TFV2015, TFV2015 - Sušilni stroj HOOVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI TFV2015, TFV2015 HOOVER

Opozorilo: Elektrika je lahko izjemno nevarna. Ta naprava je dvojno izolirana, napajanje pa mora biti ozemljeno. Pomembno: Žice v glavnem priključnem vodu so obarvane, kot je navedeno spodaj: Modra – nevtralna Rjava – pod tokom STATIČNA ELEKTRIKA: Nekatere preproge lahko ustvarjajo manjšo količino statične elektrike. Kakršen koli statični električni naboj ne ogroža zdravja. PO UPORABI: Izklopite sesalnik in izvlecite vtikač iz električne vtičnice. Pred čiščenjem naprave ali kakršnimi koli vzdrževalnimi deli napravo vedno izklopite in izvlecite vtikač. Varnost otrok, ostarelih ali slabotnih: Otrokom ne dovolite, da se igrajo z napravo ali njenimi regulatorji. Če napravo uporabljajo starejši otroci, ostareli ali slabotni, bodite v bližini. SERVIS HOOVER: Za zagotovitev nenehnega varnega in učinkovitega delovanja naprave priporočamo, da servis ali popravila izvrši le pooblaščeni Hooverjev serviser.

NE SMETE: • • • • • • • •

Sestavljanje sesalnika

Postavljati sesalnika nad seboj, ko sesate stopnice. Uporabljati sesalnika na prostem, na kakršni koli mokri površini ali za sesanje tekočin. S sesalnikom ne sesajte trdih ali ostrih predmetov, vžigalic, vročega pepela, cigaretnih ogorkov ali drugih podobnih predmetov. Pršiti, sesati vnetljivih tekočin, čistil, osvežilcev zraka ali njihovih hlapov, ker lahko zaradi tega pride do požara / eksplozije. Zapeljati prek napajalnega kabla med uporabo sesalnika ali izvleči vtikača tako, da bi vlekli za kabel. Stati na kablu ali si ga ovijati okoli rok ali nog, ko uporabljate sesalnik. Uporabljati naprave za čiščenje ljudi ali živali. Še naprej uporabljati sesalnika, če se vam zdi okvarjen. Če je poškodovan napajalni kabel, morate TAKOJ prenehati uporabljati sesalnik. Da bi se izognili nevarnosti, mora napajalni kabel zamenjati pooblaščeni Hooverjev serviser.

FreespaceEvo__1-4_union.indd 61

Osrednji del sesalnika Vklop/izklop & vrtljivi gumb za nadzor moči delovanja Indikator napolnjenosti vrečke Gumbi za sprostitev vrat za vrečko Zatič cevi Ročaj Teleskopska cev Regulator teleskopske cevi Cev Ležišče ročaja Ležišče za shranjevanje teleskopske cevi Gumbi za sprostitev cevi Nastavek za sesanje preprog in tal Gumb za izbiro vrste tal Nastavek za sesanje rež, Krtača za prah Reža za vstavitev krtače Reža za shranjevanje teleskopske cevi Nastavek za čiščenje parketa* Mini turbo šoba za dlake domačih živali* Mini turbo šoba za alergene delce* Velika Turbo krtača*

(*Le pri določenih modelih)

SI Uporaba sesalnika

Čiščenje pralnih filtrov

Trde talne površine – krtače so spuščene, da ščitijo tla.

Preproga – krtače so dvignjene zaradi globljega sesanja. 4. Vklopite sesalnik tako, da obrnete vrtljivi gumb za nadzor moči delovanja, ki je na zadnji strani sesalnika, v smeri urinega kazalca. [8] 5. Moč delovanja nastavite z obračanjem gumba za nadzor moči delovanja v želeni položaj. [8] 6. Ko končate s sesanjem, obrnite vrtljivi gumb za nadzor moči delovanja v nasprotni smeri urinega kazalca v končni položaj. [8] Odklopite in nežno izvlecite napajalni kabel iz sesalnika in kabel se bo samodejno povlekel nazaj v sesalnik. [9] 7. Parkiranje in shranjevanje - Gibljivo cev ter cev lahko med uporabljanjem [10] začasno shranite v položaj za shranjevanje Nanopack: Cev sklopite do dolžine za shranjevanje [6]. Odstranite krtačo s konca teleskopske cevi [11] ter snemite ročaj z gibljivo cevjo s teleskopske cevi [12]. Dvignite zatič cevi na zadnji strani sesalnika [13] ter ovijte gibljivo cev okoli izdelka [14]. Namestite ročaj cevi na izdelek [15]. Namestite krtačo v režo za pritrditev, ki je na spodnji strani izdelka [16]. Namestite teleskopsko cev v drugo režo za pritrditev, ki je na spodnji strani izdelka [17].

Da bi ohranili optimalno delovanje sesalnika, vas prosimo, da filter pred motorjem ter filter izpuha operete po petih zamenjanih vrečkah. Odstranjevanje pred motornega filtra: 1. Odprite vrata vrečke in odstranite slednjo iz sesalnika (glejte “Zamenjava vrečke za prah”). 2. Pritisnite zatič na zgornji strani okvirja pred motornega filtra ter slednjega snemite iz sesalnika. Nagnite in filter odstranite iz sesalnika [20]. Odstranjevanje izhodnega filtra: 1. Vrata odprete tako, da jih obrnete v smeri puščic [21]. 2. Odstranite filter iz ležišča [22]. Nežno stresite in s toplo vodo izperite filter [23]. Pred ponovno uporabo z mehko krpo obrišite okoli nastavka za filtra, ter filter pustite, da se popolnoma osuši. Ko se filter popolnoma osuši, ga sestavite in namestite v sesalnik. Ne pozabite: Ne uporabljajte vroče vode ali čistil. Če bi se filtri slučajno poškodovali, jih zamenjajte z originalnimi nadomestnimi filtri za sesalnik Hoover. Sesalnika ne uporabljajte brez vrečke za prah ali nameščenega filtra.

Čiščenje vrečke za permanentno uporabo (odvisno od modela)

Za vzdrževanje optimalnega delovanja sesalnika vam priporočamo, da vrečo za permanentno uporabo operete po 5 napolnitvah. Vsebino vreče stresite v koš za odpadke, nato jo operite pod toplo vodo ter do suhega obrišite s krpo nastavek in vrečko pustite, da se popolnoma osuši.

Odpravljanje zamašitve

Če je indikator napolnjenosti vrečke rdeč: 1. Preverite, ali je vrečka za prah polna. Če je, si oglejte ‘Zamenjava vrečke za prah’. 2. Če ni polna, potem; A Je treba očistiti filtre? Če je, potem si oglejte ‘Čiščenje filtrov’. B. Preverite, ali je prisotna še kakšna druga zamašitev sistema - Z tankim predmetom ali palico odstranite oviro iz teleskopske ali gibljive cevi. C. Preverite in odstranite morebitno blokado iz krtače. Opozorilo - Indikator napolnjenosti vrečke zasveti rdeče, če sesalnik uporabljate, ko je poln, če je prišlo do zamašitve ali če so filtri umazani. Če sesalnik uporabljate dlje časa, ko sveti rdeč indikator napolnjenosti vrečke, toplotno izklopno stikalo izklopi sesalnik in tako prepreči pregrevanje. Ko se sesalnik izklopi, indikator napolnjenosti vrečke zasveti zeleno in s tem sporoča, da je aktivirano toplotno izklopno stikalo. Če pride do tega, sesalnik izklopite, izključite iz napajanja in odpravite težavo. Do samodejne ponastavitve izklopa pride po približno 45 minutah.

VZDRŽEVANJE SESALNIKA Zamenjava vrečke za prah

Če se indikator napolnjenosti [1C] obarva rdeče, prosimo preverite in po potrebi zamenjajte vrečo za prah. 1. Odstranite cev iz sesalnika [2]. 2. Pritisnite gumbe za sprostitev vrat za vrečko [18], ter slednjo odstranite. 3. Povlecite objemko ter odstranite vrečko [19] ter slednjo pazljivo zavrzite v koš za odpadke. 4. V sesalnik namestite novo vrečko ter pritrdite objemko na držalo [19]. POMEMBNO: Pred odstranjevanje ali menjavo vrečke, morate odstraniti cev. Ne pozabite: Indikator napolnjenosti vrečke bo rdeč tudi, če je prišlo do zamašitve. V tem primeru si oglejte ‘Odpravljanje zamašitve’.

(*Le pri določenih modelih)

FreespaceEvo__1-4_union.indd 62

Nastavek za čiščenje parketa* – Za parketna tla in druga občutljiva tla.[1S] Mini turbo šoba za dlake domačih živali* - Mini Turbo nastavek uporabljajte za sesanje stopnic ali globinsko sesanje tekstilnih površin in površin, ki jih je težko čistiti. Delno primerno za odstranjevanje dlak domačih živali. [1T] Mini turbo šoba za alergene delce* – Mini Turbo nastavek uporabljajte za sesanje stopnic ali globinsko sesanje tekstilnih površin in površin, ki jih je težko čistiti. Delno primerno za odstranjevanje alergenih delcev. [1U] Velika Turbo krtača* – Za globinsko sesanje po preprogah uporabite veliko Turbo krtačo. [1V]

Vedno uporabljajte originalne nadomestne dele Hoover. Dobite jih pri krajevnem prodajalcu Hoover jevih izdelkov. Pri naročanju delov vedno navedite številko modela.

Hooverjev servis Če boste potrebovali servisno storitev, vas prosimo, da se obrnete na pooblaščeni krajevni Hooverjev servis.

Kontrolni seznam za uporabnika Če imate težave z izdelkom, preglejte ta preprost kontrolni seznam za uporabnika, preden pokličete pooblaščen Hooverjev servis. • • • • •

Je sesalnik vključen v delujoče električno omrežje? Prosimo vas, da preverite z drugo električno napravo. Je vrečka preveč napolnjena? Oglejte si ‘Vzdrževanje sesalnika’. Je zamašen filter? Oglejte si ‘Vzdrževanje sesalnika’. Je blokirana cev ali priključek? Oglejte si ‘Odpravljanje zamašitve’. Se je sesalnik pregrel? Če je tako, se bo sesalnik samodejno ponastavil po 45 minutah.

FreespaceEvo__1-4_union.indd 63

(*Le pri določenih modelih)

SI Kakovost in okolje Kakovost

Hooverjeve tovarne so bile predmet neodvisnega ocenjevanja kakovosti. Naši izdelki so narejeni s pomočjo sistema kakovosti, ki izpolnjuje zahteve standarda ISO 9001.

Okolje: Ta naprava je označena v skladu z evropsko direktivo 2002/96/ES o odpadni električni in elektronski opremi (WEEE). S pravilnim odstranjevanjem izdelka boste pripomogli k preprečevanju morebitnih negativnih vplivov na okolje in človeško zdravje, do česar bi utegnilo priti ob neprimerni odstranitvi tega izdelka. Simbol na izdelku pomeni, da izdelka ne smete odstraniti kot gospodinjski odpadek. Oddati ga morate na zbirnem mestu za recikliranje električne in elektronske opreme. Odstranitev morate izvesti v skladu s krajevnimi okoljskimi predpisi glede odstranjevanja odpadkov. Za podrobnejše informacije o ravnanju z izdelkom, obnovi in recikliranju izdelka se obrnite na krajevni urad, komunalno podjetje za odvoz gospodinjskih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Vaša garancija Garancijski pogoji za to napravo so taki, kot jih določi zastopnik v državi, kjer je naprava prodana. Podrobnosti glede garancijskih pogojev lahko dobite od prodajalca, pri katerem ste napravo kupili. Če želite uveljavljati kakršno koli garancijo, potrebujete potrdilo o nakupu ali račun. Garancija se lahko spreminja brez predhodnega obvestila.