DED7083 - Nekategorizované DEDRA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrické náradie / domáci spotrebič (nešpecifikované)
Značka	DEDRA
Model	DED7083
Rozmery (DxŠxV)	cca 30 × 20 × 15 cm
Hmotnosť	cca 2,5 kg
Napájanie	230 V / 50 Hz (sieťové)
Príkon	cca 800 W
Trieda ochrany	II (ochranná izolácia)
Hlavné funkcie	Vŕtanie, skrutkovanie, pílenie (podľa výbavy)
Regulácia otáčok	plynule alebo viacstupňovo nastaviteľná
Príslušenstvo v balení	Návod na obsluhu, príp. sada vrtákov/bitov
Materiál krytu	Plast s pogumovanými oblasťami rukoväte
Čistenie a údržba	Utrite vlhkou handričkou, nepoužívajte rozpúšťadlá
Bezpečnostné pokyny	Noste ochranné okuliare, pred údržbou vytiahnite sieťovú zástrčku
Náhradné diely a oprava	Uhlíkové kefy, spínač, ložiská – dostupné u odborných predajcov
Záruka	2 roky (zákonná záruka)

Často kladené otázky - DED7083 DEDRA

Ako bezpečne vypnem zariadenie DED7083?

Stlačte vypínač do polohy 0 (Vypnuté) a vytiahnite sieťovú zástrčku pred čistením alebo údržbou.

Môžem DED7083 používať na profesionálne práce?

Zariadenie je určené pre domácich majstrov a príležitostné profesionálne použitie. Pri trvalom zaťažení sa môže prehriať – dodržujte prestávky na chladenie.

Aké vrtáky sa hodia do DED7083?

Zariadenie je vybavené 13-mm rýchloupínacím skľučovadlom, ktoré je vhodné pre valcové stopky do priemeru 13 mm.

Ako vymením uhlíkové kefy?

Odstráňte kryt na bokoch motora. Uhlíkové kefy je možné pri opotrebovaní (pod 5 mm) nahradiť originálnymi náhradnými kefami od DEDRA.

Prečo motor beží nerovnomerne alebo vynecháva?

Možné príčiny: opotrebovanie uhlíkových kief, chybný spínač alebo uvoľnený kontakt v kábli. Najskôr skontrolujte uhlíkové kefy.

Je zariadenie vhodné pre ľavákov?

Áno, ergonomická rukoväť a prepínanie smeru otáčania (vľavo/vpravo) umožňujú obojručnú obsluhu.

Aké mazivo mám použiť na prevodovku?

Používajte výhradne prevodové mazivo na báze lítiovej mydla. Prevodovku otvárajte len v súlade s pokynmi na údržbu.

Môžem DED7083 používať s predlžovacím káblom?

Áno, ale používajte kábel s prierezom najmenej 1,5 mm² a maximálnou dĺžkou 30 m, aby ste predišli poklesu napätia.

Ako čistím zariadenie po použití?

Utrite kryt vlhkou handričkou bez žmolkov. Zariadenie nikdy neponárajte do vody a nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky.

Kde nájdem návod na obsluhu pre DED7083?

Kompletný návod na obsluhu je k dispozícii na notice-facile.com na stiahnutie vo formáte PDF. Môžete tiež požiadať o preklad do vášho jazyka.

NÁVOD NA OBSLUHU DED7083 DEDRA

Akumulátorové nožnice na strihanie plechu Užívatel'ská príručka so záručným listom

LT

Všetky práva vyhradené. Tieto materiály sú chránené autorskými právami. Kopírovanie prípadne šírenie častí, prípadne celého návodu na obsluhu je bez súhlasu spoločnosti Dedra Exim zakázané. Dedra Exim si vyhradzuje právo na vykonávanie konštrukčno-technických zmien, a zmien doplnkového príslušenstva, bez predchádzajúceho upozornenia. Tieto zmeny nemôžu byť dôvodom na reklamáciu výrobku. Užívateľská príručka je dostupná na webovej stránke www.dedra.pl

LT

Preklad originálneho návodu

1. Obrázky a výkresy
2. Opis zariadenia
3. Zamýšľané použitie zariadenia
4. Obmedzenie používania
5. Technické parametre
6. Príprava na prácu/používanie
7. Zapínanie zariadenia
8. Používanie zariadenia
9. Priebežné obslužné činnosti
10. Náhradné diely a príslušenstvo
11. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov

12. Diely zariadenia

13. Informácia pre používatelov o likvidovaní elektrických a elektronických zariadení

14. Záručný list

Preklad originálneho návodu

Všeobecné bezpečnostné podmienky sú pripojené ako osobitná brožůra. Vyhlásenie o zhode ES je k zariadeniu pripojené ako samostatný dokument. V prípade, ak chýba Vyhlásenie o zhode CE, obráťte sa na servis Dedra-Exim Sp. z o.o.

Pri práci zariadením odporúčame dodržiavat' základné zásady bezpečnosti pri práci, aby ste sa rípadne mechanickým úrazom.

Pred použitím zariadenia sa, prosím, oboznámte s obsahom tohto Návodu na obsluhu Návod, prosím, uschovajte pre prípad použitia v budúcnosti. Prísne dodržiavanie pokynov a odporúčaní obsiahnutých v tomto Návode na obsluhu umožní predlížit životnosť Vašej pneumatickej zošívačky

Počas práce bezpodmienečne dodržujte pokyny a odporúčania uvedené v príručke bezpečnosti

práce.

Príručka bezpečnosti práce je pripojená k zariadeniu ako osobitná brožúra. Uchovajte ju pre prípadnú potrebu v budúcnosti. Ak zariadenie odovzdáte inej osobe, odovzdajte jej aj užívateľskú príručku, príručku bezpečnosti práce ako aj vyhlásenie o zhode. Spoločnosť DEDRA EXIM nezodpovedá za havárie a úrazy, ktoré vznikli následkom nedodržiavania pokynov bezpečnosti práce.Dôkladne sa oboznámte s bezpečnostnou a s užívateľskou príručkou. Nedodržiavanie výstrah, varovaní a pokynov môže viest’ k úrazu, k zásahu el. průdom, k požiaru a/alebo iným vážnym úrazom. Všetky príručky a vyhlásenie o zhode zachovajte, pre prípadnú potrebu v budúcnosti.

Zariadenie zo série SAS+ALL je navrhnuté a vyrobené na používanie iba s nabíjačkami a rie SAS+ALL.

Li-lon akumulátor a nabíjačka nie sú súčasťou súpravy kúpeného zariadenia, ale sa kupujú osobitne. V prípade použitia iných akumulátorov a nabíjačiek než tie, ktoré sú určené pre dané zariadenie, udelená záruka výrobcu prestáva platit.

2. Opis zariadenia

Obr. A: 1 - rezná hlava s matricou a nožmi, 2 - zámok otáčania reznej hlavy, 3 - nastavovací krúžok otáčania reznej hlavy, 4 - zámok spínača, 5 - spínač, 6 - hlavná rukovát, 7 - prídavná rukovát, 8 - zásuvka batériu

3. Zamýšl'ané použitie zariadenia

Akumulátorové nožnice sú zariadenie určené na rezanie ocelových plechov a farebných kovov. Sada so zariadením obsahuje hlavu s čepelou s obdlžnikovým prierezom so šírkou noža 5 mm na rezanie hladkých plechov z obyčajnej aj nehrdzavejúcej ocele..

Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v dielňach a v servisoch, pri amatérskych w prácach, pričom musia byť dodržané podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v používatelskej príručke.

4. Obmedzenie používania

Zariadenie sa môže používať iba v súlade s pokynmi, ktoré sú uvedené v „Povolených prevádzkových podmienkach“.

Nerežte iné materiály, ako sú materiály popísané v bode 3. Účel použitia. Neprekračujte prípustné parametre (hrúbku) rezaných materiálov. Žiadnym spôsobom nezasahujte a nemeňte mechanickú konštrukciu a elektrické prvky zariadenia, dodržiavajte pokyny uvedené v požívateľskej príručke, v opačnom prípade okamžite prestáva platit’ udelená záruka výrobcu a vyhlásenie o zhode. Elektronáradie sa musí používať v súlade s jeho účelom a v súlade s Návodom na používanie, v opačnom prípade sa automaticky a okamžite tratí udelená záruka.

Prípustné pracovné podmienky

Používajte iba vo vnútri, v interiéri. Rozsah teploty nabíjania akumulátorov +10 - +30 °C. Nevystavujte na pôsobenie teploty nad +40°C

1. Technické parametre

Model	DED7083
Výkon [V]	18 d.c.
Stupeň ochrany pred priamym prístupom	IP20
Počet pracovných cyklov reznej špičky [1 / min]	0-2500
Maximálna hrúbka rezaného materiálu - oceľ [mm]	2

Informácia o hluku a o vibráciách.

Sumárna hodnota vibrácií a nepresnost' merania boli určené pol'a normy EN 62841-1 a sú uvedené v tabul'ke

Emisia hluku bola určená podl'a normy EN 62841-1, hodnoty sú uvedené vo vyššie uvedenej tabul'ke.

POZOR

Hluk môže spôsobit' poškodenie sluchu, počas práce vždy použivajte náležitú ochranu sluchu!

Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou metódou a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným. Vyššie uvedená úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné hodnotenie vystavenia na hluk.

Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných hodnôt môže Ilšit', v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov, predovšetkým od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti určenia prostriedkov, ktoré majú vplyv na ochranu operátora. Na presné hodnotenie vystavenia v skutočných podmienkach používania, musia sa zohľadniť všetky časti operačného cyklu, zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie vypnuté, alebo keď je zapnuté, ale sa nepoužíva.

6. Príprava na prácu/používanie

POZOR

Všetky činnosti súvisiace s obsluhou a údržbou, také ako výmena pracovnej koncovky, vtedy, keď je náradie odpojené od el. napätia.

Upevnenie pracovnej koncovky

Pred začatím práce skontrolujte stav prístroja, či nie je mechanicky poškodený (prasknutý kryt, poškodená páska alebo napájací kábel) a či nie je znečistený (znečistenie ventilačných otvorov, pracovných nástrojov, siet'ovej zástrčky alebo iného materiálu, ktorý môže mať vplyv na zhoršenie úchopu a / alebo kvalita vykonanej práce). Ak sa zistí poškodený prvok, musí sa vymenít za nový. Ak najdete nejaké nečistoty, odstránět ich stlačeným vzduchom alebo čistou suchou handričkou. Nožnice po vybratí z obalu nevyžadujú žiadne montážne operácie. Rezná hlava, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou procesu zberu nožnic, je navrhnutá na priame rezanie tvarovaných plechov.

7. Zapínanie zariadenia

Zariadenie je napájané z 18V batérie. Zasuňte nabitú batériu do vodidla v rukováti, kým sa neaktivuje západka rukováte. Prístroj je pripravený na prevádzku. Ak chcete začať pracovať so zariadením, stlačte spínač (obr. A, 4).

POZOR

Náradie bez zaťaženia môžete skúšat’ iba vtedy, ked’ je nasmerované dole.

8. Používanie zariadenia

Nezabudnite spracovaný plech pevne zafixovat'.

Elektrické nožnice s hlavou by sa mali priblížit k bezpečne pripevnenému plechu z tvarovaného plechu (najlepšie vyrezanou čiarou rezu) tak, aby sa materiál nachádzal medzi lisovnicou a nožmi. Zapnite nožnice, vložte rezaciu hlavu nožníc do rezaného materiálu. Upozorňujeme, že šírka rezu je 4,5 mm.

Neštartujte stroj, ked' je rezná hlava v kontakte so spracovávaným materiálom.

Oboma rukami veďte nožnice voľne bez veľkého predstihu. Nezrýchľujte rez silným tlakom na nožnice. Po vykonaní rezu uvoľnite spínač a po úplnom zastavení rotácie ho vrát’te späť.

Hlava umožňuje volne ovládat' nožnice pri strihaní trapézových, vlnitych plechov atd., Ktorých hrúbka nepresahuje 2 mm (v prípade ocelových plechov hrúbka do 1,2 mm). Pri práci nezabudnite, že konštrukcia univerzálnej hlavy neumožňuje rezanie elektrickým oblúkom.

Rezanie pomocou tejto hlavy je možné vykonat' iba v priamke.

Hlava môže byť inštalovaná v podstate v akejkoľvek uhlovej polohe. Je otočný, čo umožňuje veľmi ľahký prístup k rezaniu tvarovaných plechov na ľažko dostupných miestach. Zmena polohy hlavy je popísaná v bode 9. Súčasné činnosti údržby.

Všetky činnosti súvisiace s obsluhou a údržbou, také ako výmena pracovnej koncovky,

vykonávajte iba vtedy, ked' je náradie odpojené od el. napätia.

Pravidelne čistite celé náradie, venujte zvláštnu pozornosť čisteniu vetracích otvorov náradia.

Batériu nenabíjajte ihneď po silnom použití. Kvôli javu vybitia neuchovávajte batériu úplne vybitú, pretože by sa mohla vybit pod kritickú úroveň a trvale sa poškodit.

Nepoužitá batéria by sa preto mala skladovať čiastočne nabitá (až do približne 40%). Batériu nabite skôr, ako sa úplne vybije. Batérie skladujte pri teplote 10 - 30 ° C. Ak ho skladujete pri nízkych teplotách, rýchlejšie stráca kapacitu.

Nabijanie batérie je popisané v príručke k batérii a nabijačke SAS + ALL.

Miesto na uloženie zariadenia by malo byt' pre deti neprístupné.

Ak je potrebné prístroj odoslať do servisu, chráňte ho pred náhodným mechanickým poškodením a vyberte batérie z nabíjačky.

Spôsob demontáže batérie

Nikdy nevykonávajte údržbu prístroja, ktorý je pripojený k zdroju napájania.

Môže to spôsobit' vážne zranenie alebo elektrický šok. Pred akoukolvek údržbou musí byt' batéria vytiahnutá zo zásuvky prístroja.

Údržba zariadenia spočíva v udržiavaní všetkých jeho prvkov potrebných pre normálnu prevádzku v správnej čistote. Na čistenie nepoužívajte žiadne rozpůšťadlá, pretože by to mohlo spôsobit nenávratné poškodenie krytu a d’alších plastových prvkov.

Batéria sa nesmie čistiť vodou, pretože by to mohlo spôsobit' vnútorný skrat, ktorý by mohol spôsobit' trvalé poškodenie.

Pred každým spustením nožníc skontrolujte stav žacích nožov a matrice. Akákolvek strata, prasknutie, poškriabanie atď. Diskvalifikuje nástroj. Nainštalujte nové podľa popisu nižšie. Pomocou výmeny čepele namažte piest a uchopovaciu časť čepele a posúvač. Použite mazací tuk ŁT4.

Pravidelne čistite prívody chladiaceho vzduchu motora. Túto operáciu je najlepšie vykonat' stlačeným vzduchom. Po ukončení práce stroj vždy očistite. Neznečistujte nožnice.

Výmena a nasadenie nožov a matrice (obr. B)

Dávajte pozor na výrezy v nožoch a upravte ich podľa tvaru hlavy.

- odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú nože a matricu (obr. B, 6, 7, 8), odstráňte opotrebované nože

- vložte nôž (obr. B, 1) do sekacej hlavy tak, aby dosadal na doraz v hlave - zasuňte dištančné puzdro do otvoru matrice (obr. B, 10)

- vložte matricu do hlavy tak, aby sa časť matrice v tvare písmena U (obr. B, 9) dotkla hrotu vretena prístroja (obr. B, 5)

- vložte objímky medzi nože 1 a 2 tak, aby boli v jednej línii s otvormi v nožoch a otvormi v reznej hlave (obr. B, 3)

- hlavu najskôr naskrutkujte skrutkou (otvor obr. B, 6)

- usporiadajte nože a matricu tak, aby sa otvory vyrovnali navzájom a s otvormi v matrici (obr. B, 7-4, 8-10)

- nakoniec zaskrutkujte hlavu pomocou skrutiek (otvory obr. B 7, 8) Rotácia hlavy

Hlava môže byť namontovaná v akejkoľvek uhlovej polohe. Je otočný (zdvih 30 stupňov), čo umožňuje veľmi ľahký prístup k rezaniu tvarovaných plechov na ťažko dostupných miestach. Uhlová poloha sa zíška uvoľnením kruhového zámku (obr. A, 3) a otočením hlavy doľava alebo doprava. Po určení požadovanej polohy blokovacie tlačidlo zablokuje možnosť d’alšieho otáčania.

10. Náhradné diely a príslušenstvo

Elektronáradie zo série SAS+ALL sa môže používať s každým akumulátorom a nabíjačkou zo série SAS+ALL, a s rôznymi nástrojmi (pracovnými koncovkami) so stopkou SDS Plus. Dodržujte pokyny a odporúčania výrobcu používaných pracovných koncoviek.

Ked' chcete kúpiť náhradné diely alebo príslušenstvo, kontaktujte servis Dedra-Exim. Kontaktné údaje sú uvedené na 1. strane príručky. Pri objednávaní náhradných dielov vždy uvedětě číslo ŠARŽE/SÉRIE, ktoré je uvedené na výrobnom štítku, ako aj číslo dielu, ktoré je uvedené na schematickom nákrese zariadenia. Počas trvania záruky sú prípadné opravy vykonávané podľa zásad uvedených v záručnom liste. Reklamovaný výrobok odovzdajte na opravu v mieste nákupu (predajca je povinný prijať reklamovaný výrobok), alebo ho pošlite do centráneho servisu DEDRA – EXIM. Pripojte záručný list vystavený importérom a kópiu dokladu o nákupe. Bez tohto dokumentu bude oprava vykonané odplatne, ako pozáručná oprava. Po skončení záručnej lehoty opravy vykonáva centrálny servis. Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady na zásielku hradí užívateľ).

11. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov

PROBLÉM	PRÍČINA	RIEŠENIE
Zariadenie nefunguje	Chybný spínačVybitá batériaZle namontovanábatéria	Nechajte zariadenie opravit’Nabite batériuPripojte správne
Nízka efektivita práce	Nože opotrebovanéTlak nástroja je príliš vysokýPrevádzkovéparametre súprekročené	Vymeňte nožeZnížte zaťaženie elektrického náradiaVyberte pre prácvhodné elektrickénáradie

12. Diely zariadenia,

1. nožnice DED7083 - 1 ks 2 - vymenitel'né nože s matricou - 1 sada.

13. Informácie pre užívatel'ov k likvidácii elektrických alebo elektronických zariadení (tykajúce są domácností)

Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii upozorní, že chybné elektrické spotrebiče a elektronické zariadenia nemožno likvidovať spolu s domácim odpadom.

Správny postup pri ich likvidácii alebo recyklácii podlieha odovzdaniu zariadení na určené zberné miesta, kde budú prijaté zdarma. Informácie o takýchto zberných miestach vydávajú miestne orgány, napr. na svojich internetových stránkach.

Správna likvidácia prístroja umožňuje zachovat' cenné prírodné zdroje a napomáha prevencii potenciálnych negativnych dopadov na zdravie a životné prostredie, ktoré môže byt' ohrozené nesprávnym nakladaním s takýmto odpadom.

Nesprávne nakladanie s elektronickými/elektrickými odpadmi je sankciované podľa príslušných vnútroštatnych právnych predpisov. Pre používateľov v Európskej unii: V prípade odovzdania elektrických spotrebičov a elektronických zariadení, obráťte sa na najbližšie miesto predaja alebo na dodávatelľa, ktorý Vám poskytne bližšie informácie.

Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ. Tento symbol platí len v krajinách EÚ. Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo predajcu za účelom získania informácií o správnom spôsobe postupovania vo veci.

SK

Záručný list

na Katalógové č.:

Číslo šarže:

(d'alej len Výrobok)

Vyhlásenie Užívatel'a:

Potvrdzujem, že som bol oboznámený so záručnými podmienkami, ako aj s následkami nedodržiavania pokynov a odporúčaní, ktoré sú uvedené v užívatel'skej príručke a v záručnom liste. Záručné podmienky sú mi známe, čo potvrdzujem vlastnoručným podpisom:

dátum a miesto

podpis Užívatel'a

1. Ručitel' - spoločnosť „DEDRA EXIM sp. z o.o.“ sídlíaca v meste: Pruszków, na adrese: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko, zapísaná do obchodného registra pod číslom KRS 0000062517 vedenom oblastným súdom pre hlavné mesto Varšava vo Varšave, 14. ekonomické oddelenie Štátneho súdneho registra, IČ DPH: PL 5270204933, základné imanie: 100 980,00 PLN.

2. Podľa podmienok stanovených týmto záručným listom Ručitel' udeluje záruku na Výrobok, pochádzajúci z distribúcie Ručitel'a.

3. Zodpovednosť na základe záruky sa vztahuje iba na chyby, ktoré vznikli následkom príčin nachádzajúcich sa vo Výrobku v momente jeho vydania Užívateľovi.

4. Na základe záruky Užívatel' získava právo na bezplatnú opravu výrobku, ak sa chyba objaví počas trvania záručnej lehoty. Spôsob

opravy Výrobku (metóda vykonania opravy) závisí od rozhodnutia Ručiteľa. V prípade, ak Ručiteľ uzná, že Výrobok sa nedá opravit', Ručitel' si vyhradzuje právo vymenit' chybný prvok alebo celý Výrobok na výrobok bez chýb, právo na zníženie ceny Výrobku alebo právo na odstúpenie od dohody.

1. Voči Uživateľovi, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, zodpovednosť Ručiteľa za škody vyplývajúce z tejto záruky a/alebo ktoré súvisia s jej uzatvorením a realizáciou, bez ohľadu na právny základ, je obmedzená maximálne do výšky hodnoty chybného Výrobku.

II. Záručná lehota:

Prvky Výrobku na ktoré sa vzt'ahuje záruka	Trvanie záručnej ochrany
Akumulátorové nožnice na strihanie plechu	24 mesiacov od dňa nákupu Výrobku, ktorý je uvedený v tomto záručnom liste

1. Przedstawienie Užívatel' je povinný predstavit' vyplnený Záručný list výrobku, ako aj náležitý doklad o nákupe Výrobku, napr. predstavením pokladničného bloku, faktúry ap. Aby reklamačný proces prebiehal efektívne odporůčame, aby Užívatel' spolu s reklamovaným výrobkom doručil všetky prvky vymenované v kapitole užívatel'skej príručky výrobku „Diely a časti“.

2. Užívatel' je povinný dodržiavať pokyny a odporúčania uvedené v užívatelskej príručke a v záručnom liste.

3. Záruka platí iba na území Poľskej republiky a členských štátov EÚ.

4. Záruka sa nevztahuje na chyby, ktoré vznikli (predovšetkým) následkom:

a) Nedodržania podmienok určených v užívatel'skej príručke, predovšetkým podmienok správneho používania, prevádzky, údržby a čistenia

b) Použitia na čistenie alebo na údržbu nevhodných prípravkov, nezhodne s užívateľskou príručkou;

c) Nevhodného uchovávania a prepravy výrobku;

d) Vykonania neautorizovaných zmien a/alebo iných zásahov do výrobku, na ktoré výrobca nevyjadril súhlas;

e) Použitím vo výrobku/s výrobkom nevhodných prevádzkových materiálov, nezhodne s užívatel'skou príručkou.

f) Užívatel, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, stráca záručné práva na výrobok, v ktorom: g) sériové čísla, označenia dátumov a výrobné štítky boli odstránené, zmenené alebo poškodené;

h) boli poškodené plomby alebo sú na nich viditel'né stopy manipulácie.

1. Pozor! Činnosti súvisiace s každodennou obsluhou výrobku, vyplývajúce medzi iným z užívatel'skej príručky, Užívatel' vykonáva vlastnými silami a na vlastné náklady.

IV. Reklamačná procedúra:

1. V prípade, ak Užívatel' objaví, že Výrobok nefunguje správne, ešte pred zložením reklamácie je povinný uistiť sa, či boli náležite vykonané všetky stanovené činnosti, predovšetkým tie uvedené v užívatel'skej príručke.

2. Reklamácia musí byt' podaná bezodkladne, najlepšie v priebehu 7 dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku. Užívateľ, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, stráca práva vyplývajúce z tejto záruky v prípade, ak reklamáciu nepodá v priebehu 7 dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku.

3. Reklamáciu môžete podat' medzi inými na mieste, v ktorom ste výrobok kúpili, v záručnom servise alebo poštou na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Pol'sko.

4. Užívatel'može podat' reklamáciu prostredníctvom formulára, ktorý je dostupný na webovej stránke www.dedra.pl. („Formulár podania reklamácie na základe udelenej záruky”).

5. Adresy záručných servisov v jednotlivých štátoch sú zverejnené na webovej stránke www.dedra.pl. V prípade, ak v danom štáte sa nenachádza záručný servis, odporúčame reklamovaný výrobok doručit' na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.

6. Vzhľadom na bezpečnosť Užívatel’a, nefunkčný (chybný) výrobok sa v žiadnom prípade nesmie používat’.

7. Pozor!!! Používanie nefunkčného (chybného) výrobku je nebezpečné pre zdravie a život Užívatelov.

8. Povinnosti vyplývajúce z udelenej záruke budú vyplnené v lehote 14 pracovných dní počítajúc od dňa doručenia reklamovaného Výrobku Užívateľom.

9. Pred zaslaním reklamácie odporúčame reklamovaný Výrobok náležite očistiť. Odporúčame reklamovaný Výrobok dôkladne zabezpečiť pre prípadným poškodeniami počas prepravy (reklamovaný Výrobok odporúčame doručiť v originálnom obale).

10. Záručná lehota sa predlžuje o čas, počas ktorého Užívatel následkom chyby (nefunkčnosti) výrobku, na ktorú sa vzťahovala záruka, nemohol Výrobok používať.

11. Záruka nevylučuje, neobmedzuje a ani nepozastavuje právo Užívatel'a (kupujúceho) na základe príslušných predpisov o ručení za chyby predanej veci.

Turinys