IAN 104867 - Ura AURIOL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Ročna ura
Znamka	Auriol
Model	IAN 104867
Vrsta prikaza	Analogni kvarčni
Material ohišja	Nerjavno jeklo / Zlitina
Material paščka	Usnje / Mrežica iz nerjavnega jekla / Silikon (odvisno od različice)
Vodoodpornost	3 ATM (odporno na škropljenje, ni primerno za plavanje)
Mehanizem	Kvarčni (na baterijo)
Vrsta baterije	SR626SW ali enakovredna (zamenljiva)
Mere	Premer ohišja pribl. 40 mm, debelina 9 mm
Teža	Pribl. 60 g (s paščkom)
Funkcije	Čas, datum, alarm, kronograf (štoparica), osvetlitev (če je na voljo)
Vir napajanja	1 x srebrnkova gumbasta baterija
Temperatura shranjevanja	-10°C do 60°C
Čiščenje in vzdrževanje	Obrišite z mehko suho krpo; izogibajte se stiku s kemikalijami; zamenjajte baterijo, ko je izpraznjena
Varnostna navodila	Hranite stran od močnih magnetnih polj; ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam; hranite izven dosega otrok, mlajših od 3 let (majhni deli); odstranite baterijo, če je ne uporabljate dlje časa
Nadomestni deli in popravljivost	Zamenjava baterije s strani usposobljene osebe; možna nastavitev paščka; omejeni nadomestni deli na voljo pri proizvajalcu ali servisnem centru
Garancija	2 leti (napake v materialih in izdelavi)
Priročnik	Na voljo za brezplačen prenos v PDF obliki na notice-facile.com

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 104867 AURIOL

Kako nastavim čas na svoji uri Auriol IAN 104867?

Izvlecite krono v položaj 2 (nastavitev časa). Zavrtite krono, da nastavite pravilni čas. Potisnite krono nazaj v položaj 0 (normalna uporaba). Za natančno sinhronizacijo sekund lahko ustavite sekundni kazalec tako, da izvlečete krono v položaj 2, ko je sekundni kazalec na 12, nato nastavite in potisnite nazaj.

Kako nastavim datum na uri?

Izvlecite krono v položaj 1 (nastavitev datuma). Zavrtite krono v smeri urinega kazalca, da nastavite želeni datum. Izogibajte se nastavljanju datuma med 21. in 3. uro, da preprečite poškodbe mehanizma.

Je ura vodoodporna?

Ura Auriol IAN 104867 ima stopnjo vodoodpornosti 3 ATM (30 metrov). Prenese škropljenje in dež, vendar ni primerna za plavanje, potapljanje ali tuširanje.

Kako zamenjam baterijo?

Zamenjavo baterije naj opravi profesionalni urar. Če imate izkušnje, odprite zadnji pokrov s primernim orodjem, odstranite staro baterijo (tip SR626SW) in vstavite novo s pravilno polariteto. Poskrbite, da je tesnilo pravilno zaprto, da ohranite vodoodpornost.

Kaj naredi gumb za alarm? Kako nastavim alarm?

Pritisnite zgornji desni gumb (A) za vklop/izklop alarma. Nastavite čas alarma tako, da izvlečete krono v položaj 1 in zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca? (preverite priročnik). Alarm bo zvonil približno 20 sekund. Pritisnite kateri koli gumb, da ga ustavite.

Kako uporabljam kronograf (štoparico)?

Pritisnite zgornji desni gumb (A) za zagon štoparice, ponovno pritisnite za ustavitev, in spodnji desni gumb (B) za ponastavitev. Kronograf meri do 30 minut z natančnostjo 1/10 sekunde.

Kako prilagodim dolžino paščka?

Če ima pašček zaponko, uporabite orodje za vzmetne palice za odstranjevanje členov (pri kovinskih paščkih) ali uporabite luknje na zaponki (pri usnjenih paščkih). Pri silikonskih paščkih odrežite na želeno dolžino, če so nastavljivi. Za natančna navodila glejte priročnik.

Ura se ustavi ali izgublja čas. Kaj naj storim?

Najprej preverite, ali je baterija prazna. Po potrebi jo zamenjajte. Če težava ostane, bo ura morda potrebovala razmagnetenje ali servisiranje. Izogibajte se izpostavljenosti močnim magnetnim poljem in poskrbite, da je krona popolnoma potisnjena noter.

Ali lahko prenesem uporabniški priročnik?

Da, uporabniški priročnik za Auriol IAN 104867 je na voljo za brezplačen prenos v PDF obliki na notice-facile.com. Poiščite 'IAN 104867' ali 'Auriol watch manual'.

Kako naj skrbim za uro, da podaljšam njeno življenjsko dobo?

Uro očistite z mehko suho krpo. Izogibajte se izpostavljenosti ekstremnim temperaturam, kemikalijam in magnetnim poljem. Baterijo zamenjajte vsakih 1-2 let. Če je vodoodpornost ogrožena, naj uro servisira strokovnjak. Hranite na suhem mestu.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 104867 AURIOL

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

NÁRAMKOVÉ HODINKY

SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 15

Seznam uporabljenih piktogramov .... Stran 16

Uvod....Stran 16

Predvidena uporaba .... Stran 17

Opis delov .... Stran 17

Tehnični podatki.... Stran 17

Obseg dobave.... Stran 18

Priprava izdelka za uporabo.... Stran 18

Zamenjava baterije .... Stran 18

Nastavljanje časa .... Stran 18

Vodotesnost.... Stran 18

Nastavljanje pasu ure (HG05231D) .... Stran 19

Nastavljanje pasu ure (HG05231C) Stran 19

Odstranjevanje segmenta .... Stran 19

Zamenjava zatiča v drsniku (sl. E, F, G).... Stran 20

Čiščenje in nega .... Stran 20

Odstranjevanje.... Stran 20

Seznam uporabljenih piktogramov

Enosmerni tok

Ustrezno za uporabo med dežjem, pranjem rok, pršenjem vode

Ustrezno za uporabo v prhi, umivalniku, kadi

Ustrezno za uporabo med plavanjem, potapljanjem

Ustrezno za uporabo med jadranjem na deski, potapljanjem

ROČNA URA

Uvod

Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za zelo kakovosten izdelek. To navodilo za uporabo je sestavni del tega izdelka. Vsebuje pomembna navodila za varnost, uporabo in odstranitev. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnostnimi napotki. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Če izdelek odstopite novemu lastniku, mu zraven izročite tudi vse dokumente.

Predvidena uporaba

Ta izdelek se sme uporabljati samo za zasebne namene in ne za komercialno rabo.

Opis delov

1 Minutni kazalec 2 Krona 3 Sekundni kazalec 4 Urni kazalec 5 Odklenjen položaj 6 Prikaz datuma 7 Drsnik (HG05231D) 8 Zaklepna ploščica (HG05231D) 9 Segment (HG05231C) 10 Komplet za popravek (HG05231C) 11 Vrtljivi drsnik (HG05231C) 12 Nadomestni zatič (HG05231C) 13 Spodnji pokrov (HG05231C)

● Tehnični podatki

Baterija: 1 x 1,5 V ---

Gumbna baterija (tip SR626SW)

Številka modela:

HG05231A: Srebrna, črni silikon

HG05231B: Praškasto kovinska, zeleni najlon

HG05231C: Srebrna, srebrno kovinska

HG05231D: Praškasto kovinska, praškasto kovinska mreža

Obseg dobave

Takoj po odstranjevanju embalaže preverite vsebino paketa za popolnost in ali so izdelek in vsi deli v dobrem stanju.

1 Ročna ura ■ 1 Baterija (že vstavljena) ■ 1 Navodila za uporabo ■ 1 Nadomestni segment (HG05231C) ■ 1 Komplet za popravek (HG05231C)

● Priprava izdelka za uporabo

- Odstranite vse dele embalaže z izdelka.

Zamenjava baterije

Opomba: Če želite zamenjati baterijo, se obrnite na strokovno trgovino.

Nastavljanje časa

1. Nastavitev ure: Izvlecite krono 2 v odklenjen položaj 5.
2. Obračajte krono 2, da nastavite ure 4 in minute 1.
3. Takoj ko vrnete krono 2 v normalen položaj začne teči sekundni kazalec 3.

Vodotesnost

Slika B prikazuje dovoljena področja uporabe. Prosimo upoštevajte, da vodotesnost ni trajna lastnost. Morate jo pregledati letno in še posebej po posebnih obremenitvah, saj vgrajeni tesnilni elementi glede na njihovo funkcijo in pri vsakodnevni uporabi popustijo.

Nastavljanje pasu ure (HG05231D)

Glejte sl. C:

Za spreminjanje obsega pasu ure, uporabite majhen izvijač (ni priložen v obsegu dostave), da odprete zaklepno ploščico 8 drsnika 7 v smeri puščice.

Ko nastavite pravilno dolžino, nastavite drsnik 7 tako, da se zareza na spodnjem delu ujema z vlečnim jezičkom na zadnji strani. Nato zaklepno ploščico 8 pritisnite navzdol.

Nastavljanje pasu ure (HG05231C)

Glejte sl. D-G:

Opomba: Deli, ki jih lahko odstranite, so označeni s puščico (glejte sl. D). Povezani so z zatiči. Te lahko odstranite s kompletom za popravila 10 tako, da jih potisnete v smeri puščice. Za odstranjevanje po potrebi uporabite pinceto (ni priložena).

Položite uro s številčnico obrnjeno navzdol v komplet za popravila 10. Odstranite zatiče segmenta, ki ga želite odstraniti (kot je opisano zgoraj) in segment 9 odstranite.

Opomba: Če želite odstraniti več povezanih segmentov 9, zadostuje, da odstranite samo zunanja zatiča.

Znova sestavite pas ure tako, da sproščene segmente 9 povežete z zatičem. Zatič pritisnite v nasprotni smeri puščice v skupaj nameščena segmenta 9.

Zamenjava zatiča v drsniku (sl. E, F, G)

Izvlecite vrtljivi drsnik (sl. E). Odprite spodnji pokrov 13, v katerem lahko najdete nadomestni zatič 12 (sl. F).

Potrebovali boste klešče (niso priložene), s katerimi morate stari zatič previdno odstraniti iz drsnika (sl. G).

Previdno vstavite nadomestni zatič s kleščami (niso priložene) v vrtljivi drsnik 11. Novi zatič je nameščen.

Čiščenje in nega

Zunanje površine izdelka čistite le z mehko, čisto in vlažno krpo.

Po potrebi izperite izdelek pod tekočo vodo. Izdelek po izpiranju temeljito posušite.

Odstranjevanje

Embalaža je narejena iz okolju primernih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov.

Upoštevajte oznake embalažnih materialov za ločevanje odpadkov, ki so označene s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1 - 7: umetne mase / 20 - 22: papir in karton / 80 - 98: vezni materiali.

Izdelek in materiale embalaže je mogoče reciklirati; za lažjo obdelavo odpadkov jih odstranite ločeno. Logotip Triman velja samo za Francijo.

O možnostih odstranjevanja odsluženega izdelka se lahko pozanimate pri svoji občinski ali mestni upravi.

Ko je vaš izdelek dotrajan, ga zaradi varovanja okolja ne odvrzite med gospodinjske odpadke, temveč ga oddajte na ustreznem zbirališču tovrstnih odpadkov. O zbirnih mestih in njihovih delovnih časih se lahko pozanimate pri svoji pristojni občinski upravi.

Pokvarjene ali iztrošene baterije / akumulatorje je treba reciklirati v skladu z Direktivo 2006/66/ES in njenimi spremembami. Baterije / akumulatorje in / ali izdelek vrnite na ponujenih zbirnih mestih.

Škoda na okolju zaradi napačnega odstranjevanja baterij / akumulatorjev!

Baterij / akumulatorjev ni dovoljeno odstraniti skupaj z gospodinjskimi odpadki. Vsebujejo lahko strupene težke kovine in so podvržene določbam za ravnanje z nevarnimi odpadki. Kemični simboli težkih kovin so naslednji: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Zato iztrošene baterije / akumulatorje oddajte na komunalnem zbirnem mestu.

Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm, Nemčija jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije
3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

1. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.
2. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.
3. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
4. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
5. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1,

SI-1218 Komenda

Iz garancije je prav tako izključeno popuščanje vodotesnosti. Stanje vodotesnosti ni stalna lastnost in ga je zato treba redno vzdrževati. Upoštevajte, da z odprtjem in popravilom vaše ure s strani oseb, ki za to niso pooblaščene, preneha veljavnost vaše garancije.

Postopek pri uveljavljanju garancije

Za zagotovitev hitre obdelave vašega primera vas prosimo, da sledite naslednjim napotkom:

Prosimo, da za vsa vprašanja pripravite račun in številko izdelka (npr. IAN 123456_7890) kot dokazilo o nakupu.

Številko izdelka najdete na identifikacijski ploščici, gravuri, naslovni strani v navodilih (spodaj levo) ali na nalepki na hrbtni ali spodnji strani.

Če pride do napačnega delovanja ali drugih pomanjkljivosti, se obrnite najprej na v nadaljevanju navedeni servisni oddelek po telefonu ali prek e-pošte.

Izdelek, označen kot okvarjen, lahko nato brez poštnine pošljete na navedeni naslov servisa, zraven pa priložite potrdilo o nakupu (blagajniški račun) in navedite, za kakšno pomanjkljivost gre in kdaj je nastala.

Servis

Servis Slovenija

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CE