Intellivapor Expert 2500 - Likalnik IMETEC - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Parni likalnik
Znamka	Imetec
Model	Intellivapor Expert 2500
Dimenzije (D x Š x V)	Pribl. 30 x 15 x 20 cm
Teža	Pribl. 1,5 kg
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moč	2400-2600 W
Prostornina rezervoarja za vodo	350 ml
Material podplata	Keramika
Neprekinjen izpust pare	Do 40 g/min
Sunek pare	Do 150 g/min
Vertikalno parjenje	Da
Sistem proti kapljanju	Da
Samodejni izklop	Da, po 30 sekundah vodoravno / 8 minutah navpično
Samočiščenje	Da, funkcija proti vodnemu kamnu
Nastavljiv nadzor pare	Da, nastavljiv
Funkcija pršenja	Da
Vrtljiv kabel	Da, 360°
Dolžina kabla	2,5 m
Način polnjenja vode	Zgornje polnjenje z nagibnim pokrovom
Varnostne funkcije	Termična varovalka, samodejni izklop, zaščita pred pregrevanjem
Priloženi dodatki	Merilna skodelica

Pogosto zastavljena vprašanja - Intellivapor Expert 2500 IMETEC

Kakšno vodo naj uporabljam v likalniku Intellivapor Expert 2500?

Za najboljše delovanje in zmanjšanje nabiranja vodnega kamna uporabljajte destilirano ali demineralizirano vodo. Izogibajte se vodi iz pipe, če je zelo trda.

Kako odstranim vodni kamen iz likalnika?

Uporabite funkcijo samočiščenja: napolnite rezervoar, nastavite maksimalno paro in pritisnite gumb za samočiščenje. Po potrebi ponovite. Za močnejši kamen uporabite komercialno sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna.

Zakaj se likalnik samodejno izklopi?

Samodejni izklop se aktivira po 30 sekundah, če je likalnik vodoravno, ali po 8 minutah navpično. To je varnostna funkcija za preprečevanje nesreč.

Ali lahko likalnik uporabljam za vertikalno parjenje?

Da, likalnik Intellivapor Expert 2500 podpira vertikalno parjenje. Držite likalnik pokonci in pritisnite gumb za sunek pare, da odstranite gube z visečih oblačil.

Kako očistim podplat?

Podplat obrišite z vlažno krpo, ko je hladen. Za trdovratne ostanke uporabite neabrazivno čistilo. Izogibajte se kovinskim gobicam.

Kaj storim, če likalnik ne proizvaja pare?

Preverite, ali je rezervoar za vodo poln, ali je gumb za temperaturo nastavljen na območje pare in ali je gumb za paro vklopljen. Če še vedno ni pare, odstranite vodni kamen iz likalnika.

Ali je likalnik primeren za vse tkanine?

Da, z nastavljivimi temperaturnimi nastavitvami. Vedno preverite etikete na oblačilih. Uporabite nizko temperaturo za sintetiko in visoko za bombaž/platno.

Kako dolg je napajalni kabel?

Kabel je dolg 2,5 metra in se vrti za 360° za enostavno manevriranje.

Kakšno garancijo ima Imetec Intellivapor Expert 2500?

Običajno ima 2-letno garancijo. Za podrobnosti preverite pri lokalnem distributerju Imetec.

Ali lahko uporabljam vodo iz pipe s filtrom?

Da, filtrirana voda iz pipe je sprejemljiva, vendar je za zmanjšanje vodnega kamna priporočljiva destilirana ali demineralizirana voda.

NAVODILA ZA UPORABO Intellivapor Expert 2500 IMETEC

Spoštovani kupec, zahvaljujemo se vam za izbiro našega izdelka. Prepričani smo, da boste prepoznali njegovo kakovost in zanesljivost, saj je bil zamišljen in narejen z mislijo na zadovoljstvo kupca. Ta navodila so skladna z evropskim standardom EN 82079.

OPOZORILO! Navodila in opozorila za varno uporabo

Preden začnete aparat uporabljati, pozorno preberite navodila za uporabo, še posebej bodite pozorni na varnostna opozorila, ki jih je treba upoštevati. Priročnik skupaj s slikovnim vodnikom shranite za prihodnje oglede. Če bi aparat predali drugemu uporabniku, morate skupaj z njim predati tudi to dokumentacijo.

i OPOMBA: će bi pri branju tega priročnika naleteli na nejasnost ali dvom, se obrnite na proizvajalca in sicer na naslov, naveden na zadnji strani, preden začnete z uporabo izdelka.

i OPOMBA: slabovidne osebe lahko pogledajo digitalno verzijo navodil za uporabo, ki je na voljo na spletni strani www.tenactagroup.com.

VSEBINA

Predgovor	Stran 55
Varnostna opozorila	Stran 55
Simboli	Stran 57
Opis aparata in njegovih dodatnih elementov	Stran 57
Uporaba	Stran 58
Prenehanje uporabe	Stran 60

Vzdrževanje	Stran 60
Reševanje težav	Stran 61
Odlaganje	Stran 62
Asistenca in garancija	Stran 63
Slikovni vodnik	I-II
Tehnični podatki	III

VARNOSTNA OPOZORILA

- Ko izdelek odstranite iz embalaže, glede na sliko preverite njegovo brezhibnost in poglejte, če je morda prišlo do poškodbe pri transportu. Če ste v dvomih, naprave ne uporabljajte in se obrnite na pooblaščeni servisni center.

POZOR! Pred uporabo z naprave odstranite vse informativne materiale, kot so oznake, etikete.

OPOZORILO! Tveganje za zadušitev.

Otroci se z embalažo ne smejo igrati. Plastično vrečko shranite izven dosega otrok.

• Ta aparat je dovoljeno uporabljati le v namen, za katerega je bil narejen, torej kot parno likalno postajo za domačo uporabo. Vsakršna drugačna uporaba se smatra za nepravilno in zato nevarno.
• Preden aparat priključite na napajalno omrežje, se prepričajte, da sta voltaža in frekvenca, navedeni v tehničnih podatkih, skladni z značilnostmi napajalnega omrežja. Tehnični podatki so navedeni na sami napravi ali pa na napajalni enoti (če je le-ta prisotna).
• To napravo smejo uporabljati otroci, starejši od osmih let in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi in duševnimi sposobnostmi ali osebe brez znanja ali izkušenj, će so pod nadzorom ali so bile poučene o varni uporabi aparata in razumejo tveganja, ki jih uporaba prinaša. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci naprave ne smejo čistiti, niti na njej izvajati vzdrževalnih posegov, razen će niso pod nadzorom.

OPOZORILO! Ko je likalnik pod napajanjem ali se ohlaja, ga skupaj s kablom hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.

• Aparata NE uporabljajte, če imate mokre roke ali noge ali ste bosi.
• Pri izključevanju aparata iz omrežja NE vlecite za kabel.
• Aparata NE izpostavljajte vlažnosti ali vremenskim dejavnikom (dež, sonce, itd.) ali ekstremnim temperaturam.
• Ko je aparat priklopljen na napajalno omrežje, ga ne smete pustiti brez nadzora.
• Preden se lotite vzdrževalnih posegov ali ko aparata ne uporabljate, ga vedno izključite iz napajalnega omrežja.

• Če je aparat okvarjen ali ne dela pravilno, ga izklopite in ga ne poizkušajte popravljati. Za izvedbo popravil se obrnite na pooblaščeni servisni center.

• Če je napajalni kabel poškodovan, ga je treba zamenjati v pooblaščenem servisnem centru in tako preprečiti morebitna tveganja.

• Aparat je varen v električnem smislu le takrat, ko je pravilno povezan na ozemljitveni sistem, kot to zahtevajo veljavni predpisi na tem področju. To varnostno zahtevo je treba preveriti, preden aparat priključite na napajalno omrežje. Če ste v dvomih, se obrnite na kvalificiranega elektrotehnika.
• Tega aparata NE potapljajte v vodo ali druge tekočine.
• Aparata NE puščajte v stiku s tkaninami ali s površinami, ki so lahko vnetljive ali jih lahko vročino poškoduje.
• Ko je likalnik položen na podlago, NE izpuščajte pare.
• Napravo je dovoljeno uporabljati in odlagati na ravno stabilno površino.
• Ko likalnik postavljate na nastavek, se prepričajte, da je površina, na kateri le-ta stoji, stabilna.
• Tega aparata ne smete uporabljati, će je padel na tla ali će so na njem prisotni vidni znaki poškodb ali će iz njega uhaja voda.
• NE uporabljajte kemičnih aditivov, odišavljenih tekočin ali sredstev za odstranjevanje vodnega kamna.
• Preden začnete z dolivanjem vode, je treba vtič izključiti iz vtičnice.
• Za lastnosti naprave glejte zunanjo embalažo.
• Aparat uporabljajte le s priloženimi dodatki, ki se smatrajo za integralni del le-tega.

SIMBOLI

Opozorilo Prepovedano

Vroča površina

Opomba

OPIS APARATA IN NJEGOVIH DODATNIH ELEMENTOV

Poglejte sliko I v vašem slikovnem vodniku in glede na sliko preglejte vaš aparat.

1. Varnostni čep
2. Manometer
3. Signalna lučka porabe vode
4. Stikalo za vklop/izklop
5. Signalna lučka pripravljenosti za brizganje pare
6. Tehnični podatki
7. Vtič
8. Podlaga za odlaganje likalnika
9. Gumb za paro
10. Signalna lučka temperature likalne plošče
11. Vrček

UPORABA

OPOZORILO! Likalnika ne smete uporabljati, če je padel na tla ali če so na njem prisotni vidni znaki poškodb ali če iz njega uhaja voda.

SL OPOTORILO: TIP VODE, KI JO JE TREBA UPORABLJATI

Uporabljajte le:

neodišavljeno demineralizirano vodo za likalnike.

OPOZORILO! V grelnik NE nalivajte topil, odišavljenih tekočin ali sredstev proti vodnemu kamnu, saj lahko njihova uporaba poškoduje izdelek.

OPOZORILO! NE uporabljajte vode iz sušilnikov, klimatskih naprav, sušilnikov za perilo, filtrirane vode z mehčalci in deževnic.

Grelnik lahko vsebuje malo vode, saj je vsak izdelek preizkušen, preden je oddan na trg.

Odvijte varnostni čep (1) in s pomočjo priloženega vrčka (11) napolnite kotel, pazite, da ne polijete.

Tehnologija Intellivapor

Likalnik je opremljen s tehnologijo Intellivapor, ki omogoča likanje kakršnegakoli tipa tkanine, ne da bi bilo treba prilagajati temperaturo likalne plošče.

Dovoljeno je likati tkanine, označene z naslednjimi simboli:

sintetična vlakna, npr. viskoza, poliester

svila, volna

bombaž, Ian

Prepovedano je likati tkanine, označene z naslednjimi simboli:

Ko likate prvič, svetujemo da med tkanino in likalnik položite krpo.

Preden začnete z likanjem, usmerite curek pare na tkanino in narahlo privzdignite likalnik, tako da gre ven morebitni preostali kondenz.

LIKANJE

• Vtič (7) vstavite v ustrezno napajalno vtičnico.
- Pritisnite stikalo za vklop/izklop (4).
- Med fazo ogrevanja signalna lučka za pripravljenost pare (5) začne utripati.
- Začnite z likanjem, ko lučka »para pripravljena« (5) začne goreti.
- Med likanjem se signalna lučka temperature likalne plošče (10) prižiga in ugaša ter tako označuje, da aparat ohranja optimalno temperaturo.
- Za parno likanje pritisnite gumb za paro (9).
- Za suho likanje pa gumba za paro (9) ne pritisnite.

OPOZORILO! Tveganje za nastanek opeklin. Nikoli ne razrahljajte varnostnega čepa, ko običajno likate in bodite zelo previdni pri dolivanju.

OPOZORILO! Tveganje za nastanek opeklin. Grelnik postane znotraj zelo vroč. Če nalijete vročo vodo, bo takoj izhlapela, izhajala bo para. Zato bodite pri dolivanju še posebej previdni.

TOPLO POLNJENJE GRELNIKA

• Ko v grelniku zmanjka vode, likalnik ne brizga več vode, prižge se lučka za signaliziranja pomanjkanja vode (3):
• Pritisnite stikalo za vklop/izklop (4), da izključite aparat.
  • Vtič (7) izvlecite iz vtičnice.
• Počakajte nekaj minut in počasi razrahljajte varnostni čep (1), pustite, da morebitna preostala para v kotlu izhlapi.
• Popolnoma odvijte varnostni čep (1) in po nekaj minutah dolijte vodo.
• Vodo dolivajte počasi, s pomočjo vrčka lijaka (11), pazite, da ne polijete.
• Ko končate s polnjenjem, privijte varnostni čep (1).
• Nadaljujte z likanjem glede na navodila v odstavku "likanje".

MANOMETER (kjer je prisoten)

Manometer (2) omogoča nadzor nad pritiskom pare v grelniku. Kazalec se bo med likanjem premikal glede na zahtevane načine za izpuščanje pare in se bo ustavil na območju med rumeno in zeleno.

PRENEHANJE UPORABE

• Pritisnite stikalo za vklop/izklop (4), da izključite aparat.
  • Vtič (7) izvlecite iz vtičnice.
• Počakajte, dokler se aparat popolnoma ne ohladi, preden ga pospravite; kotla ni treba izprazniti.

① OPOMBA: Če naprave nekaj tednov ne uporabljate, počakajte, da se opolnoma ohladi, nato popolnoma izpraznite rezervoar in upoštevajte navodila v pripadajočem odstavku. Ko napravo ponovno prižgete, napolnite rezervoar in upoštevajte navodila v pripadajočem odstavku.

VZDRŽEVANJE

ČIŠČENJE GRELNIKA

OPOZORILO! Preden začnete s čiščenjem likalnika, se prepričajte, da je vtič izključen iz vtičnice in da je likalnik popolnoma hladen.

OPOZORILO! Grelnik je dovoljeno čistiti le takrat, ko je hladen.

i OPOMBA: Neupoštevanje le-tega pomeni prenehanje veljavnosti garancije.

• Grelnika NE čistite z detergenti, sredstvi za odstranjevanje vodnega kamna, kisom ali s katerokoli drugo snovjo.
• Grelnik morate očistiti najmanj enkrat na mesec, oziroma po desetih uporabah.
• Kotliček čistite le, ko je popolnoma hladen:
  • Vtič (7) izvlecite iz vtičnice.
• Kotliček odnesite nad lijak.
• Popolnoma odvijte varnostni čep (1).
• Iz grelnika izlijte ostanek vode.
• Znova ga napolnite s 500 ml čiste vode.
• Privijte varnostni čep (1).
• Stresajte ga, tako da obloge vodnega kamna lažje odstopijo.
• Grelnik znova obrnite na glavo, da padejo ven ostanki vodnega kamna in vode.

Morebitne ostanke škroba ali nečistoče na površini plošče lahko očistite z vlažno krpo in neabrazivnim tekočim detergentom.

Ne praskajte plošče s stekleno volno ali kovinskimi predmeti.

Plastične dele očistite z vlažno krpo in jih nato obrišite s suho krpo.

OPOZORILO! Ko je aparat očisščen, pred ponovno uporabo vedno napolnite grelnik z vodo, s tem preprečite pregrevanje.

OPOZORILO! Ko ste z uporabo aparata končali, se prepričajte, da se popolnoma ohladi, preden ga pospravite.

REŠEVANJE TEŽAV

To poglavje opisuje najpogostejše težave, ki se lahko med uporabo naprave pojavijo. Če težav s pomočjo spodnjih informacij ni mogoče odpraviti, se obrnite na pooblaščeni servisni center.

Težava Morebitni vzrok Rešitev
Aparat se ne prižge.	Aparat ni vključen.	Preverite, ali je aparat pravilno priključen na omrežje in ali je vklopno/izklopno stikalo (4) pritisnjeno.
Signalna lučka temperature likalne plošče (10) se prižiga in ugaša.	Običajni postopek.	Med likanjem se signalna lučka temperature likalne plošče (10) prižiga in ugaša ter tako označuje, da aparat ohranja optimalno temperaturo.
Ob prvem vklopu aparata opazite izhajanje dima.	To je povsem normalen pojav in je posledica raztezanja plastike.	Po krajšem času ta pojav preneha.
Iz likalne plošče novega likalnika izhaja nečistoča.	Pri novem likalniku je to povsem normalen pojav.	Ti delci so povsem neškodljivi in po nekajkratni uporabi likalnika izginejo.
Aparat ne proizvaja pare.	Aparat ni vključen. Pritisnite stikalo za vklop/izklop (4).
	Gumba za brizganje pare (9) niste pritisnili.	Gumb za brizganje pare (9) zadržite med likanjem pritisnjen.
	Porabili ste vso vodo v rezervoarju in signalna lučka porabe vode (3) sveti.	Napolnite kotel (glejte poglavje Toplo polnjenje grelnika).
Iz plošče (8) izhaja voda.	Nečistoča in kemične snovi iz vode so se nakopičili na plošči.	Počakajte, da se plošča ohladi in jo očistite z vlažno krpo.
Med likanjem izhaja para izpod varnostnega čepa kotla (1).	Mogoče je, da varnostni čep (1) grelnika ni dovolj privit, ali pa je bila voda polita med dolivanjem v grelnik.	Ugasnite aparat in pustite, da se ohladi. Odstranite varnostni čep (1), osušite (obrište) vodo okoli odprtine in znova privijte čep. Sedaj je mogoče ponovno prižgati napravo.
Med likanjem ostajajo na blagu mokri predeli.	Včasih se na blagu po parnem likanju pojavijo mokri predeli, saj para na likalni deski kondenzira. Z likalnikom večkrat polikajte mokre predele, ne da bi pri tem uporabili funkcijo pare, tako da jih osušite. Če je spodnji del likalne deske moker, ga obrišite s suho krpo.	Da bi se izognili kondenzu pare na likalni deski, uporabite desko z mrežasto površino.
Likalnika ni mogoče postaviti pokončno.	Likalnik je bil zasnovan tako, da ga je mogoče postaviti samo vodoravno.	Položite likalnik na podlago za likalnik, podlago za likalnik (8).

ODLAGANJE

Izdelek je pakiran v materiale, ki jih je mogoče reciklirati. Pri odlaganju upoštevajte predpise za varovanje okolja.

Skladno s čl. 26 italijanskega zakonskega odloka št. 49 z dne 14. marca 2014 »Implementacija direktive 2012/19/EU glede odlaganja električnih in elektronskih odpadkov (WEEE), simbol prečrtanega zabojnika pomeni, da je treba izdelek ob koncu življenjske dobe odložiti ločeno od ostalih odpadkov.

Uporabnik mora zato poskrbeti za odvoz aparata v ustrežni center za recikliranje električne in elektronske opreme.

Alternativno lahko pri nakupu novega aparata starega predate prodajalcu, pri katerem opravljate nakup.

Prodajalci elektronskih izdelkov, katerih prodajna površina je večja od 400 m ² , so dolžni zastonj in brez pogojevanja nakupa sprejeti izdelke, ki jih želite odložiti, će le-ti niso večji od 25 cm.

Primerno ločeno odlaganje odpadkov in nadaljnji pripravljalni postopek za recikliranje, ki vključuje predelavo in okolju prijazno odlaganje odložene naprave, pomaga pri preprečevanju škodljivih učinkov na okolje in zdravje ter promovira ponovno uporabo in/ali recikliranje materialov, ki to napravo sestavljajo.

POMOČ IN GARANCIJA

Garancija aparata velja dve leti od datuma prejema. Velja datum, naveden na računu/potrdilu o plačilu (če je berljiv), razen će lahko kupec dokaže, da je do prejema prišlo kasneje.

V primeru okvare izdelka, ki je nastala pred datumom dostave, je popravilo naprave brezplačno, razen v primeru, će bi bila ena rešitev nesorazmerna z drugo. Kupac mora pooblaščeni servisni center obvestiti o neskladnosti v roku dveh mesecev, odkar je okvaro opazil.

Garancija ne pokriva nobene okvare izdelka, ki bi nastala zaradi:

a. poškodb pri transportu ali naključnih padcev,
b. nepravilne namestitve ali neustreznega električnega napajalnega sistema,
c. popravil ali sprememb, izvedenih s strani nepooblaščenih oseb,
d. slabega ali nepravilnega vzdrževanja in čiščenja,
e. izdelka in/ali delov izdelka, podvrženih obrabi in/ali potrošnega materiala,
f. neupoštevanja navodil za uporabo in/ali malomarnosti ali nepazljive uporabe,
g. uporabe vode, različne od te, navedene v priročniku,
h. uporabe razredčila, odišavljenih tekočin ali sredstev za odstranjevanje vodnega kamna,
i. poškodb likalne plošče zaradi likanja neprimernih tkanin ali likanja na za tkanino neprimernih temperaturah.

Zgornji seznam je izključno informativne narave in ni izčrpen, poleg tega v nobenem primeru garancija ne velja v nobenih situacijah, ki ne bi nastale zaradi okvar pri proizvodnji naprave.

Poleg tega garancija ne vključuje nobenega primera neustrezne uporabe, kakor tudi ne profesionalne uporabe.

Zavraša se vsakršna odgovornost za neposredno ali posredno škodo, povzročeno na osebah, stvareh in živalih zaradi neupoštevanja navodil, navedenih v »priročniku z navodili za uporabo«, glede namestitve, uporabe in vzdrževanja aparata.

To ne vpliva na nobeno izmed pogodbenih obvez prodajalca.

Načini asistence

Popravila aparata mora izvesti pooblaščen servisni center. Če je pokvarjena naprava pod garancijo, jo je treba poslati v pooblaščeni servisni center skupaj z davčnim dokumentom, ki lahko potrdi dan nakupa ali dostave.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ