VP 3149 S - Sesalnik ECG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalnik s kolesi
Znamka	ECG
Model	VP 3149 S
Teža	4,5 kg
Napajanje	230 V ~ 50/60 Hz
Nazivna moč	1200 W
Največja moč	1400 W
Sesalna moč	200 W
Prostornina vrečke za prah	3,5 L
Delovni radij	7,5 m
Dolžina cevi	1,5 m
Cev	Kovinska teleskopska
Kolesa	Gumirana
Raven hrupa	< 82 dB
Filtri	Filter motorja in izhodni filter
Priloženi dodatki	Talna krtača (preproga/trda tla), ozek kombinirani nastavek
Indikator polne vrečke	Da, rdeča lučka
Samodejno navijanje kabla	Da, z gumbom
Nastavitev moči	Da, upravljanje na napravi
Termična varnost	Da, zaščita pred pregrevanjem
Vzdrževanje	Zamenjava vrečke, čiščenje motornega in izhodnega filtra
Kompatibilne nadomestne vrečke	KOMA ECG VP 3163 S, Swirl Y12 MicroPor Plus, BASE BA 4090
Uporaba	Gospodinjska, trda tla in preproge

Pogosto zastavljena vprašanja - VP 3149 S ECG

Kako vklopiti sesalnik ECG VP 3149 S?

Priključite napajalni kabel v primerno vtičnico (230 V), nato pritisnite gumb za vklop/izklop na napravi. Z regulatorjem nastavite želeno moč.

Kdaj je treba zamenjati vrečko za prah?

Vrečko zamenjajte, ko indikator napolnjenosti postane rdeč. Odprite sprednji pokrov, odstranite polno vrečko in namestite novo. Priporočljivo je uporabljati priporočene vrečke: KOMA ECG VP 3163 S, Swirl Y12 MicroPor Plus ali BASE BA 4090.

Kako očistiti filter motorja?

Filter motorja je treba očistiti dvakrat letno. Odprite sprednji pokrov, odstranite filter, ga operite v topli vodi in temeljito posušite, preden ga namestite nazaj. Če je poškodovan, ga zamenjajte.

Kaj storiti, če sesalna moč pade?

Preverite, ali je vrečka za prah polna, ali je cev ali nastavek zamašen, ali so filtri umazani. Očistite ali zamenjajte ustrezne dele. Če težava vztraja, se obrnite na pooblaščeni servis.

Kako uporabljati kombinirani nastavek?

Kombinirani nastavek je idealen za ozke površine in težko dostopna mesta, kot so vogali ali med pohištvom. Uporabite ga lahko z ali brez vgrajene krtače, odvisno od površine.

Katere vrste tal lahko sesate s priloženo krtačo?

Talna krtača je namenjena za preproge in trda tla. Preklopite krtačo glede na vrsto tal: položaj za preprogo ali za trda tla.

Kako naviti napajalni kabel?

Po uporabi izključite vtikač iz vtičnice, nato pritisnite gumb za navijanje na napravi. Kabel se samodejno navije. Pri odvijanju ne presezite rdeče oznake.

Ali lahko sesalnik sesa tekočine?

Ne, nikoli ne sesajte tekočin, vročih predmetov ali majhnih ostrih predmetov. To bi lahko poškodovalo napravo ali povzročilo nesrečo.

Kje najti nadomestne vrečke za VP 3149 S?

Uporabite lahko vrečke KOMA ECG VP 3163 S, Swirl Y12 MicroPor Plus ali BASE BA 4090. Na voljo so v trgovinah z gospodinjskimi aparati ali na spletu.

Kaj storiti v primeru okvare ali motnje?

Najprej preverite vodnik za odpravljanje težav v navodilih. Če težava vztraja, se obrnite na pooblaščeni servis. Ne poskušajte sami popraviti naprave.

NAVODILA ZA UPORABO VP 3149 S ECG

Četka za pod za tepihe i tvrde podove (plastično dno)

Kombinirani uski nastavak i četka za prašinu

Masa: 4,5 kg

Nazivni napon: 230 V\~ 50/60 Hz

Nazivna snaga: 1200 W

Pozorno preberite in pospravite za morebitno kasnejšo uporabo!

Svarilo: Varnostni ukrepi in napotki navedeni v teh navodilih ne opisujejo vseh možnih pogojev in situacij do katerih lahko pride. Uporabnik mora razumeti, da so faktorji, ki jih ni mogoče vgradit v noben izdelek, zdrav razum, pazljivost in nega. Te faktorje mora torej zagotoviti uporabnik/uporabniki, ki uporabljajo in rokujejo s tem aparatom. Ne odgovarjamo za škode nastale med transportom, zaradi nepravilne uporabe, nihanja napetost ali pa spremembe oziroma preureditve kakršnega koli dela aparata.

Da ne pride do nastanka požara ali do udarca z električnim tokom, je potrebno pri uporabi električnih aparatov vedno upoštevati osnovne ukrepe, vključno z naslednjimi:

1. Pred uporabo preberite vse napotke.
2. Zagotovite, da napetost v vaši vtičnici odgovarja napetosti, ki je navedena na tipski tablici aparata in da je vtičnica pravilno ozemljena. Vtičnica mora biti nainštalirana glede na veljavne varnostne predpise.
3. Sesalnika ne uporabljajte, će je el. kabel poškodovan. Vsa popravila, vključno z menjavo el. kabla, zaupajte strokovnemu servisu! Ne demontirajte zaščitnih pokrovov aparata, nevarnost udarca z električnim tokom!
4. Aparat varujte pred neposrednim stikom z vodo in drugimi tekočinami, niti na njega ne postavljajte posod s tekočino, da ne pride do morebitnega udarca z električnim tokom.
5. Sesalnika ne uporabljajte v navpični legi. Sesalnika nikoli ne uporabljajte brez vložene vrečke za prah, motornega filtra in izhodnega filtra.

6. Sesalnika ne puščajte s priključenim el. kablom v vtičnici brez nadzora. Pred vzdrževanjem potegnite iz omrežne vtičnice el. kabel. Ko želite el. kabel potegniti ven, ga primite za vtikalo, nikoli ne vlecite za kabel.

7. Sesalnika ne uporabljajte zunaj ali v vlažnem okolju. Nevarnost udarca z električnim tokom.

8. Ne dovolite, da bi se otroki igrali s sesalnikom. Sesalnik ni igrača. Bodite še posebej pozorni, če sesalnik uporabljate v bližini otrok.

9. Uporabljajte le dodatke in pritikline, ki jih je odobril proizvajalec.

10. Če sesalnik ne deluje pravilno, če je prišlo do padca sesalnika (npr. padec v vodo), če je le-ta poškodovan ali pa ste ga pozabili zunaj, naj ga strokovno pregledajo v pooblaščenem servisnem centru.

11. Ko sesalnik prenašate, ga ne držite za el. kabel. Pazite na to, da kabel ni polomljen ali upognjen preko ostrih predmetov in robov. Pri delu sesalnika ne vozite preko el. kabel. Kabel naj se nahaja v zadostni razdalji od vira vročine.

12. Ne dotikajte se el. kabla ali sesalnika z mokrimi rokami.

13. V odprtine sesalnika ne dajajte nobenih predmetov. Sesalnika ne uporabljajte, če so odprtine kakorkoli zablokirane. Pazite na to, da je sesalnik čist, brez različnih grudic in drugih ostankov umazanije, ki bi lahko zmanjšale sesalno moč sesalnika.

14. Lasje, prosta oblačila, roke in drugi deli telesa ne smejo priti v sesalne odprtine ali v bližino gibljivih delov sesalnika.

15. Nikoli ne sesajte naslednjih predmetov, lahko bi prišlo do poškodbe aparata ali telesne poškodbe:

16. ostrih predmetov, kot so steklo, vijaki, kovanci, žeblji itd.

17. vročih ali tlečih predmetov kot so oglje, cigarette ali gorljive oziroma hlapljive tekočine

18. mokrih površin, vode ali drugih tekočin

19. Pazite na povečano pazljivost pri delu na stopnicah.

20. Sesalnik uporabljajte le v skladu z napotki navedenimi v teh navodilih. Ta sesalnik je namenjen le za uporabo doma. Proizvajalec ne odgovarja za škode nastale zaradi nepravilne uporabe tega aparata.

21. Ta aparat lahko uporabljajo otroci v starosti 8 let in več in osebe s posebnimi fizičnimi ali umskimi sposobnostmi ali z nezadostnimi izkušnjami in znanji, će so pod nadzorom ali pa so bili poučeni o uporabi aparata na varen način in razumejo eventualno nevarnost. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čiščenje in vzdrževanje, ki ga izvaja uporabnik, ne smejo izvajati otroci, će niso starejši od 8 let in niso pod nadzorom. Otroci mlajši od 8 let se morajo nahajati stran od aparata in el. napeljave.

Do not immerse in water! – Ne potapljajte v vodo!

OPIS SESALNIKA

Seznam sestavnih delov

1. Ročaj za prenašanje
2. Odprtina za priključitev cevi
3. Indikator vrečke za prah
4. Sprednji pokrov
5. Regulator zmogljivosti
6. Tipka za navijanje kabla
7. Pokrov zadnjega filtra

8. El. kabel

9. Držalo za parkiranje nastavka

10. Tipka vklop/izklop
11. Kolesa
12. Kombiniran nastavek
13. Cevka
14. Cev
15. Krtačast nastavek

UPORABA SESALNIKA

Preden začnete sesalnik sestavljati, ga morate izklopiti in izključiti iz omrežja!

1. Konec cevi porinite v odprtino v sprednjem delu sesalnika in zavarujte.
2. Drug konec cevi z upognjenim končnim delom priključite k cevi.
3. K cevki priključite pritikline primerne za konkreten tip tal. Krtačast nastavek za preproge ali trda tla preklopite glede na tip tal. Kombiniran nastavek je namenjen za čiščenje ozkih površin in težje dostopnih mest v kotih ali med pohištvom.
4. Zagon sesalnika: vtikalo el. kabla priključite v el. vtičnico, katere parametri odgovarjajo podatkom, ki so na tipski tablici sesalnika in s pritiskom tipke za vklop/izklop zaženete sesalnik. S pomočjo regulatorja moči nastavite potrebno moč.
5. Izvijanje in navijanje kabla: Primate vtikalo in s potegom izvlecite kabel. Pritisnite tipko za navijanje, el. kabel se zvije nazaj v sesalnik.

Opomba: Nikoli ne izvijte el. kabla naprej od rdeče oznake, ki je označena na kablu. Rumena oznaka označuje optimalno dolžino izvlečenega kabla.

Opomba: Ko aparat prenašate iz prostora v prostor, ga izključite iz elektrike in ga nosite s pomočjo ročaja. Sesalnika nikoli ne premeščajte tako, da ga vlečete za el. kabel.

Po uporabi

Sesalnik izklopite in kabel potegnite iz el. vtičnice. Pritisnite tipko za navijanje, el. kabel se zvije nazaj v sesalnik. Pred nameščanjem pritiklin ali čiščenjem aparata le-tega vedno izklopite in potegnite iz vtičnice el. kabel.

V primeru okvare

V primeru kakršnih koli znakov poškodbe aparata ne uporabljajte. Poškodovan el. kabel morate zamenjati v kvalificiranem pooblaščenem servisu. Edino tako se boste izognili varnostnim tveganjem.

Če vaš sesalnik ne deluje pravilno, poglejte v vodič za odstranjevanje težav. Če težave vseeno ne boste rešili, kontaktirajte pooblaščen servis.

Indikator polne vrečke za prah

Sesalnik je opremljen z indikatorjem, ki se spremeni v rdečo, će je vrečka za prah polna oziroma so kako drugače zablokirane sesalne poti. Če je indikator vrečke za prah rdeč tudi, ko ste vložili novo vrečko, sesalnik izklopite, izključite iz omrežja in preverite ali ni zamašena cev ali cevka sesalnika. Če je indikator še kar rdeč, kontaktirajte pooblaščen servis ali pa svojega prodajalca. Da boste preprečili pregretje sesalnika in morebitno posledično poškodbo, preverite naslednje dele sesalnika:

• Vse spoje med cevjo, teleskopsko palico in talno krtačo
• Odprtino za priključitev cevi
- Prehodnost krtače
- Izstopni filter
- Motorni filter
• Vrečko za prah

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Opozorila:

Pred vsakim vzdrževanjem ali čiščenjem vedno potegnite iz vtičnica vtikalo el.kabla.

1. Menjava vrečke za prah: Ko se indikator polnosti vrečke za prah spremeni v rdečo, je prišel čas za izpraznitev ali zamenjavo vrečke za prah.

2. S pritiskom na varovalko v sprednjem delu odprite sprednji pokrov.

3. Iz držala vzemite polno vrečko za prah.
   • V držalo pod sprednjim pokrovom namestite novo vrečko za prah.

1. Dvakrat letno očistite filter motorja: Odprite sprednji pokrov, vzemite ven filter, umijte ga s toplo vodo in pred ponovno uporabo temeljito posušite. Če je filter poškodovan, ga zamenjajte za novega.
2. Redno čistite izstopni filter: Dvignite in odstranite zaščitno mrežo izstopnega filtra. Otresite in tako odstranite nakopičen prah. Če je filter poškodovan, ga zamenjajte za novega.
3. Čiščenje površine aparata: Za čiščenje uporabite mehko in rahlo vlažno krpico s par kapljicam rahlega detergenta. Nikoli ne uporabljajte topil ali drugih brusilnih čistilnih sredstev. Sesalnika nikoli ne potapljajte v vodo ali v druge tekočine, niti ga ne čistite pod tekočo vodo.

Opozorila:

Nadomestne filtrirne vrečke za sesalnik VP 3163 S najdete pod oznako KOMA ECG VP 3163 S. Prav tako pa lahko uporabite univerzalne vrečke Swirl® Y12® MicroPor® Plus in BASE BA 4090.

^® Swirl, MicroPor ^® Plus in Y 12 so registrirane zaščitne znamke družbe Melitta Group.

ODSTRANJEVANJE TEŽAV

Preden boste kontaktirali servis, preverite naslednji seznam možnih običajnih težav in odstranitev le-teh.

Težava Možni vzrok Rešitev
Motor se ne zažene. Sesalnik nima napajanja. Preveriteel. kabel in električno vtičnico.Če aparat vseeno ne deluje, kontaktirajte pooblaščen servis.
Postopoma se zmanjšuje sesalna moč.	Polna vrečka za prah,zamašena cev ali cevka ali umazani filtri.	Zamenjajte vrečko za prah, odstranite tuje predmete iz cevi ali cevke, zamenjajte filtre.

TEHNIČNI PODATKI

Sesalna moč 200 W

Teleskopska kovinska cev

Gumasta kolesa za enostavnejše premikanje

Samodejno navijanje

Reguliranje sesalne moči

Toplotna varovalka, ki preprečuje pregretje motorja

Indikator napolnitve vrečke za prah

Kapaciteta vrečke za prah – 3,5 l

Cev 1,5 m

Odstranjevanje električne in elektronske opreme (velja za države članice Evropske unije in druge evropske države, ki izvajajo sistem recikliranja).

Simbol na izdelku ali embalaži pomeni, da se izdelek ne sme obravnavati kot komunalni odpadek. Dostaviti izdelek na lokacijo, namenjeno za recikliranje električne in elektronske opreme. Preprečite negativni vpliv na zdravje ljudi in okolje z pravilnim recikliranjem izdelka. Recikliranje ohranja naravne vire. Za več informacij o recikliranju tega izdelka se lahko obrnite na lokalne oblasti, lokalne organizacije ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

08/05

Ta izdelek je v skladu z EU zahtevami o elektromagnetni skladnosti in električni varnosti.

Pridržujemo si pravico do urejanja besedila in tehničnih parametrov.

Navodila za uporabo so na razpolago na spletnih straneh www.ecg-electro.eu.

CONSIGNES DE SECURITE