WG584E.9 - Pihalnik WORX - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO WG584E.9 WORX

OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupoštevanje

opozoril in navodil lahko privede do električnega udara in/ali resnih poškodb.

Vsa opozorila in navodila si shranite za kasnejšo uporabo.

Napravo lahko uporabljate le, će imate na voljo tudi enoto za napajanje.

POMEMBNO PRED UPORABO OBVEZNO PREBERITE SHRANITE ZA KASNEJŠO UPORABO

Varna uporaba

1) USPOSABLJANJE

a) Pazljivo preberite navodila. Pred uporabo naprave se temeljito seznanite s pravili za njeno pravilno uporabo;
b) Nikoli ne dovolite, da bi osebe, ki niso ustrezno seznanjene s temi navodili ali otroci uporabljali to napravo. Lokalni predpisi lahko tudi predpisujejo starost uporabnika naprave;
c) Nikoli ne uporabljajte kosilnice z nitjo, ko se v neposredni bližini nahajajo osebe, še posebej otroci ali domače živali.
d) Za nezgode ali škodo, povzročeno na drugih osebah ali njihovi lastnini, je odgovoren uporabnik ali lastnik.

2) PRIPRAVA

a) Med uporabo naprave bodite vedno obuti v čvrsto obutev in imejte oblečene dolge hlače. Naprave ne uporabljajte bosi ali, će imate obute odprte sandale. Ne nosite ohlapnih oblačil, katerih deli bi se lahko ujeli v premikajoče se dele naprave.
b) Med uporabo naprave nikoli ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita, ki bi jih(ga) lahko povleklo v odprtino za vsesavanje zraka. Pazite, da odprtini za vsesavanje zraka ne boste približali las.
c) Uporabljajte zaščito za ušesa in zaščitna očala. Zaščitna sredstva nosite več čas uporabe naprave.

d) Napravo uporabljajte v predpisanem položaju in zgolj na čvrsti, ravni podlagi.
e) Naprave ne uporabljajte na tlakovanih ali peščenih površinah, kajti delci, ki jih naprava izvrže bi lahko povzročili poškodbe.
f) Napravo pred uporabo vedno vizualno preglejte in preverite će so deli pritrdila dobro pričvrščena, ohišje v brezhibnem stanju, varovala in zastori pa na predpisanem mestu. Obrabljene ali poškodovane dele zamenjajte v kompletu in tako zagotovite ustrezno uravnoteženost naprave. Zamenjajte poškodovane ali nečitljive oznake.

3) UPORABA

a) Preden napravo zaženete, preverite, će je polnilna komora prazna.
b) Z obrazom in deli telesa bodite odmaknjeni od odprtine za polnjenje.
c) Pazite, da z rokami ali drugimi deli telesa, oziroma oblačili, ne boste segali v bližino polnilne komore, odprtine za izmetavanje ali blizu premikajočih se delov naprave.
d) Med uporabo naprave imejte stalno trden ter stabilen položaj. Naprave ne uporabljate na predelih, ki jih težko dosežete. Med uporabo naprave nikoli ne stojte višje od točke, na kateri v napravo vstavljate material.
e) Med uporabo naprave vedno stojte proč od odprtine za izmetavanje.
f) naprava med delovanjem začne neustrezno delovati oziroma vibrirati, jo takoj izklopite in počakajte, da se popolnoma zaustavi. Iz naprave odstranite akumulator in pred njenim ponovnim zagonom izvedite naslednje ukrepe:
i) napravo preverite glede poškodb;
ii) odpravite okvare in zamenjajte morebitne poškodovane dele;
iii) preverite pritrditev in privijte slabo pritrjene dele.
g) Med uporabo naprave skrbite, da se razkosani material ne bo kopičil na stenah odprtine za izmetavanje; to lahko oteži izmetavanje in povzroči, da material izvrže skozi odprtino za polnjenje.
h) Če se naprava zapolni z materialom, jo izklopite, odstranite akumulator ter šele nato odstranite zagozdeni material.
i) Naprave nikoli ne uporabljajte, če opazite, da

je kakšen od njenih delov poškodovan varno uporabo.

j) Pogonski agregat naj bo vedno čist, brez vseh tujkov, kajti tako preprečite morebitne poškodbe ali požar.

k) Naprave nikoli ne prestavljajte, če je priklopljena na napajanje in deluje.

I) Napravo odklopite z vira napajanja (odstranite akumulator iz ležišča)

- pred odstranjevanjem zagozdenega dela ali čiščenjem odprtine za izmetavanje,

- pred preverjanjem, čiščenjem ali delom na napravi.

m) Napravo uporabljate le podnevi ali, ko je zagotovljena ustrezna osvetlitev.

4) VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE

a) Poskrbite, da bodo vse matice in vijaki vedno dobro priviti, saj le tako zagotovite, da je naprava v varnem stanju.
b) Obrabljene in poškodovane dele takoj zamenjajte.
c) Uporabljajte le originalne nadomestne dele in dodatke.
d) Napravo shranjujte na suhem mestu, izven dosega otrok.
e) Kadar napravo zaustavite zaradi servisiranja, pregledovanja ali pred shranjevanjem oziroma pred menjavo priključka, jo obvezno izklopite, odklopite z vira napajanja ter počakajte, da se premikajoči se deli popolnoma zaustavijo. Pred pregledovanjem, prilagajanjem itd., počakajte, da se naprava ohladi. Z napravo ravnajte skrbno in poskrbite, da bo vedno čista.
f) Napravo shranjujte na suhem mestu, izven dosega otrok.
g) Pred shranjevanjem naj se naprava vedno ustrezno ohladi.
h) Nikoli ne poskušajte blokirati zaščitnega notranjega zaklepa.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA AKUMULATOR

a) Akumulatorja nikoli ne odpirajte ali razstavljajte, niti ga ne razbijajte.
b) Pazite, da ne povzročite kratkega stika.

Akumulatorjev nikakor ne shranjujte v škatli ali predalu, kjer lahko pride do kratkega stika, bodisi med njimi ali z ostalimi prevodnimi predmeti. Kadar akumulator ni nameščen v strojčku, ga hranite proč od drugih kovinskih predmetov, kot so sponke za papir, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi drobni kovinski predmeti, ki bi lahko omogočili povezavo med kontakti. Če pride do stika med kontakti akumulatorja, to lahko povzroči požar.

c) Akumulatorja ne izpostavljajte vročini ali ognju. Če je mono, akumulatorja ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi.
d) Akumulatorja nikoli ne izpostavljajte mehanskim poškodbam.
e) Če opazite, da akumulator pušča, pazite, da tekočina ne pride v stik s kožo ali očmi. V primeru, da akumulatorska tekočina pride v stik s kožo ali z očmi, izperite prizadete dele z vodo in takoj poiščite zdravniško pomoč.
f) Vsekakor pa takoj obiščite zdravnika, če ste zaužili kakršen koli del akumulatorja.
g) Akumulator shranjujte na čistem in suhem mestu.
h) Če se akumulator zamaže, ga takoj očistite s čisto in suho krpo.
i) Akumulator morate pred uporabo napolniti. Pri polnjenju akumulatorja vedno upoštevajte predpisana navodila in postopke.
j) Če akumulatorja ne polnite, ga odstranite iz polnilca.
k) Po daljšem obdobju skladiščenja, boste za dosego maksimalne zmogljivosti akumulatorja verjetno morali slednjega nekajkrat napolniti in izprazniti.
I) Akumulator deluje najbolj učinkovito, če ga uporabljate pri običajni sobni temperaturi (20 °C ± 5 °C).
m) Pri odlaganju akumulatorja pazite, da boste akumulatorje, ki imajo različne elektrokemične sisteme zavrgli ločeno.
n) Za polnjenje uporabljajte le polnilce, ki jih je predpisal WORX. Nikoli ne uporabljajte polnilcev, ki niso posebej namenjeni za polnjenje vašega akumulatorja. Polnilec, ki je predpisan za eno vrsto akumulatorjev lahko pri drugem akumulatorju povzroči

požar.

o) Nikoli ne uporabljajte akumulatorjev, ki niso zasnovani za določeno vrsto opreme.
p) Akumulatorje shranjujte izven dosega otrok.
q) Za podrobnosti, si oglejte gradivo, ki je bilo priloženo akumulatorju.
r) Če strojčka ne uporabljate, iz njega odstranite akumulator.
s) Akumulatorje odlagajte skladno s predpisi.

SIMBOLI

	Preberite priročnik z navodili
	Uporabljajte zaščito za oči
	Uporabljajte zaščito za ušesa
	Ne izpostavljajte dežju
	Opozorila glede nevarnosti
	Prisotni naj bodo varno oddaljeni
	Poskrbite, da boste pred menjavanjem dodatkov odstranili akumulator.

	Ne izpostavljajte dežju ali vodi
	Prepovedano sežiganje
	Akumulatorjev ne zavrzite skupaj z ostalimi odpadki, temveč jih dostavite na mesto za ločeno zbiranje odpadkov
	Odpadnih električnih naprav ne smete zavreči skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Dostavite jih na mesto za ločeno zbiranje odpadkov. Glede podrobnosti, se posvetujte z lokalno službo za ravnanje z odpadki.

SESTAVNI DELI

1.	ROČAJ
2.	STIKALO ZA VKLOP/IZKLOP ZREGULATORJEM S SPREMENLJIVO HITROSTJO
3.	GUMB TURBO ZA POVEČANJE MOČI
4.	SPODNJA CEV ZA SESANJE
5.	ZGORNJA CEV ZA SESANJE
6.	GUMB ZA SPROSTITEV CEVI
7.	OHIŠJE VENTILATORJA
8.	OHIŠJE MOTORJA
9.	AKUMULATOR *
10.	GUMB ZA SPROSTITEVAKUMULATORJA *
11.	INDIKATORSKA LUČKA NAPAJANJA (GLEJTE SLIKO F)

*Pri standardni dobavi niso vključeni vsi prikazani dodatki.

TEHNIČNI PODATKI

Vrsta izdelka WG584E WG584E.9 (5 - oznaka naprave, predstavnik brezžičnih puhalnikov)

	WG584E	WG584E.9
Napetost 40V MAX(2x26V MAX)**
Hitrost pihanja	I: 89 km/hII: 105 km/hIII: 120 km/hTurbo: 145 km/h
Količina zraka	I: 7.6 m3/minII: 9.1 m3/minIII: 10 m3/minTurbo: 12 m3/min
Vrsta akumulatorja Litijev /
Kapaciteta akumulatorja	2.0 Ah (WA3551)	/
Model polnilca WA3883 /

Napetost polnilca	Vhod:100-240V~50-60HzIzhod 1: 20V=2.0 A ***Izhod 2: 20V=2.0 A ***	/
Časpolnjenja(pribl.)Akumulator:2.0 Ah (1pc)2.0 Ah (2pcs)	0.5 urnem1 urnem	/
Teža orodja (zakumulatorjem)	3.2 kg /
Teža orodja ((brezakumulatorja)	/ 2.5 kg

** Napetost je bila izmerjena brez obremenitve. Začetna napetost akumulatorja doseže maksimum 20 V. Običajna napetost je 18 V.
*** Izhoda za polnilnik 1 in 2 imata oba enako izhodno napetost in tok.

PODATKI O HRUPU

Vrednotena raven zvočnega tlaka	L_pA : 75 dB(A)
Vrednotena raven zvočne moči L	_wA : 95dB(A)
K_pA : 3.0 dB(A)
Uporabljajte zaščito za ušesa.

PODATKI O VIBRACIJAH

Vrednost emisije vibracij a	_h < 2.5 m/s^2
Nezanesljivost meritve K=1.5m/s ^2

Deklarirano vrednost emisije vibracij lahko uporabite za primerjavo med strojčki, hkrati pa s pomočjo nje predvidite pričakovano raven izpostavljenosti.

OPOZORILO: Dejanska vrednost emisij vibracij med uporabo strojčka, se lahko razlikuje od navedene, anjo vpliva tudi način uporabe strojčka, predvsem inje okoliščine:

Način uporabe orodja in materiali, ki jih lahko obdelujete.

Ali je orodje v dobrem stanju in ustrezno vzdrževano.

Ali uporabljate ustrezni pripomoček za orodje in je ta oster ter v brezhibnem stanju.

Čvrstost oprijema ročajev in morebitna uporaba dodatkov za zmanjševanje vibracij.

Uporaba orodja za predviden namen, skladen s temi navodili.

Če orodja ne uporabljate pravilno, lahko povzroči vibracijski sindrom zapestja in rok.

OPOZORILO: Če želimo resnično natančno oceniti raven izpostavljenosti v dejanskih

okoliščinah, moramo upoštevati tudi vse faze delovnega procesa, tudi število vklopov in izklopov strojčka ter čas, ko deluje v prostem teku in neobremenjeno. To lahko znatno zmanjša raven izpostavljenosti tekom celotnega delovnega procesa.

Pomoč pri zmanjševanju tveganja pri izpostavljenosti vibracijam.

VEDNO uporabljajte le ostre pripomočke.

Orodje vzdržujte skladno s temi navodili in poskrbite, da bo dobro namazano (kjer je potrebno).

Če boste strojček uporabljali redno, potem investirajte v dodatke za zmanjševanje vibracij.

Delo si organizirajte tako, da boste opravila z visoko ravnjo vibracij izvajali v več fazah, tekom nekaj dni.

DODATKI

	WG584E WG584E.9
Akumulator	2 (WA3551) /
Polnilec	1 (WA3883) /

Priporočamo vam, da dodatke vedno kupujete v isti trgovini, kot ste kupili strojček. Za podrobnosti si oglejte razlage na embalaži kompleta dodatkov. Pri odločanju o ustreznem dodatku, vam lahko pomaga tudi osebje v trgovini.

NAVODILA ZA UPORABO

PREDVIDENI NAMEN:

Puhalnik je namenjen puhanju delcev. Nikakor pa ni namenjen za notranjo uporabo ali kot pripomoček za nego živali.

SESTAVLJANJE IN NAČIN UPORABE

DEJANJE SLIKA
SESTAVLJANJE
Sestavljanje & odstranjevanjem cevi puhalnika	Glejte slikoA & B
Preverjanje stanja napoljenosti akumulatorjaOPOMBA:Slika C se nanaša le na akumulatorje z indikatorsko lučko.	Glejte slikoC
Polnjenje akumulatorjaOPOMBA:Akumulator orodja ob dobavi NI NAPOLNJEN, zato ga morate najprej napolniti.Akumulatorja, ki ju polnite skupaj, vedno napolnite do konca. Več podrobnosti si lahko ogledate v priročniku za polnilnik.Opozorilo! Polnilec in akumulator sta posebej zasnovana za skupno delovanje, zato ne poskušajte uporabljati nobenih drugih polnilcev niti akumulatorjev. V polnilec ali akumulator nikoli ne vstavljajte kovinskih predmetov, ker bi slednji lahko povzročili kratek stik ali druge okvare.	Glejte slikoD
Odstranjevanje ali nameščanje akumulatorjaOPOMBA:Ta naprava deluje le,če sta vstavljena dva akumulatorja. Vedno uporabljajte dva enaka akumulatorja in vedno ju tudi napolnite sočasno.Če uporabljate dva akumulatorja z različno močjo, se bo naprava napajala samo iz tistega z nižjim skupnim imenovalcem.NAČIN UPORABE	Glejte slikoE
Indikatorska lučka napajanjaGlejte podrobnosti v poglavju STANJE AKUMULATORJAPOMEMBNO:Kadar sveti le ena lučka, je akumulator prekomerno izpraznjen, čeprav obrezovalnik še deluje. Če nadaljujete z njegovo uporabo, bo to škodljivo vplivalo na stanje akumulatorja in skrajšalo njegovo življenjsko dobo ter učinkovitost.Če ne sveti nobena lučka, to pomeni, da v ležišče ni pravilno vstavljen niti en akumulator, oziroma je slednji v okvari, zato preverite stanje in ga(ju) potisnite do konca v ležišče.	Glejte sliko F
Zaganjanje/ugašanje!Opozorilo: Orodje po ugasnitviše nekaj sekund deluje.Zato pred odlaganjem malce počakajte.	Glejte sliko G
Uporaba puhalnika/ Nastavljanje intenzivnosti puhanjaNAPOTKI ZA UPORABO- Med uporabo puhalnika držite cev približno 8” nad tlemi.- Z nihajnimi gibi pomikajte puhalnik levo in desno. Počasi se pomikajte naprej in s puhalnikom puhajte delce proč od sebe.	Glejte sliko H
!Pozor!S puhalnikom nikoli ne puhajte trdnih delcev kot so žeblji, vijaki ali kamni.Puhalnika ne uporabljajte blizu ljudi ali živali.Bodite še posebej pozorni,če puhalnik uporabljate na stopnicah ali drugih ozkih predelih.Med uporabo puhalnika nosite varnostna očala ali druga zaščitna sredstva za oči, oblečene imejte dolge hlače in obute čevlje.

Gumb turbo za povečanje močiOPOMBA:Z gumbom turbo za povečanjemoči lahko znatno povečate pretok zraka, uporabite pa ga lahko za odstranjevanje težkih ali mokrih ostankov.Najprej vklopite puhalnik in izberite regulator hitrosti (poljubno hitrost od I do III), nato pa pritisnite gumb turbo in ga zadržite.Ko izpustite gumb turbo, se puhalnik vrne na prej izbrano hitrost.	Glejte sliko I
Shranjevanje akumulatorskega puhalnikaOPOMBA:akumulatorski puhalnik lahko shranite tako, da ga obesite na zid za luknjo za obešanje, ki je na hrbtni strani puhalnika.	Glejte sliko J

OPOMBA:

Priporočamo, da hitrost pihanja I ali II uporabljate za pihanje ostankov/listja na trdih površinah, hitrost pihanja III ali gumb turbo pa za pihanje ostankov/listja na trati.

STANJE AKUMULATORJA (Glejte Sliko F)

• Pred zagonom ali po uporabi pritisnite gumb ob indikatorski lučki napajanja na napravi, da preverite zmogljivost akumulatorja.
• Med uporabo indikator moči akumulatorja samodejno prikazuje zmogljivost akumulatorja. Indikator stalno preverja in prikazuje stanje akumulatorja tako.
• Pri napravah z 2 akumulatorjema z različno močjo indikator napajanja prikazuje stanje akumulatorja z nižjim od dveh akumulatorjev.

Indikator napoln-jenosti akumu-latorja	Stanje akumulatorja
Sveti pet zelenih lučk (■■■■■) .	Oba akumulatorja sta popolnoma napolnjena.
Svetita dve, tri ali štiri zelene lučke.	Akumulatorja sta še vedno delno polna. Več lučk sveti, bolj sta akumu-latorja napolnjena.
Sveti le ena zelena lučka (■○○○○).	Raven napolnjenosti naj-manj enega akumulatorja je zelo nizka. Preverite in napolnite akumulator.
Ne sveti nobena zelena lučka.	Najmanj eden od akumu-latorjev ni do konca vstavljen ali je v okvari.
Le ena lučka utripne dvakrat na cikel.	Najmanj eden od akumu-latorjev je prekomerno izpraznjen (preverite stanje akumulatorja), zato oba do konca napolnite in šele nato nadaljujte z delom ali ju shranite.
Le ena lučka utripne trikrat na cikel.	Najmanj eden od aku-mulatorjev se je pregrel, zato pred nadaljevanjem počakajte, da se ustrezno ohladi.
Le ena lučka utripne štirikrat na cikel.	Naprava je preobremen-jena. Odstranite orodje iz območja pihanja in poskusite znova.

ČIŠČENJE ORODJA

Orodje redno čistite

Opozorilo! Poskrbite, da bo orodje vedno suho. V nobenem primeru ga ne škropite z

vodo.

• Za čiščenje uporabljajte le v blagi milnici namočeno in ožeto krpo.
• Za čiščenje nikoli ne uporabljajte čistilnih sredstev ali raztopin, ki vsebujejo kemične snovi, katere bi lahko poškodovale plastične dele.
• Izdelek ima vgrajene ležaje, ki jih ni treba mazati, zato kakršnokoli mazanje ni potrebno.

VAROVANJE OKOLJA

Odpadnih električnih naprav ne smete zavreči skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Dostavite jih na mesto za ločeno

zbiranje odpadkov. Glede podrobnosti, se posvetujte z lokalno službo za ravnanje z odpadki.

IZJAVA O SKLADNOSTI

Mi, Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Izjavljamo, da je izdelek, Opis Brezžični puhalnik WORX Vrsta WG584E WG584E.9 (5 - oznaka naprave, predstavnik brezžičnih puhalnikov) Funkcija puhanje delcev

skladen z naslednjimi direktivami, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC spremenjena z 2005/88/EC

2000/14/EC spremenjena z 2005/88/EC: - Postopek za ugotavljanje skladnosti, glede na Dodatek V - Izmerjena raven zvočne moči 95 dB (A) - Deklarirana zajamčena raven zvočne moči 96 dB (A)

Usklajenost s standardi: EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233, EN ISO 3744, EN 55014-1, EN 55014-2

Oseba, ki je pooblaščena za skladnost tehnične dokumentacije, Ime Marcel Filz Naslov Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

A C E

2018/05/08 Allen Ding Namestnik glavnega inženirja, Testiranje in certifikacija Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China