PTL 1772 DNBI - Chladnička Philco - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma PTL 1772 DNBI Philco vo formáte PDF.
| Typ produktu | Vstavaná chladnička |
| Značka | Philco |
| Model | PTL 1772 DNBI |
| Celkové rozmery (V x Š x H) | 1785 x 540 x 550 mm |
| Celkový objem | 304 l |
| Trieda energetickej účinnosti | D |
| Ročná spotreba energie | 90 kWh/rok |
| Klimatická trieda | SN, N, ST, T (10 °C až 43 °C) |
| Emisie hluku | 35 dB(A) re 1 pW, trieda B |
| Typ odmrazovania | Automatické (vzduchové chladenie) |
| Chladivo | R600a (izobután, horľavý) |
| Zdroj svetla | LED, trieda energetickej účinnosti F |
| Napájanie | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Nastavenie teploty | 8 °C, 4 °C, 2 °C, Super Cool |
| Alarm otvorených dverí | Áno, po 120 sekundách |
| Možnosť prevrátenia dverí | Áno (užívateľsky otočné s náradím) |
| Typ inštalácie | Vstavaná s požiadavkami na vetranie |
| Odporúčanie pre čistenie | Mäkká handrička s roztokom sódy bikarbóny; nepoužívajte abrazívne prostriedky |
| Dostupnosť náhradných dielov | Originálne náhradné diely na 7-10 rokov (v závislosti od komponentu) |
| Záruka | 24 mesiacov |
| Hmotnosť (približne) | 60 kg (odhad) |
Často kladené otázky - PTL 1772 DNBI Philco
Otázky používateľov k PTL 1772 DNBI Philco
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Chladnička vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod PTL 1772 DNBI - Philco a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. PTL 1772 DNBI značky Philco.
NÁVOD NA OBSLUHU PTL 1772 DNBI Philco
d'akujeme vám za kúpu produktu značky PHILCO. Aby vám váš spotrebič dobre slúžil, prečítajte si, prosím, pozorne všetky pokyny v tejto používatelskej príručke.
OBSAH
ČASŤ 1: BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ......2
1.1 Význam bezpečnostných varovných symbolov....12
1.2 Varovania súvisiace s elektrinou .... 12
1.3 Varovania týkajúce sa používania ....13
1.4 Varovania týkajúce sa umiestnenia....14
1.5 Varovania týkajúce sa úspory energie ....15
1.6 Varovania týkajúce sa likvidácie....15
ČAST 2: SPRÁVNE POUŽÍVANIE SPOTREBIČA....16
2.1 Umiestnenie....16
2.2 Inštalácia do skrinky....18
2.3 Zmena smeru otvárania dvierok....21
2.4 Výmena žiarovky osvetlenia....24
2.5 Začatie prevádzky 24
2.6 Tipy na úsporu energie....25
ČASŤ 3: ŠTRUKTÚRA A FUNKCIE SPOTREBIČA....26
3.1 Hlavné diely spotrebiča 26
3.2 Funkcie....27
ČASŤ 4: ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ O SPOTREBIČ ......29
4.1 Celkové čistenie....29
4.2 Odmrazovanie....30
4.3 Spotrebič mimo prevádzky 30
ČAST 5: RIEŠENIE PROBLÉMOV ......31
ČAST 6: INFORMAČNÝ LIST....33
CE Zariadenie bolo testované podľa platných smerníc Európskej únie. Zariadenie vyhovuje bezpečnostným ustanoveniam platným pre elektrické spotrebiče v Európskej únií.
ČASŤ 1: BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Z DÔVODU VAŠEJ BEZPEČNOSTI A SPRÁVNEHO POUŽITIA, EŠTE PRED INŠTALÁCIOU A PRVÝM POUŽITÍM SPOTREBIČA, SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD NA OBSLUHU, VRÁTANE TÝCHTO TIPOV A VAROVANÍ. ABY STE ZABRÁNILI NEŽIADUCIM CHYBÁM A NEHODÁM, JE DÔLEŽITÉ ZAISTIŤ, ABY SA VŠETKY OSOBY POUŽÍVAJÚCE TENTO SPOTREBIČ DÔKLADNE ZOZNÁMILI S JEHO OBSLUHOU A BEZPEČNOSTNÝMI FUNKCIAMI. USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY A V PRÍPADE PREDANIA SPOTREBIČA SA UISTITE, ČI ZOSTAL TENTO NÁVOD V SPOTREBIČI TAK, ABY BOL POUŽÍVANÝ V PRIEBEHU CELEJ ŽIVOTNOSTI A SPRÁVNE INFORMOVAL O SPRÁVNOM POUŽÍVANÍ SPOTREBIČA A BEZPEČNOSTI. Z BEZPEČNOSTNÝCH DÔVODOV A PRE OCHRANU MAJETKU DODRŽIAVAJTE POKYNY V TOMTO NÁVODE, PRETOŽE VÝROBCA NENESIE ŽIADNU ZODPOVEDNOSŤ ZA POŠKODENIA SPÔSOBENÉ NEDODRŽANÍM TÝCHTO POKYNOV.
- TENTO SPOTREBIČ MÔŽU POUŽÍVAŤ DETI OD 8 ROKOV A OSOBY S OBMEDZENÝMI FYZICKÝMI, SENZORICKÝMI ALEBO MENTÁLNYMI SCHOPNOSTŘAMI, ALEBO BEZ DOSTATOČNÝCH SKÚSENOSTÍ A ZNALOSTÍ, AK SÚ POD DOHLĚADOM ALEBO BOLI POUČENÉ O SPRÁVNOM A BEZPEČNOM POUŽITÍ SPOTREBIČA A POROZUMELI MOŽNÝM RIZIKÁM.
- DETI VO VEKU 3 AŽ 8 ROKOV MÔŽU VKLADAŤ A VYBERAŤ POTRAVINY Z CHLADIACICH SPOTREBIČOV.
- DETI SA SO SPOTREBIČOM NESMÚ HRAŤ.
-
ČISTENIE A ÚDRŽBU NESMÚ VYKONÁVAŤ DETI BEZ DOZORU.
-
AK JE NAPÁJACÍ KÁBEL POŠKODENÝ, JEHO VÝMENU ZVERTE ODBORNÉMU SERVISNÉMU STREDISKU, ABY SA ZABRÁNILO VZNIKU NEBEZPEČENEJ SITUÁCIE. SPOTREBIČ S POŠKODENÝM NAPÁJACÍM KÁBLOM JE ZAKÁZANÉ POUŽÍVAŤ.
- VAROVANIE: VETRACIE OTVORY V KRYTE SPOTREBIČA ALEBO V JEHO KONŠTRUKCII JE POTREBNÉ UDRŽIAVAŤ VOLŇNÉ.
- VAROVANIE: NA URÝCHLENIE PROCESU ODMRAZOVANIA NEPOUŽÍVAJTE MECHANICKÉ ZARIADENIA ANI INÉ PROSTRIEDKY AKO SÚ TIE, KTORÉ SÚ ODPORÚČANÉ VÝROBCOM.
• VAROVANIE: NEPOŠKODZUJTE CHLADIACI OBVOD. - VAROVANIE: NEPOUŽÍVAJTE ELEKTRICKÉ SPOTREBIČE V PRIESTORE NA UCHOVÁVANIE POTRAVÍN SPOTREBIČA, AK SA NEJEDNÁ O TYPY ODPORÚČANÉ VÝROBCOM.
- VAROVANIE: VO VNÚTRI SKLADOVACIEHO PRIESTORU SPOTREBIČA NEPOUŽÍVAJTE ELEKTRICKÉ ZARIADENIA, POKIAL'NEJDE O TYP, KTORÝ JE ODPORÚČANÝ VÝROBCOM.
ZNAČKA ISO 7000-1701 (2004-01)
OZNAČUJE MÉDIUM POD TLAKOM.
TENTO SPOTREBIČ JE URČENÝ NA POUŽITIE V DOMÁCNOSTI A NA PODOBNÉ ÚČELY, AKO SÚ NAPRÍKLAD:
- KUCHYNKY PRE ZAMESTNANCOV V PREDAJNIACH,
KANCELÁRIÁCH A INÝCH PRACOVNÝCH PROSTREDIACH; - NA FARMÁCH A KLIENTMI HOTELOV, MOTELOV A INÝCH PROSTREDÍ REZIDENČNÉHO TYPU;
- PROSTREDIE UBYTOVANIA S RAŇAJKAMI;
– STRAVOVANIE A PODOBNÉ MALOOBCHODNÉ VYUŽITIA.
- UPOZORNENIE: SPOTREBIČ MUSÍ BYŤ PRIPOJENÝ PODL'A NÁVODU, ABY SA ZABRÁNILO NEBEZPEČENSTVU SPÔSOBENÉMU JEHO NESTABILITOU.
OBSAHUJE CHLADIACI PLYN IZOBUTÁN
R600a
CHLADIVO
CHLADIACI IZOBUTÁN (R600a), KTORÝ JE OBSIAHNUTÝ V CHLADIACOM OKRUHU SPOTREBIČA, JE PRÍRODNÝ PLYN S VYSOKOU KOMPATIBILITOU SO ŽIVOTNÝM PROSTREDÍM, KTORÝ JE PREDSA LEN HORL'AVÝ. POČAS PREPRAVY A INŠTALÁCIE SPOTREBIČA ZABRÁŇTE POŠKODENIU KOMPONENTOV CHLADIACEHO OKRUHU. CHLADIVO (R600a) JE HORL'AVÉ.
- VAROVANIE — CHLADNIČKY V IZOLÁCII OBSAHUJÚ CHLADIVO A CHLADIACE PLYNY. CHLADIVO A CHLADIACE PLYNY MUSIA BYŤ LIKVIDOVANÉ ODBORNE, PRETOŽE MÔŽU SPÔSOBIŤ PORANENIE OČÍ ALEBO VZNIETENIE. PRED VYKONANÍM SPRÁVNEJ LIKVIDÁCIE SA UISTITE, ČI NIE JE POTRUBIE CHLADIACEHO OKRUHU POŠKODENÉ.
SYMBOL VAROVANIE A ZNAMENÁ TO, ŽE CHLADIVO A CHLADIACE PLYNY SÚ HORL'AVÉ.
VAROVANIE: RIZIKO POŽIARU HORL'AVÝCH MATERIÁLOV
AK BY DOŠLO K POŠKODENIU CHLADIACEHO OKRUHU:
- VYHNITE SA OTVORENÉMU OHŇU A ZDROJOM VZNIETENIA.
- DÔKLADNE VYVETRAJTE MIESTNOST, V KTOREJ SA SPOTREBIČ NACHÁDZA.
JE NEBEZPEČNÉ MENIŤ ALEBO UPRAVOVAŤ SPOTREBIČ AKÝMKOL’VEK SPÔSOBOM.
AKÉKOL'VEK POŠKODENIE NAPÁJACIEHO KÁBLA MÔŽE VIESŤ K SKRATU, POŽIARU A/ALEBO ZASIAHNUTIU ELEKTRICKÝM PRÚDOM.
- UPOZORNENIE: PRI UMIESTNENÍ SPOTREBIČA SA UISTITE, ČI NIE JE NAPÁJACÍ KÁBEL ZACHYTENÝ ALEBO POŠKODENÝ.
- UPOZORNENIE: NEUMIESTŇUJTE MNOHOPOČETNÉ PRENOSNÉ ZÁSUVKY ALEBO PRENOSNÉ ZDROJE NAPÁJANIA NA ZADNÚ STRANU SPOTREBIČA.
OHL'ADOM OPRAVY ALEBO VÝMENY OSVETLENIA, KONTAKTUJTE SERVISNÉ STREDISKO.
- OTVORENIE DVIEROK NA DLHŠÍ ČAS MÔŽE SPÔSOBIŤ VÝRAZNÉ ZVÝŠENIE TEPLOTY V PRIESTOROCH SPOTREBIČA.
- JE POTREBNÉ PRAVIDELNE ČISTIŤ POVRCHY, KTORÉ MÔŽU PRÍŠŤ DO KONTAKTU S POTRAVINAMI A PRÍSTUPNÉ DRENÁŽNE SYSTÉMY
- SUROVÉ MÄSO A RYBY JE POTREBNÉ UKLADAŤ DO CHLADNIČKY VO VHODNÝCH OBALOCH, TAK ABY NEBOLI V KONTAKTE S INÝMI POTRAVINAMI ALEBO NA NE NEKVAPKALI.
- DVOJHVIEZDIČKOVÉ MRAZIACE PRIESTORY SÚ VHODNÉ NA UKLADANIE VOPRED ZMRAZENÝCH POTRAVÍN, ULOŽENIE ALEBO NA VÝROBU ZMRZLINY A VÝROBU KOCIEK L'ADU.
- JEDNO, DVOJ A TROJHVIEZDIČKOVÉ PRIESTORY NIE SÚ VHODNÉ NA MRAZENIE ČERSTVÝCH POTRAVÍN.
POKIAL'SA CHLADIACI SPOTREBIČ ZANECHÁVA PRÁZDNY NA DLHŠÍ ČAS, JE POTREBNÉ HO VYPNÚŤ, ODMRAZIŤ, VYČISTIŤ, VYSUŠIŤ A NECHAŤ DVIERKA OTVORENÉ, ABY SA ZABRÁNILO TVORBE PLESNE VO VNÚTRI SPOTREBIČA.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ
- NAPÁJACÍ KÁBEL NESMIE BYŤ PREDLŽOVANÝ.
- UISTITE SA, ČI NIE JE ZÁSTRČKA NAPÁJACIEHO KÁBLA POŠKODENÁ.
ROZDRVENÁ ALEBO POŠKODENÁ ZÁSTRČKA SA MÔŽE PREHRIEVAŤ A SPÔSOBIŤ POŽIAR. - UISTITE SA, ČI MÁTE VOL'NÝ PRÍSTUP K ZÁSTRČKE SPOTREBIČA.
- NEŤAHAJTE ZA NAPÁJACÍ KÁBEL.
- AK JE ELEKTRICKÁ ZÁSUVKA UVOĽNENÁ, NEPRIPÁJAJTE K NEJ ZÁSTRČKU. HROZÍ RIZIKO ZASIAHNUTIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO VZNIKU POŽIARU.
- NESMIETE POUŽÍVAŤ TENTO SPOTREBIČ BEZ KRYTU VNÚTORNÉHO OSVETLENIA.
- CHLADNIČKA JE URČENÁ LEN NA NAPÁJANIE Z JEDNEJ FÁZY STRIEDAVÉHO PRÚDU S HODNOTAMI 220\~240 V/50 HZ. AK JE KOLÍSANIE NAPÄTIA V MIESTE BYDLISKA POUŽÍVATEĽA TAK VEĽKÉ, ŽE PRESAHUJE VYŠŠIE UVEDENÉ LIMITY, Z BEZPEČNOSTNÝCH DÔVODOV POUŽITE PRE CHLADNIČKU AUTOMATICKÝ NAPÄŤOVÝ REGULÁTOR S VIAC AKO 350 W.
CHLADNIČKA MUSÍ BYŤ VYBAVENÁ ŠPECIÁLNOU NAPÁJACOU ZÁSTRČKOU NAMIESTO BEŽNEJ S INÝMI ELEKTRICKÝMI SPOTREBIČMI. ZÁSTRČKA MUSÍ ZODPOVEDAŤ ZÁSUVKE S UZEMŇOVACÍM KONTAKTOM.
BEŽNÉ POUŽITIE
- V SPOTREBIČI NESKLADUJTE HORL'AVÉ PLYNY ANI TEKUTINY. HROZÍ RIZIKO EXPLÓZIE.
- V SPOTREBIČI NEPOUŽÍVAJTE INÉ ELEKTRICKÉ SPOTREBIČE (NAPR. ELEKTRICKÝ VÝROBNÍK ZMRZLINY, MIXÉRY ATĎ.).
- PRI ODPÁJANÍ SPOTREBIČA Z ELEKTRICKEJ ZÁSUVKY, VŽDY ŢAHAJTE ZA ZÁSTRČKU. NEŤAHAJTE ZA KÁBEL.
- DO BLÍZKOSTI PLASTOVÝCH DIELOV TOHTO SPOTREBIČA NEDÁVAJTE HORÚCE PREDMETY.
- NEDÁVAJTE ŽIADNE PREDMETY DO BLÍZKOSTI VZDUCHOVÝCH OTVOROV V ZADNEJ STENE.
- BALENÉ MRAZENÉ POTRAVINY SKLADUJTE V SÚLADE S POKYNMI VÝROBCU MRAZENÝCH POTRAVÍN.
- MALI BY STE STRIKTNE DODRŽIAVAŤ ODPORÚČANIA TÝKAJÚCE SA SKLADOVANIA V SPOTREBIČI OD VÝROBCU. POZRITE SI PRÍSLUŠNÉ POKYNY O SKLADOVANÍ.
- DO MRAZIACEHO PRIESTORU NEDÁVAJTE SÝTENÉ ALEBO ŠUMIVÉ NÁPOJE, PRETOŽE VYTVÁRAJÚ TLAK NA NÁDOBU, KTORÁ MÔŽE EXPLODOVAŤ, ČO MÔŽE VIESŤ K POŠKODENIU SPOTREBIČA.
- NEKONZUMUJTE MRAZENÉ POKRMY IHNEĎ PO VYBRATÍ Z MRAZNIČKY, MÔŽETE SA PORANIŤ.
- NEUMIESTŇUJTE SPOTREBIČ NA PRIAME SLNEČNÉ SVETLO.
-
MAJTE HORIACE SVIEČKY, LAMPY A INÉ PREDMETY S OTVORENÝM OHŇOM V DOSTATOČNEJ VZDIALENOSTI OD SPOTREBIČA, ABY STE ZABRÁNILI RIZIKU POŽIARU.
-
SPOTREBIČ JE URČENÝ NA USKLADNENIE POKRMOV A/ALEBO NÁPOJOV V BEŽNEJ DOMÁCNOSTI PODL'A POPISU V NÁVODE. SPOTREBIČ JE ŢAŽKÝ. ZVÝŠTE POZORNOSŤ PRI JEHO PREMIESTŇOVANÍ.
- NEVYBERAJTE ANI SA NEDOTÝKAJTE POLOŽIEK V PRIESTORE MRAZENIA, AK MÁTE VLHKÉ/MOKRÉ RUKY, PRETOŽE TO MÔŽE VIESŤ K PORANENIAM POKOŽKY ALEBO POPÁLENINÁM Z MRAZU.
- NIKDY NEPOUŽÍVAJTE DNO, ZÁSUVKY, DVIERKA A POD. NA STÚPANIE ALEBO AKO PODPERU.
- MRAZENÉ POTRAVINY, NESMÚ BYŤ PO ROZMRAZENÍ OPÄTOVNE ZMRAZENÉ.
- NEKONZUMUJTE L'ADOVÉ NANUKY ALEBO KOCKY L'ADU HNEĐ PO VYBRATÍ Z MRAZNIČKY, PRETOŽE BY STE SI TAK MOHLI PORANIŤ ÚSTA A PERY.
- ABY STE ZABRÁNILI PÁDU PREDMETOV A ZRANENIU ALEBO POŠKODENIU SPOTREBIČA, NEPREŤAŽUJTE PRIEHRADKY DVIEROK ANI DO ZÁSUVIEK NEDÁVAJTE NADMERNÉ MNOŽSTVO POTRAVÍN.
INŠTALÁCIA DÔLEŽITÉ!
- PRI PRIPOJENÍ K ELEKTRICKEJ SIETI BUĎTE OPATRNÍ, DODRŽIAVAJTE POKYNY V TOMTO NÁVODE. SPOTREBIČ VYBALŤTE A SKONTROLUJTE HO Z HLľADISKA VIDITELŇNÝCH POŠKODENÍ.
- AK JE SPOTREBIČ POŠKODENÝ, NEPRIPÁKAJTE HO. OZNÁMTE PRÍPADNÉ POŠKODENIE V MIESTE ZAKÚPENIA. V TOMTO PRÍPADE SI NECHAJTE OBALOVÝ MATERIÁL.
- ODPORÚČA SA POČKAŤ NIEKOLŽKO HODÍN, PRED PRIPOJENÍM SPOTREBIČA, ABY SA OLEJ V KOMPRESORE USTÁLIL.
- OKOLO SPOTREBIČA ZAISTITE DOSTATOČNÉ VETRANIE, V OPAČNOM PRÍPADE MÔŽE DOCHÁDZAŤ K PREHRIEVANIU. NA DOSIAHNUTIE DOSTATOČNÉHO VETRANIA DODRŽIAVAJTE POKYNY NA INŠTALÁCIU.
- AK JE TO MOŽNÉ, ZADNÁ STENA SPOTREBIČA BY NEMALA BYŤ VEĽMI BLÍZKO STENY A NEMAL BY SA DOTÝKAŤ HORÚCICH ČASTÍ (KOMPRESOR, KONDENZÁTOR), ABY SA ZABRÁNILO RIZIKU POŽIARU, DODRŽIAVAJTE PRÍSLUŠNÉ POKYNY NA INŠTALÁCIU.
- SPOTREBIČ NESMIE BYŤ UMIESTNENÝ V BLÍZKOSTI RADIÁTOROV ALEBO SPORÁKOV.
- PO INŠTALÁCII SPOTREBIČA SA UISTITE, ČI JE SIEŤOVÁ ZÁSTRČKA L’AHKO PRÍSTUPNÁ.
- ODLOŽTE VŠETKY OBALY MIMO DOSAHU DETÍ, PRETOŽE HROZÍ RIZIKO UDUSENIA.
- VNÚTORNÝ PRIESTOR VAŠEJ CHLADNIČKY / MRAZNIČKY MÔŽE PRED PRVÝM POUŽITÍM ZAPÁCHAŤ. JE TO NORMÁLNY JAV. ZÁPACH ZMIZNE, AKONÁHLE ZAČNE ZARIADENIE CHLADIŤ/ MRAZIŤ.
- PRED PRIPOJENÍM CHLADNIČKY / MRAZNIČKY SA UISTITE, ŽE NAPÄTIE V ELEKTRICKEJ SIETI ZODPOVEDÁ POŽIADAVKÁM NA PRIPOJENIE CHLADNIČKY / MRAZNIČKY. V PRÍPADE POCHYBNOSTÍ SA OBRÁŤTE NA KVALIFIKOVANÉHO ELEKTRIKÁRA.
- SPOTREBIČ MUSÍ BYŤ PRIPOJENÝ DO ZÁSUVKY S ODPOVEDAJÚCIM NAPÄTÍM A SPRÁVNE NAINŠTALOVANOU POISTKOVOU ZÁSUVKOU.
- CHLADNIČKA / MRAZNIČKA NESMIE BYŤ UMIESTNENÁ VONKU ALEBO VYSTAVENÁ DAŽĎU.
- CHLADNIČKA / MRAZNIČKA MUSÍ BYŤ UMIESTNENÁ NAJMENEJ 50 CM OD VYKUROVACÍCH TELIES, KÚRENIA RÚR, PLYNOVÝCH RÚR ATĎ.
- AK JE CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU UMIESTNENÁ VEDL'A MRAZNIČKY, MUSÍ MEDZI NIMI BYŤ MIN. 2 CM ROZOSTÚP.
- NA CHLADNIČKU / MRAZNIČKU NEKLAĐTE ŢAŽKÉ VECI, NEZAKRÝVAJTE JU.
- NAD CHLADNIČKOU / MRAZNIČKOU MUSÍ BYŤ MIN. 100 - 150 MM VOLŇNÝ PRIESTOR.
- TENTO SPOTREBIČ JE VYROBENÝ NA POUŽITIE V DOMÁCNOSTIACH A JE VHODNÝ IBA PRE CHLADENIE/ MRAZENIE POTRAVÍN. NIE JE VHODNÝ PRE KOMERČNÉ POUŽITIE ALEBO NA USKLADNENIE LÁTOK S VÝNIMKOU POTRAVÍN. VÝROBCA NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE STRATY, SPÔSOBENÉ NEVHODNÝM POUŽITÍM SPOTREBIČA.
 Symbol zákazu | Toto je symbol zákazu.Akékol'vek nedodržanie pokynov označených týmto symbolom môže viest' k poškodeniu produktu alebo k ohrozeniu osobnej bezpečnosti používatel'a. |
 Varovný symbol | Toto je varovný symbol.Je potrebné dôsledne dodržiavať pokyny označené týmto symbolom; inak môže dôjst' k poškodeniu produktu alebo zraneniu osôb. |
 Symbol poznámky | Toto je symbol upozornenia.Pokyny označené týmto symbolom vyžadujú osobitnú opatrnost'.Nedostatočná opatrnost môže viest' k l'ahkému alebo stredne tažkému zraneniu alebo poškodeniu produktu. |
Tento návod obsahuje množstvo dôležitých bezpečnostných informácií, ktoré by mali používatelia dodržiavať.
1.2 Varovania súvisiace s elektrinou
- Použite prosím vyhradenú elektrický zásuvku a zásuvka sa nesmie zdiel'ať s inými elektrickými spotrebičmi.
• Zástrčka by mala byť pevne v kontakte s elektrickou zásuvkou, inak by mohlo dôjst k požiaru.
- Uistite sa, či je uzemňovacia elektróda elektrickej zásuvky vybavená spolahlivým uzemňovacím vedením.
- V prípade úniku plynu a iných horľavých plynov zatvorte ventil unikajúceho plynu a potom otvorte dvere a okná.
- Neodpájajte spotrebič a iné elektrické spotrebiče, pretože iskra môže spôsobit požiar.
- Na hornej strane spotrebiča nepoužívajte elektrické spotrebiče, pokial' nie sú typom odporúčaným výrobcom.
1.3 Varovania týkajúce sa používania
- Spotrebič svojvolne nerozoberajte ani nerekonštrujte, ani nepoškodzujte chladiaci okruh; údržbu spotrebiča musí vykonávať odborník.
- Medzery medzi dvierkami spotrebiča a medzi dvierkami a telom spotrebiča sú malé, do týchto oblastí nevkladajte ruku, aby ste si nestlačili prst. Pri zatváraní dvierok spotrebiča budte opatrní, aby ste predišli pádu predmetov.
- Ked'je spotrebič v prevádzke, nevyberajte potraviny alebo nádoby mokrými rukami z mraziaceho priestoru, najmä kovové nádoby, aby ste predišli omrzlinám.
- Nedovolte žiadnemu dietaťu dostať sa do spotrebiča alebo liezt na spotrebič; v opačnom prípade môže dôjst k uduseniu alebo zraneniu dietaťa pádom.
- Na hornú časť spotrebiča neumiestňujte tažké predmety, pretože pri zatváraní alebo otváraní dvierok môžu predmety spadnút a môže dôjst k náhodnému zraneniu
1.4 Varovania týkajúce sa umiestnenia
- Do spotrebiča nevkladajte horľavé, výbušné, prchavé a vysoko korozívne predmety, aby ste predišli poškodeniu spotrebiča alebo vzniku požiaru.
• V blízkosti spotrebiča neumiestňujte horľavé predmety, aby nedošlo k požiaru.
- Spotrebič je určený na použitie v domácnosti, ako je skladovanie potravín; nesmie sa používať na iné účely, ako je skladovanie krvi, liekov alebo biologických produktov a pod.
- Neskladujte pivo, nápoje alebo iné tekutiny vo flašiach alebo uzavretých nádobách v mraziacom priestore spotrebiča; v opačnom prípade môžu flaše alebo uzavreté nádoby prasknút v dôsledku mrazu a spôsobit škody.
1.5 Varovania týkajúce sa úspory energie
Varovania týkajúce sa úspory energie
1) Chladiace spotrebiče nemusia fungovať konzistentne (možnosť rozmrazenia obsahu alebo velmi vysoká teplota v priestore pre mrazené potraviny), ak sú umiestnené dlhší čas pod studeným koncom teplotného rozsahu, pre ktorý je chladiaci spotrebič navrhnutý.
2) Rátajte so skutočnostou, že šumivé nápoje by sa nemali skladovať v mraziacich priestoroch alebo skrinkách, alebo v priestoroch s nízkou teplotou a že niektoré produkty, ako napríklad ovocné zmrzliny, by sa nemali konzumovať velmi studené;
3) Potreba neprekračovať čas(y) skladovania odporúčaný výrobcami potravín pre akýkol'vek druh potravín a najmä pre komerčne hlboko zmrazené potraviny v mraziacom priestore a priehradkách alebo skrinkách na skladovanie mrazených potravín;
4) Prijmite opatrenia potrebné na zabránenie neprimeranému zvýšeniu teploty mrazených potravín počas odmrazovania spotrebiča, ako je zabalenie mrazených potravín do niekolkých vrstiev novín.
5) Rátajte so skutočnostou, že zvýšenie teploty mrazených potravín počas manuálneho rozmrazovania, údržby alebo čistenia môže skrátiť životnosť.
1.6 Varovania týkajúce sa likvidácie
Chladivo a cyklopentánový penový materiál používaný pre tento spotrebič sú horľavé. Preto, ked’je spotrebič likvidovaný, mal by byť uchovávaný mimo dosahu akéhokol’vek zdroja ohňa a musí byť zhodnotený špeciálnou recyklačnou spoločnosťou s príslušnou kvalifikáciou, inak ako likvidáciou spaľovaním, aby sa predišlo poškodeniu životného prostredia alebo akémukol’vek inému poškodeniu.
Pri likvidácii spotrebiča demontujte dvierka a odstráňte tesnenie dvierok a políc; umiestnite dvierka a police na správne miesto, aby ste predišli privretiu dietaťa vo vnútri spotrebiča.
Toto označenie znamená, že tento výrobok by sa nemal likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom v celej EÚ. Aby ste predišli možnému poškodeniu životného prostredia alebo ludského zdravia v dôsledku nekontrolovanej likvidácie odpadu, recyklujte ho zodpovedne, aby ste podporili udržateľné opätovné využitie materiálnych zdrojov. Ak chcete vrátiť použité zariadenie, použite systém vrátenia a zberu alebo kontaktujte predajcu, od ktorého ste výrobok zakúpili. Môže vziat tento výrobok na ekologickú bezpečnú recykláciu.
ČASŤ 2: SPRÁVNE POUŽÍVANIE SPOTREBIČA
2.1 Umiestnenie
- Pred použitím odstráňte všetky obalové materiály, vrátane spodných tesnení, penových podložiek a pások vo vnútri spotrebiča; odtrhnite ochrannú fóliu na dvierkach a tele spotrebiča.
- Uchovávajte mimo dosahu tepla a vyhýbajte sa priamemu slnečnému žiareniu. Neumiestňujte spotrebič na vlhké alebo mokré miesta, aby ste predišli hrdzaveniu alebo zníženiu izolačného účinku.
- Spotrebič nestriekajte ani neumývajte; neumiestňujte spotrebič na vlhké miesta, ktoré sa dajú l'ahko poliat' vodou, aby sa neovplyvnili elektrické izolačné vlastnosti spotrebiča.
- Spotrebič by mal byť umiestnený na dobre vetranom mieste v interiéri; Podlaha musí byť rovná a pevná (otáčaním dolava alebo doprava nastavte koliesko na vyrovnanie, ak je spotrebič nestabilný).
• Vonkajšie rozmery spotrebiča nájdete na obrázku vlavo
- Zaistite dostatok priestoru na pohodlné otváranie dvierok a zásuviek.
Preventívne opatrenia pred inštaláciou:
Informácie v návode na obsluhu sú len orientačné. Fyzický produkt sa môže líšit.
Pred inštaláciou a nastavením príslušenstva sa uistite, či je spotrebič odpojený od napájania.
2.2 Inštalácia do skrinky
- Požiadavky na veľkost' skrinky.
Soklová lišta a zadná časť skrinky musia byť vybavené otvorom na odvádzanie tepla.
- Zatlačte spotrebič do skrinky a nastavte ho tak, aby sa okrajový záhyb hornej priehradky úplne dotýkal horného okraja skrinky a koncový háčik podpernej nožičky sa úplne dotýkal spodného okraja skrinky.
• Upevnite podpornú nožičku skrutkami a potom nainštalujte uzávery skrutiek.
- Pripevnite hornú priehradku k hornej časti vnútra skrinky pomocou skrutiek a potom nainštalujte kryty skrutiek.
- Otvorte dvierka skrinky v maximálnom uhle a otvorte dvierka spotrebiča do zodpovedajúcej polohy. Posuňte blok, aby ste sa uistili, či je vnútorný okraj zarovnaný s okrajom dvierok spotrebiča, potom pripevnite blok k dvierkam skrinky skrutkou a nainštalujte kryty skrutiek.
- Vyberte tesniaci prúžok z vrecka na príslušenstvo a zatlačte ho do medzery medzi skrinkou a spotrebičom. Inštalácia je dokončená.
| Zoznam nástrojov, ktoré má poskytnút' používatel' | |||
 | Krížový skrutkovač |  | Špachtla alebo skrutkovač s tenkou čepelou |
 | 5/16" Nástrčkový klúč |  | Maskovacia páska |
1) Vypnite spotrebič a vyberte všetky predmety z regálov na dvierkach.
2) Demontujte horný záves a kryty otvorov z dvierok spotrebiča.
3) Demontujte dvierka spotrebiča, spodný záves a kryt otvoru.
4) Vymeňte R: spodný záves a R: horný záves, potom ich nainštalujte podľa nižšie uvedených krokov a nainštalujte kryty horných otvorov.
R: spodný záves
6) Obrázok po dokončení je zobrazený nižšie.
(Obrázok vyššie je len orientačný. Skutočná konfigurácia bude závisieť od fyzického produktu alebo vyhlásenia distribútora)
2.4 Výmena žiarovky osvetlenia
- Akúkol'vek výmenu alebo údržbu LED žiaroviek má vykonať výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba.
flowchart
graph LR
A["Person Icon"] --> B["LED"]
B <--> C["LED"]
Svetelný zdroj v tomto produkte môžu vymeniť iba kvalifikovaní technici.
2.5 Začatie prevádzky
- Po preprave nechajte spotrebič stát dlhšie ako 2 hodiny pred zapnutím napájania, v opačnom prípade to povedie k zníženiu chladiacej kapacity alebo poškodeniu spotrebiča.
- Pred vložením akýchkolvek čerstvých alebo mrazených potravín musí byt spotrebič v prevádzke 2-3 hodiny alebo v lete, keď je okolitá teplota vysoká, viac ako 4 hodiny.
- V prípade výpadku dodávky elektrickej energie alebo čistenia vytiahnite zástrčku. Nepripájajte spotrebič k zdroju napájania do piatich minút, aby ste predišli poškodeniu kompresora v dôsledku následných štartov.
2.6 Tipy na úsporu energie
- Spotrebič by mal byť umiestnený v najchladnejšej časti miestnosti, d'aleko od zariadení produkujúcich teplo alebo vykurovacích potrubí a mimo priameho slnečného žiarenia.
- Pred vložením do spotrebiča nechajte horúce potraviny vychladnút na izbovú teplotu. Pretaženie spotrebiča núti kompresor pracovať dlhšie. Potraviny, ktoré sa zmrazujú velmi pomaly, môžu stratit’ kvalitu alebo sa pokazit’.
- Potraviny pred vložením do spotrebiča riadne zabalte a utrite dosucha.
Tým sa zníži tvorba námrazy vo vnútri spotrebiča. - Úložný priestor spotrebiča by nemal byť vyložený hliníkovou fóliou, voskovým papierom alebo papierovou utierkou. Vložky narúšajú cirkuláciu studeného vzduchu, čo znižuje účinnosť spotrebiča.
- Usporiadajte a označte potraviny, aby ste znížili početnosť otvárania dvierok spotrebiča a zdíhavé vyhládávanie. Vyberte naraz tol’ko položiek, kol’ko potrebujete a čo najskôr zatvorte dvierka.
ČASŤ 3: ŠTRUKTÚRA A FUNKCIE SPOTREBIČA
3.1 Hlavné diely spotrebiča
(Vyššie uvedený obrázok je len orientačný. Skutočná konfigurácia bude závisieť od fyzického produktu alebo vyhlásenia distribútora!)
Chladiaci priestor
- Chladiaci priestor je vhodný na skladovanie rôznych druhov ovocia, zeleniny, nápojov a iných potravín určených na krátkodobú spotrebu, odporúčané obdobie skladovania je 3 až 5 dní.
• Varené jedlá sa nesmú vkladať do chladiaceho priestoru, kým nevychladnú na izbovú teplotu. - Potraviny sa odporúča pred vložením do chladiaceho priestoru uzavriet.
- Sklenené police je možné upravit nahor alebo nadol, čím získate primeraný úložný priestor a jednoduché použitie.
Energeticky najúčinnejšie sú zásuvky, potravinové boxy, poličky atd. umiestnené podľa polohy na obrázku vyššie.
Poznámka: Skladovanie veľmi veľkého množstva potravín počas prevádzky po prvom pripojení k napájaniu môže nepriaznivo ovplyvnit’ mraziaci účinok spotrebiča. Skladované potraviny nesmú blokovať výstup vzduchu; v opačnom prípade inak bude nepriaznivo ovplyvnený aj mraziaci účinok.
Tento spotrebič nie je vhodný na zmrazovanie potravín
3.2 Funkcie
(Obrázok vyššie je len orientačný. Skutočná konfigurácia bude závisieť od fyzického produktu alebo vyhlásenia distribútora)
1) Tlačidlá
A. Tlačidlo prepnutia do pohotovostného režimu
B. Tlačidlo nastavenia teploty
2) Ikony teploty
1:8°C
2: 4 °C
3: 2 °C
4: Rýchle chladenie
3) Displej
1) Pri prvom zapnutí sa na displej rozsvieti na 3 sekundy, kým nezaznie zvukový signál pri spustení a potom sa displej prepne do normálnej prevádzky;
(Teplota chladiaceho priestoru je nastavená na 2 stupeň, čo znamená 4 °C pri prvom zapnutí).
2) Zobrazenie kódu poruchy pri poruche (cyklické zobrazenie); Zobrazuje nastavenú teplotu chladiaceho priestoru, keď nie sú žiadne problémy.
3) Ked'sú dvierka spotrebiča zatvorené a dôjde k ich otvoreniu, displej sa rozsvieti a zhasne do 30 sekúnd po zatvorení dvierok;
Ak je displej zhasnutý, stlačte l'ubovoľné tlačidlo, rozsvieti sa indikátor displeja a potom je možné upraviť prevádzku.
| Chybový kód Popis poruchy | |
| Bliká LED1\LED2 indikátor Obvod snímača teploty spotrebiča | |
| Bliká LED1\LED3 indikátor Snímač odmrazovania spotrebiča | |
| Bliká LED2\LED4 indikátor Porucha príkazovej karty | |
| Bliká LED1\LED4 indikátor Snímač okolitej teploty |
4) Nastavenie stupňa chladenia
Zakaždým, keď stlačíte tlačídlo, stupeň chladenia sa raz zmení. Po nastavení stupňa chladenia bude spotrebič na 15 sekúnd pracovať podľa nastavenej hodnoty.
Nastavenie stupňa chladenia je:
flowchart
graph LR
A["nastavenie 1"] --> B["nastavenie 2"]
B --> C["nastavenie 3"]
C --> D["nastavenie 4"]
D --> E["..."]
Odporúčané nastavenie teploty: chladiaci priestor 4 °C;
5) Uzamknutie a odomknutie
Žiadna funkcia uzamknutia alebo odomknutia.
Nastavenie sa prejaví 15 sekúnd po nečinnosti.
6) Funkcia upozornenia na otvorenie dvierok a ovládanie alarmu
Ked'sú dvierka spotrebiča otvorené a dvierka sú otvorené 120 sekúnd, bude znieť zvukový signál, kým sa dvierka spotrebiča nezatvoria. Poprípade stlačte l'ubovoľné tlačidlo na zrušenie zvukového signálu.
Podržaním tlačidla prepnutia do pohotovostného režimu na 10 sekúnd prejdete do pohotovostného režimu. Všetky indikátory sú vypnuté a displej zhasne.
V pohotovostnom režime podržte stlačené tlačidlo prepnutia do pohotovostného režimu na 10 sekúnd, aby ste obnovila normálna prevádzka spotrebiča.
8) Režim rýchleho chladenia
Zapnutie režimu:
V režime chladenia stlačte tlačidlo TEMI, pokiaľ sa nerozsvieti ikona .
Vypnutie režimu:
Počas režimu rýchleho chladenia sa tento režim automaticky ukončí po 360 minútach prevádzky alebo zmene nastavení teploty alebo nastavenia režimu.
ČASŤ 4: ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ O SPOTREBIČ
4.1 Celkové čistenie
- Prach za spotrebičom a na podlahe sa musí včas vyčistiť, aby sa zlepšil chladiaci účinok a úspora energie.
- Pravidelne kontrolujte tesnenie dvierok, aby ste sa uistili, či na ňom nie sú žiadne nečistoty. Očistite tesnenie dvierok mäkkou handričkou navlhčenou v mydlovej vode alebo zriedenom saponáte.
- Vnútorný priestor spotrebiča by sa mal pravidelne čistiť, aby nevznikal zápach.
- Pred čistením vnútorného priestoru vypnite napájanie, vyberte všetky potraviny, nápoje, poličky, zásuvky atd'.
- Na čistenie vnútorného priestoru spotrebiča použite mäkkú handričku alebo špongiu s dvoma polievkovými lyžicami jedlej sódy a litrom teplej vody. Potom priestor opláchnite vodou a utrite dočista. Po vyčistení otvorte dvierka a pred zapnutím nechajte všetko prirodzene vyschnúť.
- Miesta, ktoré sa v spotrebiči čistia komplikovane (ako sú úzke štrbiny, medzery alebo rohy), sa odporúča pravidelne utierať mäkkou utierkou, mäkkou kefkou atd., a v prípade potreby kombinovať s niektorými pomocnými nástrojmi (ako napr. tenké vatové tyčinky), aby sa v týchto oblastiach nehromadili žiadne nečistoty alebo baktérie.
- Nepoužívajte mydlo, saponát, čistiaci prášok, čistič v spreji atd., pretože môžu spôsobit zápach vo vnútri spotrebiča alebo kontaminovat potraviny.
- Držiak na f'laše, poličky a zásuvky čistite mäkkou handričkou navlhčenou v mydlovej vode alebo zriedenom saponáte. Osušte mäkkou handričkou alebo nechajte prirodzene vyschnúť.
- Vonkajší povrch spotrebiča utrite mäkkou handričkou navlhčenou v mydlovej vode, saponáte atd. a potom utrite dosucha.
- Nepoužívajte tvrdé kefy, drôtenky, drôtené kefy, abrazívne prostriedky (ako sú zubné pasty), organické rozpúšťadlá (ako je alkohol, acetón, banánový olej atd. ), vriacu vodu, kyslé alebo alkalické látky, ktoré môžu poškodit povrch spotrebiča a jeho vnútorný priestor. Vriaca voda a organické rozpúšťadlá ako benzén môžu deformovať alebo poškodit plastové časti.
- Počas čistenia neoplachujte čistené plochy priamo vodou ani inými tekutinami, aby ste predišli skratom alebo neovplyvnili elektrickú izoláciu spotrebiča.
Pri odmrazovaní a čistení odpojte spotrebič od elektrickej siete.
4.2 Odmrazovanie
- Chladiaci priestor je vyrobený na princípe vzduchového chladenia a má teda funkciu automatického odmrazovania. Námrazu vzniknutú v dôsledku zmeny ročného obdobia alebo teploty je možné odstránit' aj ručne odpojením spotrebiča od napájania alebo utretím suchou utierkou.
4.3 Spotrebič mimo prevádzky
- Výpadok dodávky elektrickej energie: V prípade výpadku dodávky elektrickej energie, aj ked'je to v lete, môžu potraviny v spotrebiči zostat' niekolko hodín; počas výpadku dodávky elektrickej energie je potrebné skrátiť časy otvárania dvierok a do spotrebiča sa už nesmú vkladať žiadne čerstvé potraviny.
- Dlhodobé nepoužívanie: Spotrebič sa musí odpojit a potom vyčistiť; potom je potrebné nechat dvierka otvorené, aby sa zabránilo zápachu.
- Premiestňovanie: Pred premiestnením spotrebiča vyberte všetky predmety, pripevnite sklenené poličky, zásuvku na zeleninu, zásuvky mraziaceho priestoru atd. páskou a utiahnite vyrovnávacie nožičky; zatvorte dvierka a pripevnite ich páskou. Počas premiestňovania nesmie byť spotrebič umiestnený hore nohami alebo vodorovne a nesmie byť vystavený vibráciám; sklon počas premiestňovania nesmie byť väčší ako 45°.
Po spustení musí byť spotrebič v nepretržitej prevádzke. Vo všeobecnosti sa prevádzka spotrebiča nesmie prerušiť, inak môže dôjst k zníženiu životnosti.
ČASŤ 5: RIEŠENIE PROBLÉMOV
Môžete sa pokúsiť vyriešiť nasledujúce jednoduché problémy sami. Ak ich nemožno vyriešiť, kontaktujte servisné stredisko.
| Spotrebič nefunguje. | Skontrolujte, či je spotrebič pripojený k napájaniu alebo či je zástrčka v dobrom kontakte s elektrickou zásuvkou.Skontrolujte, či napätie nie je veľmi nízke.Skontrolujte, či nedošlo k výpadku napájania alebo či nedošlo k vypnutiu elektrických obvodov. |
| Zápach. Potraviny s výrazným zápachom musia byť tesne zabalené. | Skontrolujte, či nie sú niektoré potraviny pokazené.Vyčistite vnútorný priestor spotrebiča. |
| Dlhodobá prevádzka kompresora. | Dlhodobá prevádzka spotrebiča je normálna v lete, ked’je okolitá teplota vysoká.Neodporúča sa mať v spotrebiči súčasne veľmi veľa potravín.Potraviny musia pred vložením do spotrebiča vychladnúť. Dvierka spotrebiča sú otvárané veľmi často. |
| Osvetlenie sa nerozsvieti. | Skontrolujte, či je spotrebič pripojený k zdroju napájania a či nie je poškodené osvetlenie. |
| Dvierka sa nedajú správne zatvorit. | Dvierka sú zaseknuté obalmi potravín.Bolo vložených veľmi veľa potravín.Spotrebič je naklonený. |
| Hlasný zvuk. Skontrolujte, či je podlaha rovná a či je spotrebič umiestnený stabilne.Skontrolujte, či je príslušenstvo umiestnené na správnych miestach. | |
| Tesnenie dvierok netesní. | Odstráňte cudzie predmety z tesnenia dvierok.Zahrejte tesnenie dvierok a potom ho ochladťe kvôli obnove (alebo ho vyfúkajte elektrickým sušičom alebo použíte horúci uterák na ohrev). |
| Zásobník na vodu preteká. | V priestore je veľmi veľa potravín alebo uložené potraviny obsahujú veľmi veľa vody, čo vedie k silnému odmrazovaniu.Dvierka nie sú správne zatvorené, čo má za následok námrazu v dôsledku vstupu vzduchu a zvýšenú hladinu vody v dôsledku odmrazovania. |
| Horúci vonkajší povrch spotrebiča. | Odvod tepla vstavaného kondenzátora cez kryt, čo je normálne.Ked’sa povrch prehreje v dôsledku vysokej okolitej teploty, skladovania veľmi veľkého množstva potravín alebo vypnutia kompresora, zaistite dostatočnú ventiláciu, aby sa ul’ahčil odvod tepla. |
| Kondenzácia vlhkosti na povrchu. | Kondenzácia vlhkosti na vonkajšom povrchu a tesnení dvierok spotrebiča je normálna, ked’je okolitá vlhkost’ veľmi vysoká. Kondenzát stačí utriet čistou utierkou. |
| Abnormálny hluk. Bzučanie: Kompresor môže počas prevádzky vydávať bzučanie a bzučanie je hlasné najmä pri jeho spustení alebo zastavení. Toto je normálne.Vřizganie: Chladivo prúdiace vo vnútri spotrebiča môže spôsobovať vírzganie, čo je normálne. | |
Rozšírené mierne pásmo: „Tento chladiaci spotrebič je určený na používanie pri teplote okolia od 10 °C do 32 °C“;
Mierne pásmo: „Tento chladiaci spotrebič je určený na používanie pri teplote okolia od 16 °C do 32 °C“; Subtropické pásmo: „Tento chladiaci spotrebič je určený na používanie pri teplote okolia od 16 °C do 38 °C“; Tropické pásmo: „Tento chladiaci spotrebič je určený na používanie pri teplote okolia od 16 °C do 43 °C“;
Vážený zákazník
- Ak chcete produkt vrátit alebo vymenit, kontaktujte predajnu, kde ste ho kúpili.
(Nezabudnite si priniest doklad o kúpe) - Ak sa váš produkt pokazí a je potrebné ho opravit, kontaktujte poskytovatel'a popredajného servisu.
Telefón:
E-mailová adresa:
ČAST 6: INFORMAČNÝ LIST
Informačný list  [328W] | |||||
| DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/2016, pokial'ide o energetické označovanie chladiacich spotrebičov | |||||
| Názov alebo ochranná známka výrobcu: PHILCO | |||||
| Adresa výrobcu: PHILCO, U Sanitasu 1621, 25101 Ríčany, CZ | |||||
| Identifikačná značka modelu: PTL 1772 DNBI | |||||
| Typ chladiaceho zariadenia: | |||||
| Spotrebič s nízkym hlukom: Nie Typ spotrebiča: vstavaný | |||||
| Zariadenie na skladovanie vína: Nie Ostatné chladiace spotrebiče Áno | |||||
| Základné špecifikácie: | |||||
| Parameter Hodnota Parameter Hodnota | |||||
| Rozmery v mm | Výška 1 785 | Celkový objem (dm3 alebo l) 304Šírka 540 | |||
| HÍbka 550 | |||||
| Index energetickej účinnosti (EEI) | 79 | Trieda energetickej účinnosti* | D | ||
| Akustický zvuk emisie hluku (dB(A) re 1 pW) | 35 | Trieda akustických emisií hluku | B | ||
| Ročná spotreba energie (kWh/rok) | 90 | Klimatická trieda: | rozšírená mierna, mierna, subtropická, tropická | ||
| Minimálna okolitá teplota (°C), pre ktorú je chladiace zariadenie vhodné | 10 | Maximálna okolitá teplota (°C), pre ktorú je chladiace zariadenie je vhodné | 43 | ||
| Nastavenie spotrebiča na zimu | Nie | ||||
| Špecifikácia priestoru | |||||
| Typ priestoru | Parametre a hodnoty chladiaceho priestoru | ||||
| Objem spotrebiča (dm3 alebo l) | Odporučené nastavenie teploty pre optimalizované skladovanie potravín (°C) | Mraziaca kapacita (kg/24h) | Typ odmrazovania: (auto- odmrazovanie = A manuálne odmrazovanie = M) | ||
| Komora/špajza | Nie | - | - | - | - |
| Skladovanie vína | Nie | - | - | - | - |
| Pivničný priestor | Nie | - | - | - | - |
| Čerstvé potraviny Ano 304,0 4 - A | ||||
| Mraziaci priestor Nie - - - - | ||||
| 0-hviezdičiek alebo výrobník ľadu | Nie - - - - | - | ||
| 1-hviezdička Nie - - - - | ||||
| 2-hviezdičky Nie - - - - | ||||
| 3-hviezdičky Nie - - - - | ||||
| 4-hviezdičky Nie - - - - | ||||
| 2-hviezdičkový priestor | Nie - - - - | - | ||
| Zásuvka s meniacou sa teplotou | Nie - - - - | - | ||
| 4-hviezdičkový priestor | ||||
| Funkcia rýchleho zmrazenia Nie | ||||
| Parametre svetelného zdroja: | ||||
| Typ svetelného zdroja LED | ||||
| Trieda energetickej účinnosti F | ||||
| Minimálna doba trvania záruky ponúkanej výrobcom: 24 mesiacov | ||||
| Dodatočné informácie: | ||||
| Webový odkaz na web výrobcu, kde sú informácie uvedené v bode 4 (a) prílohy nariadenia Komisie (EÚ) 2019/2022 nájdené: https://www.fastcr.cz/ | ||||
TECHNICKÉ INFORMÁCIE
Technické informácie sa nachádzajú na typovom štítku na vnútornej strane spotrebiča a na energetickom štítku. QR kód, na dodanom energetickom štítku, obsahuje odkaz na registráciu spotrebiča v databáze EÚ Eprel.
INFORMÁCIE O TESTOVANÍ
Dodané zariadenie je v súlade s Ecodesignem a EN 62552-1:2020, EN 62552-2:2020, EN 62552-3:2020 EN 60704-1:2021 EN 60704-2-14:2013+A11:2015+A1:2019. Požiadavky na prístup vzduchu pre správnu prevádzku prístroja, minimálna vzdialenost' od steny a rozmery prístroja, sú súčastou tohto návodu. V prípade d'alších otázok sa obrátte na výrobcu.
STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKA A SERVIS
Vždy používajte iba originálne náhradné diely.
Označenie modelu a sériové číslo nájdete na typovom štítku. Polohu typového štítku je možné zmenit bez predchádzajúceho upozornenia.
Originálne náhradné diely pre niektoré konkrétne komponenty sú k dispozícii minimálne 7 alebo 10 rokov.
Závisí to od typu komponentu a od uvedenia posledného spotrebiča daného modelu na trh.
Pre nahlásenie poruchy a získanie d'alších servisných informácií navštívte www.philco.sk/servisne-miesta.
Zmeny vyhradené bez predchádzajúceho upozornenia.
POKYNY A INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA LIKVIDÁCIE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLOV
Význam symbolu na výrobku, jeho príslušenstve alebo obale znamená, že s týmto výrobkom nesmie byť zaobchádzané ako s komunálnym odpadom. Tento výrobok zlikviduje na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Poprípade je možné v niektorých štátoch Európskej únie alebo iných európskych štátoch vrátit’ svoje výrobky miestnemu predajcovi, v prípade kúpy podobného nového výrobku. Správna likvidácia tohto výrobku pomôže ušetriť cenné prírodné zdroje a pomôčť pri prevencii prípadného negatívneho vplyvu na životné prostredie a ľudské zdravie, ku ktorému by mohlo dôjst’ v dôsledku nesprávnej likvidácie odpadu. Podrobnejšie informácie získate od miestneho úradu alebo v najbližšom stredisku pre zber odpadu. Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže podliehať vnútroštátnym predpisom o pokutách.
Pre podnikatel'ské subjekty v Európskej únii
Ak chcete zlikvidovať elektrické alebo elektronické zariadenie, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávatel’a.
Likvidácia v iných štátoch mimo Európskej únie
Ak chcete zlikvidovať tento výrobok, vyžiadajte si nevyhnutné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo svojho predajcu.
Tento výrobok spíňa všetky základné požiadavky nariadenia EÚ, ktoré sa naň vztahujú.
Zmeny v texte, dizajne a technických údajoch sa môžu vyskytnúť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo vykonať tieto zmeny.
Slovenská verzia návodu je prekladom z originálneho návodu na obsluhu, ktorý je v českom jazyku.
NOTES/POZNÁMKY
- OBSAH
- ČASŤ 1: BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ......2
- ČAST 2: SPRÁVNE POUŽÍVANIE SPOTREBIČA....16
- ČASŤ 3: ŠTRUKTÚRA A FUNKCIE SPOTREBIČA....26
- ČASŤ 4: ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ O SPOTREBIČ ......29
- ČAST 5: RIEŠENIE PROBLÉMOV ......31
- ČAST 6: INFORMAČNÝ LIST....33
- ČASŤ 1: BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- R600a
- CHLADIVO
- VAROVANIE: RIZIKO POŽIARU HORL'AVÝCH MATERIÁLOV
- ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ
- BEŽNÉ POUŽITIE
- INŠTALÁCIA DÔLEŽITÉ!
- Varovania súvisiace s elektrinou
- Varovania týkajúce sa používania
- Varovania týkajúce sa umiestnenia
- Varovania týkajúce sa úspory energie
- Varovania týkajúce sa úspory energie
- Varovania týkajúce sa likvidácie
- ČASŤ 2: SPRÁVNE POUŽÍVANIE SPOTREBIČA
- Umiestnenie
- Inštalácia do skrinky
- Výmena žiarovky osvetlenia
- Začatie prevádzky
- Tipy na úsporu energie
- ČASŤ 3: ŠTRUKTÚRA A FUNKCIE SPOTREBIČA
- Hlavné diely spotrebiča
- Chladiaci priestor
- Funkcie
- 1) Tlačidlá
- 2) Ikony teploty
- 3) Displej
- 4) Nastavenie stupňa chladenia
- 5) Uzamknutie a odomknutie
- 6) Funkcia upozornenia na otvorenie dvierok a ovládanie alarmu
- 8) Režim rýchleho chladenia
- ČASŤ 4: ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ O SPOTREBIČ
- Celkové čistenie
- Odmrazovanie
- Spotrebič mimo prevádzky
- ČASŤ 5: RIEŠENIE PROBLÉMOV
- Vážený zákazník
- ČAST 6: INFORMAČNÝ LIST
- TECHNICKÉ INFORMÁCIE
- INFORMÁCIE O TESTOVANÍ
- STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKA A SERVIS
- POKYNY A INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA LIKVIDÁCIE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLOV
- Pre podnikatel'ské subjekty v Európskej únii
- Likvidácia v iných štátoch mimo Európskej únie
- NOTES/POZNÁMKY
Značka : Philco
Model : PTL 1772 DNBI
Kategória : Chladnička