FT-30MC - Ventilator ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Namizni ventilator
Model	FT-30MC
Znamka	ELSAY
Napetost	220–240 V
Frekvenca	50–60 Hz
Absorbirana moč	29,97 W
Nazivna moč	35 W
Največji pretok zraka	28,95 m³/min
Servisna vrednost	0,97 (m³/min)/W
Raven zvočne moči	58,24 dB(A)
Največja hitrost zraka	2,85 m/s
Zaščitni razred	Razred I
Hitrosti	3 (Hitro, Srednje, Počasi)
Nihanje	Da (gumb za potiskanje/vlečenje)
Nagib	Da (usmerjanje gor/dol)
Sestavljanje	Zadnja rešetka pritrjena s 4 vijaki, propeler na osi, sprednja rešetka s sponkami in vijakom
Uporaba	Suha in ravna površina, vtičnica 230 V
Čiščenje	Mehka, rahlo vlažna krpa, brez vode v motorju, brez detergentov
Varnost	Ne vstavljajte predmetov, ne uporabljajte v vlažnih območjih/ >40°C, nadzor otrok
Garancija	Zakonska garancija 24 mesecev + podaljšanje 12 mesecev E. Leclerc (skupaj 36 mesecev)
Odlaganje	Ne odlagati z gospodinjskimi odpadki, zbirni centri za ločeno zbiranje
Kontakt servisne službe	Brezplačna številka 0800 35 35 20, trgovina E. Leclerc
Proizvajalec	SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine, Francija

Pogosto zastavljena vprašanja - FT-30MC ELSAY

Kako sestaviti ventilator FT-30MC ?

Odstranite 4 vijake motornega bloka, postavite zadnjo rešetko na blok tako, da poravnate luknje, nato privijte. Propeler namestite na gred motorja in zategnite vijak. Na koncu sprednjo rešetko namestite na zadnjo rešetko, pritrdite s sponkami in vijakom na spodnjem delu.

Kako uporabljati različne hitrosti ?

Obrnite stikalo nad ventilatorjem, da izberete hitrost: 3 = Hitro, 2 = Srednje, 1 = Počasi. Postavite na '0' za izklop.

Kako vklopiti nihanje ventilatorja ?

Za začetek ali zaustavitev nihanja potisnite ali potegnite gumb za nihanje, ki se nahaja na zgornjem delu motornega bloka.

Kako očistiti ventilator ?

Najprej izključite napravo. Uporabite mehko, rahlo vlažno krpo. Nikoli ne dovolite, da voda prodre v motor. Ne uporabljajte detergentov, kemičnih sredstev ali topil. Po čiščenju posušite.

Kakšne varnostne ukrepe je treba upoštevati ?

Ne vstavljajte predmetov v rešetki med delovanjem. Ne uporabljajte v vlažnih območjih ali pri temperaturah nad 40°C. Nadzorujte otroke. Pred vzdrževanjem izključite. Ne vlecite za kabel.

Kaj storiti, če je napajalni kabel poškodovan ?

Kabel mora zamenjati proizvajalec, njegova servisna služba ali podobno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti. Naprave ne uporabljajte.

Kako usmeriti pretok zraka ?

Pretok zraka lahko usmerite navzgor ali navzdol z ročnim nagibanjem glave ventilatorja.

Kakšna je garancija za ventilator ELSAY ?

Izdelek ima zakonsko garancijo skladnosti 24 mesecev, ki ji E. Leclerc doda enoletno podaljšanje, tako da je skupna garancija 36 mesecev od datuma nakupa.

Kako odstraniti ventilator ob koncu življenjske dobe ?

Ne odlagajte z gospodinjskimi odpadki. Odnesite ga v zbirni center za ločeno zbiranje ali k prodajalcu, ki zagotavlja to storitev. Za zbirna mesta obiščite www.quefairedemesdechets.fr.

Kje najti nadomestne dele ali dobiti pomoč ?

Obrnite se na vašo trgovino E. Leclerc ali servisno službo ELSAY na brezplačni številki 0800 35 35 20 (brezplačen klic). Shranite dokazilo o nakupu.

NAVODILA ZA UPORABO FT-30MC ELSAY

FT-30MC	symbol	vrednost	enota
Največji pretok zraka	F	28,95	m3/min
Absorbirana moč	P	29,97	W
Vrednost storitve	SV	0,97	(m3/min)/W
Poraba elektrike v stanju pripravljenosti	PSB	Ni na voljo	W
Raven zvočne moči	LWA	58,24	dB(A)
Maksimalna hitrost zraka	C	2,85	m/s
Standard za merjenje vrednosti storitve	IEC 60879 :1986 corr 1992
Podatki, če bi radi dobili več informacij o izdelku.	SIPLEC, CS 10020,94859 Ivry-sur-Seine, Francija

Model	FT-30MC
Napetost	220 – 240 V
Frekvenca	50 – 60 Hz
Moč	35 W
Razred I

VARNOSTNA NAVODILA

Pozorno preberite napotke, ki so podani v tem navodilu, sj nudijo pomembne informacije za varnost, namestitev, uporabo in vzdhrževanje vašega ventilatorja.

TO NAVODILO SKRBNO SHRANITE, DA GA BOSTE TUDI KDAJ POZNEJE ŠE LAHKO POGLEDALI.

• Odstranite embalazo in se prepičajte, da aparat ni poškodovan. Če imate kakršnekoli pomisleke, aparata ne začnite uporabljati in se obrnite na svojega prodajalca.
• Preden ventilator vklopite, ga morate popolnama sestaviti.
• Ventilatorja ne vklopite,Če je poškodovan oziroma izgleda okvarjen.
• Ne dovolite otrokom, da bi se igrali z embalažnimi deli (kot so plasticne vrečke).
• Preden aparat prikljucite, preverite, ali podatki na napisni plošcici ustrezajo vrednostim vašega domačega elektrčnega omrežja.
• Ventilator uporabljaje samo v pogojih, ki so opisani v tem navodilu. Odsvetujemo kakrsnokoli drugacno uporabo, sj bi lahko prišlo do požara, telesnih poskodb ali elektricnega udara.
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, ki so stari majmanj 8 let, ter osebe z zmanjsanimi telesnimi,Čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ali znanja, Če jih med uporabo nikdo skrbno nadzoruje oziroma so dobili navodila za njegovo varno uporabo ter Če razumejo in se zavedajo nevarnosti, ki so jim izpostavljeni. Otroci se z aparatom ne smejo igrati.
• Otroci aparata ne smejo Čistiti in opravljati uporabnišikh vzdřevalnih del brez nadzora.
• Ce je napajalni kabel poškodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec,

njegov pooblaščeni servis ali druge podobno strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.

• Preden rokujete z aparatom ali pa ga prestavite, se prepričajte, da je izključen.
• Pri izklapljanju iz elektricnega napajanja primite vtič in ga izvlecite iz vtičnice. NIKOLI NE VLECITE VRVICE.
• Ko je aparat vklopljen, ne smete vstavljati nicesar v mrezo, SAJ BI LAHKO TO POVZROCILO HUDE TELESNE POSKODBE.
• Kadar katerikoli elektrichi aparat deluje v navzočnosti otrok, je potreben neprestan nadzor. Ta aparat ni igrača.
• Aparata ne uporabljaje na prasnih ali vlažnih mestih oziroma takšnih, kjer temperatura presega 40^ .
• Dojenčka ali bolno osebo ne izpostavljaje pred aparatom neprekinjeno predolgoČasa.
• Preprčajte se, da je mesto, kjer aparat stoji, stabilno.
• Ta aparat je namenjen samo za gospodinjsko uporabo. Vsa vzdhrzevalna dela, razen cisichenja in tekocega vzdhrzevanja, ki ju lahko opravlja uporabnik sam, mora izvesti usposobljeni elektricar.
• Ko je ventilator sestavljen, se ga ne sme več razstaviti.
• Uporaba kateregakoli elektricnega aparata zahteva spošstovanje nekaterih osnovnih pravil:

APARATA SE NE DOTIKAJTE Z VLAZNIMI ALI MOKRIMI ROKAMI ALI NOGAMI - APARATA NE UPORABLJAJTE NA PROSTEM - PRI IZKLAPLJANJU VTICA IZ ELEKTRICNE VTICNICE NE VLECITE NAPAJALNE VRVICE ALI SAMEGA APARATA.

• Aparata ne uporabljaje v neposredni blizini kopalnih kadi, umivalnikov, prh, bazenov, itd.
• Aparata ne smete potopiti v vodo.
  Da bi zmanjsali nevarnost požara ali elektrichega udara, aparata ne razstavlajte.
  Nobenega razloga ni, da bi ta aparat odpirali, sj ni v njem nobenegada dela, ki bi vam lahko koristil.

ČE JE NAPAJALNI KABEL POSKODOVAN, GA MORA ZAMENJATI
PROIZVAJALEC, NJEGOV VZDRŽEVALNI SERVIS ALI PODOBNO STROKOVNO USPOSOBLJENA OSEBA, DA SE IZOGNETE NEVARNOSTI.

SESTAVA

Z motorne enote odstranite 4 vijake.

Na motorno enoto namestite zadnjo mrežo. 4 luknjne na mreži se morajo ujemati s 4 luknjami na motorni enoti. Preverite, ali je ročaj na mreži na vrhu.

Znova namestite 4 vijake in jih trdno privijte.

Lopatrice namestite na os motorja in privijte vijak, ki drži lopatie na osi.

Sprednjo mrezo namestite na zadnjo mrezo.

Pazite, da luknjno na spodnjem delu pravilno nastavite, takao da boste lahko mrezi pričvrstili s pomočjo majhnega vijaka.

Obe mreži pričvrstite s pomočjo sponk in vijaka na spodnjem delu.

UPORABA

Ventilator postavite na suho in ravno povrsino.

Napajalno vrvico priključite v standardno zidno vtičnico 230 V.

Obrnite stikalo na vrhnjem delu ventilatorja in izberiteŽeleno hitrost: 3 = «

Za začetak ali ustavitev nihanja ventilatorjeve glave potisnite ali povlecite gumb za nihanje na vrhnjem delu motorne enote.

Zračni tok lahko usmerite navzgor ali navzdol tak, da glavo ventilatorj na nagnete vŽeleni položaj.

CISCENJE IN VZDRŽEVANJE

Pred vsakim cischenjem in vzdhrzevalnimi deli izključite napajalno vrvico iz zidne vtichnice.

Pri ciscenju in vzdrrzevanju ventilatorja z njega ne smete odstraniti zašcitnih mrež.

Pazite, da v aparat, še posebej v motor, nikoli ne pride voda.

Aparat Čistite z mehko in rahlo navlaženo krpo. Pazite, da ne zmočite notranjosti ventilatorja.

Nikoli ne uporabljajte cistil, kemičnih sredstev ali topil.

Po ciscenju aparat posusite in ga pospravite na suho in cisto mesto.

Po koncu uporabe izdelka ne smete odložiti z gospodinjskimi opadki. Izdelek je treba odnesti v enega od zbirnih centroidroz ločeno zbiranje, ki jih zagotavlja občinska uprava, ali prodajalcem, ki zagotavljago to storitev.

Ločeno odstranjevanje gospodinjskega aparata preprečuje negativne vplive na okolje in zdravje zaradi neprvilne odstranitve in omogoca predelavo materialov, ki jih sestavljano, s Čimer se lahko prihrani veliko energije in virov.

Prosnjo za informacije, priročnik z navodili, varnostne napotide in pogoje uporabe naslovite na:
SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francija.

1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najhahevnejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.
2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dneva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljišanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s Čimer se skupno garancijsko obdobje podaljša na 3 leta (36 mesecev).

Podaljsanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).

1. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljsanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljsane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljsanja trajanja jamstva ne bo prišlo.
2. GarancijaPokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
3. Če izdelka ELSAY v Času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljsanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoce popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljsa.
4. Garancija ne zajema* skode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:

a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v prilozenem navodilu;
b. poskodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehnicih znacilosti, ki jo je oprvil uporabnik;
d. uporabe v professionnelne namene.

*Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC.

1. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jihzejema garancija.
2. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le, ce: a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC). b. Je izdelek popolnama enak kuplejenemu.
3. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.
4. Na voljo vam je tudi telefonska stevilka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).

*Če se dodatke prodaja ločeno od izdelka.