Gelato ICY505 - Stroj na ľad TESLA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Výrobník zmrzliny
Značka	TESLA
Model	Gelato ICY505
Napájanie	220-240 V~ 50-60 Hz
Čas zmrazovania nádoby	Minimálne 12 hodín pri -18 °C alebo nižšie
Rozsah doby prevádzky	5 až 45 minút (nastaviteľné)
Typický čas výroby zmrzliny	20-45 minút v závislosti od receptu a množstva
Materiál mraziacej nádoby	Obsahuje chladivo, utesnené
Displej	LCD panel s ovládacími tlačidlami (+/- a štart)
Bezpečnostná ochrana proti prehriatiu	Áno, automatický reset
Čistenie	Ručné umývanie jemným mydlovým roztokom; neponárajte základňu
Bezpečné časti do umývačky riadu	Nie (plastové veko, kryt, miešadlo, nádoba)
Príslušenstvo v balení	Plastové veko, plastový kryt, miešacie lopatka, mraziaca nádoba, základňa s motorom
Použitie	Len pre domácnosť
Záruka	Prostredníctvom predajcu; vylučuje nesprávne použitie, bežné opotrebenie, neoprávnenú opravu
Súlad	Smernice EÚ
Dostupnosť náhradných dielov	Oficiálny obchod TESLA (eshop.tesla-electronics.eu)
Odporúčaný obsah tuku pre krémovosť	Vyšší obsah tuku (smotana, mlieko) poskytuje bohatší výsledok

Často kladené otázky - Gelato ICY505 TESLA

Ako dlho trvá zmrazenie nádoby pred prvým použitím?

Mraziacu nádobu je potrebné zmraziť najmenej 12 hodín pri teplote -18 °C alebo nižšie. Pre najlepšie výsledky ju zmrazte cez noc.

Môžem použiť kovové nástroje na vybratie zmrzliny z mraziacej nádoby?

Nie, vyhýbajte sa kovovým predmetom, pretože môžu poškriabať nádobu. Používajte plastové alebo silikónové nástroje.

Čo mám robiť, ak zmrzlina nie je dosť tuhá?

Uistite sa, že mraziaca nádoba bola zmrazená dostatočne dlho (najlepšie cez noc) a teplota mrazničky je dostatočne nízka. Zmrzlina stuhne pri -10 °C až -12 °C. Tiež sa vyhýbajte preplneniu alebo použitiu teplých prísad.

Ako čistím výrobník zmrzliny?

Odpojte a nechajte mraziacu nádobu dosiahnuť izbovú teplotu. Umyte plastové veko, kryt, miešaciu lopatku a mraziacu nádobu jemným mydlovým roztokom. Opláchnite a dôkladne osušte. Neumývajte v umývačke riadu. Utrite základňu vlhkou handričkou.

Prečo spotrebič prestane fungovať počas prevádzky?

Motor má ochranu proti prehriatiu; ak sa príliš zahreje, automaticky sa vypne. Počkajte, kým vychladne, a znova sa spustí. Tiež skontrolujte, či veľké prísady blokujú lopatku; nakrájajte ich na menšie kúsky.

Môžem s týmto strojom vyrobiť sorbet?

Áno, môžete pripraviť sorbet. Po spustení stroja nalejte vychladenú sorbetovú zmes cez plniaci otvor.

Ako skladujem domácu zmrzlinu?

Preneste zmrzlinu z mraziacej nádoby do vzduchotesnej nádoby a uskladnite v mrazničke. Nenechávajte ju v mraziacej nádobe na dlhodobé skladovanie.

Ktoré prísady fungujú najlepšie na krémovú zmrzlinu?

Prísady s vyšším obsahom tuku, ako je smotana a plnotučné mlieko, poskytujú bohatšiu a krémovejšiu textúru. Nízkotučné náhrady môžu zmeniť chuť a konzistenciu.

Je bezpečné nechať spotrebič bez dozoru?

Nie, nenechávajte spotrebič bez dozoru počas jeho prevádzky.

Kde nájdem náhradné diely alebo príslušenstvo?

Oficiálne náhradné diely a spotrebný materiál sú k dispozícii v online obchode TESLA: eshop.tesla-electronics.eu.

NÁVOD NA OBSLUHU Gelato ICY505 TESLA

Pred použitím si dôkladne prečítajte zásady bezpečného používania a dodržiavajte všetky bežné bezpečnostné pravidlá.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

TENTO VÝROBOK JE URČENÝ LEN NA POUŽITIE V DOMÁCNOSTI.

Prečítajte si všetky pokyny a porozumejte im. Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar alebo vážne zranenie. Výstrahy, upozornenia a pokyny v tomto návode na použitie nemôžu pokryť všetky možné podmienky a situácie, ktoré môžu nastat'.

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov za predpokladu, že sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a rozumejú možným nebezpečenstvám.
  • Nenechávajte spotrebič bez dozoru.
• Spotrebič môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami za predpokladu, že im bol poskytnutý dohl’ad alebo inštrukcie, ako používať spotrebič bezpečným spôsobom, a že rozumejú príslušným rizikám.
• Spotrebič sa nesmie zapínať, keď je prázdny.
• Aby ste zabránili úrazu elektrickým prúdom, neponárajte základňu, napájací kábel a zástrčku do vody.
• Používajte iba originálne príslušenstvo TESLA, ktoré je určené pre tento model.
• Spotrebič neopravujte, pretože sa tým vystavujete riziku úrazu elektrickým prúdom a strate záruky.
• Výrobca a dovozca v Európskej únii nezodpovedá za škody spôsobené prevádzkou zariadenia, ako sú úrazy, obarenie, požiar, zranenie, poškodenie iných vecí atd'.

POPIS

1 Plastový uzáver
2 Plniaci otvor pre suroviny
3 Plastový kryt
4 Miešacia lopatka
5 Mraziaca nádoba
6 Základňa s motorom
7 Displej
8 Ovládací panel

PRÍPRAVA PRED PRVÝM POUŽITÍM SPOTREBIČA

• Odstráňte všetky obaly a reklamné nálepky.
• Uistite sa, že napájacie napätie je 220-240 V\~ 50-60 Hz.
• Plastový uzáver, plastový kryt, miešacie lopatky a mraziacu nádobu umyte jemnou mydlovou vodou. Potom časti dôkladne opláchnite a osušte.
• Spotrebič umiestnite na rovný, stabilný a suchý povrch.
• Pripojte napájací kábel k zdroju napájania a spotrebič je teraz pripravený na použitie.

PRVÉ POUŽITIE

Pred výrobou zmrzliny všetky prísady dobre vychlad'te, aby ste dosiahli čo najlepšie výsledky.

PRÍPRAVA MRAZIACEHO KONTAJNERA

Predtým, ako začnete vyrábať zmrzlinu, musíte nádobu na mrazenie zmraziť. Pred zmrazením nádobu umyte, osušte a zabaľte do plastového vrecka, aby ste zabránili spáleniu mrazom. Na rovnomerné zmrazenie umiestnite mraziacu nádobu na rovný povrch do zvislej polohy. Čas potrebný na zmrazenie nádoby závisí od teploty vašej mrazničky. Čas mrazenia nádoby by mal byť aspoň 12 hodín pri teplote mrazničky -18 °C alebo nižšej (najlepšie je mraziť v noci a používať počas dňa). Ak chcete zistiť, či je nádoba úplne zmrazená, pretrepte ju. Ak nepočujete pohyb kvapaliny, chladiaca kvapalina v mraziacej nádobe je zmrazená. Mraziacu nádobu nenapľňajte vyššie ako 2 cm od vrchu, pretože zmrzlinová zmes počas procesu výroby zmrzliny zväčší svoj objem.

MONTÁŽ SPOTREBIČA

• Vyberte nádobu z mrazničky a tiež z plastového vrecka.

• UPOZORNENIE: Mraziaca nádoba sa začne rozmrazovať ihned’ po vybratí z mrazničky. Nádobu mrazničky umiestnite na základňu spotrebiča (na bielu plastovú časť).
• Vložte miešacie lopatky do nádoby na mrazenie. Lopatka nedrží pevne, len vol'ne spočiva v strede mraziacej nádoby.
• Nasad'te plastový kryt na základňu spotrebiča a otočením v smere hodinových ručičiek ho zaistite a pripojte spotrebič k elektrickej sieti.
• Pomocou tlačidiel + a - na displeji nastavte čas prípravy zmrzlinovej zmesi v rozmedzí 5 až 45 minút.
• Stlačením tlačidla ▶spustíte výrobu zmrzliny a nádoba mrazničky sa začne otáčat.
• Pred pridaním zmrzlinovej alebo sorbetovej zmesi musí byť spotrebič zapnutý, aby nedošlo k okamžitému zamrznutiu zmesi na stenách mraziacej nádoby.

• Prístroj vyrába zmrzlinu z čerstvých surovín bez konzervačných látok, ktoré sa nachádzajú v komerčných zmrzlinách. Preto zmrzlina nebude mať rovnakú tuhú konzistenciu.
• Zmrzlina by mala mať jemnú a hladkú konzistenciu. Ak chcete mať zmrzlinu tvrdú, najlepšie je vložiť nádobu do plastového vrecka s pripravenou zmrzlinou do mrazničky.
• Čím vyšší je obsah tuku v zložkách (smotana, mlieko), tým bohatší a krémovejší je výsledok.
  Použitie nízkotučných náhrad môže zmenit' chuť, konzistenciu a štruktúru zmrzliny.
• Na vyberanie zmrzliny z nádoby mrazničky nepoužívajte kovové predmety, aby ste ju nepoškriabali.
• Zmrzlinu neukladajte do mrazničky v mraziacej nádobe, ale vo vzduchotesnej nádobe.
• Pre väčšie pohodlie uložte nádobu do mrazničky. Takto ju budete mať kedykol'vek pripravenú na použitie pri výrobe zmrzliny.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Problém	Riešenie
Spotrebič nefunguje.	Skontrolujte, či je spotrebič skutočne pripojený k elektrickej sieti.
	Ak je čas nepretržitej prevádzky príliš dlhý, chránič automaticky odpojí napájanie z dôvodu nadmerného nárastu teploty. Ked’ teplota motora klesne, termostat sa automaticky vynuluje a motor sa znovu spustí.
Zmrzlina nie je dostatočne tuhá.	Mraziaca nádoba nebola v mrazničke dostatočne dlho (najlepšie cez noc).Teplota v mrazničke nie je dostatočne nízka. Zmrzlina tuhne pri -10 °C až -12 °C. Znížte teplotu v mrazničke.Do mraziacej nádoby sa vložilo príliš veľa zmesi.Prísady sú teplé alebo majú izbovú teplotu.Mraziaca nádoba sa pred použitím ponechala pri izbovej teplote viac ako 5 minút.
Zmrzlinovač zastaví výrobu skôr, ako je zmrzlina hotová.	Ak sa spotrebič zasekne, po 15 minútach alebo kým zmes nezhustne a nezačne mrznúť, nasypte do mraziacej nádoby prísady, ako sú napríklad čokoládové lupienky alebo nasekané orechy.Prísady sú príliš veľké, čo spôsobuje zaseknutie noža, nakrájajte ich na menšie kúsky.

TECHNICKÁ PODPORA

Potrebujete pomoc s nastavením a prevádzkou zariadenia TESLA Gelato ICY505?

Spotrebný materiál si môžete zakúpiť v oficiálnom obchode TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

ZÁRUČNÁ OPRAVA

V prípade záručnej opravy sa obrátte na predajcu, u ktorého ste výrobok TESLA zakúpili.

Záruka sa NEvztahuje na:

• používanie zariadenia na iné účely
• bežné opotrebovanie spotrebiča
• nedodržanie "Dôležitých bezpečnostných pokynov" v návode na použitie
  • elektromechanické alebo mechanické poškodenie spôsobené nesprávnym používaním
• poškodenie spôsobené prírodnými živlami, ako je voda, oheň, statická elektrina, prepätie atd'.
• škody spôsobené neoprávnenou opravou
• nečitatelné sériové číslo zariadenia

VYHLÁSENIE O ZHODE

My, spoločnosť TESLA Electronics LTD, vyhlasujeme, že toto zariadenie spíňa základné požiadavky a d’alšie príslušné ustanovenia noriem a predpisov vztahujúcich sa na daný typ zariadenia.

Tento výrobok spíňa požiadavky Európskej únie.

Informujte sa prosím o miestnom systéme separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov. Dodržiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte staré výrobky do bežného domového odpadu. Správna likvidácia starého výrobku pomáha predchádzať možným negatívnym dôsledkom na životné prostredie a l'udské zdravie.

Vzhľadom na vývoj a zdokonaľovanie produktu si vyhradzujeme právo na úpravu používatel‘skej príručky. Najnovšiu verziu tejto používatel‘skej príručky nájdete vždy na adrese www.tesla-electronics.eu.

Dizajn a špecifikácie sa môžu zmenit' bez predchádzajúceho upozornenia, typografické chyby vyhradené.

DE