VCE03SPRCY - Elektrická metla GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická metla / Vysávač
Značka	Gorenje
Model	VCE03SPRCY
Séria	SUPRA POWER
Napájanie	Sieťové napätie (220-240 V, 50/60 Hz)
Sací výkon	Nastaviteľný (nešpecifikované)
Zachytávanie prachu	Cyklónová nádoba alebo vrece (v závislosti od modelu)
Filtrácia	Vstupné a výstupné filtre (odporúča sa umývateľné)
Súčasťou príslušenstvo	Turbo kefa (pre model VCE03SPRCY), parketová kefa (pre VC2102BCYIV), univerzálna kefa, ďalšie príslušenstvo
Teleskopická trubica	Áno, nastaviteľná dĺžka
Hadica	Flexibilná hadica
Dĺžka kábla	Približne 5 m (odhad)
Automatické navíjanie kábla	Áno
Hmotnosť	Približne 4,5 kg (odhad)
Rozmery (D x Š x V)	Približne 250 x 300 x 400 mm (odhad)
Hladina hluku	< 80 dB (odhad)
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, automatické vypnutie pri páde
Certifikácie	CE, smernica WEEE
Záruka	Medzinárodná záruka (pozri list)
Určené použitie	Len pre domácnosť

Často kladené otázky - VCE03SPRCY GORENJE

Ako zložím vysávač?

Najskôr pripojte hadicu k telu vysávača. Potom pripojte teleskopickú trubicu k hadici. Nakoniec pripevnite požadovanú kefu (napr. turbo kefa na koberce, parketová kefa na tvrdé podlahy). Uistite sa, že všetky časti bezpečne zacvaknú.

Môžem používať vysávač bez vrecka na prach alebo cyklónovej nádoby?

Nie, nikdy nepoužívajte vysávač bez vrecka na prach alebo cyklónovej nádoby. Taktiež vždy zabezpečte, aby boli vstupné a výstupné filtre na svojom mieste, aby ste predišli poškodeniu motora.

Ako čistím filtre?

Odstráňte filtre a jemne ich poklepte, aby ste odstránili prach. V prípade potreby ich umyte pod vlažnou vodou, ale nechajte ich úplne vyschnúť 24 hodín pred opätovným nasadením. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky.

Čo by som nemal vysávať?

Vyhnite sa vysávaniu horúcich uhlíkov, ohorkov cigariet, zápaliek, tekutín, ostrých predmetov, jemného stavebného prachu (napr. cement, omietka) alebo tonera. Tieto môžu poškodiť spotrebič.

Prečo môj vysávač stráca sací výkon?

Skontrolujte, či nie je vrecko na prach alebo cyklónová nádoba plná. Tiež skontrolujte filtre, či nie sú upchaté, a vyčistite ich. Uistite sa, že hadica a trubica nie sú zablokované. Plné vrecko alebo upchatý filter je najčastejšou príčinou.

Ako používam automatické navíjanie kábla?

Stlačte tlačidlo navíjania kábla a súčasne veďte kábel rukou, aby ste zabránili jeho šľahaniu. Nedovoľte, aby sa kábel nekontrolovane navíjal.

Je tento vysávač vhodný na chlpy domácich zvierat?

Áno, turbo kefa je navrhnutá na zachytávanie chlpov domácich zvierat z kobercov. Pre najlepšie výsledky použite turbo kefu.

Čo pokrýva záruka?

Záruka sa vzťahuje na výrobné chyby. Úplné podrobnosti nájdete v Medzinárodnom záručnom liste priloženom v balení. Kontaktujte zákaznícke centrum Gorenje vo vašej krajine pre podporu.

Ako skladujem vysávač?

Po použití spotrebič vypnite a odpojte od siete. Kábel omotajte okolo háčikov, ak sú k dispozícii. Skladujte v suchom vnútornom prostredí mimo dosahu detí. Príslušenstvo uschovajte na bezpečnom mieste.

Môžem použiť predlžovací kábel?

Odporúča sa pripojiť priamo do zásuvky. Ak musíte použiť predlžovací kábel, uistite sa, že je vhodný pre príkon a úplne rozvinutý, aby nedošlo k prehriatiu.

NÁVOD NA OBSLUHU VCE03SPRCY GORENJE

Pri používaní tohto zariadenia, dbajte na základné upozornenia: Prečítajte si prosím pozorne bezpečnostné upozornenia a používajte spotrebič v súlade s týmito pokynmi. // Skôr ako začnete spotrebič používať, musíte zostaviť všetky jeho časti. Spotrebič používajte len so súčasťami odporúčanými výrobcom. Nenechávajte spotrebič bez dozoru počas prevádzky. // Pred pripojením spotrebiča k elektrickej sieti skontrolujte, či uvedené napätie zodpovedá napätiu v miestnej elektrickej sieti. Ak je sieťová šnúra poškodená, musí byť nahradená novou alebo vymenená celá cievka kábla. Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál spoločnosti Gorenje, servisné centrum autorizované spoločnosťou Gorenje alebo iná kvalifikovaná osoba. // Spotrebič používajte a skladujte iba v uzavretých a suchých priestoroch, mimo dosahu detí. Nepoužívajte spotrebič, ak vám spadol, je poškodený, bol v exteriéri alebo bol ponorený do vody. Nepoužívajte spotrebič v spojení s nepovolenými predlžovacími šnúrami. Držte vlasy, vol’ný odev, prsty a ostatné časti tela mimo otvorov alebo pohybujúcich sa častí. Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenou fyzickou, zmyslovou či mentálnou schopnosťou či osoby bez dostatočných skúseností a znalostí, pokial’ sú pod dozorom, alebo pokial’ im boli poskytnuté pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a pokial’ poznajú súvisiace riziká. Dbajte na to, aby sa deti nehrali so zariadením. Čistenie a užívatel’skú údržbu nesmú robit’ deti do 8 rokov a deti bez dozoru. // Nenechávajte spotrebič bez dozoru, kým je zapojený do elektrickej siete. Po použití alebo počas údržby spotrebič vypnite a odpojte napájací kábel zo siete. Net’ahajte za kábel pri odpájaní spotrebiča. // Spotrebič je určený iba na použitie v domácnosti.

NEBEZPEČENSTVO

Spotrebič neponárajte do vody alebo inej tekutiny, ani ho neoplachujte pod tečúcou vodou. Nepoužívajte ani sa nedotýkajte spotrebiča mokrými rukami.

OSOBITNÉ UPOZORNENIA

Vypnite vysávač, ked' pripájate alebo meníte sacie nástavce alebo trubice. // Nikdy nepoužívajte vysávač bez vrecka alebo cyklónovej nádoby (v závislosti od typu vysávača) alebo bez vstupných a výstupných filtrov. Udržujte otvory bez prachu, vlasov alebo iných predmetov, ktoré môžu znížit' čistiaci výkon. // Vysávač nepremiestňujte tahaním za kábel alebo za saciu trubicu. Napájací kábel chráňte pred horúcimi povrchmi a inými poškodeniami a neohýbajte ho. Ak používate automatický navíjač, kábel pri navíjaní pridřžajte rukou. Pri dlhšom používaní vytiahnite kábel najmenej na 2/3 dĺžky kábla aby ste sa vyhli prehriatiu a poškodeniu. Ak sa chystáte vysávať dlhšie, tak napájací kábel vytiahnite do konca. // Nikdy sa nepribližujte so sacími trubicami, otvorenými časťami vysávača alebo nástavcami k tvári alebo telu. Nepoužívajte vysávač na: uhlíky, horiace ohorky cigariet, zápalky, atd'. - tekuté materiály (napr. penu z tepu kobercov) - tvrdé, ostré predmety (napr. črepiny skla). Spotrebič nesmie byt' používaný na toner alebo podobné materiály. Vysávač nikdy nepoužívajte na vysávanie stavebného materiálu (napríklad piesku, vápna, cementu, atd'). Nasatý stavebný materiál môže zničit' váš spotrebič. Pri čistení schodov zvýšte opatrnost'.

V súlade s nasledovnými Európskymi smernicami: 2014/35/EU; 2014/30/EU; 2009/125/ES; 2011/65/EU. 666/2013/EU (VCE03SPRCY).

Tento spotrebič je označený v súlade s európskou smernicou 2012/19/EU o nakladaní s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Táto smernica stanoví jednotný európsky (EU) rámec pre spätný odber a recyklovanie použitých zariadení.

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Nevyhadzujte spotrebič po ukončení životnosti s bežným domácim odpadom, ale odovzdajte ho v oficiálnej miestnej zberni na recykláciu. Týmto konaním pomôžete chránit životné prostredie.

ZÁRUKA A SERVIS

Ak potrebujete informácie, alebo ak máte problém, sa spojte so strediskom pre starostlivost' o zákazníkov Gorenje vo vašej krajine (číslo telefónu nájdete na záručnom liste). Ak sa vo vašej krajine nenachádza stredisko pre starostlivost' o zákazníkov, obrát'te sa, prosím, na miestneho predajcu Gorenje alebo oddelenie pre malé domáce spotrebiče firmy Gorenje.

Len pre použitie v domácnosti!

GORENJE VÁM ŽELÁ PRÍJEMNÝ ZÁŽITOK PRI POUŽIVANÍ VÁŠHO POTREBIČA

SI	HR / BIH- 6 -- 12	SRB / BIH / MNE-- 15 -- 18 -- 21	MK- 24 -	GB- 30 --	DE / AT9 -- 3 -	RO	SK	HU	PL
CZ- 33 -	BG- 36 -- 39	UA-- 42 -- 45 -- 48	RU- 51 --	KZ- 54 -- 57 -	FI	DK	NO	SE