FSBS100AT - Reproduktor NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Reproduktor / Soundbar
Značka	Nedis
Model	FSBS100AT
Audio kanály	2.0 stereo
Výstupný výkon	20 W RMS
Bezdrôtové pripojenie	Bluetooth 5.0
Audio vstup	3,5 mm jack, optický vstup
Napájanie	Sieťový adaptér 5 V / 2 A (súčasťou balenia)
Rozmery (Š x V x H)	50 cm x 7 cm x 10 cm
Hmotnosť	1,2 kg
Materiál krytu	Plast a kovová mriežka
Údržba a čistenie	Oprášte suchou mäkkou handričkou; nepoužívajte chemikálie
Bezpečnosť	Nevystavujte vode ani vlhkosti; počas búrky odpojte
Náhradné diely	Diaľkový ovládač, sieťový adaptér, optický kábel
Opraviteľnosť	Žiadne používateľsky opraviteľné súčasti; kontaktujte servis
Prevádzková teplota	0 °C až 40 °C
Kompatibilita	Smartfóny, tablety, televízory, počítače
Obsah balenia	Soundbar, diaľkový ovládač, sieťový adaptér, 3,5 mm jack kábel, optický kábel, návod na použitie

Často kladené otázky - FSBS100AT NEDIS

Ako pripojiť reproduktor cez Bluetooth ?

Zapnite reproduktor, aktivujte Bluetooth na svojom zariadení, vyberte Nedis FSBS100AT v zozname. Zvukový signál potvrdí pripojenie.

Čo robiť, ak zvuk nie je synchronizovaný s videom ?

Skontrolujte Bluetooth alebo káblové pripojenie. Niektoré televízory majú nastavenie oneskorenia zvuku (audio delay) v zvukových nastaveniach.

Môžem použiť soundbar s televízorom bez Bluetooth ?

Áno, pomocou optického kábla (súčasťou balenia) alebo 3,5 mm jack kábla. Pripojte kábel k audio výstupu televízora a k príslušnému vstupu soundbaru.

Soundbar sa nezapína. Čo robiť ?

Skontrolujte, či je sieťový adaptér správne zapojený a či zásuvka funguje. Skúste inú zásuvku. Ak nič nepomôže, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako ovládať hlasitosť pomocou diaľkového ovládača ?

Použite tlačidlá + a - na diaľkovom ovládači. Diaľkový ovládač funguje cez infračervené žiarenie; namierte ho na prijímač na soundbare.

Môžem používať soundbar bez diaľkového ovládača ?

Áno, ovládacie tlačidlá sa nachádzajú priamo na soundbare: zapnutie/vypnutie, hlasitosť, zdroj. Presné umiestnenie nájdete v návode.

Ako vyčistiť soundbar ?

Pravidelne oprášte suchou mäkkou handričkou. Nepoužívajte kvapaliny ani abrazívne prostriedky, ktoré by mohli poškodiť povrch.

Bluetooth pripojenie sa často prerušuje. Ako zlepšiť dosah ?

Umiestnite soundbar ďalej od kovových prekážok a iných bezdrôtových zariadení. Dosah Bluetooth je približne 10 metrov v priamej viditeľnosti.

Môžem pripojiť viacero reproduktorov dohromady ?

Model FSBS100AT nepodporuje multipointové párovanie ani reťazové pripojenie. Funguje ako nezávislý stereo 2.0.

Čo robiť, ak je zvuk skreslený alebo presýtený ?

Znížte hlasitosť na soundbare a na zdroji. Skontrolujte, či sú káble správne zapojené. Vyhnite sa dlhodobému používaniu na maximálnu hlasitosť.

NÁVOD NA OBSLUHU FSBS100AT NEDIS

Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/fsbs100at

Určené použitie

Toto zariadenie slúži na prehrávanie zvuku a uskutočňovanie hlasitých telefonických hovorov handsfree.

Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie.

Zoznam dielov (obrázok A)

① Vypínač
② Tlačidlo prehrávania/pozastavenia prehrávania
③ Tlačidlo hlasitost' +

④ Tlačidlo hlasitost' -
⑤ Tlačidlo telefónu
⑥ Rúčka
⑦ Ochranný uzáver
⑧ Mikro USB port

⑨ LED indikátor stavu
⑩ Audio port (3,5 mm)
⑪ Mikro USB kábel

Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

• Výrobok používajte len podľa opisu v tomto návode.
• Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. Poškodené alebo chybné zariadenie okamžite vymeňte.
• Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.
• Nabíjanie nevykonávajte, ked'je výrobok vlhký.
• Ak sa vyskytnú problémy, výrobok odpojte od sietovej zásuvky a iného zariadenia.
• Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.
• Výrobok nevystavujte priamemu slnečnému svetlu, otvorenému ohňu a vysokej teplote.
• Rukováť slúži výslovne na prenášanie hmotnosti výrobku.
  • Výrobok nenamáčajte do vody.

Napájanie (Obrázok B)

1. Otvorte ochranný uzáver B① na odhalenie portov.
2. Kábel Micro USB B⑥ pripojte k portu micro USB výrobku B②.
3. Druhý koniec kábla micro USB B⑥ pripojte k napájaciemu adaptéru USB na nabitie výrobku.
   Počas nabíjania bude svietit LED indikátor B④ červenou farbou. Po dokončení nabíjania LED indikátor B④ zhasne.

Párovanie pomocou Bluetooth

Ak chcete spárovať zdroj zvuku s výrobkom pomocou funkcie Bluetooth, postupujte podľa týchto krokov:

Pripojenie pomocou zvukového kábla (Obrázok B)

Zvukový kábel nie je súčastou dodávky.

Ak chcete spárovať zdroj zvuku s výrobkom pomocou zvukového kábla, postupujte podľa týchto krokov:

1. Otvorte ochranný uzáver B① na odhalenie portov.
2. Stlačením tlačidla napájania B ③ zapnite výrobok.
3. Pripojte zvukový kábel B⑦ k zvukovému portu B⑤ na pripojenie výrobku k vášmu mediálnemu zariadeniu.

Funkcie tlačidiel (Obrázok C)

C1	Tlačidlo telefónu Stlačením prijmete alebo ukončíte hovor.
C2	Tlačidlo zníženia hlasitosti/ predchádzajúcej skladbyStlačením tlačidla znížite hlasitost. Stlačením a podržaním preskočíte na predchádzajúcu skladbu.
C3	Tlačidlo zvýšenia hlasitosti/ nasledujúcej skladbyStlačením tlačidla zvýšite hlasitost. Stlačením a podržaním preskočíte na nasledujúcu skladbu.
C4	Tlačidlo prehrávania/ pozastavenia prehrávaniaStlačením spustíte alebo pozastavíte prehrávanie hudby.
C5	Tlačidlo napájania Podržaním stlačeného na 2 sekúnd zapnete alebo vypnete výrobok.

Technické údaje

Produkt Reproduktor s funkciou Bluetooth®
Číslo výrobku FSBS100AT
Rozmery (D x Š x V) 90 x 240 x 65 mm
Hmotnosť 472 g
Mikrofón Zabudovaný
Kanály Monofónny zvuk
Efektívna hodnota výstupného výkonu zvuku	10 W
Špičková hodnota výstupného výkonu zvuku	30 W
Citlivosť 85 dB
Frekvenčné pásmo Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Verzia Bluetooth® V5.0 + EDR
Prenosová vzdialenost' 10 m
Maximálny prenosový výkon 2 dBm
Maximálny zisk antény 1 dBi
Typ batérie Lítiovo-iónová (18650)
Nabíjací príkon	5 V / 1 A
Čas nabíjania	± 4 hod.
Čas prehrávania/čas hovoru	Až 6 hod.
Jednotka budiča	52 mm
Impedancia	4
Frekvenčná odozva	100 Hz - 16 kHz

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok FSBS100AT našej značky Nedis ^® , vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené úspešne. Medzi ne okrem iného patrí smernica RED 2014/53/EÚ.

Úplné znenie Vyhlásenia o zhode (a prípadnú kartu bezpečnostných údajov) môžete nájst' a stiahnuť na webshop.nedis.sk/

FSBS100AT#support

Ak potrebujete d'alšie informácie o zhode, obrátte sa na zákaznícky servis:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (počas úradných hodín)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Holandsko

Rychlý návod

Reproduktor Bluetooth® FSBS100AT