FIT F20 - Smart hodinky iGET - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Smart hodinky
Značka	iGET
Model	FIT F20
Vodotesnosť	IP68 (1,5 m hĺbka po dobu 30 minút, nie slaná voda)
Displej	Dotykový displej
Pripojenie	Bluetooth (cez aplikáciu iGET FIT)
Kompatibilita s OS	Android a iOS
Hlavné funkcie	Sledovanie srdcového tepu, krokomer, sledovanie spánku, upozornenia, viacero športových režimov (chôdza, beh, turistika, cyklistika, basketbal), nájdenie telefónu, ovládanie hudby, počasie, budík, stopky, relaxačné dychové cvičenie, ovládanie gestami
Senzory	Senzor srdcového tepu, akcelerometer
Nabíjanie	Magnetická USB kolíska
Batéria	Lithium-iónová dobíjacia
Prevádzková teplota	-10°C až +40°C
Bezpečnostné certifikácie	CE, RoHS
Záruka	24 mesiacov
Výrobca	INTELEK spol. s r.o.
Obsah balenia	Smart hodinky, nabíjacia kolíska, užívateľská príručka
Špeciálne funkcie	Prispôsobiteľné ciferníky cez aplikáciu, nastavenie budíka cez aplikáciu, diaľkové ovládanie hudby
Upozornenia	Prichádzajúce hovory, SMS, QQ, WeChat, WhatsApp
Ovládanie gestami	Otočenie zápästia na prebudenie obrazovky
Sledovanie spánku	Áno
Meranie srdcového tepu	Áno

Často kladené otázky - FIT F20 iGET

Ako zapnúť/vypnúť smart hodinky?

Pre zapnutie dlho stlačte bočné tlačidlo. Pre vypnutie dlho stlačte bočné tlačidlo alebo prejdite do MENU > Nastavenia (ozubené koleso) > Systém > Vypnúť.

Ako nabíjať smart hodinky?

Pripojte kovové kolíky USB kolísky ku kovovým kontaktom na zadnej strane hodiniek, kým sa nezobrazí ikona nabíjania.

Sú smart hodinky vodotesné?

Majú ochranu IP68, čo znamená, že sú odolné voči vode do hĺbky 1,5 metra po dobu 30 minút. Nie sú však odolné voči slanej vode.

Ako spárovať hodinky s telefónom?

Stiahnite si aplikáciu iGET FIT z Google Play alebo App Store. Zapnite Bluetooth na telefóne, potom v aplikácii prejdite do Zariadenie a vyberte svoj náramok. Párujte cez aplikáciu, nie priamo z nastavení Bluetooth telefónu.

Aké športové režimy sú k dispozícii?

Hodinky ponúkajú päť športových režimov: chôdza, beh, turistika, cyklistika a basketbal.

Ako zmeniť ciferník?

Dlho stlačte dotykovú obrazovku na hlavnej obrazovke, aby ste vybrali iný ciferník. Môžete tiež nahrať vlastné ciferníky z aplikácie iGET FIT.

Ako nájsť telefón pomocou hodiniek?

Prejdite do MENU a vyberte ikonu Nájsť telefón (modrý telefón s lupou). Spárovaný telefón začne zvoniť.

Ako nastaviť budík?

Otvorte aplikáciu iGET FIT v telefóne. Prejdite do Zariadenie a nastavte až päť budíkov. Hodinky budú vibrovať v nastavenom čase.

Čo robiť, ak hodinky navlhnú?

Dôkladne osušte hodinky a pred nabíjaním sa uistite, že nabíjacie kontakty sú úplne suché. Záruka sa nevzťahuje na úmyselné poškodenie vodou.

Ako odpojiť hodinky od telefónu?

V aplikácii iGET FIT prejdite do Zariadenie a klepnite na Zrušiť párovanie. Potom v nastaveniach Bluetooth telefónu vyberte Zabudnúť zariadenie.

NÁVOD NA OBSLUHU FIT F20 iGET

Základné informácie:

Ďakujeme, že ste si zakúpili produkt značky iGET. Pre bezproblémové používanie produktu si prosím pozorne prečítajte nasledujúci manuál. Jednotlivé technické parametre, popis, obrázky a vzhľad v manuále sa môžu líšit’ v závislosti na jednotlivých verziách a updatoch. Presné parametre a d’alšie informácie k produktu nájdete na stránkach www.iget.eu. Tlačové chyby vyhradené.

FIT F20, F25 disponuje stupňom krytia IP68, nezaručuje 100% vodeodolnosť v akýchkolľvek podmienkach! (Podl’a výrobcu 1,5 m híbky po dobu 30 minút. Odolnosť IP68 neplatí pre slanú vodu.) Po kontakte s vodou či inou kvapalinou odporúčame hodinky nechat’ vyschnúť a pred nabíjaním skontrolovať, že kontakt pre nabíjanie je suchý. Záruka sa nevztahuje na úmyselné poškodenie inteligentného náramku. Záruka sa nevztahuje na úmyselné poškodenie inteligentného náramku.

Po prvom spustení inteligentných hodiniek a po spárování s aplikáciou iGET FIT skontrolujte možnú aktualizáciu softwaru. Počas aktualizácie neodpájajte zariadenie od mobilného telefónu a ani sa nevzd'al'ujte z dosahu BT signálu.

Kupujúci je povinný zabezpečit uvedenie sériového čísla v záručnom liste, a tiež aj v dodacom liste a v doklade o kúpe. Kupujúci berie v tejto súvislosti na vedomie, že ak nebude v doklade o kúpe, dodacom liste ani v záručnom liste vyznačené sériové číslo tovaru, a teda nebude možné porovnanie tohto sériového čísla uvedeného na tovare a na jeho ochrannom obale so sériovým číslom uvedeným v záručnom liste, dodacom liste a doklade o kúpe, že tovar pochádza od predávajúceho, je servisné

stredisko oprávnené reklamáciu takéhoto tovaru automaticky odmietnuť. O tejto skutočnosti je kupujúci povinný poučit’ aj osoby, ktorým tovar následne predáva. Produkt reklamujte u svojho predajcu, pokiaľ nie je na webe www.iget.eu uvedené inak. Záručný list nájdete v krabici od zariadenia.

Bezpečnostné upozornenie:

• Drobné časti hodiniek môžu spôsobit' zadusenie.
• Nevystavujte hodinky otvorenému ohňu.
• Hodinky môžu produkovať hlasný zvuk.

- Hodinky nie sú odolné voči kovovým pilinám.

- Na požiadanie vypnite hodinky v nemocniciach a iných zdravotníckych zariadeniach.

• Hodinky nerozoberajte.

- Hodinky používajte iba s overeným vybavením.

- Počas núdzových situácií sa nespoliehajte len na vaše inteligentné hodinky.

- V prípade akejkol'vek zmeny rozmerov hodiniek z dôvodu prehriatia batérie, prestaňte zariadenie používať do tej doby, než dôjde k výmene batérie za novú.

Poškodenie vyžadujúce odbornú opravu:

Ked'dôjde k nasledujúcim prípadom, obrátte sa na autorizovaný servis, alebo dodávatel'a:

• Do hodiniek sa dostala vlhkost'.
• Hodinky sú mechanicky poškodené.
• Hodinky sa neštandardne prehrievajú.

Pre domácnosti: Uvedený symbol (preškrtnutý kôš) na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácií znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byť likvidované spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde bude prijaté zdarma. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívných dopadov na životné prostredie a l’udské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty. Informácie pre užívateľov k likvidácií elektrických a

elektronických zariadení (firemné a podnikové použitie): Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie u Vášho predajcu alebo dodávatel'a. Informácie pre užívatel'ov k likvidácií elektrických a elektronických zariadení v ostatných krajinách mimo Európskej únie: Vyššie uvedený symbol (preškrtnutý kôš) je platný iba v krajinách Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie u Vašich úradov alebo predajcov zariadení. Všetko vyjadruje

symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, obale alebo tlačených materiáloch. Záručné opravy zariadení uplatňujte u svojho predajcu. V prípade technických problémov a otázok kontaktujte svojho predajcu. Dodržujte pravidlá pre prácu s elektrickými zariadeniami. Užívatel' nie je oprávnený rozoberať zariadenie ani wymieňať žiadnu jeho súčasť. Pri otvorení alebo odstránení krytov hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom. Pri nesprávnom zostavení zariadenia a jeho opätovnom zapojení sa taktiež vystavujete riziku úrazu elektrickým prúdom.

Prehlásenie o zhode:

Týmto INTELEK spol. s r.o. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia FIT F20 je v súlade so smernicou 2014/53/EU.

Týmto INTELEK spol. s r.o. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia FIT F25 je v súlade so smernicou 2014/53/EU.

Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na týchto webových stránkach www.iget.eu.

Záručná lehota je na produkty 24 mesiacov, pokiaľ nie je stanovená inak.

RoHS:

Tento prístroj spíňa požiadavky o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach

SK

(nariadenie vlády č. 481/2012 Zb., ktoré bolo zmenené a doplnené nariadením vlády č. 391/2016 Zb.) A tým aj požiadavky Smernice Európskeho parlamentu a Rady (ES) 2011/65/EU, 2015/863/EU o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach. Vyhlásenie k RoHS možno stiahnuť na webe www.iget.eu.

Toto zariadenie je možné používať v nasledujúcich krajinách:

AT	BE	CY	CZ	DK	EE	FI	MT	NL	PL	PT	SK
SI	ES	DE	GR	HU	IE	IT	LV	LT	GB	IS	LI
NO	CH	BG	HR	RU	RO	FR	SE	LU	TR

Základné funkcie a používanie

Zapnu e

Dlhým stlačením bočného tlačidla zapnete náramok.

Vypnu e

Dlhým stlačením bočného tlačidla náramok vypnete. Alebo prejdite do MENU a vyberte ikonu pre nastavenie (ozubené koliesko), následne ponuka Systém a Vypnút.

Nabíjanie

Hodinky sa nabíjajú pomocou USB káblu, ktorý má koncovku so zlatými pinmi, ktoré zapadnú do rovnakých pinov na zadnej strane hodiniek. Aby všetko správne držalo, je kábel zmagnetizovaný.

Nainštalujte aplikáciu iGET FIT v telefóne.

S ahnu e: Pre zariadenia s operačným systémom Android vyhl'adajte aplikáciu iGET FIT v obchode Google play. Pre zariadenia s operačným systémom iOS vyhl'adajte alipkaciu iGET FIT na App Store.

Spojenie náramku s mobilným telefónom

Povol'te Bluetooth v telefóne. Pre správnu funkčnosť vyplňte všetky údaje v profile a povol'te aplikácii prístup ku všetkým oprávneniam. V prípade, že vám nejde vyhl'adať zariadenie, povol'te zistovanie polohy. V hlavnej ponuke kliknite na položku „Zariadenia“. Vyberte váš náramok. Postupujte podľa krokov, vyhl'adajte názov zariadenia a pripojte ho.

Nepripájajte hodinky v nastavení Bluetooth v mobilnom telefóne, ale vždy pomocou aplikácie

iGET FIT!

V prípade spárovania hodiniek v nastavení Bluetooth v mobilnom telefóne, najskôr hodinky odpárujte a pripárujte ich znova pomocou aplikácie.

Odpojenie náramku od mobilného telefónu

Otvorte "iGET FIT" v telefóne. V hlavnej ponuke kliknite na položku "Zariadenie a v následnej ponuke „Odpárovat“. V Bluetooth nastaveniach telefónu zvolte "Zabudnút zariadenie".

Predstavenie funkcií

Môžete zdvihnúť ruku / stlačit' bočné tlačidlo pre rozsvietenie obrazovky.

Dlhým stlačením dotykovej plochy na základnej obrazovke môžete zmenit' ciferník a vybrať si vhodné zobrazenie.

Základné navigácie

Tahaním po dotykovej ploche z prava do l'ava vstúpite do MENU.

Čahaním z ľava do prava vstúpite do menu v štýle zoznam.

Čahaním zospodu nahor vstúpite do centra notifikácií.

Opätovným tahaním vstúpite do záznamu tepovej frekvencie a d'alším potiahnutím do prehl'adu denných aktivít

Čahaním sa zhora nadol vstúpite do menu rýchleho nastavenia.

Stlačením bočného tlačidla sa vrátite na základnú obrazovku.

Krokomer

Náramok zaznamená vašu každodennú činnosť automaticky. Po synchronizácii s aplikáciou iGET FIT môžete skontrolovať svoje športové údaje na smartphone. Namerané údaje sú orientačné.

Srdcový tep

Prejdite do MENU. Výberom ikony srdcového tepu začne meranie tepu. Údaje o srdcovom tepe môžete okamžite prezriet na náramku. Po synchronizácii s iGET FIT môžete skontrolovať údaje o tepovej frekvencii v telefóne. Namerané údaje sú orientačné.

Správy (notifikácie)

Prejdite do MENU. Výberom ikony správ prepnete do rozhrania správ. Tu môžete zobrazit' notifikácie vrátane prichádzajúcich hovorov, SMS, QQ a Wechat, Whatsapp a d'alšie.

Mul -Sport

Prejdite do MENU. Výberom ikony Športy prejdete do podsekcie aktivít. Náramok má pät aktivít: chôdza, beh, pešia turis ka, cykloturis ka beh a basketbal. Môžete si vybrať režim, ktorý potrebujete a dotykom začať aktivitu, náramok zaznamená dáta športu. Ked’ chcete toto cvičenie dokončit, môžete stlačením dotykového tlačidla zastaviť pohyb a uložit ho.

Poznámka: Ak je športový čas kratší ako 5 min, dáta nebudú uložené.

Nájdi telefón

V MENU vyberte modrú ikonu mobilného telefónu s lupou. Ak je náramok spárovaný s aplikáciou iGET FIT Váš telefón začne zvonit.

Nahranie ciferníku z aplikácie

Pripojte hodinky k aplikácii iGET FIT a zvol'te menu Prispôsobit' ciferník, v tejto ponuke si vyberte ciferník, ktorý sa vám páči.

Budík

V iGET FIT v menu Zariadenie môžete nastavit' päť upozornení. Ked' je budík zapnutý, náramok bude v daný čas vibrovať.

Ovládanie gestami

V iGET FIT menu Zariadenie môžete nastaviť štýl používaného gesta:

Otočenie zápästia: Pri otočení zápästia sa obrazovka rozsvie.

Spánok

Prejdite do MENU a pod ikonou "Spánok" môžete skontrolovať vaše spánkové dáta.

Počasie

V MENU pod ikonou "Počasie" môžete skontrolovať aktuálny stav počasia pre vašu lokalitu. Funkcia je aktívna len pri pripojení zariadenia k mobilnej aplikácie a k internetu.

Hudba

V MENU pod ikonkou "HUDBA" môžete vzdialene ovládať hudobný prehrávač vo vašom telefóne.

Stopky

V základnom MENU po kliknutí na "STOPKY" môžete začať stopovať čas alebo spustiť odpočet.

Nastavenie svie vos

Čahaním sa zhora nadol vstúpite do menu rýchleho nastavenia. Kde kliknutím na symbol jasu môžete nastavit intenzitu podsvietenia displeja.

Relax

V MENU po kliknutí na ikonu "RELAX" zahájite upokojujúce dychové cvičenia.

Nastavenie Androidu pri odpájaní hodiniek od aplikácie

Každá verzia Androidu riadi spotrebu elektrickej energie z batérie telefónu rôzne, v niektorých prípadoch je nutné nastaviť optimalizácia systému, aby automaticky Android nevypínali aplikácie bežiace na pozadí.

Dôvodom ukončenia spojenia medzi aplikáciou / mobilným telefónom a hodinkami je teda príslušná verzia Androidu bežiaci v mobilnom telefóne, ktorá riadi správanie a spotrebu bežiacich aplikácií na pozadí mobilného telefónu nie hodinky alebo aplikácie.

Vždy pred nastavením nižšie uvedených optimalizáciou Androidu skontrolujte, či nie sú pre Váš mobilný telefón k dispozícii aktualizácie systému a ak áno, nainštalujte ich najskôr.

a) Neoptimalizovat batériu u aplikácie iget FIT - nastavenie v rôznych verziách Androidu môže byť l'ahko odlišné, však otvorte Nastavenia telefónu - položku Batérie - v hornej časti (tri bodky) zvol'te položku Optimalizácia výdrže batérie - vyberte zobrazenie Všetkých aplikácií - nájdite aplikáciu iget FIT - výberom aplikácie vyberte položku

Neoptimalizovat a kliknite na tlačidlo HOTOVO.

b) Vyberte funkciu DuraSpeed, pokial' ju vaša verzia Androidu obsahuje - nájdite aplikáciu iget FIT - a zapnite ju.

c) Pridanie aplikácie iget FIT do White Listu, pokial' ju vaša verzia Androidu obsahuje - kliknite na l'avé tlačidlo na displeji pre vyvolanie vymazanie aplikácií z pamäte - vyberte ikonu White List - a opät' ju zapnite (ikona zamknutého zámku).

d) Nastavenie Zámku aplikácie - kliknite na tlačidlo pre zobrazenie zoznamu spustených aplikácií, nájdite aplikáciu iget FIT a posuňte aplikáciu smerom nadol, následne kliknite na tlačidlo Zamknúť.

e) Zapnutá Poloha - vždy majte zapnutú Polohu v nastavení Androide prípadne v rýchlom menu. f) V prípade, že nemožno hodinky stále pripojiť tak, vypnite a zapnite znovu Bluetooth a znova obnovte pripojenie hodiniek v aplikácii.

Poslednou možnostou je potom vypnutie a zapnutie režimu Lietadlo, ktoré uvolní seknuté BT pripojenia v mobilnom telefóne a znova pripojte hodinky k aplikácii ak sa nepripojí automaticky.

Videonávod pre daný model nájdete na webe h p://www.iget.eu/cs/nositelnosti alebo nižšie h p://www.youtube.com/embed/BJ6Q7nKGgwk.

Každá značka mobilných telefónov a každá verzia Androidu, to môže mať inak nastavené / postavené. Môžete kontaktovať svojho výrobcu mobilného

telefónu, aby vám poslal postup ako nastavit JEHO verziu Androidu pre daný model, aby Vám nevypínali aplikácie resp. BT pripojenie na pozadí po vypnutí displeja.

Značky mobilných telefónov:

- Xiaomi tu:

- Huawei / Honor: musí mať aktualizovaný Android na poslednú verziu

- návod pre väčšinu značiek v EN:

h ps://dontkillmyapp.com/

Nemusí to byť vždy 100% riešenie lebo Android aj takto môže raz začas zabrániť pripojenie alebo odpojit Bluetooth pre používanie aplikácií.

V prípade, že hodinky nejdú zapnút, aktualizovat alebo nabit kontaktujte nás na webe helpdesk.intelek.cz.

Výrobca / výhradný dovozca produktov iGET pre EU:

INTELEK spol. s r.o., Ericha Roučky 1291/4,

627 00 Brno - Černovice, CZ

Web: h p://www.iget.eu

SUPPORT: h p://www.iget.eu/helpdesk

Copyright©2020 INTELEK spol. s r.o. Všetky práva vyhradené.