja aparata. Temperaturo nastavite glede na naslednje dejavnike. V zelo vlažnih pogojih se v hladilnem prostoru lahko nabere kondenz, še posebej na steklenih policah. V tem primeru priporočamo, da zaprete embalaže s tekočinami (npr. lonec juhe), zavijete živila z visoko vsebnostjo vode (npr. zelenjavo) in vklopite ventilator, če je na voljo. Vse predale, police v vratih in police je mogoče odstraniti.

Prezračevanje

Prezračevanje omogoča boljšo porazdelitev temperatur znotraj prostorov in posledično boljše ohranjanje živil ter zmanjšanje prekomerne vlažnosti. Ne prekrivajte območja za prezračevanje.

Shranjevanje svežih živil in pijače

Živila, ki oddajajo večjo količino etilena (jabolka, marelice, hruške, breskve, avokado, fige, slive, borovnice, melone, fižol) ali so občutljiva na ta plin, npr. sadje, zelenjava in solata, vedno ločite ali zavijte, da jim ne bo predčasno potekel rok trajanja; ne shranjujte npr. paradižnikov skupaj s kiviji ali zeljem. Ne shranjujte živil preveč skupaj, da omogočite boljši pretok zraka. Živila shranjujte v plastični foliji ali v plastičnih, kovinskih, aluminijastih in steklenih posodah, ki jih je mogoče reciklirati.

Če v hladilniku shranjujete manjšo količino hrane, priporočamo uporabo polic nad predalom za sadje in zelenjavo, saj je to najhladnejši predel v hladilniku. Tekočine in živila, s katerih ali na katere se lahko prenaša vonj ali okus, shranjujte v zaprtih posodah ali jih pokrijte. Uporabljajte držalo za steklenice, da se te ne prevrnejo (na voljo pri izbranih modelih).

Primerno za shranjevanje sira, mleka, vsakdanjih živil, delikatesnih izdelkov in jogurtov

NAJHLADNEJŠE OBMOČJE

Primerno za shranjevanje mesnih narezkov, sladic, mesa in rib

PREDAL ZA SADJE IN ZELENJAVO

Pri modelih s predelom „OBMOČJE 0°“ je „najbolj hladen prostor“ tisti, ki je označen v legendi.

* Shranjevanje živil v predalu za zamrzovanje (odvisno od modela)

*** Zamrzovalni prostor omogoča dolgotrajno shranjevanje zamrznjenih živil. Prostor za shranjevanje je dovoljeno uporabljati le za hrambo zamrznjenih živil, NE MORE PA ZAMRZNITI NOVIH SVEŽIH ŽIVIL.

Zamrzovalni prostor omogoča dolgotrajno shranjevanje zamrznjenih živil in zamrzovanje svežih živil. Količina živil, ki jih je mogoče zamrzniti v 24 urah, je navedena na tablici s serijsko številko. Sveža živila razporedite v predel zamrzovalnega prostora za zamrzovanje in okoli vsakega paketa pustite dovolj prostora za pretok zraka. Odsvetujemo ponovno zamrzovanje delno odmrznjenih živil. Pomembno je, da živila zavijete tako, da vanje ne vstopa voda, vlaga ali kondenz.

Ledene kocke

V posodo za ledene kocke do 2/3 nalijte vodo in jo postavite v zamrzovalni prostor. Za odstranjevanje ledu nikoli ne uporabljajte ostrih ali koničastih predmetov.

Odstranjevanje predalov

Predale povlecite navzven, kolikor je mogoče, jih privzdignite in odstranite. Za večjo prostornino lahko zamrzovalnik uporabljate brez predalov. Po vstavljanju živil na rešetke/police se prepričajte, da so vrata pravilno zaprta.

Legenda

A. PREDAL ZA ZAMRZOVANJE (če ga hladilnik ima)

Rok uporabe pri različnih temperaturah

ZAMRZOVALNI PROSTOR
Izdelek Obdobje shranjevanja	(-12 °C)	Priporočeno obdobje shranjevanja (-18 °C)	Obdobje shranjevanja (-24 °C)
Maslo ali margarina 1 mesec	6 mesecev 9 mesecev
Ribe 1 mesec 1–3 meseci	6 mesecev
Sadje (razen agrumov) & Zelenjava	1 mesec 8–12 mesecev 12	mesecev
Meso, šunka, klobasa Pečenke (gove-dina/svinjina/jagnjetina) Zrezki (gove-dina/jagnjetina/svinjina)	1 mesec 2 meseca	8–12 mesecev4 meseci	12 mesecev
Mleko, sveže tekočine, sir, sladoled ali sorbet	1 mesec 1–3 meseci 5 mesecev	(se ne priporoča	za sladoled)
Perutnina (piščanec/puran)	mesec 5–7 mesecev	9 mesecev

Rok uporabe pri različnih temperaturah

NEZAMRZOVALNI PROSTOR
Izdelek Obdobje shranjevanja 0–3 °C	Obdobje shranjevanja (3–6 °C)	Obdobje shranjevanja 6–8 °C
Pločevinke, pijače, jajca, omake, kumarice, maslo, marmelada	3–4 tedne	3–4 tedne	3–4 tedne
Tropsko sadje	Ni priporočeno	2–4 tedne	3–4 tedne
Sir, mleko, mlečni in delikatesni izdelki in jogurt	2–5 dni	2–5 dni	2–5 dni
Mesni narezki, sladice, meso,3–5 dni ribe in doma pripravljena hrana	1–2 dneva	Ni priporočeno
Primeren za shranjevanje sadja in zelenjave (razen tropskega sadja in citrusov)	15 dni	10–12 dni	4–7 dni

* Postopek za odtajanje predala za zamrzovanje (odvisno od modela)

1. Priporočamo, da znižate temperaturo ali vklopite funkcijo za hitro zamrzovanje/hitro hlajenje* vsaj štiri ure, preden odstranite živila iz zamrzovalnega prostora, da podaljšate ohranjanje živil med postopkom odmrzovanja.
2. Za odtajanje najprej izklopite aparat in odstranite predale. Shranite zamrznjena živila v hladen prostor. Vrata pustite odprta, da omogočite odtajanje ledu. Da bi preprečili izhajanje vode med postopkom odtajanja, priporočamo, da postavite vpojno krpo na dno zamrzovalnega prostora in jo pogosto ožemate.
3. Očistite notranjost zamrzovalnega prostora in ga temeljito obrišite.
4. Ponovno vklopite aparat in vanj ponovno zložite živila.

Zvoki med delovanjem

1. Med delovanjem izdelka se sliši brneč zvok, ki ga proizvaja kompresor, kar je povsem običajno.
2. Zvoki klokotanja in pokanja se pojavijo med kroženjem hladilnega plina po hladilni napeljavi, torej gre za povsem običajne zvoke.
3. Morda boste slišali "škripanje", ko je kompresor delujoč ali nedelujoč: gre za običajen zvok zaradi konstrukcije izdelka.
4. Preverite, ali so police na notranji strani vrat hladilnika, police in predali v hladilnem prostoru pravilno nameščeni in pritrjeni, da preprečite morebitne vibracije.
5. Steklenih posod (steklenic, kozarcev ipd.) ne postavljajte tako, da bodo v stiku druga z drugo, da preprečite vibracije.
6. Aparat je opremljen s kompresorjem, ki deluje z optimalno hitrostjo, da bi čim bolj zmanjšal porabo energije. Zato se lahko zgodi, da se v nekaterih pogojih (poleti ali pri zelo polnem hladilniku) poveča hitrost delovanja kompresorja, ki zato postane glasnejši kot običajno.

Priporočila za ravnanje v primeru neuporabe aparata

V primeru neuporabe aparata

Aparat izklopite iz električnega omrežja, ga izpraznite, odmrznite (če je potrebno) in očistite.

Vrata pustite priprta, da v aparatu kroži zrak. S tem preprečite nastanek plesni in slabih vonjav.

V primeru prekinitve električnega napajanja

Pustite vrata zaprta, da hrana čim dlje ostane mrzla. Delno odmrznjenih živil ne zamrzujte ponovno. V primeru daljše prekinitve napajanja se lahko vključi tudi opozorilo o izpadu električne energije (pri izdelkih z elektroniko).

Čiščenje in vzdrževanje

Pred kakršnim koli vzdrževalnim posegom ali čiščenjem izvlecite vtič iz vtičnice oziroma odklopite aparat iz električnega omrežja.

Nikoli ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev. Delov hladilnika ne čistite z vnetljivimi tekočinami.

Ne uporabljajte parnih čistilnikov.

Tipk in zaslona upravljalne plošče ne čistite z alkoholom ali alkoholnimi snovmi, temveč jih očistite s suho krpo.

Občasno očistite aparat s krpo in raztopino tople vode in nevtralnega čistilnega sredstva, ki je posebej namenjeno za čiščenje notranjosti hladilnika.

Da bi zagotovili nenehen in pravilen pretok vode, ki nastane pri odmrzovanju, s priloženim orodjem redno čistite notranjost odtoka na hrbtni strani hladilnika, blizu predala za sadje in zelenjavo.

Menjava tesnila