DO265HD - Zvlhčovač DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Ultrazvukový zvlhčovač
Značka	DOMO
Model	DO265HD
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	30 W (studená hmla) / 200 W (teplá hmla)
Kapacita nádrže	1,2 L
Výdrž	Až 10 hodín (v závislosti od režimu)
Režimy hmly	Lo (nízky), Mi (stredný), Hi (vysoký)
Časovač	2 h, 4 h, 6 h
Teplá hmla	Áno, automaticky aktivuje výkon Hi
LED ambientné osvetlenie	Áno
Priehradka na éterické oleje	Áno, s aromatickou podložkou
Filter	Áno, umývateľný, výmena odporúčaná každých 6 mesiacov
Záruka	2 roky
Čistenie	Nádrž čistou vodou; ocot na vodný kameň; neponárajte
Bezpečnosť	Automatické vypnutie pri prázdnej nádrži; blikajúce svetlo
Rozmery (pribl.)	200 x 200 x 300 mm
Hmotnosť (pribl.)	1,5 kg

Často kladené otázky - DO265HD DOMO

Ako zapnúť a vypnúť zvlhčovač DOMO DO265HD?

Stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia na zapnutie prístroja. Opätovným stlačením ho vypnete.

Ako nastaviť výkon hmly?

Použite tlačidlo Výkon hmly na prepínanie medzi režimami Lo (nízky), Mi (stredný) a Hi (vysoký). Rozsvieti sa príslušná kontrolka.

Ako naprogramovať automatické vypnutie?

Stlačte niekoľkokrát tlačidlo Časovač a vyberte 2 h, 4 h alebo 6 h. Rozsvieti sa kontrolka zvoleného času.

Môžem použiť vodu z vodovodu?

Áno, môžete použiť balenú minerálnu vodu alebo vodu z vodovodu. Pre optimálnu údržbu uprednostnite minerálnu vodu.

Ako používať funkciu teplej hmly?

Stlačte tlačidlo Režim teplej hmly na aktiváciu ohrevu. Výkon sa automaticky prepne na Hi (vysoký) a nedá sa manuálne zmeniť.

Ako pridať éterické oleje?

Posuňte priehradku na oleje na stranu, vyberte ju, vložte do nej aromatickú podložku, pridajte 5 až 7 kvapiek éterického oleja a potom vložte priehradku späť. Nikdy nepridávajte olej do nádrže na vodu.

Čo robiť, ak prístroj nevytvára hmlu?

Skontrolujte, či je nádrž na vodu naplnená a správne umiestnená na základni. Ak je nádrž prázdna, osvetlenie dvakrát zabliká.

Ako čistiť zvlhčovač?

Vypnite a odpojte prístroj. Vyprázdnite nádrž, umyte ju čistou vodou a osušte. Vnútro vyčistite mäkkou kefkou a trochou vody. Ak sa vytvoril vodný kameň, použite vatový tampón namočený v čistiacom octe. Po každom použití vyčistite aj filter čistou vodou.

Ako často treba meniť filter?

Odporúča sa vymeniť filter približne po 6 mesiacoch používania. Po každom použití ho umyte čistou vodou.

Čo robiť, ak zvlhčovač zapácha?

Zápach môže pochádzať zo stojatej vody alebo usadenín vodného kameňa. Vymeňte vodu v nádrži a vyčistite ultrazvukovú membránu podľa časti 'Čistenie a údržba'.

NÁVOD NA OBSLUHU DO265HD DOMO

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 9
DE Deutsch 15
EN English 21
ES Espagnol 27
IT Italiano 32
CZ Čeština 37
SK Slovenčina 42

GARANTIE

Geachte klant,

Práva a povinnosti predávajúceho a kupujúceho ohľadom práv z chybného plnenia sa riadi príslušnými všeobecne záväznými predpismi podľa občianskeho zákonníka.

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

1. Záruka zaniká:

2. pri použití spotrebiča inak ako v je uvedené v manuále (nesprávnym postupom)

3. pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou než poverenou naším servisom

Predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že tovar pri prevzatí nemá vady. Najmä predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že v čase, ked'kupujúci tovar prevzal:

· má tovar také vlastnosti, ktoré výrobca v tomto návode popisuje,
- sa tovar hodí k účelu, ku ktorému výrobca uvádza,

- tovar zodpovedá kvalitou alebo prevedením dohovorené vzorky alebo predlohe, ak bola akost' alebo prevedenie určené podl'a dohodnutého vzorky alebo predlohy,

· tovar vyhovuje požiadavkám právnych predpisov.

Ak sa prejavia vada v priebehu šiestich mesiacov od prevzatia, má sa za to, že tovar bol chybný už pri prevzatí.

Pokiaľ nie je pri výrobku uvedené inak, je záručná doba 24 mesiacov. Záručná doba začína plynút od prevzatia veci kupujúcim.

Práva z chybného plnenia uplatňuje kupujúci u predávajúceho na adrese jeho prevádzky, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, prípadne aj v sídle alebo mieste podnikania. Za okamih uplatnenia reklamácie sa považuje okamih, kedy predávajúci dostal od kupujúceho reklamovaný tovar.

Pre rýchle a bezproblémové vybavenie reklamácie odporúčame priložit'k reklamácii doklad o kúpe a sprievodný list s popisom závady a spiatočnou adresou s telefonickým kontaktom.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.
• Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.
• Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrat.

• Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach, tak ako je:

• kuchynky v obchodoch, kanceláriách atd.

• chaty, chalupy
• hotely, penzióny a iné dočasné ubytovanie

· Dohliadnite, aby sa deti nehrali s prístrojom.

Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 16 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod neustálym dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám. Deti si s prístrojom nesmú hrat. Čistenie a údržbu vykonávanú používatelom nesmú vykonávať deti bez dozoru.
- Čistenie a bežnú údržbu môžu vykonávať len osoby staršie ako 16 rokov a pri tom byť pod dohlľadom.
- Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí.
- Prístroj je určený iba pre domáce použití. Výrobca ani predajca nie je zodpovedný za poskodenia ani poranenie vzniknuté nedodržaním tychto pokynové popísaných v tomto manuáli.
- Prístroj je určený iba pre domáce použitia. Výrobca ani predajca nie je zodpovedný za poškodenie ani poranenie vzniknuté nedodržaním týchto pokynov popísaných v tomto manuáli.
- Všetky prípadné opravy a úpravy musia byť riešené len odborným servisom.
- Nikdy neponárajte prístroj ani prívodný kábel do žiadnej tekutiny.
- Deti sa nesmú dotýkať prívodného kábla ani el. súčiastok.
- Prívodný kábel nenechávajte ležatú cez ostré hrany ani na teplých a horúcich povrchoch.
- Pred použitím zložte / odlepte všetky ochranné fólie a reklamné polepky.
- Prístroj je určený l'an na zlepšenie aróma / atmosféry. Nesmieme sa priamo ani dlhodobá vdychovať.
· Používaj v prostredi s teplotou 10 – 30 °C
· Kvoli jednoduchej údržbe používaj čistú minerálnu vodu (z lahve).
- Nadmerné nepretržité používanie môže spôsobit' skrátenie životnosti prístroja (z dôvodu zanesenia vnútorných častí).
- Pokial'prístroj nepoužívate, vylejte prebytočnú tekutinu / vodu.
· Neskladajte veko / horný diel ak je prístroj zapnutý a pracuje.
- Meňte včas vodu / náplň - zabránite tak znečistenie a tým spôsobené poškodenie prístroja.
- Každý týždeň čistite zásobník vody.
- Nepoužívajte agresívne chemikálie jako sú silné kyseliny ani žiadne iné leptavé látky. Difuzér neponárajte pod vodu.

ČASTI

1. Rukovät'
2. Zásobník na vodu
3. Veko zásobníka
4. Filter
5. LED podsvietenie
6. Základňa
7. Kryt s vývodom hmloviny
8. Výstup vzduchu
9. Ultrazvuková membrána
10. Prívodný kábel
11. Priestor pre vonný olejček

OVLÁDANIE:

1. Hlavné on / off vypínač
2. Nastavenie objemu zvlhčenie
3. Časovač
4. Funkcia teplého zvlhčovanie
5. Podsvietenie

1. Odstráňte kryt a zásobník vyzdvihnite zo základne.
2. Zásobník otočte hore nohami, otvorte veko a naplňte ho čistou vodou (bez bublín) - môže byt z fláše alebo točená z kohútika.
3. Naplnený a zatvorený zásobník vložte spät do základne. Pred použitím sa uistite, aby bol zásobník správne a dostatočne usadený. Prekryte základňu spät krytom.
4. Prístroj zapojte do zásuvky. Teraz je všetko pripravené na spustenie.

POZOR: Môže sa stat, že v základni zostanú zvyšky vody, budte opatrní a vyvarujte sa poliatiu.

Ak je prázdny zásobník, tak prístroj nebude fungovať = bezpečnostná poistka. Podsvietenie dvakrát zabliká, čo značí, že je práve potrebné zásobník doplnit. Doplňte ho podľa vyššie uvedeného postupu.

ON/ OFF VYPÍNAČ

Stlačením hlavného vypínača on / off prístroj zapnete. Opätovným stlačením ho zase vypnete.

OBJEM ZVLHČENÍ

U prístroja si možno volit' objem zvlhčovania. Stlačením tohto tlačidla si môžete vybrat' medzi 3 stupňami intenzity zvlhčenie.

Štandardne je pri zapnutí prístroja nastavená nízka intenzita Lo "Low", ktorú si následne môžete nastavit podl'a svojich potrieb.

Stlačením tlačidla je možné vyberať medzi:

Časovač sa používa pre nastavenie automatického vypnutia po určitej dobe. Týmto tlačidlom si zvolte kedy sa má prístroj automaticky vypnút: 2, 4, 6 hodín. Postupným stlačením tlačidla časovača si vyberte požadovanú dobu. U vybranej hodnoty bude svietit kontrolka.

FUNKCIA TEPLÉHO ZVLHČOVANIE

Stlačením tlačidla zapnete prídavné nahrievanie a pri tlačidle sa rozsvieti kontrolka. Predhrievanie vody zabezpečuje optimálnu a velmi efektívne zvlhčovanie. Vlažná hmla sa tvorí a šíri rýchlejšie, preto sa rýchlejšie dosiahne komfortné zvlhčeného prostredia. Pri tejto zapnutej funkcií sa intenzita automaticky prepne na najvyšší stupeň Hi: High, ktorý vy nemôže prepnút.

LED PODSVIETENIE

Stlačením zapnete / vypnete podsvietenie prístroja. Podsvietenie sprijemní atmosféru.

PRIESTOR PRE ESENCIU

Najskôr bočnú priehradku pre esenciu jemne stlačte a potom ju chytte a vytiahnite smerom k sebe. Do priehradky vložte vonnú podložku a nakvapkajte na ñu 5-7 kvapiek vonné esencie. Množstvo kvapiek si zvolte podl'a svojich predstáv. Priehradku potom zasuňte spät do prístroja. POZOR: Nikdy však olejček nepridávajte priamo do vody do zásobníka, esencie vždy aplikujte cez bočnú priehradku a podložku.

Tip: Pre každú vôňu používajte inú podložku, aby sa vôňa nemiešali.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Odporúčame po každom použití vyliat' vodu, zásobník vyčistiť a doplnit' novú, čistou vodou.

1. Pred čistením prístroj vypnite, vypojte z elektrickej siete. Odoberte horný kryt a vyberte zásobník vody. Zásobník vylejte a vypláchnite čistú vodu. Nechajte vysušit.
2. Je možné, že v základni zostalo trochu vody. Vodu opatrne vylejte. Vylievajte na opačnú stranu než je výstup vzduchu, aby sa tam voda nedostala. Zaistite, aby sa do výstupu vzduchu nedostala voda, inak hrozí poškodenie prístroja.
3. Vnútrajšok prístroja čistite opatrne jemnou handričkou a nepoužívajte žiadne agresívne ani drsná čistidlá. Ak sa vo vnútri usadzuje vodný kameň, môžete použit trochu octu na vatičke a lahko kameň očistiť.
4. Vonkajšej strany čistite vlhkou handrou, tak aby ste povrch nepoškriabali.

FILTER

Filter odporúčame čistiť po každom použití. Po použití filter vyberte, prepláchnite čistou vodou. Čistý a odkvapkaný filter vrátte do prístroja. Životnosť filtra závisí od frekvencie používania, ale všeobecne sa odporúča ho meniť za nový kus 1x za 6 mesiacov.

MOŽNÉ PROBLÉMY A ICH RIEŠENIA

Do prístroja zrejme nejde elektrická energia, skontrolujte za je el. sieť v prevádzke / v poriadku.
- Skontrolujte, či je zásuvka riadne zapojená do zástrčky.

Prístroj nepracuje. Kontrolky svieti, ale z otvoru nič nevychádza.

• Zásobník vody je možná prázdny. Skontrolujte a prípadne doplňte vodu.
• Zásobník vody nie je správne usadený. Skontrolujte a usadte ho do správnej polohy.

Z prístroja vychádza neprijemný zápach.

- Na ultrazvukové doštičke sa usadil vodný kameň. Doštičku čistite opatrne podľa vyššie uvedeného návodu (jemnú vatou ...).

OHŁAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovatel'né, nakladajte s nimi podľa predpisov pre životné prostredie.

DOM@Webshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en -onderdelen online via:

COMMANDEZ